ในช่วงต้นเดือนมีนาคม 2023 ฉันผสมผสานกับMake America Great Again ซื่อสัตย์ ในการ ประชุม Conservative Political Action Conferenceประจำปีซึ่งเป็นการประชุมยอดนิยมซึ่งมักรู้จักกันในชื่อ CPAC สำหรับนักเคลื่อนไหวเชิงอนุรักษ์นิยมและบุคคลสำคัญทางการเมือง

ฉันเดิน กิน และนั่งร่วมกับผู้เข้าร่วมที่ท่าเรือแห่งชาติในรัฐแมริแลนด์ตลอดระยะเวลาสี่วัน พวกเขาหลายคนแต่งกายด้วยชุด MAGAและอุปกรณ์สนับสนุนทรัมป์ เช่น หมวกและเสื้อเชิ้ตปักเลื่อมที่พูดว่า “ทรัมป์ชนะ” ในการเลือกตั้งปี 2020 บางคนมีรอยสักบนหน้าทรัมป์

รายงานของสื่อแสดงให้เห็นว่า CPAC ซึ่งไม่ได้เปิดเผยจำนวนผู้เข้าร่วม มีผู้เข้าร่วมต่ำกว่าปกติและมีผู้สนับสนุนที่มีชื่อเสียงน้อยกว่า

ผู้เข้าร่วม CPAC ประมาณ 62% ที่เข้าร่วมการสำรวจความคิดเห็นกล่าวว่าพวกเขาสนับสนุนโดนัลด์ ทรัมป์ให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2024

ทำความเข้าใจกับ กปปส
นักวิจารณ์หลายคนและคนอื่นๆตีตราว่าเป็นพวกหัวรุนแรงของ CPAC รายการนี้เต็มไปด้วยบุคคลที่ก่อความไม่สงบซึ่งบางครั้งถูกฝ่ายซ้ายด่า ซึ่งรวมถึงตัวแทนพรรครีพับลิกันMarjorie Taylor Greeneและ Matt Gaetz รวมถึงอดีตที่ปรึกษาทางการเมืองของ Trump Steve Bannon และ Stephen Miller

ฉันเป็นนักวิชาการเรื่องลัทธิหัวรุนแรงในสหรัฐอเมริกาและเข้าเรียนที่ CPACด้วยเหตุผลสองประการ ก่อนอื่น ฉันต้องการได้ยินโดยตรงว่าพรรคอนุรักษ์นิยมและโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ติดตามทรัมป์พูดอะไร ในช่วงที่มีการแบ่งขั้วทางการเมืองสูง สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจจุดยืนที่แตกต่างกัน

ประการที่สอง เกือบครึ่งหนึ่งของผู้คนในสหรัฐฯกลัวความรุนแรงทางการเมืองและสงครามกลางเมือง ฉันต้องการที่จะเข้าใจถึงสิทธิอนุรักษ์นิยมและประเมินจุดแบ่งแยกก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024

หัวข้อการประชุมคือ “การปกป้องอเมริกาตอนนี้” ใครและอะไรคือภัยคุกคามที่รับรู้? และท่ามกลางการแบ่งขั้ว มีอะไรที่พวกอนุรักษ์นิยมและเสรีนิยมมีร่วมกันบ้างไหม?

ฉันค้นพบปีศาจห้าตัวที่พบบ่อยในการประชุม ได้แก่ พรรคคอมมิวนิสต์ของจีนและอาชญากรชายแดน รวมถึงแก๊งค้ายาชาวเม็กซิกันและผู้อพยพผิดกฎหมาย “ลัทธิมาร์กซิสต์หัวรุนแรงซ้าย” และอุดมการณ์ของ “ลัทธิวอกนิยม” และ “ลัทธิข้ามเพศ” ก็เป็นเป้าหมายที่พบบ่อยเช่นกัน

แม้ว่าฉันจะพบความหวังเล็กน้อยสำหรับจุดร่วมทางการเมืองระหว่างซ้ายและขวา แต่ก็ชัดเจนว่าลัทธิทรัมป์และการปฏิเสธการเลือกตั้ง ข้อมูลที่ผิด และการแพะรับบาปที่มาพร้อมกับมัน นั้นแข็งแกร่งกว่าที่บางคนคิด และฉันเชื่อว่ายังคงเป็นภัยคุกคามต่อประชาธิปไตยของสหรัฐฯ

ชายคนหนึ่งที่นั่งรถเข็นเดินผ่านบูธในห้องประชุมที่เขียนว่า ‘จงเชื่อในอเมริกา ไม่ใช่สื่อ’
ผู้เข้าร่วมงาน CPAC เยี่ยมชมบูธประชาสัมพันธ์กลุ่มการเมืองและจำหน่ายสินค้า รูปภาพชิป Somodevilla / Getty
จีน
จีนเป็นหนึ่งในศัตรูร่วมที่ใหญ่ที่สุดที่ระบุในการประชุม เพียงไม่กี่วันหลังจากที่เจ้าหน้าที่ข่าวกรองอาวุโสของสหรัฐฯ กล่าวว่าจีนเป็นภัยคุกคามความมั่นคงแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯโดยวิทยากรที่ CPAC กล่าวถึงหัวข้อนี้

• www.demconwatchblog.com
• www.hi-techitaly.com
• www.letterecaffe.org

วันแรกมีแผงหัวข้อ “ กรงมังกรแดง ” และ “ไม่มีลูกโป่งจีนเหนือเทนเนสซี”

ภาษาดังกล่าวเล่นกับชาวอเมริกันจำนวนมากขึ้นซึ่งมองว่าจีนเป็นศัตรูตัวฉกาจที่สุดของประเทศ

อาชญากรชายแดน
การมุ่งเน้นไปที่จีนเชื่อมโยงกับเป้าหมายอื่นในการประชุม นั่นก็คือกลุ่มพันธมิตรชาวเม็กซิกันที่ มี ส่วนร่วมในการค้ามนุษย์และยาเสพติด ซึ่งรวมถึงกลุ่มที่นำเฟนทานิลซึ่งเป็นยาที่ผลิตในจีนหรือผลิตจากสารเคมีที่จีนผลิตเข้ามาในสหรัฐอเมริกา

วิทยากรหลายคนตั้งข้อสังเกตอย่างแม่นยำถึงจำนวนผู้เสียชีวิตจากการใช้ยาเฟนทานิลในสหรัฐอเมริกาอย่างน่าตกใจ ซึ่งรวมถึงการเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดมากกว่า 100,000 รายในปี 2564 แต่พวกเขาก็ทำเช่นนั้นในแง่ที่มักเป็นสันทราย

พวกเขาตำหนิฝ่ายบริหารของ Biden อย่างรวดเร็วโดยไม่สนใจว่าปัญหาเหล่านี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและยังมีอยู่ภายใต้อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ด้วย

วิทยากรของ CPAC กล่าวว่าวิกฤติดังกล่าว รวมถึงผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารจำนวนมากที่ข้ามชายแดน ซึ่งบางครั้งพวกเขาเรียกอย่างเสื่อมเสียว่าเป็น “ คนต่างด้าวผิดกฎหมาย ” น่าแปลกที่ผู้ที่ข้ามชายแดนถูกมองว่าเป็นเหยื่อของกลุ่มค้ายาที่รุนแรงและเป็นภัยคุกคามทางอาญาและเศรษฐกิจต่อชาวอเมริกัน

ลัทธิมาร์กซิสม์อเมริกัน
วิทยากรและผู้เข้าร่วมประชุมของ CPAC เน้นสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นปีศาจร้ายที่ซุ่มซ่อนอยู่ในประเทศไม่แพ้กัน

“ลัทธิมาร์กซิสต์ฝ่ายซ้ายหัวรุนแรง” ซึ่งเป็นผู้ยืนหยัดเพื่อพรรคเดโมแครตทั้งหมด – ยืนอยู่ที่ด้านบนสุดของรายชื่อ วิทยากรของ CPAC แนะนำว่ากลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายซ้ายเหล่านี้มีความตั้งใจที่จะเปลี่ยนสหรัฐฯ ให้เป็นประเทศสังคมนิยมอย่างจีน ซึ่งรัฐควบคุมร่างกายและจิตใจ และทำลายสิทธิและเสรีภาพส่วนบุคคล

พรรคประชาธิปัตย์ “ เกลียดประเทศนี้ ” มาร์ค เลวิน บุคคลสำคัญของ Fox TV อ้างบนเวที CPAC

“ขบวนการลัทธิมาร์กซิสต์อเมริกันนี้” เขากล่าวต่อพร้อมเปล่งเสียง “ปิดฉากครั้งใหญ่ในช่วงโควิด” จากนั้น “ขี่คลื่นแห่ง Black Lives Matter, Antifa และความเกลียดชังตำรวจ เพื่อพัฒนากลุ่มเหยียดเชื้อชาติ ลัทธิมาร์กซิสต์ ผู้ดื้อรั้น และสังคมนิยมคนนี้ วาระต่อต้านอเมริกา – ซึ่งเป็นทุกสิ่งที่พรรคประชาธิปัตย์ยืนหยัดในวันนี้!”

ฝูงชนตอบรับด้วยเสียงปรบมือและเสียงเชียร์ดัง โดยไม่สนใจว่าการกล่าวอ้างซ้ำๆ เหล่านี้มักมีพื้นฐานเพียงเล็กน้อยในความเป็นจริง

โวกิซึม
เลวินและวิทยากร CPAC คนอื่นๆ โต้แย้งถึงวาระต่อต้านอเมริกานี้ อธิบายโดย “ลัทธิวอกนิยม ”

โดยทั่วไปการตื่นตัวหมายถึงการเข้าใจประเด็นทางสังคม เช่นความยุติธรรมทางเชื้อชาติและสังคม แต่วิทยากรของ CPAC ซึ่งไม่ได้ให้คำจำกัดความของคำนี้ แนะนำว่าความพยายามเหล่านี้จริงๆ แล้วเป็นส่วนหนึ่งของแผน “ฝ่ายซ้ายหัวรุนแรง” เพื่อควบคุมสิ่งที่ผู้คนคิดและพูด ซึ่งเป็นแนวคิดที่สิทธิเคยถูกเยาะเย้ยว่าเป็น “ความถูกต้องทางการเมือง” ในอดีต

‘เพศข้ามเพศ’
นอกจากนี้ยังมีการเน้นเรื่องเพศสภาพและการคุกคามของคนข้ามเพศด้วย ความรู้สึกต่อต้านคนข้ามเพศบางส่วนเป็นแบบสบายๆเช่น เมื่อตัวแทน Gaetz เหน็บว่า “เราต้องใช้เวลาสี่ถึงห้าวันเพื่อถามบอลลูนสายลับของจีนว่าสรรพนามของมันคืออะไรก่อนที่เราจะเต็มใจจะยิงบอลลูนนั้นตก”

บางทีคำพูดที่เฉียบขาดที่สุดอาจกล่าวโดย Michael Knowles นักวิจารณ์การเมืองสายอนุรักษ์นิยม ซึ่งกล่าวว่า “เพื่อประโยชน์ของสังคม … การข้ามเพศจะต้องถูกกำจัดให้หมดไปจากชีวิตสาธารณะโดยสิ้นเชิง”

แม้ว่าเขาจะใช้ภาษาที่ยั่วยุและการใช้ “ลัทธิข้ามเพศ” ซึ่งเป็นคำที่เสื่อมเสียที่ชี้ให้เห็นว่าคนข้ามเพศมี “เงื่อนไข” แต่โนวส์ก็ได้รับเสียงปรบมือดัง

วิทยากรคนอื่นๆ ที่ดูถูกเหยียดหยามอัตลักษณ์ของบุคคลข้ามเพศก็เช่นกัน ซึ่งเป็นประเด็นที่กลายเป็นประเด็นร้อนในสงครามวัฒนธรรม

Anti-Defamation League ในกลุ่มสิทธิมนุษยชนอื่นๆ ได้แสดงให้เห็นว่าแนวคิดที่คนข้ามเพศเป็น”คนดูแลเด็ก ” ที่กินสัตว์อื่น หรือคนใคร่เด็กนั้นเป็นความเท็จ และมีการเผยแพร่โดยพรรครีพับลิกันบางคนเพียงเพื่อผลประโยชน์ทางการเมืองเท่านั้น

ในเดือนมีนาคม 2023 รัฐเทนเนสซีกลายเป็นรัฐแรกที่ผ่านกฎหมายที่จำกัดการแสดงลากต่อหน้าเด็ก ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่อาจละเมิด การคุ้มครองเสรีภาพในการพูดของ First Amendment และในความเห็นของฉัน มีพื้นฐานมาจากความกลัว ไม่ใช่ข้อเท็จจริง รัฐอื่นๆ ที่นำโดยพรรครีพับลิกันกำลังพิจารณากฎหมายต่อต้านการลาก

ผู้คนจำนวนมากมองไปที่หน้าจอที่แสดงชายผิวขาวสวมชุดสูทสีเข้ม ถัดจากหน้าจอเป็นธงชาติอเมริกันขนาดใหญ่
แขกรับเชิญฟังอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กล่าวปราศรัยในการประชุม Conservative Political Action Conference ในฐานะวิทยากรพาดหัวข่าว รูปภาพของ Anna Moneymaker / Getty
นักรบ
เมื่อทรัมป์ขึ้นเวที ฝูงชนของ CPAC ก็พร้อมแล้ว ผู้คนต่างเต้นรำและโบกมือว่า “ทรัมป์พูดถูก!” ป้ายประกาศ

ทรัมป์เสนอวิสัยทัศน์ที่ล่มสลายเกี่ยวกับอนาคตของประเทศ

“กองกำลังอันชั่วร้าย” กำลังพยายามเปลี่ยนสหรัฐฯ ให้กลายเป็น “พรมแดนเปิดที่ไร้กฎหมาย เต็มไปด้วยอาชญากรรม สกปรก และเป็นฝันร้ายของคอมมิวนิสต์ ” ทรัมป์กล่าว

ทรัมป์สัญญาว่าจะต่อสู้กับกองกำลังเหล่านี้ “ฉันคือนักรบของคุณ” เขาบอกกับฝูงชนผู้น่ารัก “ฉันคือความยุติธรรมของคุณ”

