ประกาศเปิดตัว Empire City NY MGM Las Vegas Casino

MGM Resorts อีกครั้งคาสิโน Yonkers เปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 21 กันยายน ทรัพย์สินของ Vegas ได้ตลอดเวลาระหว่างวันที่ 9 ถึง 24 ตุลาคมเลือกสมาชิก MLife ที่สามารถเข้าถึง Empire City ในวันก่อนหน้าได้โดยการเชิญเท่านั้น
ผู้ประกอบการบริจาคเงิน 225,000 ดอลลาร์ให้กับหน่วยงานในชุมชนนิวยอร์ก พร้อมอาหาร 20,000 มื้อในช่วงการปิดตัวของโควิด-19ที่พักทั้งหมดจะกลับมาทำกิจกรรมอีกครั้งเมื่อ Four Seasons Las Vegas กลับมาดำเนินการจองต่อในวันที่ 15 กันยายนMGM เสนอการดูแลเด็ก การสนับสนุนการสอน และรับประกันสิทธิประโยชน์ด้านสุขภาพสำหรับพนักงานเนวาดา 24,000 คน

มาร์ค เพียร์สัน
11 กันยายน 2020ทางเข้า Park MGM ปิดด้วยแผงกั้นโลหะ
MGM Resorts กำลังเปิด Empire City Casino อีกครั้งในยองเกอร์ส นิวยอร์กในวันที่ 21 กันยายน โดยคาดว่า Park MGM Las Vegas จะตามมาในเดือนตุลาคม [ภาพ: Shutterstock.com]
เอ็มไพร์ ซิตี้ กลับมาดำเนินการอีกครั้งด้วยกำลังการผลิต 25%
MGM Resorts ได้ประกาศว่าจะเปิดให้บริการ Empire City Casino ในยองเกอร์ส นิวยอร์ก เวลา 10.00 น. ในวันที่ 21 กันยายน ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับเดียวกัน โรงแรมและผู้ให้บริการเกมระบุว่าธุรกิจที่คาสิโน Park MGM Las Vegas ได้รับการกำหนดให้ดำเนินการต่อ “ภายใน 30-45 วันข้างหน้า” ซึ่งแปลว่าระหว่างวันที่ 9 ถึง 24 ตุลาคม

MGM ทวีตการกลับมาของ Empire City พร้อมโพสต์ชื่อ “เตรียมพร้อม, ยองเกอร์ส!”:

ตามระเบียบการที่ประกาศโดยผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก แอนดรูว์ คัวโม เมื่อวันที่ 3 กันยายน เอ็มไพร์ ซิตี้จะกลับมาเปิดใหม่อีกครั้งที่ความจุ 25% MGM ยังกล่าวอีกว่า “สมาชิก MLife บางราย” สามารถเข้าถึงคาสิโนภาคตะวันออกเฉียงเหนือได้ก่อนวันที่ 21 กันยายน แต่ต้องได้รับเชิญเท่านั้น

ภายใต้กฎข้อบังคับในการเปิดใหม่ เครื่องสล็อตและเกมโต๊ะอิเล็กทรอนิกส์จำนวน 4,700 เครื่องของ Empire City จำนวนมากจะถูกปิดการใช้งานและเก้าอี้จะถูกถอดออก บาร์จะต้องปิดให้บริการต่อไป และไม่อนุญาตให้นำอาหารและเครื่องดื่มบนพื้นเล่นเกม ศูนย์อาหาร The Empire City Chophouse, The Pub และ The Big Kitchen จะเปิดให้บริการรับประทานอาหารทั้งหมด

เอ็มไพร์ซิตี้ถูกปิดมานานกว่าหกเดือน หลังจากปิดให้บริการเมื่อวันที่ 16 มีนาคม เนื่องจากการระบาดของไวรัสโควิด-19 การแข่งขันสดที่สนามแข่งรถยองเกอร์สในเอ็มไพร์ซิตี้ยังคงดำเนินการตามกำหนดการที่ปรับปรุงใหม่หลังประตูปิด กฎหมาย New York Racing, Pari-Mutuel Wagering and Breeding ปัจจุบันห้ามการเดิมพันในสถานที่

ความเจ็บปวดและความปลอบใจ
Bill Hornbuckleซีอีโอและประธาน MGM Resorts กล่าวไว้ว่าการเปิดใหม่ของ Empire City เป็นไปตาม “ช่วงเวลาที่ยากลำบากและท้าทายอย่างเหลือเชื่อ” เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม MGM Resorts International ได้ประกาศปลดพนักงานชาวอเมริกันจำนวน 180,000คน Hornbuckle ส่งข่าวให้กับคนงานในจดหมายแยกทางโดยประกาศว่า “ไม่มีอะไรทำให้ฉันเจ็บปวดอีกแล้ว”

