และขณะนี้กำลังดำเนินการอยู่ได้ทำให้เนวาดาสามารถทดแทนตำแหน่งงานเกือบทั้งหมด 175,000 ตำแหน่งที่สูญเสียไปในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ และน่าจะเกินจำนวนงานทั้งหมดนั้นอีกประมาณ 100,000 ตำแหน่งพร้อมค่าจ้างรายชั่วโมงโดยเฉลี่ย $20 ภายในสิ้นปีหน้า

จากประมาณการของงานก่อสร้าง 100,000 ตำแหน่งที่ Anderson สูญเสียไปในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ เขากล่าวว่าควรแทนที่ประมาณ 50,000 ตำแหน่งภายในปี 2561 การเปิดใช้งานการพัฒนา

เศรษฐกิจส่วนใหญ่ในลาสเวกัสและที่อื่น ๆ คือความเจริญทางเศรษฐกิจสัมพัทธ์ที่เกิดขึ้นในขณะนี้บน Las Vegas Strip โดยมีการเยี่ยมชม ตัวเลขดังกล่าวกำลังก้าวไปข้างหน้าเพื่อท้าทายสถิติที่จัดตั้งขึ้นในปี 2550

ปีที่แล้ว ลาสเวกัสสร้างสถิติการเยี่ยมชมใหม่ที่ 42.31 ล้านคน สร้างรายได้จากภาษีห้องพักเป็นประวัติการณ์ที่ 254.44 ล้านดอลลาร์ และมีการจราจรเป็นประวัติการณ์ตามแนวทางเดิน I-15 ที่เชื่อมระหว่างเนวาดาตอนใต้และ แคลิฟอร์เนีย ตาม LVCVA

จำนวนห้องพักในโรงแรม 149,213 ห้องในปี 2558 ลดลงเล็กน้อยจากสถิติในปี 2556 ที่ 150,593 ห้อง และโรงแรมมีอัตราการเข้าพักเฉลี่ยอยู่ที่ 89.8 เปอร์เซ็นต์ คาสิโนของ Clark County มีรายรับจากการเล่นเกมประมาณ 9.62 พันล้านดอลลาร์

ด้วยห้องพักโรงแรมมากกว่า 3,000 ห้องที่วางแผนไว้ที่ Resorts World Las Vegas Fontainebleau อาจเพิ่มห้องพักประมาณ 3,800 ห้อง Wynn Resorts ต้องการเพิ่มโรงแรม 1,000 ห้อง และการพัฒนาอื่น ๆ ที่เพิ่มห้องพักเพิ่มเติม ในอนาคตอันใกล้นี้ LVCVA จะสามารถรายงานได้ในไม่ช้า บันทึกสินค้าคงคลังของห้องพักในโรงแรมประมาณ 160,000 ห้องในลาสเวกัส

ผู้ประกอบการคาสิโนของเมืองยังเพิ่มกิจกรรมเพิ่มเติมเพื่อดึงดูดผู้เข้าชมที่ไม่สนใจการเล่นเกมมากเท่ากับการมีช่วงเวลาที่ดีในขณะที่เข้าร่วมกิจกรรมพิเศษกับเพื่อนและครอบครัว

เป้าหมายสำคัญคือการจัดกิจกรรมที่จะดึงดูดผู้เข้าชมกลุ่มมิลเลนเนียลในช่วงอายุ 20 และ 30 ปี เช่น คอนเสิร์ตและการแข่งขันกีฬา Brian Sandoval ผู้ว่าการรัฐเนวาดาและหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของรัฐต้องการให้ลาสเวกัสเป็นจุดหมายปลายทางระดับโลกสำหรับกิจกรรม eSporting ซึ่งมีผู้ติดตามทั่วโลกเพิ่มมากขึ้นกว่า 100 ล้านคน และกำลังได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว

ด้วยความพยายามที่จะกระจายเศรษฐกิจและกลายเป็นเศรษฐกิจที่เน้นกิจกรรมและสถานที่ท่องเที่ยวมากกว่าในอดีต ลาสเวกัสกำลังก้าวไปสู่การสร้างปีใหม่และปี 2550 ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา

ตราบใดที่สามารถรักษาอัตราการเข้าพักของโรงแรมได้เกือบร้อยละ 90 ในขณะที่เพิ่มห้องพักอีกหลายพันห้อง LVCVA ก็ควรมีตัวเลขเชิงบวกมากกว่านี้ที่จะรายงานในอนาคตอันใกล้นี้

คาสิโนลาสเวกัสแห่งใหม่ เมื่อสิบปีที่แล้ว นั่นไม่ใช่ข่าวใหญ่ขนาดนั้น การเปิดอสังหาริมทรัพย์ใหม่บน The Strip ดูเหมือนยากพอๆ กับการทุ่มเงินหนึ่งในสี่ลงไปในทะเลสาบมี้ด จากนั้นภาวะเศรษฐกิจถดถอยก็เข้ามาและในขณะที่กลุ่ม Fontainebleau ส่วนใหญ่ล้มเหลว (แต่หวังว่าจะเพิ่มขึ้นในรูปแบบใหม่ในไม่ช้า)