การขี่หินข้างหน้า
ฉันไปที่ CPAC เพื่อค้นหาพื้นที่ที่ซ้ายและขวาอาจเห็นพ้องต้องกัน ทั้งสองฝ่ายกังวลเกี่ยวกับปัญหาต่างๆ เช่น อัตราเงินเฟ้อ เฟนทานิล และอาชญากรรม และแม้ว่าพวกเขาอาจไม่เห็นด้วยกับเส้นทางที่จะไปถึงที่นั่น แต่ทั้งคู่ก็ต้องการอนาคตที่ดีกว่าสำหรับประเทศ

แต่การเมืองก็เป็นปีศาจอีกตัวที่ซุ่มซ่อนอยู่ในห้อง วิทยากรส่วนใหญ่ของ CPAC ดูเหมือนจะอยู่ที่นั่นเพื่อสร้างความปั่นป่วนให้กับฝูงชน ซึ่งรวมถึงนักเคลื่อนไหวหลายคนด้วย

นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับทรัมป์ ซึ่งแสดงให้เห็นความแตกแยกอย่างชัดเจนที่ CPAC

ทั้งหมดนี้ชี้ให้เห็นว่าสหรัฐฯ เผชิญกับความยากลำบากในการเลือกตั้งปี 2024 ที่กำลังจะมีขึ้น โลกของเรามีขยะมากมาย นับตั้งแต่การปฏิวัติอุตสาหกรรมมนุษย์อย่างพวกเราได้ผลิตสิ่งของต่างๆ ไปแล้ว 30 ล้านล้านตันตั้งแต่ตึกระฟ้า สะพาน ไปจนถึงเสื้อผ้าและถุงพลาสติก ส่วนใหญ่ยังคงอยู่กับเราในรูปของขยะ

ทั่วโลกมีผู้คนเพิ่มมากขึ้น350 ล้านตันในจำนวนนี้ทุกวัน ที่แย่กว่านั้นคือ ขยะส่วนใหญ่ในโลกได้ รับการจัดการ อย่างไม่ถูกต้องโดยถูกทิ้งบนบก ในน้ำ และในที่ทิ้งร้างในเมืองต่างๆ ส่งผลให้ผู้คนมี ความ เสี่ยงต่อสุขภาพอย่างร้ายแรง มันเป็นอันตรายต่อพืชและดินและมีของเสียจำนวนมากไหลลงสู่มหาสมุทร การคิดว่าเรากำลังสร้างเรื่องยุ่งๆ อะไรขึ้นมานั้นค่อนข้างท่วมท้น

การจัดการขยะในสหรัฐอเมริกาถือเป็นธุรกิจใหญ่
ขยะในอวกาศ?
การส่งขยะสู่อวกาศไม่ได้อยู่นอกกำแพงอย่างที่คิด ท้ายที่สุดแล้ว ยังมีพื้นที่อีกมาก โดยไม่มีใคร – เท่าที่เรารู้ในปัจจุบัน – ที่จะอ้างสิทธิ์ในนั้น

นักวิจัยบางคนแนะนำให้ส่งขยะไปในอวกาศ พวกเขากำลังคิดถึงแท่งเชื้อเพลิงกัมมันตภาพรังสีที่ใช้แล้วจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ เป็นหลัก เป็นความจริงที่ว่ากากนิวเคลียร์จะยังคงเป็นอันตรายอย่างยิ่งต่อไปนับหมื่นปี และมนุษย์ได้ทำหน้าที่ที่เลวร้ายในการกำจัดมันอย่างปลอดภัยบนโลก

อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอเหล่านี้ไม่เคยก้าวไปข้างหน้าด้วยเหตุผลหลายประการ ประการหนึ่งคือความเสี่ยง: จะเกิดอะไรขึ้นถ้าจรวดที่บรรทุกกากกัมมันตภาพรังสีสูงจำนวนมากระเบิดขณะบินขึ้น? อีกประการหนึ่งคือต้นทุนซึ่งจะสูงกว่าราคาที่สูงอยู่แล้วในการจัดเก็บอย่างปลอดภัยบนโลก อย่างมาก

นอกจากนี้ยังมี ” ขยะอวกาศ ” จำนวนมากที่โคจรรอบโลกอยู่แล้ว รวมถึงดาวเทียมที่พังและเศษดาวตก NASA ประมาณการว่าในวงโคจรของโลกมี ชิ้น ส่วนขนาดหินอ่อนมากกว่าครึ่งล้านชิ้น หรือใหญ่กว่านั้น พวกมันเดินทางด้วยความเร็วสูง ดังนั้นพวกมันจึงสามารถสร้างความเสียหายให้กับยานอวกาศได้เมื่อชนกัน มันไม่ฉลาดเลยที่จะเพิ่มปัญหานี้

นี่เป็นกลยุทธ์ที่ดีกว่ามาก: ลดปริมาณของเสียที่ไปสู่สถานที่ฝังกลบ เตาเผาขยะ ที่ทิ้งแบบเปิดบนบกและในมหาสมุทร ส่วนหนึ่งของ งานนั้นขึ้นอยู่กับรัฐบาล ซึ่งกำหนดกฎเกณฑ์ในประเด็นต่างๆ เช่นจะอนุญาตให้ใช้ถุงพลาสติกแบบใช้ครั้งเดียวหรือไม่ แต่มีหลายสิ่งที่ผู้คนสามารถทำได้เพื่อลดขยะในชีวิตประจำวัน

ชุมชนหลายแห่งในสหรัฐอเมริกาเริ่มทำการหมักขยะอินทรีย์ เช่น เศษอาหารและของแต่งบ้าน ซึ่งจะช่วยลดปริมาณของเสียที่ลงหลุมฝังกลบและผลิตปุ๋ยที่มีคุณค่า
หลายอาร์เอส
คุณอาจจะคุ้นเคยกับ “ ขยะ 3 Rs ” ได้แก่ ลด ใช้ซ้ำ รีไซเคิล แต่ละขั้นตอนหมายถึงการสิ้นเปลืองน้อยลงในตอนท้ายของวัน

หากคุณต้องการลดขยะในชีวิต ให้เลือกแก้วน้ำ อุปกรณ์ทานอาหาร หรือถุงใส่ของชำแบบใช้ซ้ำได้ แทนการใช้พลาสติกแบบใช้ครั้งเดียว เมืองต่างๆ หลายแห่งได้กำหนดให้กฎนี้เกิดขึ้น

ชุมชนบางแห่งยังรวบรวมขยะอินทรีย์ เช่น เศษอาหารและของตกแต่งสวน และนำไปทำเป็นปุ๋ยหมักซึ่งเป็นวัสดุคล้ายดินที่ชาวสวนและชาวสวนใช้เป็นปุ๋ย และชาวสวนจำนวนมากก็ทำปุ๋ยหมักเองที่บ้าน

คุณสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้โดยการซื้อสินค้าและเสื้อผ้ามือสอง และบริจาคสิ่งของที่คุณไม่ต้องการแต่ยังใช้งานได้ เครือข่ายฟรีไซเคิลทำให้การแจกสิ่งของที่ไม่จำเป็นออกไปเป็นเรื่องง่าย และรับสินค้าที่แตกต่างกันเป็นการตอบแทน

กระดาษรีไซเคิล พลาสติก แก้ว และอลูมิเนียม จะช่วยป้องกันไม่ให้ขยะเหล่านี้ถูกฝังกลบ นอกจากนี้ยังช่วยชะลอการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเนื่องจากสามารถใช้พลังงานน้อยลงในการผลิตผลิตภัณฑ์ใหม่จากวัสดุรีไซเคิล ในปี 2018 ขยะมูลฝอยชุมชน เกือบหนึ่งในสามในสหรัฐอเมริกาถูกนำไปรีไซเคิลหรือทำปุ๋ยหมัก

สิ่งของบางอย่าง เช่น ถุงพลาสติกและหลอดอาจรีไซเคิลได้ยาก แต่กระป๋องอลูมิเนียม กระดาษ กระดาษแข็ง และพลาสติกบางชนิดสามารถรีไซเคิลได้สำเร็จในอัตราที่สูงกว่ามาก การรู้ว่าสิ่งใดสามารถรีไซเคิลได้ในพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่และทำอย่างไรเป็นสิ่งสำคัญกฎจะแตกต่างกันไปในแต่ละสถานที่

มีเงินให้ดำเนินการมากกว่า 3 Rs คุณสามารถซ่อมแซมเรียกคืนและจินตนาการถึงวิธีการซื้อและใช้งานสิ่งของต่างๆ ได้

มีการถกเถียงกันมากขึ้นเกี่ยวกับสิทธิในการซ่อมโดยให้ผู้บริโภคเข้าถึงข้อมูลและชิ้นส่วนเพื่อให้สามารถซ่อมแซมสินค้าของตนเองได้ ตั้งแต่อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไปจนถึงรถยนต์ บริษัทต่างๆ มักอยากให้คุณซื้ออุปกรณ์ทดแทนใหม่ แต่หลายๆ คนกำลังผลักดันให้มีกฎเกณฑ์ที่ช่วยให้ซ่อมแซมสิ่งของของคุณเองได้ง่ายขึ้น

มีหลายทางเลือกในการลดขยะก่อนที่พื้นที่จะเหลือที่เดียวที่จะวาง เมื่อคุณลองคุณจะพบว่ามันง่ายกว่าที่คุณคิด

สวัสดีเด็ก ๆ ที่อยากรู้อยากเห็น! คุณมีคำถามที่ต้องการให้ผู้เชี่ยวชาญตอบหรือไม่? ขอให้ผู้ใหญ่ส่งคำถามของคุณไปที่CuriousKidsUS@theconversation.com กรุณาบอกชื่อ อายุ และเมืองที่คุณอาศัยอยู่ ไฟป่าและความแห้งแล้งอย่างรุนแรงกำลังคร่าชีวิตต้นไม้ในอัตราที่น่าตกใจทั่วฝั่งตะวันตก และป่าไม้กำลังดิ้นรนเพื่อฟื้นตัวเมื่อโลกอุ่นขึ้น อย่างไรก็ตาม การวิจัยใหม่แสดงให้เห็นว่ามีวิธีต่างๆ ในการเพิ่มโอกาสในการฟื้นตัวของป่าไม้ โดยการปรับเปลี่ยนวิธีการเผาไหม้ของไฟป่า

ในการศึกษาครั้งใหม่เราได้ร่วมมือกับนักนิเวศวิทยาด้านอัคคีภัยอีกกว่า 50 คน เพื่อตรวจสอบว่าป่าฟื้นตัวขึ้นหรือหายไปได้อย่างไรในกว่า 10,000 แห่งหลังเกิดไฟป่า 334 ครั้ง

สถานที่เหล่านี้ร่วมกันนำเสนอมุมมองที่ไม่เคยมีมาก่อนว่าป่าตอบสนองต่อไฟป่าและภาวะโลกร้อนอย่างไร

ผลลัพธ์ของเราช่างน่ากังวล เราพบว่าต้นกล้าต้นสน เช่น ต้นสนดักลาสเฟอร์และปอนเดอโรซา ได้รับความเครียดมากขึ้นจากอุณหภูมิที่สูงและสภาวะแห้งในพื้นที่ที่กำลังฟื้นตัวจากไฟป่า ในบางไซต์ ทีมงานของเราไม่พบต้นกล้าเลย ที่น่าเป็นห่วง เพราะป่าไม้จะฟื้นตัวหลังเกิดไฟป่าหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับว่าต้นกล้าใหม่จะสามารถสร้างตัวเองและเติบโตได้หรือไม่

อย่างไรก็ตาม ทีมงานของเรายังพบว่าหากไฟป่าลุกลามน้อยลง ป่าจะมีโอกาสเติบโตได้ดีขึ้น การศึกษาของเราซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2566 เน้นย้ำว่าความพยายามเชิงรุกในการปรับเปลี่ยนวิธีการเผาไหม้ของไฟป่าสามารถช่วยป้องกันต้นกล้าจากปัจจัยกดดันที่ใหญ่ที่สุดของภาวะโลกร้อนได้อย่างไร

ลากแถบเลื่อนของแผนที่จากตรงกลางเพื่อเปรียบเทียบว่าการฟื้นฟูป่ามีแนวโน้มที่จะแตกต่างกันอย่างไรระหว่างไฟที่มีความรุนแรงต่ำและไฟที่มีความรุนแรงสูงในอนาคต เค. เดวิส และคณะ 2023
ไฟที่รุนแรงครอบงำลักษณะการปกป้องของต้นไม้
ป่าไม้และไฟป่าอยู่ร่วมกันในโลกตะวันตกมานานนับพันปี

โดยปกติแล้ว ป่าไม้จะงอกขึ้นมาใหม่หลังเกิดไฟป่า ต้องขอบคุณคุณสมบัติ อันน่าทึ่ง ที่ต้นไม้มีอยู่ ตัวอย่างเช่น ต้นสนลอดจ์โพลเก็บเมล็ดหลายพันเมล็ดไว้ในกรวยปิดที่ปิดผนึกด้วยเรซิน ซึ่งจะเปิดเมื่อมีความร้อนสูงจากเปลวไฟเท่านั้น ทำให้เกิดการงอกใหม่มากมาย ต้นไม้ชนิดอื่นๆ เช่น ต้นสนปอนเดโรซา มีเปลือกหนาที่ช่วยให้พวกมันรอดจากไฟป่าที่มีความรุนแรงต่ำ

อย่างไรก็ตาม “ ไฟเมกะไฟร์ ” ที่รุนแรงหรือใหญ่มาก สามารถครอบงำลักษณะเหล่านั้นได้ ต้นสนสายพันธุ์ส่วนใหญ่ในโลกตะวันตกอาศัยเมล็ดจากต้นไม้ที่ยังมีชีวิตอยู่เพื่อเริ่มต้นการฟื้นฟูหลังไฟป่า ดังนั้นเมื่อไฟป่าที่รุนแรงคร่าชีวิตต้นไม้ส่วนใหญ่ ป่าที่กว้างใหญ่ทั้งหมดก็อาจสูญหายไป