บริจาคเงินสดเป็นจำนวนเงิน $225,000

แม้จะมีการลดจ้างงานซึ่งได้รับอิทธิพลจากโควิด-19 แต่ MGM ก็ยังพยายามช่วยเหลือชุมชนในนิวยอร์กอยู่บ้าง โดยรวมแล้ว มีการบริจาคเงินสดเป็นจำนวนเงิน 225,000 ดอลลาร์ และการบริจาคอาหารจำนวน 20,000 มื้อ การบริจาคเงินสดที่ใหญ่ที่สุดคือ 150,000 ดอลลาร์ให้กับ New York’s Health Research, Inc. ซึ่งช่วยให้ผู้เผชิญเหตุคนแรกและคนทำงานที่จำเป็นสามารถจัดสรรเงินช่วยเหลือ 5,000 ดอลลาร์ให้กับครัวเรือนที่มีสิทธิ์ได้

นอกจากนี้ บริษัทโรงแรมและคาสิโนยังบริจาคเงิน 25,000 ดอลลาร์ให้กับโครงการบรรเทาทุกข์ชุมชนบรองซ์ นอกจากนี้ยังมอบเงิน 25,000 ดอลลาร์ให้กับ World Central Kitchen ซึ่งจัดหาผักผลไม้สดและอาหารประจำวันให้กับร้านในบรองซ์กว่า 60 แห่งผ่านโครงการ Nourish New York เงินจำนวน 25,000 ดอลลาร์มอบให้กับ Feeding Westchester ในขณะที่อาหารมากกว่า 25,000 ปอนด์ไปถึง Caritas of Port Chester
ขอบคุณบุคลากรทางการแพทย์และผู้ปฏิบัติงานที่จำเป็น ตลอดจนผู้แข็งแกร่งในชุมชนอื่นๆ Hornbuckle กล่าวว่าองค์กรของเขายินดีต้อนรับทีม Empire City ที่กลับมา “ด้วยอารมณ์อันแรงกล้า” และ “ความมุ่งมั่นของ MGM ที่มีต่อนิวยอร์กไม่เคยแข็งแกร่งกว่านี้มาก่อน”

ขณะเดียวกันที่เวกัส
คำประกาศของ Hornbuckle ที่ว่า Park MGM ในลาสเวกัสจะเปิดอีกครั้งในเดือนตุลาคมจะต้องมาเป็นการบรรเทาทุกข์อย่างมากสำหรับผู้ปฏิบัติงานและพนักงาน ด้วยโรงแรม Four Seasons ในเมือง Sin City ที่เปิดให้จองตั้งแต่วันที่ 15 กันยายน ที่พักทั้งหมดของ MGM ในสหรัฐอเมริกาจะกลับมาดำเนินการอีกครั้งหรือเร็วๆ นี้

รับประกันผลประโยชน์ด้านสุขภาพแก่คนงานที่ไม่ได้ใช้งานจำนวน 24,000 คน

เช่นเดียวกับในนิวยอร์ก MGM มีการดำเนินงานภายในชุมชนเนวาดา เมื่อมีการประกาศว่าจะช่วยเหลือผู้ปกครองที่ทำงานด้วยส่วนลดการดูแลเด็กและการสอนในวันที่ 21 สิงหาคม มันเป็นผู้ให้บริการคาสิโนเนวาดาเพียงรายเดียวที่ทำเช่นนั้น จากนั้นในวันที่ 31 สิงหาคมMGM ได้ลงนามข้อตกลงกับสหภาพแรงงานในลาสเวกัสสองแห่งซึ่งรับประกันสิทธิประโยชน์ด้านสุขภาพสำหรับคนทำงานที่ไม่ได้ใช้งานจำนวน 24,000 คนจนถึงวันที่ 1 มีนาคม 2021