โครงการ Plaza และ Echelon พิสูจน์ได้ว่าไม่เป็นเช่นนั้นอีกต่อไป ไม่มีคาสิโนใหม่ในลาสเวกัสนับตั้งแต่ Cosmopolitan ในปี 2010 แต่ในปลายปีนี้ Lucky Dragon ยินดีต้อนรับผู้มาเยือนรายแรก ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นคาสิโนใหม่แห่งแรกที่ทำลายสตรีคที่เศรษฐกิจถดถอยของลาสเวกัส

Lucky Dragon จะเป็นคาสิโนประเภทที่แตกต่างออกไปในหลายรูปแบบ อยู่ไม่ไกลจาก Strip บนถนน Sahara Avenue และจะมีห้องพักเพียง 206 ห้อง ซึ่งสูงกว่าขั้นต่ำตามกฎหมายเล็กน้อย แต่เนื่องจากยุคของคาสิโน “ทุกอย่างสำหรับทุกคน” ดูเหมือนจะลดลง (ด้วยเหตุนี้การเพิ่มขึ้นของคุณสมบัติบูติกภายในคุณสมบัติ) สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดเกี่ยวกับ Lucky Dragon อาจจะคือการมุ่งเน้นเลเซอร์ไปที่ช่องเดียว

ช่องนั้นอาจทำให้คุณประหลาดใจ คาสิโนแห่งนี้สร้างขึ้นด้วยเงินจากนักลงทุน EB-5 โปรแกรมดังกล่าว ดังรายละเอียดก่อนหน้าในคอลัมน์นี้ (“การลงทุนในอเมริกา” วันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2556) ช่วยให้นักลงทุนต่างชาติที่มีรายได้สุทธิสูงมีสิทธิ์ได้รับกรีนการ์ดเพื่อแลกกับการลงทุนมากกว่า 500,000 ดอลลาร์ในโครงการที่ระบุ เมื่อรวมกับขนาดที่เล็กของมันอาจทำให้คุณสรุปได้ว่ามันจะเน้นไปที่ลูกกลิ้งสูงของจีนเป็นหลัก แต่นับตั้งแต่การปราบปรามต่อต้านการรับสินบนของปักกิ่งและการ

ชะลอตัวทางเศรษฐกิจของจีน กลุ่มดังกล่าวมีความสามารถหรือความเต็มใจน้อยลงอย่างมากในการเล่นการพนันทั้งในมาเก๊าและในลาสเวกัส ดังที่เห็นได้จากตัวเลขบาคาร่าที่ดิ่งลงบน Strip นอกจากนี้ ลูกค้าระดับไฮเอนด์ระหว่างประเทศยังเป็นเป้าหมายที่มีราคาแพงและมีความเสี่ยงในการเดิมพัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากไม่มีฐานลูกค้าขนาดใหญ่เพื่อชดเชยความผันผวนโดยธรรมชาติ Lucky Dragon กำลังมุ่งเป้าไปที่ลูกค้าประเภทอื่น

“เรากำลังมองเข้าใกล้สนามหลังบ้านของเรามากขึ้น” David Jacoby ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Lucky Dragon กล่าว “เห็นได้ชัดว่านี่เป็นทรัพย์สินที่เน้นเอเชีย แต่ไม่จำเป็นต้องมาจากเอเชียโดยตรง เรากำลังมุ่งเน้นไปที่การดึงดูดชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียจากลาสเวกัส ประชากรในภูมิภาคที่กว้างขึ้น และแม้แต่ที่ห่างไกลอย่างนิวยอร์กและโตรอนโต”

แต่คุณอาจถามว่าไม่มีที่พักอื่นรองรับชาวเอเชียและชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียมากนักหรือ? เป็นเรื่องยากที่จะเดินไปตามถนนสตริปในช่วงปลายเดือนมกราคมโดยไม่สะดุดป้ายตรุษจีน และคาสิโนในท้องถิ่นซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Lucky Dragon โดยเฉพาะ Palace Station และ Gold Coast ล้วนดึงดูดผู้เล่นเอเชียนอเมริกันในท้องถิ่นอยู่แล้ว

นั่นเป็นเรื่องจริง แต่อย่างที่ Jacoby ชี้ให้เห็น มีบางอย่างขาดหายไป “เรากำลังก้าวไปอีกขั้นกว่าสิ่งที่คุณอาจเคยเห็นจากที่อื่น นี่เป็นอสังหาริมทรัพย์แห่งแรกที่สร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดเพื่อดึงดูดความต้องการของผู้เล่นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความบันเทิง ความคุ้มค่า และการบริการ คุณสมบัติจำนวนมากอาจมีการเยี่ยมชม แต่เราถูกสร้างขึ้นสำหรับลูกค้ารายนั้น เรายื่นอุทธรณ์ต่อพวกเขาโดยตรง”