แม้ว่าต้นไม้บางต้นจะรอดพ้นจากไฟป่าและสามารถให้เมล็ดพันธุ์ได้ ต้นกล้าจำเป็นต้องมีสภาพอากาศที่เอื้ออำนวยในการสร้างและเติบโต ต่างจากต้นไม้โตเต็มวัยที่มีระบบรากลึก ต้นกล้ามีรากสั้นที่จะเข้าถึงน้ำได้ในชั้นบนสุดของดินเท่านั้น ต้นกล้ายังไวต่ออุณหภูมิในฤดูร้อนมากกว่าเพราะอุณหภูมิที่ร้อนสามารถฆ่าเซลล์ที่มีชีวิตได้

ต้นกล้าที่กำลังดิ้นรนเพื่อสร้างหลังไฟป่า
สภาพอากาศที่ร้อนและแห้งมาก ขึ้นเนื่องจากภาวะโลกร้อนส่งผลให้มีการเผาไหม้ในพื้นที่มากขึ้น ภาวะโลกร้อนยังส่งผลต่อการปราบปรามไฟป่าและข้อจำกัดในการดูแลดับเพลิงของชนพื้นเมือง มานานกว่าศตวรรษ ซึ่งทำให้ป่าทึบและพุ่มไม้มากขึ้นเป็นเชื้อเพลิง และนั่นนำไปสู่ ไฟป่าที่รุนแรงยิ่งขึ้น

นอกจากนี้ยังกลายเป็นเรื่องยากสำหรับต้นกล้าที่จะเติบโตและเติบโตหลังไฟป่า

เราพบว่าตั้งแต่ปี 1981 ถึง 2000 95% ของภูมิภาคที่เราศึกษามีสภาพภูมิอากาศที่เหมาะสมสำหรับต้นกล้าที่จะเติบโตและเติบโตหลังไฟป่า ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วจนถึงปี 2050 และปริมาณนี้จะลดลงเหลือ 74% แม้จะอยู่ภายใต้ภาวะโลกร้อนเล็กน้อยซึ่งอุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกเพิ่มขึ้นประมาณ2 องศาฟาเรนไฮต์ (1.1 องศาเซลเซียส)

การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เกิดขึ้นอย่างไรแตกต่างกันไปทั่วทั้งประเทศตะวันตก ทุกวันนี้ ต้นกล้ามีแนวโน้มที่จะสร้างและเติบโตน้อยที่สุดหลังจากเกิดไฟป่าในภาคตะวันตกเฉียงใต้และแคลิฟอร์เนีย อย่างไรก็ตาม พื้นที่ที่ชื้นและเย็นกว่าของเทือกเขาร็อคกี้ทางตอนเหนือและแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือยังคงสนับสนุนการตั้งต้นและการเจริญเติบโตของต้นกล้า

ต้นไม้ที่รอดชีวิตมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการปกป้องต้นกล้า
จากการศึกษาทั้งความรุนแรงของไฟป่าที่เผาไหม้ เช่น จำนวนต้นไม้ที่ถูกฆ่า และสภาพอากาศหลังไฟป่าส่งผลกระทบต่อต้นกล้าใหม่อย่างไร ทีมงานของเราพบผลลัพธ์ที่น่าประหลาดใจและมีความหวัง

แม้ว่าฤดูร้อนจะร้อนและแห้งหลังจากเกิดไฟป่ามากกว่าในอดีต การมีต้นไม้รอบๆ ที่รอดจากไฟก็ช่วยให้ต้นกล้าใหม่สร้างและเติบโตได้

เจ้าหน้าที่กรมป่าไม้เดินขึ้นเนินเขาท่ามกลางต้นสนปอนเดอโรซาที่ถูกเผาโดยไม่เห็นต้นกล้าเลย
เพียงหนึ่งในสี่ของต้นกล้า 900,000 ต้นที่ปลูกหลังเหตุเพลิงไหม้สถานีเมื่อปี 2552 ในอุทยานแห่งชาติแองเจลิสยังคงมีชีวิตอยู่ในอีกหนึ่งปีต่อมา Allen J. Schaben/Los Angeles Times ผ่าน Getty Images
นอกจากการให้เมล็ดพันธุ์แล้ว ต้นไม้ที่ยังมีชีวิตอยู่ยังช่วยลดอุณหภูมิบนพื้นดินซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับต้นกล้าอีกด้วย ในบางกรณี อุณหภูมิอาจเย็นกว่า 4 ถึง 5 องศาฟาเรนไฮต์ (2.2 ถึง 2.8 C) รอบๆ ต้นไม้ที่ยังมีชีวิตอยู่ ทำให้ต้นกล้าได้เปรียบในการงอกและอยู่รอด

ในการศึกษาของเรา การคาดการณ์ป่าในอนาคตจะแตกต่างกันอย่างมาก ขึ้นอยู่กับจำนวนต้นไม้ที่เราสันนิษฐานว่ารอดพ้นจากไฟป่าในอนาคต

การเปลี่ยนแปลงวิธีการเผาไฟป่าสามารถเร่งการฟื้นตัวได้
ซึ่งหมายความว่ามีโอกาสที่จะช่วยชดเชยการลดลงของการฟื้นฟูต้นไม้ตามสภาพภูมิอากาศ โดยการลดจำนวนต้นไม้ที่ถูกฆ่าจากไฟป่า

การพลิกกลับภาวะโลกร้อนถือเป็นความท้าทายระยะยาวสำหรับสังคม และผลกระทบในระยะสั้นบางส่วนก็แก้ไขไม่ได้แล้ว แต่การลดจำนวนต้นไม้ที่ถูกฆ่าจากไฟป่าสามารถช่วยรักษาป่าไม้ในอนาคตได้ ในภูมิภาคที่ต้นกล้ากำลังดิ้นรนต่อสู้กับไฟป่าอยู่แล้ว จำเป็นต้องมีการดำเนินการดังกล่าวไม่ช้าก็เร็ว

วิทยาศาสตร์สนับสนุนการใช้เครื่องมือหรือ การบำบัดป่าไม้จำนวนหนึ่งซึ่งสามารถช่วยลดจำนวนต้นไม้ที่ถูกไฟป่าฆ่าได้

การควบคุมการเผาป่าด้วยการเผาป่าหรือการเผาวัฒนธรรมโดยกลุ่มชนพื้นเมืองในท้องถิ่นจะกำจัดต้นไม้และพุ่มไม้เล็กๆ นั่นส่งผลให้ต้นไม้ถูกฆ่าน้อยลงจากเหตุเพลิงไหม้ครั้งต่อๆ มา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในป่าที่เคยถูกไฟไหม้บ่อยครั้งในอดีต ในป่าในพื้นที่สูงซึ่งในอดีตเคยประสบกับไฟป่าไม่บ่อยนักแต่รุนแรงกว่าการปลูกต้นไม้หลังไฟป่าสามารถช่วยฟื้นฟูป่าได้อย่างรวดเร็ว

แม้ว่าการบำบัดรักษาป่าไม้จะมีประสิทธิภาพ แต่ไฟป่าก็เผาผลาญพื้นที่มากกว่าที่จะรักษาได้ ด้วยเหตุนี้นักวิทยาศาสตร์ด้านไฟจึงแนะนำให้ปล่อยให้ไฟป่าบางส่วนลุกไหม้เมื่อมีสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและมีแนวโน้มที่จะทิ้งต้นไม้ที่รอดตายไว้บนภูมิทัศน์

การขยายการใช้ไฟป่าและการควบคุมการเผาไหม้เป็นเครื่องมือในการจัดการเป็นสิ่งที่ท้าทายแต่หลักฐานชี้ให้เห็นว่านี่อาจเป็นหนึ่งใน วิธี ที่มีประสิทธิภาพและประหยัด ที่สุด ในการลดจำนวนต้นไม้ที่ถูกไฟป่าทำลายในอนาคต

มีวิธีที่ชัดเจนในการลดผลกระทบจากภาวะโลกร้อนและไฟป่าต่อต้นกล้าและป่าไม้ในอนาคต แต่ในบางพื้นที่ แม้ว่าเราจะพยายามแก้ไขภาวะโลกร้อนหน้าต่างแห่งโอกาสก็ยังมีไม่มากนัก ในพื้นที่เหล่านี้ การบำบัดรักษาป่าไม้ที่ปรับเปลี่ยนไฟป่าหรือการฟื้นฟูแบบเร่งด่วนจะมีประสิทธิภาพมากที่สุดในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้า โดยเตรียมต้นกล้าให้ทนทานต่อภาวะโลกร้อนในระยะสั้นได้ดีขึ้น เมื่อ วันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2566 เทนเนสซีกลายเป็นรัฐแรกที่ออกกฎหมายจำกัดการแสดงแดร็ก

กฎหมายนี้เป็นส่วนหนึ่งของการผลักดันครั้งใหญ่โดยฝ่ายนิติบัญญัติของพรรครีพับลิกันในหลายรัฐเพื่อจำกัดหรือกำจัดกิจกรรมต่างๆ เช่น การแสดงแดร็กโชว์ และชั่วโมงเล่าเรื่องราวแดร็ก

ความพยายามทางกฎหมายเหล่านี้มาพร้อมกับวาทศิลป์ที่ยั่วโทสะซึ่งไม่ได้มีเหตุผลในความเป็นจริงเกี่ยวกับความจำเป็นในการปกป้องเด็กจากการ “ดูแลเอาใจใส่” และการแสดงทางเพศที่โจ่งแจ้ง

วาทกรรมดังกล่าวเผยให้เห็นว่าบางครั้งผู้ที่ต้องการจำกัดการแสดงแดร็กบางครั้งไม่เข้าใจว่าแดร็กคืออะไรหรือพยายามทำอะไร

การแสดงลากเป็นรูปแบบศิลปะที่นักแสดงเล่นกับบรรทัดฐานทางเพศ การแสดงแดร็กมักประกอบด้วยการเต้นรำ การร้องเพลง การลิปซิงค์ หรือการแสดงตลก รูปแบบการลากทั่วไปบางรูปแบบ ได้แก่นักแสดงชายและหญิงข้ามเพศ ที่แต่งกายตามแบบฉบับของผู้หญิง และนักแสดงหญิงและชายข้ามเพศที่แต่งกายตามแบบฉบับผู้ชาย

ศิลปินแดร็กยังมีส่วนร่วมในกิจกรรมประเภทอื่นๆ อีกมากมาย ตัวอย่างเช่น แดร็กควีนจัดชั่วโมงเล่านิทานที่เหมาะกับครอบครัวที่ห้องสมุดท้องถิ่นซึ่งพวกเขาจะอ่านหนังสือที่เหมาะกับวัยให้เด็กๆ ฟัง

คำ ตัดสินของศาลฎีกาในปัจจุบันชี้ให้เห็นว่ากฎหมายเช่นที่เพิ่งผ่านในรัฐเทนเนสซีอาจละเมิดการคุ้มครองเสรีภาพในการพูดของการแก้ไขครั้งแรก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการแสดงลากหลายรายการได้รับการคุ้มครองโดยการแก้ไขครั้งแรก ซึ่งไม่เพียงแต่ปกป้องคำพูด การเขียน และลายเซ็นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการกระทำอื่นๆ อีกมากมายที่มีจุดประสงค์เพื่อถ่ายทอดข้อความ

ดูเหมือนว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติของพรรครีพับลิกันจะเขียนกฎหมายนี้เพื่อพยายามหลีกเลี่ยงการขัดต่อการแก้ไขครั้งแรกโดยปฏิบัติต่อ รายการแดร็กราวกับว่ารายการเหล่านั้นเป็นไปตามคำจำกัดความทางกฎหมายของเรื่องอนาจาร คำพูด รวมถึงการประพฤติที่แสดงออก ซึ่งตรงตามเกณฑ์ของศาลฎีกาในเรื่องอนาจารจะไม่ครอบคลุมอยู่ในการคุ้มครองการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งแรก

ฉันเป็นนักวิชาการที่ศึกษากฎหมายเสรีภาพในการพูดของสหรัฐอเมริกา เมื่อดูข้อความในกฎหมายใหม่ของรัฐเทนเนสซี ฉันเห็นหลายวิธีที่กฎหมายต่อต้านการลากนี้ดูเหมือนจะอ่อนแอต่อความท้าทายที่สำคัญในการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งแรก

ชายในชุดสูทสีเข้ม เสื้อเชิ้ตสีขาว ผูกเน็คไทหน้าไมโครโฟน พูดและทำท่าทางด้วยมือ
ผู้ว่าการรัฐเทนเนสซี บิล ลี ลงนามในกฎหมายจำกัดการแสดงแดร็กโชว์ AP Photo/มาร์ค ซาเลสกี้
กฎหมายใหม่ของรัฐเทนเนสซี
กฎหมายแก้ไขสิ่งที่เทนเนสซีพิจารณาว่า “ความบันเทิงคาบาเร่ต์สำหรับผู้ใหญ่” และห้าม “ผู้แอบอ้างเป็นชายหรือหญิง” จากการแสดงในสถานที่สาธารณะหรือในสถานที่อื่นใดที่การแสดง “สามารถดูได้โดยบุคคลที่ไม่ใช่ผู้ใหญ่” เมื่อการแสดงดังกล่าว “เป็นอันตรายต่อผู้เยาว์” เนื่องจากวลีดังกล่าวถูกกำหนดโดยกฎหมายของรัฐเทนเนสซี

กฎหมายนี้ไม่เพียงแต่ควบคุมพื้นที่สาธารณะเท่านั้น แต่ยังควบคุมสถานที่ของเอกชน เช่น บาร์และสถานที่แสดงอีกด้วย การละเมิดครั้งแรกถือเป็นความผิดลหุโทษ การละเมิดครั้งต่อไปถือเป็นความผิดทางอาญา

เนื่องจากกฎหมายจำกัดเฉพาะการแสดงแดร็กที่ “เป็นอันตรายต่อผู้เยาว์” ตามทฤษฎี การแสดงแดร็กส่วนใหญ่จึงไม่ได้รับผลกระทบ

แต่สมาชิกสภานิติบัญญัติของพรรครีพับลิกันหลายคนในรัฐเทนเนสซีได้ต่อสู้เมื่อเร็ว ๆ นี้เพื่อป้องกันไม่ให้แม้แต่การแสดงแดร็กที่เป็นมิตรกับครอบครัวซึ่งไม่มีเนื้อหาลามกหรือเกี่ยวกับเรื่องเพศถูกเปิดเผยในที่สาธารณะ