MGM Resorts ปิดคุณสมบัติทั้งหมดในเดือนมีนาคม เริ่มเปิดคุณสมบัติ Sin City อีกครั้งในเดือนมิถุนายน หลังจากได้รับอนุญาตจากหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของเนวาดาคาสิโนออนไลน์ที่ผิดกฎหมายในเยอรมนียังคงสามารถใช้งานได้หากปฏิบัติตามกฎใหม่
รัฐบาลใน 16 รัฐตกลงที่จะ “ยอมรับ” ผู้ดำเนินการที่ผิดกฎหมาย
กฎสนธิสัญญาการพนันใหม่มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม 2021
ผู้ประกอบการที่ผิดกฎหมายมีเวลาจนถึงวันที่ 15 ตุลาคม 2020 ในการปฏิบัติตามกฎสนธิสัญญาใหม่เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกดำเนินคดี
มีการตอบโต้ร่างสนธิสัญญาดังกล่าว เนืองจากข้อจำกัดที่กว้างขวาง

แอนดรูว์ โอมอลลีย์
11 กันยายน 2020ภาพการพนันออนไลน์ที่มีธงชาติเยอรมัน
คาสิโนออนไลน์ที่ผิดกฎหมายสามารถดำเนินการได้โดยไม่ต้องถูกดำเนินคดีในเยอรมนีหากพวกเขาเริ่มปฏิบัติตามกฎการพนันของรัฐใหม่ที่จะมีผลใช้บังคับในปีหน้า [ภาพ: Shutterstock.com]
อัปเดต: หัวหน้าของรัฐสหพันธรัฐ 16 แห่งของเยอรมนีให้สัตยาบัน กรอบการกำกับดูแลการพนัน GlüNeuRStV ใหม่ ในระหว่างการประชุมประจำปีที่จัดขึ้นเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาของเดือนตุลาคม

มาตรการเปลี่ยนผ่าน
คาสิโนออนไลน์ที่ไม่มีใบอนุญาตในเยอรมนีจะสามารถดำเนินการต่อไปได้โดยไม่มีผลกระทบใดๆ หากพวกเขาปฏิบัติตามกฎระเบียบGlüNeuRStV ที่รวมอยู่ในสนธิสัญญารัฐที่สามเกี่ยวกับการพนันที่กำลังจะมีขึ้น

สื่อเยอรมันรายงานเมื่อวันพุธว่าวุฒิสภาและสถานฑูตของรัฐทั้ง 16 รัฐตกลงที่จะ “ยอมรับ” ผู้ให้บริการการพนันออนไลน์ที่กำหนดเป้าหมายเป็นชาวเยอรมันตราบใดที่ตัวเลือกที่พวกเขาเสนอนั้นได้รับอนุญาตภายใต้กฎสนธิสัญญาการพนันของรัฐบาลกลางใหม่ กฎหมายนี้มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม 2021

ผู้ประกอบการจะมีเวลาจนถึงวันที่ 15 ตุลาคมในการปฏิบัติตามกฎเหล่านี้

ข้อจำกัดใหม่บางประการรวมถึงเงินเดิมพันสูงสุด 1 ยูโร ($1.19) ต่อการหมุนสล็อตแมชชีน ข้อจำกัดในการเดิมพันกีฬาที่กำลังเล่น และข้อจำกัดเกี่ยวกับเงินฝากของผู้เล่น ผู้ดำเนินการจะมีเวลาจนถึงวันที่ 15 ตุลาคมในการปฏิบัติตามกฎเหล่านี้และรับรองว่าทางการเยอรมันจะไม่ดำเนินคดีกับพวกเขา

ต่อสู้กับผู้ประกอบการที่ผิดกฎหมาย
เจ้าหน้าที่มีจุดยืนอย่างหนักต่อผู้ประกอบการที่ผิดกฎหมาย ในโลเวอร์แซกโซนี มีการเคลื่อนไหวอย่างกว้างขวางเพื่อ บล็อกการชำระ เงินให้กับไซต์เหล่านี้ ซาร์ลันด์ดำเนินการต่อต้านการโฆษณาการพนันที่ผิดกฎหมาย โดยทางการฮัมบูร์กยื่นฟ้อง Bet3000, Bwin และ Tipico ในข้อหาทางอาญา

เมื่อพูดถึงNDFเกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยงใหม่สำหรับการดำเนินการที่ผิดกฎหมายเหล่านี้คณะกรรมการที่ปรึกษาสำหรับประธานการติดการพนัน Hans-Jürgen Rumpf ระบุว่าพวกเขาเป็น “ตั๋วฟรีสำหรับผู้ให้บริการที่ผิดกฎหมาย” เขาเชื่อว่ารัฐต่างๆ กำลังให้รางวัลแก่บริษัทเหล่านี้สำหรับการดำเนินงานอย่างผิดกฎหมายในตลาดมานานหลายปี