มันจะไม่ใช่การอุทธรณ์ที่ละเอียดอ่อน ป้ายทั้งหมดจะเป็นภาษาจีนก่อน ภาษาอังกฤษที่สอง และพนักงานส่วนหน้าทุกคนจะพูดภาษาจีนกวางตุ้ง จีนกลาง หรือภาษาถิ่นและภาษาอื่น ๆ

คุณจะเห็นสิ่งนี้เป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุดในอาหาร ซึ่งเป็นสิ่งล่อใจทางอารมณ์ที่แข็งแกร่งที่สุดที่คาสิโนสามารถมอบให้แขกได้ จะมีอาหารจีนต้นตำรับ ลองนึกถึงลาซีจิแทนฟูหยงไข่ไก่ “คุณจะได้เห็นติ่มซำต้นตำรับ อาหารทะเลรสเลิศ” Jacoby กล่าว “เราใช้ความพยายามมากกว่าสิ่งอื่นใด และเรามีพันธมิตรที่ยอดเยี่ยมอยู่บ้าง”

คุณจะไม่เห็นโรงเบียร์ที่ Lucky Dragon หรือร้านพิซซ่า หรือร้านอาหารอิตาเลียน หรือร้านสเต็กอย่างแน่นอน ไม่มีร้านสเต็กเหรอ? นั่นเกือบจะเป็นการดูหมิ่นนักออกแบบคาสิโนแล้ว แต่เชลดอน อเดลสันทำลายแบบอย่างเมื่อเขาเปิดร้าน Venetian โดยไม่มีบุฟเฟ่ต์ และไม่เสียใจเลย การทำลายประเพณีคาสิโนแบบหนึ่งเพื่อยอมรับอีกแบบหนึ่งอาจเป็นเรื่องบังเอิญเช่นเดียวกัน

นอกจากนี้ Lucky Dragon ยังมีสวนชาในร่มและกลางแจ้งซึ่งผู้ที่ชื่นชอบจะช่วยให้นักชิมเลือกสิ่งที่ Jacoby อธิบายว่าเป็น “หนังสือชาคุณภาพสูงราคาแพงจากทั่วเอเชีย” ซึ่งแต่ละแห่งมีพื้นที่และเรื่องราวของตัวเอง

การเป็นรีสอร์ทแห่งใหม่แห่งแรกที่ข้ามเส้นชัยหลังภาวะเศรษฐกิจถดถอยถือเป็นความสำเร็จ และจาค็อบบีให้เครดิตสถาปนิก Ed Vance & Associates, Grand Canyon Development Partners และผู้รับเหมาทั่วไป Penta Building Group ในการพาพวกเขาไปที่นั่น “พวกเขาร่วมงานด้วยได้เยี่ยมมาก และก้าวไปข้างหน้าได้” เขากล่าว

นอกเหนือจากการมุ่งเน้นไปที่ตลาดเอเชียและเอเชียนอเมริกันที่กำลังเติบโตแล้ว Lucky Dragon ยังน่าสนใจเพราะมันเน้นย้ำถึงแนวโน้มที่กำลังจะเกิดขึ้นในลาสเวกัส: ความเชี่ยวชาญ นับตั้งแต่ขยายไปสู่ตลาดครอบครัวและมวลชนในช่วงทศวรรษ 1980 เพิ่มการมุ่งเน้นไปที่นักเดินทางเพื่อธุรกิจและการพักผ่อนในช่วงทศวรรษ 1990 และเข้าถึงผู้ชื่นชอบชีวิตกลางคืนและกลางวันในช่วงทศวรรษ 2000 คาสิโนบน The Strip ได้พยายามที่จะดึงดูดกลุ่มที่ปะทะกันในบางครั้ง คนให้ได้มากที่สุด

นั่นอาจมีการเปลี่ยนแปลง เนื่องจากกล่องคาสิโนขนาดยักษ์พิสูจน์แล้วว่าใช้เงินมากเกินกว่าที่จะสร้างด้วยการแข่งขันที่แข็งแกร่งและเป็นที่ยอมรับ สถานที่ให้บริการขนาดเล็กที่สามารถเลือกสรรความน่าดึงดูดได้มากขึ้นจะได้รับรางวัลด้วยความภักดีของลูกค้าที่มากขึ้น

มีขนาดเล็กกว่าและมีการคัดเลือกมากกว่าดูเหมือนไม่เหมือนเวกัสมาก แต่อาจเป็นเพียงอนาคตของรีสอร์ทในและรอบ ๆ เดอะสตริป

ตีพิมพ์ข่าวมรณกรรมของ Patrick Iacometti เมื่อเร็ว ๆ นี้ ข่าวมรณกรรมนั้นสั้น 120 คำ สรุปอาชีพคีโนของ Pat ด้วยคำพูด 34 คำ: “Pat เริ่มต้นอาชีพที่ยาวนานสองทศวรรษที่ Club Cal-Neva ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ในฐานะผู้จัดการคีโน เขารับผิดชอบในการคิดค้นเกมคีโนหลายเกม รวมถึง Parley และ Quatrino” มันสั้นเกินไปที่จะเล่าถึงผู้ชายหรืออาชีพของเขามากนัก โดยส่วนใหญ่แล้วเขาเป็นคนที่มีความเป็นส่วนตัวสูง และไม่ทิ้งร่องรอยของข่าวเพื่อบันทึกผลงานของเขา