ด้วยเหตุนี้ นักแสดงลากและศิลปินคนอื่นๆ มีเหตุผลอันสมควรในการสงสัยว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐเทนเนสซีอาจพยายามตีความกฎหมายใหม่อย่างกว้างๆ เพื่อรวมการแสดงลากหลายประเภทและการแสดงอื่นๆ ที่สอดคล้องกับบรรทัดฐานทางเพศ

เมื่อพิจารณาถึงความนิยมของการแสดงแดร็ก กฎหมายใหม่นี้อาจจำกัดการแสดงออกอย่างมาก และสร้างความเสียหายต่อความสามารถของนักแสดงแดร็กเต็มเวลาในการหาเลี้ยงชีพ

แต่แม้ว่าเจ้าหน้าที่รัฐเทนเนสซีตีความกฎหมายใหม่อย่างแคบ แต่กฎหมายดังกล่าวก็ยังดูเหมือนว่าจะไม่เป็นไปตามการแก้ไขครั้งแรก

การลากได้รับการคุ้มครอง ‘พฤติกรรมที่แสดงออก’
การแก้ไขครั้งแรกให้ความคุ้มครองมากกว่าแค่คำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร ด้วยวาจา หรือลงนาม นอกจากนี้ยังปกป้องการกระทำอื่นๆ อีกมากมายที่ออกแบบมาเพื่อถ่ายทอดความคิด ข้อกำหนดทางกฎหมายสำหรับการกระทำเหล่านี้คือ ” พฤติกรรมที่แสดงออก ” หรือ ” คำพูดเชิงสัญลักษณ์ ”

ศาลกิจกรรมบางแห่งยอมรับว่าเป็นพฤติกรรมที่แสดงออก ได้แก่ การสร้างและการแสดงศิลปะและดนตรี การเดินขบวน การเดินขบวนพาเหรด การดูหมิ่นธงชาติสหรัฐอเมริกา การเผาบัตรร่าง การเต้นรำ และการแสดงสดรูปแบบอื่น ๆ

โดยทั่วไปการแสดงแดร็กประกอบด้วยคำพูดที่ได้รับการปกป้องในรูปแบบต่างๆ เช่น การเล่าเรื่องตลกและการแนะนำนักแสดง และการแสดงการแสดงออกที่ได้รับการปกป้อง เช่น การลิปซิงค์และการเต้นรำ ดังนั้นการแสดงลากมักจะอยู่ภายใต้การแก้ไขครั้งแรก

แต่กฎหมายใหม่ของรัฐเทนเนสซีระบุเป็นนัยว่าการแสดงลากอาจเป็นส่วนหนึ่งของประเภทของคำพูดที่ได้รับการยกเว้นจากการคุ้มครองการแก้ไขครั้งแรก: ความอนาจารที่กำหนดตามกฎหมาย หากเป็นเช่นนั้น กฎหมายของรัฐเทนเนสซีก็น่าจะผ่านการรวบรวมตามรัฐธรรมนูญ แต่ดูเหมือนว่ากฎหมายจะมุ่งเป้าไปที่มากกว่าเนื้อหาที่ลามกอนาจารตามกฎหมายเท่านั้น

อย่างไรก็ตาม ผู้ร่างกฎหมายของรัฐเทนเนสซีไม่ได้ยกตัวอย่างการแสดงลากอนาจารในรัฐเทนเนสซี และแบบอย่างของศาลฎีกาในปัจจุบันทำให้ไม่น่าเป็นไปได้อย่างยิ่งที่การกระทำที่แสดงออกทั้งหมดของรัฐเทนเนสซีพยายามที่จะควบคุมให้ตกอยู่ในประเภทอนาจารตามกฎหมายที่แคบลง

การกำหนดความอนาจาร
ในการพิจารณาว่ามีบางสิ่งที่ลามกอนาจารตามกฎหมายหรือไม่ ศาลฎีกากำหนดให้ศาลพิจารณาว่า (1) บุคคลทั่วไปที่ใช้มาตรฐานชุมชนร่วมสมัย จะพบว่างานดังกล่าวโดยภาพรวมดึงดูดความสนใจอย่างมีผลประโยชน์รอบคอบหรือไม่ (2) งานแสดงให้เห็นหรืออธิบายพฤติกรรมทางเพศในลักษณะที่ไม่เหมาะสมซึ่งกำหนดโดยกฎหมายของรัฐที่บังคับใช้ในทางที่ไม่เหมาะสม และ (3) งานโดยรวมขาดคุณค่าทางวรรณกรรม ศิลปะ การเมือง หรือวิทยาศาสตร์อย่างจริงจัง

ในส่วนที่เกี่ยวข้องของประมวลกฎหมายอาญากฎหมายของรัฐเทนเนสซีระบุว่า:

“การเป็นอันตรายต่อผู้เยาว์หมายถึงคุณภาพของคำอธิบายหรือการเป็นตัวแทนในรูปแบบใดก็ตาม ภาพเปลือย ความตื่นเต้นทางเพศ การประพฤติทางเพศ ความรุนแรงที่มากเกินไป หรือการละเมิดแบบทารุณกรรมเมื่อเรื่องหรือการกระทำ (a) จะถูกพบโดยคนทั่วไปที่ใช้มาตรฐานชุมชนร่วมสมัย เพื่ออุทธรณ์โดยส่วนใหญ่ต่อผลประโยชน์อันรอบคอบ น่าละอาย หรือเลวร้ายของผู้เยาว์ (b) มีการละเมิดมาตรฐานในชุมชนผู้ใหญ่โดยรวมในเรื่องสิ่งที่เหมาะสมสำหรับผู้เยาว์; และ (c) โดยรวมแล้วขาดคุณค่าทางวรรณกรรม ศิลปะ การเมือง หรือวิทยาศาสตร์ที่จริงจังสำหรับผู้เยาว์”

เมื่อพิจารณาจากความคล้ายคลึงกันระหว่างคำอธิบายของรัฐเทนเนสซีที่ว่า “เป็นอันตรายต่อผู้เยาว์” และคำจำกัดความของ “ความลามกอนาจาร” ของศาลฎีกา ดูเหมือนว่ารัฐเทนเนสซีกำลังพยายามหลีกเลี่ยงการพิจารณากฎหมายใหม่ที่มีการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งแรกอย่างละเอียด

แต่มีความแตกต่างที่สำคัญบางประการระหว่างกฎหมายของรัฐเทนเนสซีกับคำอธิบายเรื่องอนาจารของศาลฎีกา

บางทีสิ่งที่สำคัญที่สุดคือ ศาลฎีกาจำกัดการใช้คำหยาบคายเฉพาะคำพูดที่ไม่มีคุณค่าทางวรรณกรรม ศิลปะ การเมือง หรือวิทยาศาสตร์อย่างจริงจัง ไม่ใช่แค่งานที่ไม่มีคุณค่าร้ายแรงต่อผู้เยาว์โดยเฉพาะ

ดังที่เป็นที่ยอมรับกันอย่าง แพร่หลายการลากเป็นศิลปะและการเมือง นักแสดงลากใช้การลากเพื่อขยายขอบเขตทางศิลปะและเพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นทางการเมืองที่เร่งด่วน

ไม่มีข้อกำหนดการแก้ไขครั้งแรกเพื่อพิจารณาว่าเมื่อใดหรือจะใช้คุณค่าของคำพูด “สำหรับผู้เยาว์” ผู้ใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสังคมประชาธิปไตยจำเป็นต้องสามารถอภิปรายประเด็นต่างๆ มากมาย ไม่ใช่ทั้งหมดที่จะมีคุณค่าต่อเด็ก แบบอย่างเสรีภาพในการพูดของศาลฎีกาตระหนักถึงสิ่งนี้

ดังนั้น รัฐเทนเนสซีจึงไม่อาจเชื่อถือคำกล่าวอ้างที่ว่าการกระทำดังกล่าวถือเป็นความผิดทางอาญาเฉพาะการกระทำที่แสดงออกซึ่งลามกอนาจารตามกฎหมายเท่านั้น แต่จะต้องควบคุมการแสดงลากตามการคุ้มครองเสรีภาพในการพูดของการแก้ไขครั้งแรก

เลือกปฏิบัติและกว้างเกินไป
เสรีภาพในการพูดเช่นเดียวกับสิทธิทั้งหมดนั้นไม่ใช่สิ่งสัมบูรณ์

ศาลฎีกาอนุญาตให้รัฐต่างๆ กำหนดข้อจำกัดบางประการเกี่ยวกับคำพูดที่ได้รับการคุ้มครอง ตัวอย่างเช่น รัฐอาจกำหนดข้อจำกัดเกี่ยวกับเวลา สถานที่ และลักษณะคำพูดตราบใดที่ข้อจำกัดดังกล่าวเป็นกลางทางเนื้อหา

ตัวอย่าง ได้แก่ การขอใบอนุญาตจัดขบวนพาเหรดบนถนนในเมือง และไม่อนุญาตให้มีเสียงดังระหว่างเที่ยงคืนถึง 6.00 น. บนทางเท้าสาธารณะ

อย่างไรก็ตาม กฎหมายของรัฐเทนเนสซีไปไกลกว่ากฎเกณฑ์จำกัดประเภทนี้สำหรับคำพูดที่ได้รับการคุ้มครองอย่างน้อยสองวิธี

ประการแรก บัญญัติกฎหมายมากกว่าแค่ข้อจำกัดด้านเวลา สถานที่ และลักษณะเท่านั้น ในทางกลับกัน กฎหมายกลับห้าม “การแอบอ้างเป็นชายหรือหญิง” ที่เห็นว่า “เป็นอันตรายต่อเด็ก” ตลอดเวลาจากทรัพย์สินสาธารณะและจากสถานที่ส่วนตัวหลายแห่งด้วย นี่เป็นการห้ามคำพูดดังกล่าวในฟอรัมสาธารณะทั้งหมดและในพื้นที่ส่วนตัวหลายแห่ง ศาลอาจมองว่าเรื่องนี้กว้างเกินไป

ประการที่สอง โดยการแยก “ผู้แอบอ้างเป็นชายและหญิง” ออกไป กฎหมายของรัฐเทนเนสซีจึงไม่สามารถเป็นกลางด้านเนื้อหาได้ แต่จะเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของเนื้อหาพฤติกรรมที่แสดงออกแทน

กฎหมายใหม่ของรัฐเทนเนสซีสนับสนุนกรณีที่กฎหมายต่อต้านการลากเป็นกฎหมายต่อต้านประชาธิปไตย เลือกปฏิบัติ และขัดต่อรัฐธรรมนูญ

เรื่องราวนี้ได้รับการแก้ไขเพื่ออธิบาย SB3 ของรัฐเทนเนสซีเวอร์ชันแก้ไข ซึ่งลงนามในกฎหมายเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2023 และเพื่อลบการอ้างอิงถึงสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเคนตักกี้

นับตั้งแต่ที่ Jorge Mario Bergoglio ก้าวขึ้นไปบนระเบียงมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในฐานะสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2013 พระองค์ก็ทรงแสดงถ้อยคำที่ดึงดูดความสนใจอย่างไม่ขาดสาย “ ฉันเป็นใครที่จะตัดสิน ?” เขาพูดถึงนักบวชเกย์อย่างโด่งดัง “ทุกวันนี้ มีเศรษฐกิจที่คร่าชีวิตผู้คน ” ครั้งหนึ่งเขาเคยประกาศ ซึ่งเป็นความคิดเห็นที่ทำให้นักวิจารณ์ตีตราพระสันตะปาปาว่าเป็นลัทธิมาร์กซิสต์ อย่างไม่น่าเชื่อ

ในขณะที่สมเด็จพระสันตะปาปาชาวอาร์เจนติน่าเข้าสู่ปีที่ 10 ของการดำรงตำแหน่งสันตะปาปา จุดยืนของพระองค์ในประเด็นที่ถือว่าเป็น “การเมือง” ยังคงกลายเป็นหัวข้อข่าว แต่เช่นเดียวกับธรรมชาติของหัวข้อข่าว กรอบการทำงานที่จุดยืนของเขาปรากฏนั้นไม่ได้ปรากฏชัดเจนเสมอไป

ในฐานะนักวิจัยศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกผมอยากให้ความกระจ่างเกี่ยวกับรูปแบบทั่วไปในงานเขียนของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส เป็นรูปแบบที่ฉันเชื่อว่ามีรากฐานมาจากจิตวิญญาณของสมเด็จพระสันตะปาปาในฐานะเยสุอิต ซึ่งเป็นสมาชิกของสมาคมพระเยซูซึ่งเป็นคณะทางศาสนาคาทอลิกที่ก่อตั้งโดยนักบุญอิกเนเชียส โลโยลาในศตวรรษที่ 16

มรดกของนักบุญ
“ แบบฝึกหัดทางจิตวิญญาณ ” เขียนโดยนักบุญอิกเนเชียสเป็นแนวทางในการพัฒนาฝ่ายวิญญาณที่นิกายเยซูอิตและคนอื่นๆ ใช้มานานหลายศตวรรษ กระตุ้นให้ผู้เข้าร่วมให้ความสนใจอย่างระมัดระวังต่อการเคลื่อนไหวภายในของจิตวิญญาณหรือจิตวิญญาณที่เป็นตัวกำหนดการตัดสินใจและการกระทำของพวกเขา

เป้าหมายของแบบฝึกหัดทีละขั้นตอนคือการรับรู้ตัวเองว่าเป็นคนบาป แต่ที่สำคัญที่สุดคือเป็นคนบาปที่พระเจ้าทรงรัก “ผู้อำนวยการฝ่ายวิญญาณ” ช่วยให้ผู้เข้าร่วมรับรู้ถึงความแตกหักในชีวิตก่อน จากนั้นจึงรับรู้ถึงความรักของพระเจ้าโดยการใคร่ครวญถึงชีวิตของพระเยซู ท้ายที่สุดแล้ว แบบฝึกหัดนี้จะนำผู้คนให้กระชับความสัมพันธ์ของพวกเขากับพระคริสต์ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เพื่อที่พวกเขาจะได้มองเห็นวิธีที่ดีที่สุดในการตัดสินใจ