ฟันเฟืองต่อต้านสนธิสัญญาใหม่
กฎใหม่ที่ถูกกำหนดให้มีผลบังคับใช้ในปีหน้าทำให้เกิดกระแสบางอย่าง นี่จะเป็นครั้งแรกที่คาสิโนออนไลน์สามารถรับใบอนุญาตประกอบกิจการทั่วประเทศ จนถึงปัจจุบัน มีเพียง Schleswig-Holstein เท่านั้นที่อนุญาตให้เล่นเกมออนไลน์ได้

รัฐสภาของรัฐอย่างน้อย 13 แห่งจำเป็นต้องลงคะแนนเสียงเห็นชอบ

สนธิสัญญายังอยู่ในขั้นตอนร่าง แต่ข้อตกลงในช่วงเปลี่ยนผ่านจะเห็นร่างมาตรการบางอย่างที่นำไปใช้ก่อนที่จะให้สัตยาบันโดยสมบูรณ์ เพื่อให้สนธิสัญญาแห่งรัฐฉบับสุดท้ายมีผลบังคับใช้ รัฐสภาของรัฐอย่างน้อย 13 แห่งจะต้องลงคะแนนเสียงเห็นชอบ

กลุ่มล็อบบี้สำหรับผู้ให้บริการการพนันรายใหญ่ได้เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ผ่อนคลายมาตรการที่เข้มงวดมากขึ้น มีความกังวลว่าผู้ที่ได้รับใบอนุญาตจะเผชิญกับการแข่งขันมากเกินไปจากผู้ประกอบการนอกชายฝั่งที่ไม่มีใบอนุญาต คาสิโนดีทรอยต์สองแห่งตั้งใจที่จะเปิดห้องโป๊กเกอร์อีกครั้ง
MotorCity วางแผนที่จะรีสตาร์ทโป๊กเกอร์ในสัปดาห์นี้ เห็นได้ชัดว่าไม่ได้รับการอนุมัติจาก MGCB
Greektown Casino ต้องการเปิดห้องโป๊กเกอร์อีกครั้งในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า
คาสิโนสามแห่งของดีทรอยต์ยังคงอยู่ภายใต้ระเบียบการด้านสุขภาพและความปลอดภัยที่เข้มงวด
ห้องโป๊กเกอร์ Venetian ในลาสเวกัสได้เปิดตัวซีรีส์การแข่งขันโป๊กเกอร์แล้ว

แดน แคทซ์
15 กันยายน 2020MotorCity คาสิโนในดีทรอยต์
MotorCity Casino ของดีทรอยต์และ Greektown Casino ต่างก็กล่าวว่าพวกเขาตั้งใจที่จะเปิดห้องโป๊กเกอร์อีกครั้งในเร็ว ๆ นี้ แม้ว่า MGCB จะไม่อนุมัติแผนใด ๆ ก็ตาม [ภาพ: Shutterstock.com]
หน่วยงานกำกับดูแลไม่ทราบแผนการของคาสิโน
คาสิโนเชิงพาณิชย์สามแห่งของดีทรอยต์เปิดใหม่เมื่อประมาณห้าสัปดาห์ก่อน และตอนนี้สองแห่งบอกว่าพวกเขากำลังจะทำแบบเดียวกันกับห้องโป๊กเกอร์ของพวกเขา ปัญหาคือแผนเหล่านั้นเป็นข่าวต่อคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมมิชิแกน (MGCB)

จากรายงานของThe Detroit Newsลูกค้าของ MotorCity Casino ส่งอีเมลถึงลูกค้าเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยบอกพวกเขาว่าห้องโป๊กเกอร์จะเปิดในสัปดาห์นี้ โฆษกของ Penn Gaming ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Greektown Casino กล่าวกับหนังสือพิมพ์ว่าคาสิโนหวังที่จะเริ่มโฮสต์เกมโป๊กเกอร์ “ในอีกไม่กี่สัปดาห์”

MGCB จำเป็นต้องอนุมัติการตัดสินใจดังกล่าว

Mary Kay Bean โฆษกของ MGCB กล่าวว่าคณะกรรมการจะหารือเกี่ยวกับห้องโป๊กเกอร์เมื่อคาสิโนบอกว่าต้องการเปิดอีกครั้ง ดังนั้นดูเหมือนว่าเวลานั้นจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับตอนนี้ แต่เมื่อบอกโดยเฉพาะเกี่ยวกับความตั้งใจที่ชัดเจนของ MotorCity ที่จะเริ่มแจกไพ่ในสัปดาห์นี้ Bean กล่าวว่า MGCB จำเป็นต้องอนุมัติการตัดสินใจดังกล่าว