Pat Iacometti เป็นคนซับซ้อน เขาเป็นทั้งชาวอเมริกันและชาวอิตาลี ทั้งสองสัญชาติถูกห่อหุ้มไว้ด้วยกันในร่างใหญ่อึกทึกและมีสมองที่ยอดเยี่ยม เขาเกิดที่เนวาดา ในฟาร์มปศุสัตว์ใกล้รีโน แม้ว่าเขาจะเกิดที่นี่ แต่แพทก็ใช้เวลาหลายปีในอิตาลี ครอบครัวผู้อพยพชาวอิตาลีของเขากลับมาที่อิตาลีเมื่อแพ็ตยังเป็นเด็ก และ

ไม่ได้กลับมาที่รีโนจนกระทั่งช่วงกลางทศวรรษที่ 1940 เมื่อเขายังเป็นวัยรุ่น ถึงกระนั้น แพทก็ภูมิใจที่ได้เป็นคนอเมริกัน เขารับราชการในกองทัพอเมริกันและใช้ชีวิตวัยผู้ใหญ่ทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา แต่เขาก็ภูมิใจที่ได้เป็นคนอิตาลีเช่นกัน เขาพูดด้วยสำเนียงอิตาลีที่เด่นชัดและมีความรู้สึกอ่อนไหวแบบอิตาลีอย่างแน่นอน มรดกของ Pat มีอิทธิพลอย่างมากต่อชีวิตของเขาที่นี่ ผู้คนคิดว่าเขาเป็นผู้อพยพและมักปฏิบัติต่อเขาเหมือนคนเดียวกัน มันเป็นความพิการ แต่มันก็ผลักดันให้เขาประสบความสำเร็จด้วย

ในช่วงปี 1950 Pat ได้งานเขียนตั๋วคีโนครั้งแรกที่ Palace Club ในเมืองรีโน เกมคีโนในสมัยนั้นไม่มีความคล้ายคลึงกับเกมที่คุณอาจพบเห็นในคาสิโนในเนวาดาในปัจจุบัน มันเป็นเกมแห่งศิลปะและคณิตศาสตร์ เป็นความพยายามทางสมองของทั้งนักเขียนคีโนและนักพนัน ตั๋วคีโนเขียนด้วยหมึกและพู่กันจีน การจ่ายเงินขึ้นอยู่

กับลอตเตอรีจีนโบราณ คีโนเป็นอาชีพในตอนนั้น ผู้ฝึกฝนมีทักษะสูง ได้รับความเคารพและเป็นความลับ มันเป็นสังคมปิดและมีเพียงผู้ที่น่าเชื่อถือที่สุดเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เข้าไป แพตซึ่งมีสำเนียงอิตาลีและวิถีต่างประเทศไม่ใช่หนึ่งในไม่กี่คนที่ไว้ใจได้ ดังนั้นในขณะที่แพททำงานเขียนคีโน แต่ก็ไม่มีใครสอนคณิตศาสตร์เบื้อง

หลังเกมให้เขา สูตรมีความจำเป็นในการคำนวณการจ่ายเงินและสร้างตั๋วคีโนที่ซับซ้อนมากขึ้น ตั๋วคีโนที่ซับซ้อนอาจมีชุดค่าผสมที่แตกต่างกันหลายร้อยแบบ โดยไม่รู้คณิตศาสตร์ แพทไม่สามารถประสบความสำเร็จในคีโนได้ เมื่อใดก็ตามที่เขาถามคำถามเขาก็ถูกกำแพงหิน นักเขียนคนอื่นๆ จะบอกเขาว่าจะจ่ายเงินให้ลูกค้าเป็นจำนวนเท่าใด แต่ไม่ใช่เพราะเหตุใด มันน่าหงุดหงิดและทำให้เขาโกรธ ความโกรธที่ยังคงปรากฏอยู่ในน้ำเสียงของเขาในอีกยี่สิบปีต่อมาเมื่อเขาเล่าเรื่องนี้ให้ผมฟัง

แพทเป็นคนหัวแข็งมากและมุ่งมั่นที่จะเรียนรู้เกมและต่อต้านอคติที่เขาเผชิญ เขาใช้เงิน 300 ดอลลาร์เพื่อไปซานฟรานซิสโกและเรียนรู้ความลับที่เขาถูกปฏิเสธในรีโน เขาไปหาพระเยสุอิตและศึกษาคณิตศาสตร์ที่จำเป็น เมื่อเขากลับมาที่รีโน เขารู้ความลับและเข้าใจมันดีกว่าคนรุ่นเดียวกันทั้งหมด ในเวลาต่อมาเขาได้รับการยอมรับในความสามารถของเขาและได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้ดำรงตำแหน่งผู้ดูแลที่ Palace Club เมื่อเขาย้ายไปที่ Club Cal Neva แพทก็พบบ้าน อคติเกี่ยวกับสำเนียงและวิถีทางของเขาไม่เคยหายไปอย่างสิ้นเชิง แต่จะดีกว่าสำหรับเขาที่ Cal Neva