เช่นเดียวกับผู้นำทางจิตวิญญาณ ขั้นตอนแรกของฟรานซิสมักจะรับรู้ถึง “ปัญหาที่กำลังนำเสนอ” ดังที่แพทย์อาจพูดว่า: อาการหรือปัญหาที่ชัดเจนที่กำลังรบกวนใครบางคน จากนั้นเขาก็กำจัดวิธีแก้ปัญหาแบบผิวเผินที่ไม่ได้จัดการกับ “โรค” ที่ซ่อนเร้นอยู่ ก่อนที่จะเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานมากขึ้น

ตัวอย่างเช่น ในปี 2018 พระสังฆราชของสหรัฐอเมริกาถูกกำหนดให้ลงคะแนนเสียงในข้อเสนอสองข้อที่เกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดทางเพศของนักบวช : หลักปฏิบัติสำหรับนักบวช และคณะกรรมการพิจารณาชุดใหม่เพื่อประเมินความประพฤติของพระสังฆราช ผู้แสดงความเห็นจากทุกฝ่ายต่างโห่ร้องเมื่อฟรานซิสหยุดการลงคะแนน

ผู้คนจำนวนมากสวมชุดกันหนาวถือเทียนระหว่างเฝ้ายามยามค่ำคืน
ชาวคาทอลิกชาวโปรตุเกสถือเทียนระหว่างการไว้อาลัยในกรุงลิสบอนเพื่อช่วยเหลือเหยื่อของการล่วงละเมิดทางเพศของนักบวช โฮราซิโอ วิลลาโลโบส/คอร์บิส ผ่าน Getty Images
แต่เขากลับยืนกรานให้บรรดาพระสังฆราชไปปฏิบัติศาสนกิจแทน ความน่าเชื่อถือของศาสนจักร “ถูกตัดทอนและลดลง” เขาเตือน ฟรานซิสเรียกร้องให้พวกเขาเรียนรู้ใหม่ว่าจะสัมพันธ์กันอย่างไร และฆราวาสคาทอลิก โดยใช้เวลาอธิษฐานกับพระกิตติคุณ เพื่อที่พวกเขาจะได้มุ่งความสนใจไปที่ “การชี้นิ้ว” น้อยลง และให้ความสำคัญกับ “การแสวงหาเส้นทางแห่งการคืนดี”

หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานมากกว่านี้ ฟรานซิสเขียนว่า โค้ดและบอร์ดอาจเป็นเพียงการปฏิบัติตาม “มาตรฐานของฟังก์ชันนิยมและประสิทธิภาพ” ในรูปแบบองค์กร และการเรียกร้องให้แก้ไขความสัมพันธ์ขั้นพื้นฐานก็จะไม่ได้รับการเอาใจใส่ นโยบายอาจมีความจำเป็นจริงๆ แต่ไม่ใช่ก่อนที่พระสังฆราชจะเตือนตนเองถึงภารกิจพื้นฐานของพวกเขาในการติดตามพระเยซูในการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างกันและฆราวาส

หลายเดือนหลังจากนั้น กลุ่มได้นำกฎใหม่มาใช้ในการกำกับดูแลอธิการ นักวิจารณ์แย้งว่าการปฏิรูปยังไปไกลไม่พอโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการมีส่วนร่วมของฆราวาสหรือการบังคับใช้กฎหมาย

ไปที่ราก
ในตอนปี 2018 เน้นย้ำหัวข้อที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับตำแหน่งสันตะปาปาของฟรานซิส: เมื่อเดินทางร่วมกับบุคคล คริสตจักร หรือแม้แต่โลกทั้งใบในการเดินทางฝ่ายจิตวิญญาณ การชี้ให้เห็นปัญหาและการแก้ไขด้วยวิธีแก้ปัญหาในระดับผิวเผินจะไม่มีทางดีพอ เขายืนยันว่าสิ่งที่จำเป็นคือการรักษาอาการป่วยไข้ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ดังที่เขากล่าวไว้ตั้งแต่ต้นในตำแหน่งสันตะปาปา โดยกล่าวถึงพันธกิจของคริสตจักรในปัจจุบันว่า “ข้าพเจ้ามองว่าคริสตจักรเป็นโรงพยาบาลสนามหลังการสู้รบ มันไม่มีประโยชน์ที่จะถามผู้บาดเจ็บสาหัสว่าเขามีคอเลสเตอรอลสูงและระดับน้ำตาลในเลือดประมาณนั้นหรือไม่! คุณต้องรักษาบาดแผลของเขา”

ในสายตาของฟรานซิส ทั้งคริสตจักรและสังคมได้รับบาดเจ็บ และคริสตจักรไม่ได้แยกจากปัญหาของโลก จริงๆ แล้ว จะต้องไม่แยกจากกัน เพราะเป็นการประทับอยู่อย่างต่อเนื่องของพระคริสต์บนโลกนี้ แต่ทั้งคู่ต้องยอมรับแหล่งที่มาของความแตกแยกที่อยู่ลึกลงไปเพื่อค้นหาวิธีแก้ปัญหาที่แท้จริง

• www.nforcershq.com
• www.howlerband.com
• www.iocco-uk.info

สมเด็จพระสันตะปาปาสวมหมวกแก๊ปสีขาว ทรงก้มลงจูบมือเด็กบนตักของมารดา
สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงอวยพรเด็กที่เข้าร่วมการประชุมทั่วไปประจำสัปดาห์ที่นครวาติกันในปี 2019 Andreas Solaro/AFP ผ่าน Getty Images
หลักจริยธรรมนี้ปรากฏชัดเจนในแนวทางของฟรานซิสต่อปัญหาเร่งด่วนที่สุดปัญหาหนึ่งในปัจจุบัน นั่นก็คือ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในปี 2015 พระองค์ได้ออกเอกสารของสมเด็จพระสันตะปาปาฉบับแรกที่อุทิศให้กับความเสื่อมโทรมของระบบนิเวศ โดยเฉพาะ ที่ปรึกษาคนสำคัญของฟรานซิสกล่าวว่า “เริ่มต้นขึ้น ด้วย ” การฟังทางจิตวิญญาณต่อผลการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุดเกี่ยวกับเรื่องสิ่งแวดล้อมที่มีอยู่ในปัจจุบัน” ซึ่งแสดงให้เห็นว่าสถานการณ์สิ่งแวดล้อมของเราย่ำแย่และแย่ลงเรื่อยๆ

นั่นคือปัญหาการนำเสนอ การตอบสนองแบบผิวเผินนั้นเป็นเทคโนโลยีล้วนๆ : มนุษย์สามารถควบคุมโลกธรรมชาติและการเปลี่ยนแปลงของมันได้มากขึ้น โครงสร้างที่เป็นผลจากวิสัยทัศน์ของการครอบงำนั้นเป็นรากฐานของความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม เพราะเทคโนโลยีเพียงอย่างเดียวมักจะเกิดข้อผิดพลาดเสมอ ฟรานซิสแย้ง

เพื่อรับรู้ถึงสถานที่ที่เหมาะสมของนวัตกรรมทางเทคโนโลยี โลกจำเป็นต้องมี “การเปลี่ยนแปลงทางนิเวศวิทยา” เขาเขียน การเปลี่ยนแปลงทางจิตวิญญาณเพื่อให้ผู้คนรับรู้ว่า “ทุกสิ่งเชื่อมโยงกัน” ตั้งแต่ผึ้งน้ำผึ้งและแหล่งจัดหา ไปจนถึงปุ๋ยหมักและความยากจน

แนวคิดนี้มาจากพันธสัญญาใหม่ เขากล่าวซึ่งบรรยายถึง “ ความสัมพันธ์ที่จับต้องได้และเปี่ยมด้วยความรักกับโลก ” ของพระเยซู ในการตีความของสมเด็จพระสันตะปาปา เนื่องจากทุกสิ่งแขวนคอกันในพระคริสต์ ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของสรรพสิ่ง ทุกสิ่งจึงเชื่อมโยงถึงกัน แท้จริงแล้ว ความสนใจของสมเด็จพระสันตะปาปาต่อความเชื่อมโยงและการเยียวยาดูเหมือนจะเป็นแนวทางในทัศนะของพระองค์ในทุกเรื่อง ตั้งแต่การรักร่วมเพศไปจนถึงความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจ

ผู้อำนวยการฝ่ายวิญญาณเป็นหัวหน้า
ไม่กี่เดือนหลังจากดำรงตำแหน่งสันตะปาปาฟรังซิส ผู้สัมภาษณ์คนหนึ่งถามว่า “ ฆอร์เก มาริโอ แบร์โกลีโอคือใคร”

“คนบาป” เขาตอบ โดยสะท้อนถึง “การฝึกจิตวิญญาณ” ของอิกเนเชียส

หลังจากฝึกฝนจิตวิญญาณของคณะเยสุอิตมาหลายทศวรรษ ปัจจุบันฟรานซิสใช้เวลา 10 ปีในฐานะพระสันตะปาปานำแนวทางปฏิบัติเหล่านั้นไปประยุกต์ใช้กับผู้ฟังในวงกว้างมากขึ้น โดยไตร่ตรองถึงรากเหง้าที่ลึกลงไปของความแตกแยกในโลก และกระตุ้นให้ผู้คนไปสู่การเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐาน การเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากภาวะซึมเศร้าของวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตแห่งเพนซิลเวเนีย จอ ห์น เฟตเตอร์ แมน ทำให้เกิดคำถามใหม่ว่าผู้สมัครหรือนักการเมืองควรเปิดเผยข้อมูลด้านสุขภาพต่อสาธารณะมากน้อยเพียงใด

คนส่วนใหญ่คาดหวังว่าสุขภาพของตนเองเป็นเรื่องส่วนตัว และสำหรับนักการเมืองหรือผู้แสวงหาตำแหน่ง การเปิดเผยดังกล่าวสามารถใช้เป็นอาวุธทางการเมืองโดยฝ่ายตรงข้ามได้ แต่เมื่อมีคนสมัครใจเข้าสู่ขอบเขตการบริการสาธารณะและตำแหน่งที่ได้รับเลือก พวกเขามีหน้าที่ต้องแจ้งให้ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งทราบหรือไม่ว่าพวกเขาสามารถปฏิบัติงานที่พวกเขาขอให้ได้รับเลือกได้ดีเพียงใด

Fetterman เป็นโรคหลอดเลือดสมองที่เกือบถึงแก่ชีวิตในเดือนพฤษภาคม 2022 นักข่าวคนหนึ่งสัมภาษณ์เขาระหว่างการหาเสียงของวุฒิสภาปี 2022 และเล่าโดยตรงว่า Fetterman ดูเหมือนจะมีปัญหาในการรับมือกับปัญหาหลังโรคหลอดเลือดสมองของเขา อย่างไร เธอถูกนักข่าวคนอื่นโจมตีเพราะบอกว่าเขากำลังดิ้นรนที่จะสนทนาขั้นพื้นฐาน ตลอดการหาเสียงของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาปี 2022 เจ้าหน้าที่ของ Fetterman เล่าเรื่องราวสุขภาพของเขา ที่ขัดแย้งและสับสน

ในการสัมภาษณ์งานอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา ถือเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างแน่นอน – จากมุมมองทางสังคมและกฎหมาย – ในการถามเกี่ยวกับสุขภาพของผู้สมัคร และไม่เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะที่จะสอดส่องชีวิตนักการเมืองมากเกินไป

แต่ผู้สมัครที่ไม่เปิดเผยเวชระเบียนของตนอาจทำให้ผู้ลงคะแนนเสียเปรียบได้ ก่อนที่ประชาชนจะลงคะแนนเสียง พวกเขาควรทราบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับปัญหาสุขภาพก่อน เช่นเดียวกับที่ผู้ลงคะแนนเสียงควรทราบจุดยืนของผู้สมัครในประเด็นต่างๆ ผู้ลงคะแนนเสียงควรรู้เกี่ยวกับความสามารถของนักการเมืองในการสนับสนุนตำแหน่งเหล่านั้นและเป็นตัวแทนของผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างเต็มที่

ดังที่คณะบรรณาธิการของ Philadelphia Inquirer เขียนไว้เมื่อเดือนตุลาคม 2022 ว่า “เป็นเรื่องยุติธรรมที่จะตั้งคำถามถึงความฟิตของ John Fetterman หลังจากเป็นโรคหลอดเลือดสมอง การสื่อสารเป็นส่วนหนึ่งของการเป็นวุฒิสมาชิก เป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลอย่างยิ่งที่ชาวเพนซิลเวเนียจะถามว่าเขาสามารถฟัง พูด มีสมาธิ และเข้าใจได้ดีเพียงใด”

จะเกิดผลที่ตามมาเมื่อนักการเมืองและสื่อที่ปกปิดพวกเขาไม่โปร่งใส

แบบอย่างสำหรับความลับ
ประวัติศาสตร์เต็มไปด้วยตัวอย่างของสื่อที่ปกปิดปัญหาทางการแพทย์ของนักการเมือง ในทางกลับกัน ยิ่งทำให้การรับรู้ทั่วไปรุนแรงขึ้นว่านักข่าวสมรู้ร่วมคิดกับนักการเมืองในการปกปิดข้อมูลสำคัญจากสาธารณะ

ตามเนื้อผ้า นักข่าวเกลียดการปกปิด แต่ดูเหมือนจะเป็นข้อยกเว้นสำหรับปัญหาด้านสุขภาพ เห็นได้ชัดว่าสื่อพิจารณาภายในขอบเขตของการสัมภาษณ์งานหาเสียงโดยถามนักการเมืองที่เขามีเพศสัมพันธ์ด้วยเขาใส่ชุดชั้นในแบบไหนเขาจ่ายค่าทำแท้งให้กับอดีตแฟนสาวกี่คนและชัดเจนว่าเขาเป็นเกย์แค่ไหน

แต่นักข่าวกลับกลายเป็นคนเจ้าระเบียบและ เลิกคิ้วสูงเมื่อคิดว่าจะถามนักการเมืองว่าสุขภาพของพวกเขาจะช่วยให้พวกเขามาทำงานได้หรือไม่