“คาสิโนจะต้องปฏิบัติตามคำสั่งผู้บริหารด้านความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน (Gov. Gretchen Whitmer)” Bean กล่าวกับThe Detroit News “และ MGCB จะต้องอนุมัติแผนของคาสิโนเกี่ยวกับวิธีการเว้นระยะห่างทางสังคมและข้อกำหนดด้านสุขภาพและความปลอดภัยอื่น ๆ ที่จะปฏิบัติตาม”

MGM Grand Detroit ไม่มีแผนห้องโป๊กเกอร์ในอนาคตอันใกล้นี้

ฟื้นตัวจากการปิดตัวไปห้าเดือน
คาสิโนในรัฐมิชิแกนปิดให้บริการในช่วงกลางเดือนมีนาคม เช่นเดียวกับคาสิโนทั่วประเทศ เมื่อการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 กลายเป็นเรื่องที่ไม่อาจเพิกเฉยได้ในสหรัฐอเมริกา คาสิโนดีทรอยต์เป็นหนึ่งในคาสิโนสุดท้ายที่เปิดให้บริการอีกครั้งเนื่องจากเมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองที่ได้รับผลกระทบเลวร้ายที่สุดในช่วงแรกของการระบาดใหญ่ และจำเป็นต้องมีความพยายามบรรเทาผลกระทบอย่างจริงจังในการลดจำนวนไวรัสโควิด-19 ให้เหลือระดับเป้าหมาย

คาสิโนดีทรอยต์ได้รับอนุญาตให้รับลูกค้าได้มากถึง 15% ของความจุเท่านั้น ทุกคนในคาสิโนต้องสวมอุปกรณ์ป้องกันใบหน้า และลูกค้าทุกคนจะต้องผ่านการตรวจคัดกรองอุณหภูมิเมื่อเข้าใช้บริการ ห้ามสูบบุหรี่บนพื้นคาสิโน และดังที่เราได้เห็นแล้วทั่วประเทศ จำเป็นต้องมีการเว้นระยะห่างทางสังคม โดยการปิดอุปกรณ์เล่นเกมอิเล็กทรอนิกส์บางชนิด

คาสิโนชนเผ่าสองโหลของรัฐมีความได้เปรียบในการแข่งขันเหนือคาสิโนเชิงพาณิชย์ของดีทรอยต์ นั่นเป็นเพราะพวกเขาไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎการปิดการแพร่ระบาดของผู้ว่าการรัฐเนื่องจากพวกเขาอยู่บนดินแดนอธิปไตย สิ่งอำนวยความสะดวกการเล่นการพนันของชนเผ่าปิดไประยะหนึ่ง แต่บางแห่งเริ่มเปิดอีกครั้งตั้งแต่ช่วงปลายเดือนพฤษภาคม

ไม่มีคาสิโนของชนเผ่าใดที่อยู่ใกล้กับดีทรอยต์มากนัก แต่หลายแห่งก็อยู่ในระยะที่สมเหตุสมผล สถานที่ที่ใกล้ที่สุดคือคาสิโน Firekeepers ในแบตเทิลครีก ซึ่งใช้เวลาขับรถไม่ถึง 2 ชั่วโมง คาสิโนของชนเผ่าหลายแห่งอยู่บนคาบสมุทรตอนบนของรัฐมิชิแกนในพื้นที่ที่มีประชากรเบาบางมากขึ้น โดยหวังว่าจะมีความอ่อนไหวน้อยลงต่อการระบาดของโควิด-19
ห้องโป๊กเกอร์ในลาสเวกัสกำลังเพิ่มขึ้น
ห้องโป๊กเกอร์หลายแห่งทั่วประเทศเปิดให้บริการอีกครั้ง แม้ว่าจะเป็นพื้นที่เล่นเกมที่เสี่ยงที่สุดของคาสิโนก็ตาม เนื่องจากผู้คนนั่งรอบโต๊ะโป๊กเกอร์ใกล้ๆ กันเป็นเวลาหลายชั่วโมง สัมผัสชิปและไพ่ใบเดิมซ้ำๆ สภาพแวดล้อมจึงพร้อมสำหรับการแพร่กระจายของไวรัส

เมื่อเนวาดาอนุญาตให้คาสิโนเปิดอีกครั้งในต้นเดือนมิถุนายนคาสิโนสี่แห่งได้ปรับปรุงห้องโป๊กเกอร์ทันที: Orleans, Venetian, South Point และ Golden Nugget คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดาเดิมจำกัดโต๊ะโป๊กเกอร์ให้ผู้เล่นเพียงสี่คนในแต่ละครั้ง แต่คาสิโนประสบความสำเร็จในการเจรจาเพิ่มจำนวนนั้นทีละคน