แพ็ตและนายจ้างของเขาเป็นการผสมผสานกันอย่างลงตัว พวกเขาเปิดโอกาสให้ความคิดสร้างสรรค์ของเขาได้พัฒนา และ Pat ก็มอบเกมคีโนที่ไม่เหมือนใครในเนวาดาให้พวกเขา เขาเป็นนักประดิษฐ์โดยธรรมชาติ เขาค้นหาวิธีใหม่ๆ ในการทำสิ่งต่างๆ ที่บ้านและที่ทำงานอยู่ตลอดเวลา ที่ Cal Nevada เขาได้สร้างวิธีการ

ใหม่ในการเล่นคีโนและทำให้การเดิมพันที่แปลกใหม่ที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้ ไม่มีบุคคลอื่นใดเทียบได้กับความสำเร็จของ Pat ในคีโน แพทเกษียณไปนานแล้วและเขาก็เกษียณในเวลาที่เหมาะสม ตอนที่เขาจากไป มันกลายเป็นเพียงเงาของเกมที่เป็นแรงบันดาลใจให้แพทเรียนคณิตศาสตร์ มันไม่ใช่เกมศิลปะหรือคณิตศาสตร์

อีกต่อไป มันไม่ใช่สมาคมลับและไม่มีผู้ฝึกหัด มีเพียงพนักงานเท่านั้น คณิตศาสตร์ที่แพทสนใจได้ตั้งโปรแกรมไว้ในเทอร์มินัลคอมพิวเตอร์ และกลายเป็นปริศนาสำหรับพนักงานที่กดปุ่มคอมพิวเตอร์ มันไม่ใช่เกมที่แพทชอบ เขาออกจากคีโนและคลับแคลเนวาเพื่อบางสิ่งที่เขายังคงรัก ภรรยา และชีวิตส่วนตัวของเขา Pat Iacometti เป็นคนที่ไม่เหมือนใคร ฉันโชคดีที่ได้ร่วมงานกับเขาและให้เขาพยายามสอนคีโนให้ฉัน Pat Iacometti เสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคมในวัย 87 ปี

Moskow แพทย์วัย 31 ปีจากฟลอริดาตอนใต้ที่เริ่มเล่นโป๊กเกอร์เงินก้อนใหญ่ในปี 2013 ตั้งข้อสังเกตว่าคำเชิญทางอีเมลของเธอจากผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของรายการ Nolan Dalla มีหัวเรื่องว่า “ที่รัก” แต่ภาษาประเภทนั้น แม้ว่าจะไม่เป็นที่พอใจ แต่ก็เป็นเรื่องปกติในกีฬาที่มีผู้ชายเป็นใหญ่ รายการทีวีนำเสนอผู้เล่นที่ทุ่มเงินของตัวเองแทนที่จะเล่นในรูปแบบทัวร์นาเมนต์ และมอสโกชอบเล่นเกมเงินสด ดังนั้นเธอจึงมุ่งหน้าไปที่พิตต์สเบิร์กเพื่อบันทึกเทป

ตามที่เธอจะกล่าวหาในเดือนพฤษภาคมนี้ในโพสต์บล็อกที่ทำให้โลกของโป๊กเกอร์มืออาชีพสั่นคลอน เมื่อเธอมาถึง เธอรู้สึกสับสนกับความคิดเห็นต่อต้านกลุ่มเซมิติกและพฤติกรรมของผู้เชี่ยวชาญด้านโป๊กเกอร์

เธออ้างว่าพิธีกรบนจอ คริส แฮนสัน ตั้งข้อสังเกตว่าเกมพิตต์สเบิร์กจะเป็นค่ำคืนที่น่ารื่นรมย์เพราะ “ไม่มีชาวยิวอยู่ที่นี่”

“ฉันเป็นชาวยิว” เธอจะบอกเขาในภายหลัง

แต่เหตุการณ์ที่น่าตกใจกว่านั้นคือเหตุการณ์อาฟเตอร์ปาร์ตี้ ผู้เล่นและทีมงานรวมตัวกันที่ Tilted Kilt ในพิตส์เบิร์ก เครือร้านอาหารแห่งนี้ขึ้นชื่อเรื่องพนักงานหญิงที่แต่งกายเปิดเผย ที่นั่น Dalla เข้าหามอสโกและพูดว่า “ฉันอยากทำสิ่งนี้มานานแล้ว” ตามคำบอกเล่าของเธอ โดยได้รับการเกลี้ยกล่อมโดย Chris Capra ผู้สนับสนุนรายการหลัก มอสโกอ้างว่าเขาแนบหน้าของเขาระหว่างหน้าอกของเธอและ “นั่งเรือยนต์” เธอ โดยส่ายหัวไปที่ร่องอกของเธอ และทำเสียงเหมือนเครื่องยนต์ ด้วยกลัวว่าการสร้างฉากจะส่งผลเสียต่ออาชีพการเล่นโป๊กเกอร์ของเธอ เธอจึงรีบจากไปพร้อมกับแฟนหนุ่มของเธอ

ดัลลาจะปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวอย่างแข็งขันในเวลาต่อมา เขาเรียกคำกล่าวอ้างนี้ว่า “น่าหัวเราะ” และเสริมว่าเขาไม่พบว่ามอสโกมีเสน่ห์ และกล่าวว่า “ฉันไม่เคยได้ยินคำว่า ‘มอเตอร์บอร์ดดิ้ง’ [sic] มาก่อนเลย”

โป๊กเกอร์น่าจะเป็นโลกของมนุษย์มากกว่าเกมใดๆ ที่เหลืออยู่บนโลกนี้ จากผู้เข้าแข่งขัน 6,420 คนใน World Series of Poker ปีที่แล้ว มีเพียง 252 คน (3.9 เปอร์เซ็นต์) เท่านั้นที่เป็นผู้หญิง นั่นคือผู้ชาย 24 คนสำหรับผู้หญิงทุกคน

ผู้หญิงมีที่นั่งเรียบๆ อยู่ที่โต๊ะโป๊กเกอร์ ไม่มีผู้หญิงคนใดชนะการแข่งขันถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ใน World Poker Tour แม้ว่าเกมดังกล่าวจะได้รับความนิยมอย่างมากนับตั้งแต่ประมาณปี 2003 ผู้เล่นหญิงจะหันศีรษะเมื่อเดินเข้าไปในห้องไพ่ พวกเขายังทนส่วนแบ่งของ “น้ำผึ้ง” และ “ทารก” ด้วย

มีด้านพลิกแม้ว่า หนังสือเช่น Outplaying the Boys: Poker Tips for Competitive Women แนะนำให้ผู้หญิงใช้ประโยชน์จากผู้ชายที่อยู่โต๊ะ หนังสือเล่มนี้ระบุถึงผู้ชายสามประเภท: คนเจ้าชู้ คนชอบชาติ และผู้พิทักษ์ เป็นที่รู้กันว่าผู้เล่นหญิงบางคนสวมเสื้อเบลาส์ทรงไม่หุ้มข้อซึ่งสามารถดึงดูดคู่ต่อสู้ให้สวมได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ยังมีเสื้อเชิ้ต (“เอาเลยและจ้องมองที่หน้าอกของฉันในขณะที่ฉันหยิบมันฝรั่งทอดของคุณ”) และการสัมมนาที่มุ่งเป้าไปที่ผู้หญิงโดยเฉพาะ

มอสโกเติบโตขึ้นมาในบอยน์ตันบีช สำเร็จการศึกษาจาก Atlantic High และในที่สุดก็กลายเป็นแพทย์ด้านเวชศาสตร์กระดูกที่ Nova Southeastern University ซึ่งยังคงเผยแพร่งานวิจัยที่เธอดำเนินการอยู่

ระหว่างทาง เธอเริ่มเล่นโป๊กเกอร์ในเกมในบ้านและ “ชอบการผสมผสานระหว่างคณิตศาสตร์ ความน่าจะเป็น และจิตวิทยา และฉันก็ใช้ความสามารถของฉันในการศึกษาเหมือนคนบ้าคลั่ง” เธอดูวิดีโอโป๊กเกอร์ เล่นไมโครสเตคออนไลน์ (จ่ายเพียง 2 เซนต์ต่อการเดิมพัน) และเริ่มสร้างเงินทุนและเล่นเกมที่ใหญ่กว่า

เธอเล่นโป๊กเกอร์เงินก้อนโต ($5-$10 ไม่จำกัด โดยผู้เล่นที่มักจะนั่งลงด้วยเงินมากกว่า $1,000 หรือ $10,000) ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2013 แม้กระทั่งจัดเกมส่วนตัวที่ Seminole Casino Coconut Creek และเล่นเกมใหญ่ที่ Seminole Hard Rock Hotel & Casino ในฮอลลีวูด และ Palm Beach Kennel Club

มอสโกกล่าวว่าผู้เล่นชายส่วนใหญ่ให้ความเคารพ แต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเทปโทรทัศน์ยังคงรบกวนจิตใจเธอ หลังจากบันทึกเทปรายการ Poker Night in America ในพิตส์เบิร์ก ซึ่งเธอได้รับรางวัล 5,000 ดอลลาร์ มอสโกก็กลับมาอีกสองสามสัปดาห์ต่อมาเพื่อบันทึกเทปอีกครั้งที่เซมิโนล ฮาร์ดร็อค ในฮอลลีวูด แต่เล่นได้เพียงหนึ่งชั่วโมงก่อนที่ผู้สร้างรายการ ท็อดด์ แอนเดอร์สัน จะถอดเธอออกจากผู้เล่นคนอื่น เมื่อมีการบันทึกเทปครั้งที่สองสำหรับ Seminole Hard Rock ในเดือนธันวาคม 2558 และผู้หญิงคนอื่น ๆ แนะนำให้เธอปรากฏตัวในเทปแทน เธอบอกว่าเธอไม่สามารถพาตัวเองมาอยู่ในสถานที่นี้ได้