หญิงสูงอายุที่มีผมสีดำมองออกมาจากโต๊ะ
สื่อมวลชนไม่ได้รายงานมานานแล้วว่า ส.ว. Dianne Feinstein ซึ่งปัจจุบันอายุ 89 ปี สูญเสียความเฉียบแหลมทางจิตใจและความทรงจำไปมาก Amanda Andrade-Rhoades/สำหรับ The Washington Post ผ่าน Getty Images
นักข่าวรวมตัวกัน
การรณรงค์และนักการเมืองนั่งหลบคำถามด้านสุขภาพอย่างฉาวโฉ่ดังที่ฉันได้บันทึกไว้ในการวิจัยของฉัน นักข่าวทำหน้าที่เป็นผู้สมรู้ร่วมคิดมานานแล้วในการอนุญาตให้นักการเมืองหลอกลวงประชาชนเกี่ยวกับสุขภาพของพวกเขา

ตัวอย่างเช่น เป็นความลับที่เปิดเผยมานานแล้วในหมู่นักข่าวของ Capitol Hillว่า ส.ว. Dianne Feinstein ซึ่งปัจจุบันอายุ 89 ปี ได้สูญเสียความเฉียบแหลมทางจิตใจและความทรงจำไปมาก ส.ว. สตรอม เธอ ร์มอนด์ไม่ได้เกษียณอายุจนกว่าเขาจะอายุ 100 ปี และนักข่าวส่วนใหญ่ก็เก็บ ซ่อนความเจ็บป่วยทางสติปัญญาของเขาไว้ เธอร์มอนด์ขอให้ผู้คนพูดซ้ำๆ เป็นประจำ และมักจะพูดตามลำดับคำที่ไม่อาจเข้าใจได้

การทดลองที่ฉันได้ดำเนินการเพื่อทดสอบผลกระทบของนักการเมืองที่หลบเลี่ยงคำถามอย่างหลอกลวง บ่งชี้ว่าการหลีกเลี่ยงอาจส่งผลย้อนกลับ ส่งผลให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมุ่งความสนใจไปที่สิ่งที่ผู้สมัครปิดบังมากขึ้น การไม่แสดงตัวเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพอาจช่วยเพิ่มความมั่นใจของประชาชนได้มากกว่าการอ้างว่าตนมีสุขภาพที่ดีแล้วไม่สามารถทำงานได้

ตัวอย่างที่ชัดเจนของปัญหานี้มาจากตัวแทนผู้โกหกต่อเนื่อง George Santos ต่างจากนักการเมืองส่วนใหญ่ที่โกหกเรื่องสุขภาพของตัวเองเพื่อให้ฟังดูเหมือนพวกเขาไม่สามารถป้องกันโรคภัยไข้เจ็บได้ ผู้บัญญัติกฎหมายในนิวยอร์กใช้แนวทางตรงกันข้ามในขณะที่รณรงค์หาเสียงในสภาคองเกรส ซานโตสกล่าวถึงปัญหาสุขภาพทุกประเภทที่เขาต้องทนทุกข์ทรมาน เช่น โรคหลอดลมอักเสบเรื้อรังเฉียบพลัน เนื้องอกในสมอง โรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง และความอ่อนแอต่อโรคมะเร็ง

คำกล่าวอ้างส่วนใหญ่ของซานโตสเกี่ยวกับชีวิตของเขา นอกเหนือจากสุขภาพได้รับการตรวจสอบข้อเท็จจริงแล้ว หลังจากที่เขาได้รับเลือก สื่อก็ได้สอบสวนอย่างละเอียดและปฏิเสธคำกล่าวอ้างของเขา ตั้งแต่การบอกว่าเขาเป็นชาวยิวไปจนถึงการบอกว่าเขาเคยเล่นวอลเลย์บอลของวิทยาลัย แต่คำกล่าวของซานโตสเกี่ยวกับความสามารถทางจิตหรือ ทางกายภาพของเขาดูเหมือนจะไม่มีข้อกังขาแต่อย่างใด ซานโตสโกหกหรือบอกความจริงเกี่ยวกับการไม่สบาย

ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตามประชาชนควรจะได้รู้

ชายสวมแจ็กเก็ตสีเข้ม เนคไทสีแดง และเสื้อเชิ้ตสีขาวยกมือขวาขึ้นและเงยหน้าขึ้นมอง
แม้จะตรวจสอบคำกล่าวอ้างของตัวแทนจอร์จ ซานโตสหลายครั้งแล้ว แต่สื่อมวลชนกลับไม่ได้ตรวจสอบคำกล่าวอ้างของเขาเกี่ยวกับสุขภาพของเขา เดวิด เบกเกอร์/เดอะวอชิงตันโพสต์ ผ่าน Getty Images
เหมาะสำหรับทำออฟฟิศ
เมื่อ Fetterman เป็นโรคหลอดเลือดสมองในระหว่างการแข่งขันชิงตำแหน่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในรัฐเพนซิลเวเนียที่มีการโต้แย้งกันอย่างถึงพริกถึงขิงสื่อดูเหมือนจะลดการรายงานข่าวลง Vox เรียกมันว่า “ทรัพย์สิน ” เพราะเขาจะดึงความสนใจไปที่ผู้พิการในสภาคองเกรสมากขึ้น และSlateกล่าวว่าการต่อสู้ด้านสุขภาพมีประโยชน์ในการช่วยเขาระดมเงินจากการรณรงค์ การเหยียบอย่างนุ่มนวล นั้นสะท้อนถึงแนวโน้มของแคมเปญ Fetterman ที่จะซ่อนรายละเอียดหรือเปิดเผยความจริงบางส่วน

โรคหลอดเลือดสมองเป็นเรื่องปกติและประชาชนควรได้รับการศึกษาเกี่ยวกับโรคนี้โดยไม่รู้สึกว่าโรคหลอดเลือดสมองเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ยากและไม่อาจเอ่ยถึงได้ สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ ที่ กำลังดำรงตำแหน่งอีกสองคนเป็นโรคหลอดเลือดสมองในปี 2022 คงจะช่วยชีวิตผู้คนได้หากประชาชนพูดคุยกันมากขึ้นไม่น้อยเกี่ยวกับภาวะสุขภาพทั่วไป เช่น โรคหลอดเลือดสมอง

อาจเป็นไปได้ว่าด้วยการปกปิดภาวะสุขภาพจากสาธารณะ สาธารณะ (หากตรวจพบและเมื่อใด) จะได้รับข้อความว่าอาการดังกล่าวถูกซ่อนไว้ เนื่องจากเป็นภาวะทุพพลภาพ ซึ่งอาจไม่เป็นเช่นนั้นจริง ๆ

การรักษาตัวในโรงพยาบาลในปัจจุบันของ Fetterman ที่ศูนย์การแพทย์ทหารแห่งชาติ Walter Reed นั้นมีสาเหตุมาจากภาวะซึมเศร้าซึ่งหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของเขากล่าวว่า Fetterman มีประสบการณ์ “ไม่หยุดหย่อนตลอดชีวิตของเขา” การประกาศเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลทำให้เกิดการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมงานและคนอื่นๆ มากมาย สมาชิกพรรคเดโมแครต ตัวแทนซูซาน ไวลด์ แห่งเพนซิลเวเนีย เรียกเขาว่า “ผู้นำที่กล้าหาญในการแบ่งปันสถานการณ์ที่เขารักษาตัวในโรงพยาบาลกับสาธารณชน”

แต่เนื่องจาก Fetterman ไม่ได้เปิดเผยประวัติทางการแพทย์ทั้งหมดของเขาในระหว่างการหาเสียง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจึงไม่ทราบถึงอาการที่ทำให้เขาต้องเข้าโรงพยาบาลในขณะนี้ ด้วยการสนับสนุนที่แสดงหลังจากที่เขาเช็คอินที่ Walter Reed เป็นไปได้ว่าการเปิดเผยภาวะซึมเศร้าของเขาจะไม่ทำให้เขาสูญเสียการสนับสนุนจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในวันเลือกตั้ง

การดิ้นรนกับความเจ็บป่วยทางจิตและทางกายเป็นส่วนหนึ่งของสภาพของมนุษย์ คนที่เป็นโรคซึมเศร้ายังสามารถเป็นผู้บัญญัติกฎหมายที่มีประสิทธิภาพได้ แต่คนที่ต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลอาจถูกจำกัดไม่ให้ทำหน้าที่สำคัญๆ ในงานของตน เช่น การเข้าร่วมการพิจารณาของคณะกรรมการ และการลงคะแนนเสียงในกฎหมาย

อาจถึงเวลาที่จะต้องพิจารณาสุขภาพของผู้สมัครทางการเมือง – สมรรถภาพทางกายที่แท้จริงและเหมาะสมสำหรับตำแหน่ง – ให้เป็นเกมที่ยุติธรรมสำหรับการเปิดเผยการรณรงค์ การถามนักการเมืองว่าพวกเขามีความสามารถที่จะรับราชการหรือไม่นั้น ไม่ควรเป็นการจำกัดขอบเขต หรือถือเป็นหลักฐานของ “ความสามารถ”

หากสามารถจัดการอภิปรายทางแพ่งเกี่ยวกับความบกพร่องทางสุขภาพจิตและร่างกายได้ แทนที่จะได้รับการปฏิบัติเหมือนการตีตราที่ต้องซ่อนไว้ประชาธิปไตยก็จะมีสุขภาพดีขึ้น ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะมีข้อเท็จจริงที่จำเป็นในการตัดสินใจอย่างรอบรู้ว่าใครสามารถเป็นตัวแทนตนได้ดีที่สุด ไม่ใช่แค่เพียงการแบ่งปันมุมมองและค่านิยมของตนเท่านั้น แต่ยังต้องปฏิบัติงานที่เกี่ยวข้องกับการดำรงตำแหน่งสาธารณะและการให้บริการผู้มีสิทธิเลือกตั้งของตนด้วย แผนภูมิหนึ่งแสดงวัตถุชิ้นเดียวและอีกแผนภูมิแสดงเส้นที่ยุ่งเหยิง
ภาพสองภาพจากอาร์เรย์ใหญ่มากในนิวเม็กซิโกแสดงให้เห็นว่าดาวฤกษ์จาง ๆ ดูเหมือนกล้องโทรทรรศน์วิทยุที่ไม่มีการรบกวนจากดาวเทียม ภาพด้านซ้าย และภาพที่มีการรบกวนจากดาวเทียม ด้านขวา กรัมเทย์เลอร์ UNM , CC BY-ND
เครือข่ายอินเทอร์เน็ตผ่านดาวเทียมเช่น Starlink, OneWeb และอื่นๆ จะบินไปทั่วทุกสถานที่บนโลกในที่สุดและส่งคลื่นวิทยุลงสู่พื้นผิว ในไม่ช้า ไม่มีสถานที่ใดที่จะเงียบสงบอย่างแท้จริงสำหรับดาราศาสตร์วิทยุ

มลพิษทางแสงของเมืองใหญ่ตัดกับท้องฟ้ายามค่ำคืน
เช่นเดียวกับมลภาวะทางแสง ยิ่งมีการพัฒนาบนโลกและบนท้องฟ้ามากเท่าไร การรบกวนทางวิทยุก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น Gppercy / มีเดียคอมมอนส์ CC BY-SA
การรบกวนในท้องฟ้าและบนพื้นดิน
ปัญหาการรบกวนทางวิทยุไม่ใช่เรื่องใหม่

ในช่วงทศวรรษ 1980 ระบบดาวเทียมนำทางทั่วโลกของ รัสเซีย ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วคือรุ่น GPS ของสหภาพโซเวียตได้เริ่มส่งสัญญาณด้วยความถี่ที่ได้รับการคุ้มครองอย่างเป็นทางการสำหรับดาราศาสตร์วิทยุ นักวิจัยแนะนำการแก้ไขหลายประการสำหรับการรบกวนนี้ เมื่อถึงเวลาที่ผู้ดำเนินการระบบนำทางของรัสเซียตกลงที่จะเปลี่ยนความถี่ในการส่งสัญญาณของดาวเทียม ก็ เกิด ความเสียหายมากมายเนื่องจากขาดการทดสอบและการสื่อสาร

ดาวเทียมหลายดวงมองลงมายังโลกโดยใช้บางส่วนของสเปกตรัมวิทยุเพื่อตรวจสอบลักษณะต่างๆ เช่นความชื้นในดินบนพื้นผิวซึ่งมีความสำคัญต่อการพยากรณ์อากาศและการวิจัยสภาพภูมิอากาศ ความถี่ที่ใช้ได้รับการคุ้มครองภายใต้ข้อตกลงระหว่างประเทศแต่ยังอยู่ภายใต้การคุกคามจากสัญญาณรบกวนทางวิทยุด้วย

การศึกษาเมื่อเร็วๆ นี้แสดงให้เห็นว่าการวัดความชื้นในดินส่วนใหญ่ของ NASA ประสบปัญหาการรบกวนจากระบบเรดาร์ภาคพื้นดินและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค มีระบบในการติดตามและรับผิดชอบต่อการรบกวนแต่การหลีกเลี่ยงปัญหาทั้งหมดผ่านการสื่อสารระหว่างประเทศและการทดสอบก่อนการเปิดตัวจะเป็นทางเลือกที่ดีกว่าสำหรับดาราศาสตร์

จานดาวเทียมจำนวนหนึ่งในทะเลทรายอันห่างไกล
กล้องโทรทรรศน์วิทยุส่วนใหญ่ เช่น อาร์เรย์มิลลิเมตรใหญ่อาตากามาในชิลี อยู่ในพื้นที่ห่างไกลจากแหล่งรบกวนใดๆ แต่ไซต์ใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อทดสอบเทคโนโลยีและวิธีแก้ปัญหาสัญญาณรบกวนสามารถป้องกันปัญหาในอนาคตได้ อัลมา (ESO/NAOJ/NRAO), เจ. การ์ดา , CC BY
โซลูชั่นสำหรับคลื่นความถี่วิทยุที่หนาแน่น
เนื่องจากคลื่นความถี่วิทยุยังคงหนาแน่นมากขึ้นผู้ใช้จึงต้องแชร์ ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับการแบ่งปันในเวลา อวกาศ หรือความถี่ โดยไม่คำนึงถึงลักษณะเฉพาะ โซลูชันจะต้องได้รับการทดสอบในสภาพแวดล้อมที่มีการควบคุม มีสัญญาณเริ่มต้นของความร่วมมือ เมื่อเร็วๆ นี้ มูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติและ SpaceX ได้ประกาศข้อตกลงประสานงานด้านดาราศาสตร์เพื่อเป็นประโยชน์ต่อดาราศาสตร์วิทยุ