ห้องโป๊กเกอร์แห่งแรกที่จัดการแข่งขันแบบหลายโต๊ะ

เกมเงินสดและทัวร์นาเมนต์โต๊ะเดียวเป็นห้องโป๊กเกอร์แบบดั้งเดิมเมื่อเปิดให้บริการอีกครั้งในลาสเวกัส ต่อมาในเดือนมิถุนายน Venetian เป็นห้องโป๊กเกอร์แห่งแรกในเวกัสที่จัดการแข่งขันแบบหลายโต๊ะโดยมีผู้เล่นสูงสุด 80 คน

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ชาวเวเนเชียนเคยได้ผลักดันขอบเขต โดยจัดซีรีส์ทัวร์นาเมนต์หลายโต๊ะรายการแรกของลาสเวกัสในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ แต่ละกิจกรรมดึงดูดผู้เล่นได้ตั้งแต่ประมาณ 100 คนไปจนถึงหลายร้อยคน DeepStack Showdown จะดำเนินไปจนถึงวันที่ 27 กันยายน และมีทัวร์นาเมนท์ 32 รายการพร้อมเงินรางวัลรวมมูลค่า 400,000 ดอลลาร์ชุดเปิดใหม่ของ Park MGM จะเป็นคาสิโน Las Vegas Strip ปลอดควันแห่งแรก
Park MGM และ NoMad Las Vegas จะเปิดอีกครั้งในวันที่ 30 กันยายน
Park MGM จะเป็นโรงแรม MGM แห่งสุดท้ายทั่วโลกที่จะเปิดให้บริการอีกครั้งหลังการปิดตัวเนื่องจากสถานการณ์โควิด-19
ประธาน Las Vegas Portfolio ของ MGM อ้างถึง “ความต้องการของแขกที่เกิดขึ้นซ้ำๆ” สำหรับการสูบบุหรี่

แอนดรูว์ โอมอลลีย์
15 กันยายน 2020ห้ามสูบบุหรี่บนโต๊ะกระจก
Park MGM มีกำหนดจะเปิดอีกครั้งในวันที่ 30 กันยายน และกลายเป็นคาสิโนแห่งแรกใน Las Vegas Strip ที่ปลอดสูบบุหรี่ [ภาพ: Shutterstock.com]
การเคลื่อนไหวที่ก้าวล้ำ
MGM Resorts International ประกาศว่า Park MGM และ NoMad Las Vegas จะเปิดอีกครั้งในวันที่ 30 กันยายน กลายเป็นรีสอร์ทคาสิโนปลอดบุหรี่แห่งแรกบน Las Vegas Strip และเป็นสถานที่ให้บริการ MGM แห่งสุดท้ายที่จะเปิดให้บริการอีกครั้ง NoMad เป็นโรงแรมบูติกที่ตั้งอยู่บนชั้นบนของอาคารรีสอร์ท

บริษัทได้ส่งทวีตเกี่ยวกับข่าวเมื่อวันที่ 14 กันยายน:

สถานที่นี้ปิดให้บริการตั้งแต่เดือนมีนาคมอันเป็นผลมาจากการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 เว็บไซต์ของรีสอร์ทได้รับการอัปเดต โดยหน้าแรกมีข้อความว่า “Let’s Clear the Air: Park MGM เป็นพื้นที่ปลอดบุหรี่”

ความต้องการของแขกที่เกิดขึ้นซ้ำสำหรับรีสอร์ทคาสิโนปลอดบุหรี่บน The Strip”

Anton Nikodemus ประธานพอร์ตโฟลิโอของ MGM Resorts ในลาสเวกัสกล่าวว่า “ในขณะที่เรามองไปยังการเปิดใหม่ของเรา เราได้ระบุโอกาสที่จะตอบสนองต่อความต้องการของแขกที่เกิดขึ้นซ้ำสำหรับรีสอร์ทคาสิโนปลอดบุหรี่เต็มรูปแบบบน The Strip”

ปฏิกิริยาต่อการเปลี่ยนแปลง
รีสอร์ทคาสิโนในลาสเวกัสมีความหมายเหมือนกันกับการสูบบุหรี่มาตั้งแต่ยุคแรก ๆ ของเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนพื้นเกม นี่คือเหตุผลที่ นัก ประวัติศาสตร์ ท้องถิ่นกล่าวว่าการไม่สูบบุหรี่เป็นเรื่องใหญ่