เธอรังเกียจที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งปีหลังจากที่มันเกิดขึ้น “ฉันเงียบเพราะฉันกังวลว่าฉันจะเผาสะพานมากเกินไปในชุมชนโป๊กเกอร์ที่เล็กมากอยู่แล้ว” เธอกล่าว
แต่ในที่สุด เธอบอกว่าเธอรวบรวมความตั้งใจที่จะไปแสดงร่วมกับผู้จัดงานเพื่อระบายข้อกังวลของเธอ เธออ้างว่าพวกเขาคุยกันเรื่องข้อตกลงเพื่อให้เธอเงียบ “แต่เมื่อเราคุยกันเรื่องข้อตกลง ฉันรู้สึกคลื่นไส้ตลอดเวลา”

ดังนั้นในวันที่ 25 พฤษภาคม เธอจึงตัดสินใจโพสต์เรื่องราวประสบการณ์ของเธอจำนวน 4,370 คำบนเว็บไซต์ JaclynnMoskow.com ของเธอ “ฉันเอาเงินก็ได้ ฉันก็แค่เงียบๆ ไว้ก็ได้” เธอกล่าว “แต่ฉันไม่อยากให้มันเกิดขึ้นกับใครอีก”

เรื่องราวของเธอเริ่มต้นขึ้นว่า “ฉันไม่สบายใจที่จะนั่งเฉยๆ และปกปิดสิ่งที่ฉันเชื่อว่าเป็นพฤติกรรมที่น่ารังเกียจและอภัยไม่ได้อีกต่อไป” เธอยังเรียกแฮนสัน คาปรา และดัลลาต่อไป นอกจากนี้ เธอยังเปิดเผยข้อความจาก Capra ที่ส่งมาให้สาธารณะอีกสองวันหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว โดยกล่าวว่า “ฉันขอโทษสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นที่งาน PNIA … ฉันรู้ว่าฉันยุยงให้เกิดเหตุการณ์นั้น การกระทำของโนแลนนั้นอภัยไม่ได้”

คำพูดของเธอจุดประกายไฟในชุมชนโป๊กเกอร์ กลายเป็นหัวข้อข่าวในเว็บไซต์อุตสาหกรรม และดึงดูดทั้งผู้สนับสนุนและนักวิจารณ์

ผู้เล่นชื่อ Liv Boeree กล่าวว่าเธอเชื่อกรุงมอสโก และตั้งข้อสังเกตว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการดื่ม ผู้เล่นชื่อ Shawn Deeb กล่าวว่ามอสโกมี “ใส่ร้าย” ผู้คน ผู้เล่นอีกคน Chris Moneymaker ในตอนแรกไม่เชื่อเธอ แต่เปลี่ยนใจหลังจากเห็นข้อความของ Capra และเห็น Moskow ตอบคำถาม เขาทวีตขอโทษเธอและกล่าวว่า “ฉันจะไม่เข้าร่วม Poker Night ในอเมริกาหรือสนับสนุนมันจนกว่าจะมีการพิจารณาข้อเท็จจริงทั้งหมดและฉันมีข้อมูลเพิ่มเติม”

มอสโกกล่าวว่ามีผู้เล่นเพิ่มเติมสนับสนุนเธอเป็นการส่วนตัว โดยเกรงว่าหากพวกเขาเปิดเผยต่อสาธารณะด้วยการสนับสนุนของพวกเขา พวกเขาจะทำลายความสัมพันธ์ของพวกเขากับหน่วยงานต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับอาชีพโป๊กเกอร์ของพวกเขา “ฉันสามารถตำหนิพวกเขาได้หรือไม่? ไม่แน่นอน เนื่องจากเป็นความกลัวแบบเดียวกันที่ทำให้ฉันเงียบเกี่ยวกับประสบการณ์ของตัวเองมานานกว่าหนึ่งปี” เธอกล่าว เธอยอมรับว่าเธอโชคดีเพราะเธอเล่นโป๊กเกอร์แบบไม่เปิดเผยตัวตนไม่ว่าจะอยู่ที่ใดในโลก และไม่ต้องขึ้นศาลเป็นสปอนเซอร์ หรือไม่ต้องกังวลเรื่องทีวีอีกต่อไป

แต่หลายคนก็ยังปกป้อง Dalla ซึ่งเป็นผู้ประชาสัมพันธ์และผู้จัดทัวร์นาเมนต์มายาวนานซึ่งมีความรู้สารานุกรมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โป๊กเกอร์