การทำงานร่วมกับนักดาราศาสตร์ วิศวกร ผู้เชี่ยวชาญด้านซอฟต์แวร์และระบบไร้สาย และด้วยการสนับสนุนจากมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติ เราได้จัดการประชุมเชิงปฏิบัติการหลายครั้งเพื่อพัฒนาสิ่งที่เขตไดนามิกวิทยุแห่งชาติสามารถให้ได้ โซนนี้จะคล้ายกับโซนเงียบของวิทยุที่มีอยู่ โดยครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่โดยมีข้อจำกัดในการส่งสัญญาณวิทยุในบริเวณใกล้เคียง ต่างจากโซนเงียบสงบ สิ่งอำนวยความสะดวกนี้จะติดตั้งเครื่องตรวจสเปกตรัมที่มีความละเอียดอ่อนซึ่งจะช่วยให้นักดาราศาสตร์ บริษัทดาวเทียม และผู้พัฒนาเทคโนโลยีสามารถทดสอบเครื่องรับและเครื่องส่งสัญญาณร่วมกันในวงกว้าง เป้าหมายคือการสนับสนุนการใช้คลื่นความถี่วิทยุอย่างสร้างสรรค์และร่วมมือกัน ตัวอย่างเช่น โซนที่ตั้งอยู่ใกล้กับกล้องโทรทรรศน์วิทยุสามารถทดสอบแผนการเพื่อให้มีการเข้าถึงแบนด์วิดธ์ที่กว้างขึ้นสำหรับการใช้งานทั้งแบบแอ็คทีฟ เช่น เสาส่งสัญญาณมือถือ และการใช้งานแบบพาสซีฟ เช่น กล้องโทรทรรศน์วิทยุ

สำหรับรายงานใหม่ที่ทีมงานของเราเพิ่งเผยแพร่เราได้พูดคุยกับผู้ใช้และผู้ควบคุมสเปกตรัมวิทยุ ตั้งแต่นักดาราศาสตร์วิทยุไปจนถึงผู้ให้บริการดาวเทียม เราพบว่าส่วนใหญ่เห็นพ้องกันว่าโซนไดนามิกของวิทยุสามารถช่วยแก้ไขและอาจหลีกเลี่ยงปัญหาการรบกวนที่สำคัญหลายประการในทศวรรษข้างหน้า

ยังไม่มีโซนดังกล่าว แต่ทีมงานของเราและผู้คนจำนวนมากทั่วสหรัฐอเมริกากำลังทำงานเพื่อปรับปรุงแนวคิดเพื่อให้ดาราศาสตร์วิทยุ ดาวเทียมตรวจจับโลก และระบบไร้สายของรัฐบาลและเชิงพาณิชย์สามารถค้นหาวิธีแบ่งปันทรัพยากรธรรมชาติอันมีค่าที่ สเปกตรัมวิทยุ ภายในปี 2029 จะมีงานด้านคอมพิวเตอร์ 3.6 ล้านงานในสหรัฐอเมริกา แต่จะมีเพียงผู้สำเร็จการศึกษาระดับวิทยาลัยที่มีวุฒิการศึกษาด้านคอมพิวเตอร์เพียงพอที่จะเติมเต็ม24% ของงานเหล่านี้ เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่สหรัฐฯทุ่มทรัพยากรเพื่อปรับปรุงการเป็นตัวแทนทางเพศในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี อย่างไรก็ตามตัวเลขยังไม่ดีขึ้นตามสัดส่วน แต่พวกเขายังคงนิ่งเฉยและความคิดริเริ่มต่างๆ กลับล้มเหลว

ผู้หญิงคิดเป็น 57% ของพนักงานทั้งหมด เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว ผู้หญิงคิดเป็น27% ของแรงงานในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี จาก 27% ที่เข้าร่วมในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี มากกว่า50% มีแนวโน้มที่จะลาออกก่อนอายุ 35 ปี และ56 % มีแนวโน้มที่จะลาออกในช่วงกลางอาชีพ

จึงมีคำถามเกิดขึ้น: เหตุใดอุตสาหกรรมเทคโนโลยีจึงมีปัญหาด้านการเก็บรักษา? เหตุใดผู้หญิงที่ทำงานในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีจึงลาออกในปริมาณมากเช่นนี้ ปัจจัยใดที่ส่งผลให้การรักษาผู้หญิงในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีไว้ต่ำเช่นนี้ และผู้หญิงต้องการการสนับสนุนประเภทใดเพื่อให้อยู่ต่อและประสบความสำเร็จในอุตสาหกรรมนี้

ฉันเป็นนักวิจัยด้านวิทยาการสารสนเทศที่ศึกษาเรื่องเพศและเทคโนโลยีสารสนเทศ ผู้หญิงในสาขา STEM – วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรมศาสตร์ และคณิตศาสตร์ – ชุมชนออนไลน์และซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส ทีมงานของฉันที่มหาวิทยาลัยเทนเนสซีได้ทำการวิจัยเพื่อตอบคำถามเหล่านี้ เราพบว่าการรักษาผู้ใช้มีบทบาทอย่างมากต่อความแตกต่างทางเพศในสาขาเทคโนโลยี และพื้นที่ออนไลน์และทางกายภาพที่สนับสนุนผู้หญิงจะช่วยเพิ่มการรักษาผู้ใช้ได้

ผู้หญิงลาออกจากอุตสาหกรรมเทคโนโลยี
การวิจัยแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงเผชิญกับความท้าทายมากมายในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี ช่องว่างค่าจ้างระหว่างเพศมีความรุนแรง ผู้หญิงไม่ได้รับ โอกาส เช่นเดียวกับผู้ชาย ตัวอย่างเช่น มีเพียง 18% ของหัวหน้าเจ้าหน้าที่สารสนเทศ/หัวหน้าเจ้าหน้าที่เทคโนโลยีที่เป็นผู้หญิง และผู้หญิงได้รับการปฏิบัติอย่างไม่ยุติธรรม

ทีมวิจัยของฉันมุ่งเน้นไปที่ประสบการณ์ของผู้หญิงในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี โดยเน้นไปที่การปฏิบัติที่พวกเขาได้รับในที่ทำงานและลักษณะของระบบสนับสนุนสำหรับผู้หญิงที่ประสบความสำเร็จ เราศึกษาชุมชนซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สเพราะชุมชนซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของความไม่เท่าเทียมทางเพศ เจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ของซอฟต์แวร์ทั้งหมดที่รองรับโครงสร้างพื้นฐานทางเทคโนโลยีนั้นเป็นโอเพ่นซอร์ส ซึ่งทำให้ซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สเป็นส่วนสำคัญต่ออนาคตของบุคลากรด้านเทคโนโลยี แต่ผู้หญิงคิดเป็นเพียง 9.8%ของคนที่มีส่วนร่วมในโครงการซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส

ผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่ที่โต๊ะหน้าคอมพิวเตอร์โดยหลับตาและมือซ้ายวางบนหน้าผาก
ผู้หญิงมักต้องรับมือกับการกีดกันทางเพศ การล่วงละเมิด และทัศนคติของผู้หญิงในที่ทำงานด้านเทคโนโลยี Maskot ผ่าน Getty Images
ในการแสวงหาคำตอบสำหรับปัญหาการรักษาผู้ใช้ในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีนี้ การวิจัยของเราพบว่าประสบการณ์เชิงลบของผู้หญิงมีตั้งแต่การล่วงละเมิดเล็กน้อยไปจนถึงรุนแรง การกีดกันทางเพศ การเลือกปฏิบัติ และการแบ่งแยกผู้หญิง ไปจนถึงการขู่ฆ่าอย่างชัดแจ้ง ความเชี่ยวชาญของพวกเขาถูกท้าทายการมีส่วนร่วมของพวกเขาไม่ได้รับการตอบรับที่ดีและบทบาทของพวกเขาก็ลดลง พวกเขาเผชิญกับการคุกคามอย่างต่อเนื่องและจัดการกับการละเมิดตามปกติโดยมักจะได้ยินว่า “ผู้ชายก็คือผู้ชาย” และพวกเขาก็จัดการกับความโดดเดี่ยวเพราะพวกเขามักจะมีจำนวนมากกว่าผู้ชายอย่างมาก

ผลกระทบของประสบการณ์เชิงลบเหล่านี้แสดงให้เห็นหลักฐานของความเสียหายหลายระดับ ตัวอย่างเช่น ความเสียหายส่วนบุคคลที่ผู้หญิงต้องเผชิญนำไปสู่อันตรายโดยไม่ได้ตั้งใจของผู้หญิงคนอื่นๆ ที่ถูกกีดกันจากการมีส่วนร่วม ส่งผลให้เกิดความเสียหายโดยรวมเพิ่มเติมสำหรับชุมชนซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สในรูปแบบของผู้หญิงที่เข้าร่วมน้อยลง โดยรวมแล้ว ประสบการณ์เชิงลบเหล่านี้เป็นอันตรายต่อการรักษาสตรีในซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สและอุตสาหกรรมเทคโนโลยีโดยทั่วไป

ปัญหาวัฒนธรรม
สื่อกระแสหลักมักรายงานเกี่ยวกับวัฒนธรรม ” tech bro” ที่เป็นพิษของซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้นำระดับสูงในด้านซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สถูกเปิดเผยว่ามีพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม

ไอคอนซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส Linus Torvalds ก้าวออกจากเคอร์เนล Linux หลังจากที่อีเมลที่เป็นพิษและไม่เหมาะสมของเขาไปยังนักพัฒนารายอื่นถูกเน้นในสื่อ การตัดสินใจลาออกของเขาเป็นผลมาจากคำถามเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของเขาในการกีดกันผู้หญิงจากการทำงานเป็นโปรแกรมเมอร์เคอร์เนล Linux

บุคคลสำคัญอีกคนหนึ่งในสาขานี้Richard Stallmanถูกผลักดันให้ลาออกจาก Free Software Foundation และ MIT หลังจากประสบความสำเร็จอย่างมากในอาชีพซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส เนื่องจากความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศ รวมถึงคดีล่วงละเมิดทางเพศจำนวนมากจากนักศึกษาและ คณะที่ MIT ตลอดระยะเวลา 30ปี เหตุการณ์สาธารณะประเภทนี้ซึ่งเป็นพฤติกรรมที่ไม่เป็นมืออาชีพจากผู้นำอุตสาหกรรมเทคโนโลยีมีผลกระทบที่น่าขนลุกต่อการมีส่วนร่วมของผู้หญิงและทำให้เกิดพฤติกรรมที่เป็นพิษต่อไป

สถิติทั้งหมดเกี่ยวกับผู้หญิงในสาขาเทคโนโลยี
ระบบสนับสนุนสำหรับผู้หญิง
ในการวิจัยของเราเกี่ยวกับระบบสนับสนุนสำหรับผู้หญิงในสายเทคโนโลยี เราได้สังเกตและบันทึกคุณค่าของพื้นที่ออนไลน์ที่มุ่งเน้นไปที่ผู้หญิงในรูปแบบของ การสนับสนุน ทางสังคม อารมณ์ เทคนิค และเครือข่าย จากผลลัพธ์ของเรา กุญแจสำคัญในการสนับสนุนผู้หญิงในซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สคือพื้นที่ออนไลน์ที่เน้นไปที่ผู้เข้าร่วมที่เป็นผู้หญิง และสามารถเข้าถึงได้ผ่านเว็บไซต์ขององค์กรซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส พื้นที่เหล่านี้ช่วยได้เนื่องจากให้ความรู้สึกถึงความเป็นชุมชนสำหรับผู้หญิงที่ทำงานในซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส

พื้นที่เหล่านี้ส่วนใหญ่แต่ไม่ใช่เฉพาะสำหรับผู้หญิงเท่านั้น ตัวอย่าง ได้แก่Fedora WomenและDebian Women เมื่อผู้หญิงเผชิญกับการเลือกปฏิบัติและเกลียดผู้หญิง พื้นที่เหล่านี้ทำให้พวกเขาสามารถเข้าถึงผู้หญิงคนอื่นๆ และขอความช่วยเหลือทางสังคมและอารมณ์ได้ ผู้หญิงคอยชี้แนะและให้คำปรึกษาซึ่งกันและกันเพื่อจัดการกับความเป็นพิษของอุตสาหกรรมเทคโนโลยี และค้นหาช่องทางในการสนับสนุนความเท่าเทียมทางเพศ

นอกจากนี้ เรายังพบว่าผู้หญิงจะเจริญรุ่งเรืองเมื่อได้รับการสนับสนุนจากหลักเกณฑ์ของชุมชน เช่น หลักปฏิบัติสำหรับพื้นที่ออนไลน์กิจกรรมต่อหน้า และองค์กรวิชาชีพ เราพบว่าจรรยาบรรณมักกลายเป็นเครื่องมือสนับสนุนการปฏิบัติที่เท่าเทียมกันของผู้หญิงในชุมชนออนไลน์ซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส พวกเขาทำหน้าที่เป็นเครื่องมือสำหรับผู้หญิงและพันธมิตรเหมือนกัน