นักประวัติศาสตร์ David G. Schwartz พูดถึงการเปลี่ยนแปลงที่ถือเป็นสัญลักษณ์แห่งยุคสมัย เขากล่าวว่า: “มันแสดงให้เห็นว่าตำแหน่งของอุตสาหกรรมเกมคาสิโนในการสูบบุหรี่มีการพัฒนาอย่างไร” นักข่าวอุตสาหกรรมเกม Howard Stutz สะท้อนความรู้สึกเหล่านี้ โดยสังเกตว่าความพยายามที่จะเลิกสูบบุหรี่บนพื้นเกมบน The Strip ในอดีตนั้นทำได้ในระดับเล็กน้อยเท่านั้น

Stutz เชื่อว่าถึงเวลาที่เหมาะสมสำหรับการย้ายครั้งนี้ของ Park MGM ซึ่งสอดคล้องกับแนวปฏิบัติด้านสุขภาพและความปลอดภัยใหม่ของ COVID-19 โดยสังเกตว่าตลาดเกมอื่น ๆ อีกหลายแห่งเลิกสูบบุหรี่แล้ว เขาคาดหวังว่ากลุ่มผู้สูบบุหรี่และกลุ่มสิทธิผู้สูบบุหรี่จะตอบโต้กลับบ้าง แต่เขาเชื่อว่านโยบายนี้ไม่น่าจะเปลี่ยนแปลงได้

มีข่าวลือว่า Park MGM จะเป็นเขตปลอดบุหรี่เมื่อเปิดให้บริการอีกครั้ง ทวีตในเดือนกรกฎาคมที่แสดงภาพจากภายในคาสิโนที่ปิดเพิ่มเชื้อเพลิงให้กับข่าวลือเหล่านี้:

กลับมาทำธุรกิจอีกครั้ง
Park MGM เป็นรีสอร์ทแห่งใหม่ล่าสุดบน The Strip ซึ่งสร้างเสร็จเมื่อปลายปี 2018 สิ่งอำนวยความสะดวกจะถูกจำกัดในขั้นต้นหลังจากเปิดให้บริการอีกครั้งเนื่องจากข้อจำกัดในการแพร่ระบาด

นอกจากการปฏิบัติตามกฎของหน่วยงานด้านสาธารณสุขของเนวาดาแล้ว Park MGM จะปฏิบัติตามแผนความปลอดภัยเจ็ดจุดของ MGM Resorts ด้วย นี่คือชุดขั้นตอนและระเบียบปฏิบัติที่ออกแบบโดยผู้เชี่ยวชาญทางวิทยาศาสตร์และการแพทย์เพื่อช่วยบรรเทาการแพร่กระจายของโควิด-19 ปกป้องพนักงานและลูกค้า และตอบสนองต่อผู้ป่วยรายใหม่ที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็ว

คาสิโนในเนวาดาได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งในวันที่ 4 มิถุนายน แต่บางแห่งยังคงปิดอยู่ จำนวนผู้มาเยี่ยมชมภูมิภาคลดลง จำนวนผู้เยี่ยมชมภูมิภาคน้อย และข้อจำกัดด้านสุขภาพและความปลอดภัยอื่นๆ ส่งผลให้สถานที่ให้บริการบางแห่งไม่สามารถเปิดใหม่ได้
ตามข้อมูลจาก Las Vegas Convention and Visitors Authority ปริมาณผู้มาเยือนเมืองลดลง 70% เมื่อเทียบเป็นรายปีในเดือนมิถุนายน 2020 และลดลง 61% ในเดือนกรกฎาคมBGC และ Genting บอกว่าเวลา 22.00 น. เคอร์ฟิวของ COVID-19 จะ “ทำลายล้าง” คาสิโนในสหราชอาณาจักร
เคอร์ฟิวในที่สาธารณะเวลา 22.00 น. อยู่ระหว่างการพิจารณา เนื่องจากจำนวนผู้ป่วย COVID-19 เพิ่มขึ้นในสหราชอาณาจักรอีกครั้ง
ซีอีโอของ BGC และ Genting คัดค้านมาตรการดังกล่าวในจดหมายถึงเลขาธิการวัฒนธรรม
การแพร่ระบาดทำให้อุตสาหกรรมคาสิโนในสหราชอาณาจักรต้องทนทุกข์ทรมานเนื่องจากการปิดขยายเวลาตั้งแต่เดือนมีนาคม
แคมเปญ BGC ล่าสุดอื่นๆ เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงการชำระเงินระดับสูงและการสนับสนุนการค้าปลีก