Dalla โพสต์บนเว็บไซต์แชทโป๊กเกอร์ TwoPlusTwo.com ปกป้องตัวเองและปฏิเสธคำยืนยันของเธอ “หากข้อกล่าวหาดังกล่าวเป็นจริง” เขาเขียนว่า “ผมจะเป็นคนแรกที่รับผิดชอบและขอโทษสำหรับการกระทำเหล่านั้น” หากมันเป็นเรื่องจริง ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม ฉันก็ต้องขอโทษคุณมอสโคว์ด้วย”

ด้วยคำพูดนานน่าเบื่อ 3,035 คำของเขาเอง เขาเขียนว่ามอสโกคือคนที่แนะนำให้เธอมาแสดงของเขา เขายอมรับว่ามี “ช่วงเวลาที่น่าอาย” ในชีวิต “แต่ข้อกล่าวหาอันน่าสะพรึงกลัวที่ทำโดยคุณมอสโกนั้นช่างน่าหัวเราะและไม่มีลักษณะนิสัยเลย… ด้วยความเคารพต่อคุณมอสโกว ไม่มีอะไรที่ฉันพบว่ามีเสน่ห์แม้แต่น้อยเกี่ยวกับเธอเลย และที่จะกล่าวหาว่าฉันได้ก้าวก่ายเธอในที่สาธารณะเป็นสิ่งที่ฉันปฏิเสธโดยสิ้นเชิง”

Dalla แย้งว่ามอสโกไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการบันทึกเทปครั้งแรกของฟลอริดา แต่กลับปรากฏตัวขึ้น และเธอได้รับเชิญ “เข้าใจผิด” ให้เข้าร่วมเทปที่สอง เขาเรียกเธอว่า “มีการบำรุงรักษาสูง” และโพสต์อีเมลที่อ้างว่ามาจากเธอ ซึ่งเธอแนะนำให้แก้ไขรายการเพราะเธอกังวลว่า “ฉันหมดสติและเล่นเหมือนตัวตลกในมือ”

เขาอ้างว่าหลังจากที่เธอถูกรังเกียจเท่านั้นที่เธอเริ่มบ่นเกี่ยวกับพฤติกรรมของผู้ชาย เขาบอกว่าเธอเขียนในอีเมลอีกฉบับว่า “ฉันสมควรได้รับการชดเชยสำหรับสิ่งที่ฉันต้องทนในขณะที่บันทึกเทปรายการ – สำหรับการคลำหา การล่วงละเมิดทางเพศ คำพูดต่อต้านกลุ่มเซมิติก ฯลฯ ฉันจะพิจารณาค่าตอบแทนเป็นเงินและ/หรือที่นั่งแบบชำระเงินใน ผู้หญิงในอนาคตทั้งหมดและรายการผสมอื่น ๆ ” เขาเรียกมันว่า “การล่มสลาย” เขาโพสต์รูปภาพอีเมลที่เธออ้างว่าปฏิเสธข้อเสนอการระงับข้อพิพาทจำนวน 7,500 ดอลลาร์ และขอเงิน 100,000 ดอลลาร์แทน

ผู้เล่นโป๊กเกอร์ Linda Kenney Baden เป็นตัวแทนของ Hanson และ Dalla แม้ว่าทั้งสองฝ่ายจะไม่ได้ยื่นฟ้องก็ตาม เธอออกแถลงการณ์ว่าไม่มีชายคนใดที่จะแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม และเธอไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอสัมภาษณ์

เจ้าหน้าที่ของ Poker Night ในอเมริกากล่าวว่า Dalla ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานของพวกเขาอีกต่อไป แต่เขากำลังทำงานในเดือนนี้ที่ World Series of Poker ในลาสเวกัสเหมือนที่เขามีมานานหลายปี

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม Todd Anderson ประธาน Poker Night in America โพสต์บนเว็บไซต์ของรายการว่า
“เราให้ความสำคัญกับข้อกล่าวหาเหล่านี้อย่างจริงจังและได้สอบสวนคำกล่าวอ้างของ Dr. Moskow รวมถึงการพูดคุยกับพยานที่ถูกกล่าวหาในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา จนถึงวันนี้ เราไม่สามารถยืนยันข้อกล่าวหาของเธอได้” เขาเขียน

ท้ายที่สุดแล้ว มอสโกกล่าวว่า “ฉันโชคดีพอที่รู้สึกว่าตัวเองก้าวไปข้างหน้าได้ แต่ผู้หญิงในสถานการณ์อื่นทำไม่ได้เพราะพวกเขาจะตกงาน ฉันยังตระหนักด้วยว่ามีผู้หญิงอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายกว่ามาก เช่น การข่มขืน แต่ไม่ควรมีใครแตะต้องเมื่อพวกเขาไม่ต้องการถูกแตะต้อง “ถ้าฉันลงไปเป็นคนที่ทำให้ผู้หญิงพูดต่อต้านการล่วงละเมิดทางเพศในโป๊กเกอร์ได้ง่ายขึ้น ฉันจะมีความสุข”