โทมัส สตีด
16 กันยายน 2020คาสิโน Hippodrome ของลอนดอน
British Gaming Council และผู้ให้บริการคาสิโน Genting ได้เขียนจดหมายถึงรัฐบาลสหราชอาณาจักรเพื่อคัดค้านเคอร์ฟิวสาธารณะเวลา 22.00 น. ซึ่งพวกเขาโต้แย้งว่าจะเป็นอันตรายต่อคาสิโน [ภาพ: Shutterstock]
อัปเดต: รัฐบาลสหราชอาณาจักรประกาศข้อจำกัดใหม่สำหรับอังกฤษตะวันออกเฉียงเหนือ รวมถึงเคอร์ฟิวระหว่างเวลา 22.00 น. ถึง 05.00 น. สำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการและความบันเทิง เช่น คาสิโน มาตรการดังกล่าวมีผลบังคับใช้ในวันที่ 18 กันยายน

สภาการพนันและการเล่นเกมถือว่าการตัดสินใจดังกล่าวเป็นเรื่องที่ “ไร้เหตุผล” และ “หายนะ” ที่อาจนำมาซึ่งการสูญเสียงานหลายพันตำแหน่ง ยืนยันว่าคาสิโน “เป็นหนึ่งในคาสิโนที่ปลอดภัยที่สุดในประเทศ” โดยมีลูกค้ามักจะเยี่ยมชมคนเดียวหรือเป็นคู่ดังนั้นจึงสามารถปฏิบัติตามแนวทางการรักษาระยะห่างทางสังคมได้อย่างง่ายดาย

BGC เตือนว่าอุตสาหกรรมการพนันจะ “ได้รับอันตรายอย่างไม่เป็นสัดส่วน” โดย “การย้ายถอยหลังเข้าคลอง” และเรียกร้องให้รัฐบาลแก้ไข

จดหมายเตือน
Michael Dugher ซีอีโอของสภาการเดิมพันและการเล่นเกม (BGC) และ Paul Wilcock ซีอีโอของ Genting UK ต่างก็เตือนรัฐบาลสหราชอาณาจักรว่าเคอร์ฟิวที่บังคับใช้ในเวลา 22.00 น. จะ “ทำลายล้าง” อุตสาหกรรมคาสิโน

พิจารณาเคอร์ฟิวสาธารณะเวลา 22.00 น. เพื่อจำกัดการแพร่กระจายของไวรัส

คาสิโนได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งในอังกฤษ เวลส์ และสก็อตแลนด์เมื่อเดือนที่แล้ว หลังจากต้องปิดการปิดระบบเนื่องจากโควิด-19 เป็นเวลานานกว่าสี่เดือน อย่างไรก็ตาม จำนวนผู้ติดเชื้อไวรัสในสหราชอาณาจักรกลับเพิ่มขึ้นอีกครั้ง ขณะที่รัฐบาลและหน่วยงานท้องถิ่นกำลังพิจารณาเคอร์ฟิวในที่สาธารณะเวลา 22.00 น. เพื่อจำกัดการแพร่กระจายของไวรัส

ในจดหมายถึงรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม Oliver Dowden, Dugher และ Wilcock อธิบายว่าเคอร์ฟิว “รุนแรง” จะส่งผลเสียอย่างรุนแรงต่ออุตสาหกรรมที่ดำเนินการค้าขาย 50% ถึง 70% หลังเวลา 22.00 น. อย่างไร จดหมายยังแย้งว่าผู้เยี่ยมชมคาสิโนโดยทั่วไปมีอายุมากกว่ากลุ่มประชากรอายุน้อยกว่าที่ถูกกำหนดเป้าหมายโดยเคอร์ฟิว

บน Twitter BGC แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าหากบังคับใช้ เคอร์ฟิวจะทำให้ “งานหลายพันตำแหน่ง” ตกอยู่ในความเสี่ยง:

อุตสาหกรรมคาสิโนในสหราชอาณาจักรที่กำลังดิ้นรน
อุตสาหกรรมคาสิโนในสหราชอาณาจักรได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากผลกระทบของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ซึ่งทรัพย์สินทั้งหมดปิดให้บริการแก่ลูกค้าในช่วงกลางเดือนมีนาคม สิ่งนี้เลวร้ายลงด้วยความล่าช้าหลายประการในแผนการเปิดใหม่ครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม

ความท้าทายที่ไม่เคยมีมาก่อนและความสูญเสียอย่างหนัก”