เมื่อผู้หญิงได้รับการสนับสนุนจากที่ปรึกษาและพันธมิตร และสามารถสร้างเครือข่ายในชุมชนของตนได้ และเมื่อพวกเธอเห็นแบบอย่างที่ดูเหมือนพวกเธอจะประสบความสำเร็จในชุมชนเทคโนโลยี พวกเธอก็มีแนวโน้มน้อยลงที่จะลาออก ปัญหาการเก็บรักษาสามารถแก้ไขได้ด้วยการจัดการความแตกต่างทางเพศของอุตสาหกรรมเทคโนโลยีด้วยพื้นที่ออนไลน์และทางกายภาพที่มุ่งเน้นไปที่ผู้หญิง นโยบายและแนวปฏิบัติเพื่อให้แน่ใจว่าสตรีจะได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน ตลอดจนที่ปรึกษาสตรีและแบบอย่าง โซนเงียบของวิทยุคือบริเวณที่เครื่องส่งสัญญาณภาคพื้นดิน เช่น เสาโทรศัพท์มือถือ จำเป็นต้องลดระดับพลังงานลง เพื่อไม่ให้ส่งผลกระทบต่ออุปกรณ์วิทยุที่มีความละเอียดอ่อน สหรัฐอเมริกามีสองโซนดังกล่าว ที่ใหญ่ที่สุดคือเขตเงียบสงบทางวิทยุแห่งชาติซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 34,000 ตารางกิโลเมตร ส่วนใหญ่อยู่ในเวสต์เวอร์จิเนียและเวอร์จิเนีย ประกอบด้วย หอ ดูดาวกรีนแบงค์ อีกแห่งคือTable Mountain Field Site และ Radio Quiet Zoneในโคโลราโด สนับสนุนการวิจัยโดยหน่วยงานรัฐบาลกลางหลายแห่ง

เขต เงียบ ทางวิทยุที่คล้ายกัน นี้เป็นที่ตั้งของกล้องโทรทรรศน์ในออสเตรเลียแอฟริกาใต้และจีน

กลุ่มดาวบริวารขนาดใหญ่ เช่น กลุ่มดาวสตาร์ลิงก์ สามารถมองเห็นได้เคลื่อนตัวเป็นแถวข้ามท้องฟ้ายามค่ำคืน และเป็นอันตรายต่อทั้งดาราศาสตร์ที่มองเห็นได้และวิทยุ
บูมดาวเทียม
เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2500 สหภาพโซเวียตส่งสปุตนิกขึ้นสู่วงโคจร ขณะที่ดาวเทียมดวงเล็กโคจรรอบโลก ผู้ชื่นชอบวิทยุสมัครเล่นทั่วโลกสามารถรับสัญญาณวิทยุที่ส่งกลับมายังโลกได้ นับตั้งแต่การ บินครั้งประวัติศาสตร์นั้น สัญญาณไร้สายได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตสมัยใหม่เกือบทุกด้าน ตั้งแต่การนำทางด้วยเครื่องบินไปจนถึง Wi-Fi และจำนวนดาวเทียมก็เพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณ

ยิ่งมีการส่งสัญญาณวิทยุมากเท่าใด การจัดการกับการรบกวนในเขตเงียบของวิทยุ ก็จะยิ่งท้าทายมากขึ้น เท่านั้น กฎหมายที่มีอยู่ไม่ได้ปกป้องโซนเหล่านี้จากเครื่องส่งสัญญาณดาวเทียม ซึ่งอาจมีผลกระทบร้ายแรง ในตัวอย่างหนึ่ง การส่งสัญญาณจากดาวเทียมอิริเดียมบดบังการสังเกตการณ์ดาวฤกษ์จางๆ ที่เกิดขึ้นในแถบป้องกันที่จัดสรรไว้สำหรับดาราศาสตร์วิทยุอย่างมิดชิด
ในระหว่างการรณรงค์ หาเสียงและการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ คำว่าหลงตัวเองกลายเป็นคำฮิตติดปาก และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาคำนี้ได้รับความนิยมในโซเชียลมีเดียและในสื่อต่างๆ

ด้วยเหตุนี้ โซเชียลมีเดียและแพลตฟอร์มออนไลน์ อื่น ๆ จึงเต็มไปด้วยข้อมูลเชิงลึก เคล็ดลับ เรื่องราว และทฤษฎีจากโค้ชชีวิต นักบำบัด นักจิตวิทยา และผู้หลงตัวเองที่ประกาศตัวเองเกี่ยวกับการสืบสานความสัมพันธ์กับผู้หลงตัวเองหรือการจัดการอาการของตัวเอง

คำว่า “การหลงตัวเอง” มักใช้เพื่ออธิบายใครก็ตามที่ถือตัวเองเป็นใหญ่และเอาแต่ใจตัวเอง คนที่แสดงลักษณะหลงตัวเองอาจมีความผิดปกติทางบุคลิกภาพที่เรียกว่าโรคบุคลิกภาพหลงตัวเอง

ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา การพัฒนาอย่างรวดเร็วของไซต์เครือข่ายสังคมออนไลน์ได้ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในวิธีการสื่อสารและการโต้ตอบของผู้คน เว็บไซต์โซเชียลมีเดียเช่น Facebook, TikTok และ Instagram อาจรู้สึกเหมือนเป็นวันแห่งการหลงตัวเอง ในไม่กี่วินาที เราสามารถแบ่งปันเนื้อหาที่ส่งเสริมตนเอง เช่น รูปภาพที่ประจบประแจง สถานะที่โอ้อวด และวันหยุดพักผ่อนที่น่าอิจฉา กับผู้ชมจำนวนมาก และรับผลตอบรับทันทีในรูปแบบของ “ไลค์” และเสริมความคิดเห็นจากผู้ติดตาม

ในฐานะคู่รักที่ได้รับใบอนุญาตและนักบำบัดครอบครัวที่เชี่ยวชาญในปัญหาความสัมพันธ์ที่เกี่ยวข้องกับความผูกพันฉันเคยร่วมงานกับคู่รักหลายคู่กับคู่รักเพียงคนเดียวที่มีความผิดปกติทางบุคลิกภาพแบบหลงตัวเอง เหตุผลหนึ่งที่คู่รักที่หลงตัวเองเป็นเรื่องที่ท้าทายที่จะปฏิบัติก็คือพวกเขาเชี่ยวชาญในการโน้มน้าวคนรักว่าพวกเขาเป็นคนที่ผิดปกติ

“ผู้หลงตัวเองที่ร้ายกาจ” อาจเป็นประเภทที่น่าเป็นห่วงที่สุด
การกำหนดความหลงตัวเอง
ดร. ออตโต เคิร์นเบิร์กจิตแพทย์ที่เชี่ยวชาญด้านความผิดปกติทางบุคลิกภาพ แยกความแตกต่างระหว่างการหลงตัวเองแบบปกติและทางพยาธิวิทยาโดยใช้กรอบการทำงานที่ประเมินความสามารถของบุคคลในการมีส่วนร่วมในความสัมพันธ์โรแมนติกที่น่าพึงพอใจ

ผู้กำหนดนโยบายของ Federal Reserve ได้ตั้งเป้าหมาย ” การลงจอดอย่างนุ่มนวล ” สำหรับเศรษฐกิจสหรัฐฯ นับตั้งแต่เริ่มความพยายามเมื่อปีที่แล้วเพื่อลดอัตราเงินเฟ้อที่ควบคุมไม่ได้ด้วยการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย นั่นคือพวกเขาเชื่อว่าพวกเขาสามารถทำเช่นนั้นได้โดยไม่ทำให้สหรัฐฯ เข้าสู่ภาวะถดถอย

แต่การตัดสินใจของเฟดที่จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกหนึ่งในสี่ในวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2566และยกเลิกการคาดการณ์ว่าจะขึ้นอัตราดอกเบี้ยให้สูงขึ้นอีกเท่าใดในปี พ.ศ. 2567 ไม่ได้ช่วยบรรเทาความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับสุขภาพของธนาคารในภูมิภาค ได้มากนัก

ในฐานะนักเศรษฐศาสตร์ที่ศึกษาเศรษฐศาสตร์มหภาคผมเชื่อว่าสิ่งนี้จะทำให้สถานการณ์การลงจอดแบบนุ่มนวลมีโอกาสน้อยลง

บีบธนาคารภูมิภาค
ความเคลื่อนไหวล่าสุดของเฟดชี้ให้เห็นว่าผู้กำหนดนโยบายไม่คาดหวังว่าความเครียดจากภาคธนาคารจะทะลักเข้าสู่เศรษฐกิจในวงกว้าง

หากเชื่อเช่นนั้น ก็คงจะระงับการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยไว้ชั่วคราว

ประธานเจอโรม พาวเวลล์ แถลงข่าวหลังการประกาศดังกล่าว โดยให้ความมั่นใจกับสาธารณชนว่าระบบธนาคารมีความเข้มแข็ง มั่นคง ฟื้นตัวได้ และมีเงินทุนเพียงพอ

แต่การขึ้นราคาดังกล่าวควบคู่ไปกับการยอมรับความไม่แน่นอนของภาคธนาคาร ส่งผลเสียต่อความเชื่อมั่นเหล่านั้นโดยการสร้างความเครียดเพิ่มเติม มันจะลดอัตรากำไรของผู้ให้กู้เนื่องจากต้นทุนการระดมทุนยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและเงื่อนไขสินเชื่อที่เข้มงวดยิ่งขึ้นทำให้ธนาคารต้องยกเลิกการให้กู้ยืม

สิ่งนี้จะรู้สึกได้มากที่สุดโดยธนาคารในภูมิภาคขนาดเล็กและชุมชนที่พวกเขาให้บริการ ธนาคารในภูมิภาคเป็นแหล่งสินเชื่อที่มีคุณค่าสำหรับธุรกิจขนาดเล็กและผู้ให้กู้จำนอง เมื่อเงื่อนไขสินเชื่อเข้มงวดขึ้น ก็มีแนวโน้มมากขึ้นที่เฟดอาจเข้มงวดเกินไปในการขึ้นอัตราดอกเบี้ยในปีที่ผ่านมา

และในขณะที่เฟดกล่าวว่าพร้อมที่จะจัดหาสภาพคล่องให้กับธนาคารต่างๆ แต่นั่นจะไม่หยุดยั้งผู้ฝากเงิน จากการเคลื่อนย้ายเงินของพวกเขาไปยังสถาบันที่ปลอดภัยกว่าซึ่งให้ผลตอบแทนที่สูงกว่า ซึ่งจะเพิ่มความเสี่ยงในการดำเนินการของธนาคาร ต่อไป คล้ายกับที่โค่น Silicon Valley ธนาคาร.

ภาวะเศรษฐกิจถดถอยมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้น
ในคำให้การของรัฐสภาเมื่อวันที่ 22 มีนาคม เจเน็ต เยลเลน รัฐมนตรีกระทรวงการคลังกล่าวว่าสหรัฐฯไม่มีแผนที่จะจัดให้มี “การประกันแบบครอบคลุม” สำหรับเงินฝากทั้งหมดโดยไม่คำนึงถึงขนาด โดยวงเงินปัจจุบันอยู่ที่ 250,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หลังจากที่รายงานก่อนหน้านี้แนะนำว่าสหรัฐฯอาจทำเช่นนั้นได้

• www.netmarketingmastery.com
• www.replicascamisetasfutbol2018.com
• www.somalicurrent.com

ตลาดมีปฏิกิริยาไม่ดีต่อข่าวนี้ ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับการตัดสินใจของเฟด

นักลงทุนเช่น Bill Ackman กังวลว่าสิ่งนี้จะนำไปสู่การเร่งเงินฝากที่หนีออกจากธนาคารในภูมิภาค

ท้ายที่สุดแล้ว ผมเชื่อว่าการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยจะส่งผลเสียต่อภาคการธนาคารมากกว่าที่เฟดคาดการณ์ไว้ และสิ่งนี้จะช่วยลดโอกาสที่จะเกิดการร่อนลงอย่างนุ่มนวล และเพิ่มโอกาสที่จะเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอย เมื่อรัฐเท็กซัสเข้ายึดเขตการศึกษาของรัฐในเมืองฮิวสตันเมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2566 ทำให้เขตการศึกษานี้เป็นหนึ่งในเขตการศึกษามากกว่า 100 แห่งในประเทศที่เคยประสบกับการถูกรัฐยึดครอง ในลักษณะเดียวกัน ในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา

รายชื่อดังกล่าวประกอบด้วยนิวยอร์กซิตี้ ชิคาโก บอสตัน ฟิลาเดลเฟีย ดีทรอยต์ นิวออร์ลีนส์ บัลติมอร์ โอ๊คแลนด์ และนวร์ก ฮูสตันเป็นเขตการศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัสและใหญ่เป็นอันดับแปดในสหรัฐอเมริกา

แม้ว่ารัฐเท็กซัสจะอ้างว่าการเทคโอเวอร์ตามแผนที่วางไว้นั้นเกี่ยวกับการปรับปรุงโรงเรียน แต่งานวิจัยของฉันเกี่ยวกับการยึดครองเขตการศึกษาโดยรัฐก็ชี้ให้เห็นว่าการเทคโอเวอร์ในฮูสตันนั้นได้รับอิทธิพลจากการเหยียดเชื้อชาติและอำนาจทางการเมืองเช่นเดียวกับที่อื่นๆ

รัฐล้มเหลวในการส่งมอบ
รัฐบาลของรัฐได้ใช้การเทคโอเวอร์ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 เพื่อเข้าแทรกแซงเขตการศึกษาที่พวกเขาระบุว่าจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุง ในขณะที่ฝ่ายบริหารของรัฐให้คำมั่นว่าการเทคโอเวอร์จะช่วยปรับปรุงระบบโรงเรียน แต่หลักฐานที่สั่งสมมานาน 30 ปีแสดงให้เห็นว่าการเทคโอเวอร์โดยรัฐไม่เป็นไปตามความคาดหวังที่รัฐสัญญาไว้ ตัวอย่างเช่น รายงานล่าสุดเรียกผู้บริหารโรงเรียนดีทรอยต์ตลอด 15 ปีของรัฐมิชิแกนว่าเป็น“ความผิดพลาดที่มีค่าใช้จ่ายสูง”เนื่องจากการเทคโอเวอร์ไม่สามารถจัดการกับความท้าทายที่สำคัญของระบบโรงเรียนได้ ซึ่งรวมถึงการจัดหาเงินทุนให้กับเขตการศึกษาอย่างเพียงพอ

แต่ในขณะที่การเทคโอเวอร์ไม่ได้ให้ผลลัพธ์ตามที่สัญญาไว้ ดังที่ฉันแสดงไว้ในหนังสือของฉัน การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวมีผลกระทบเชิงลบทางการเมืองและเศรษฐกิจอย่างมีนัยสำคัญต่อชุมชน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชุมชนคนผิวสี ผลกระทบด้านลบเหล่านี้มักรวมถึงการถอดถอนคณะกรรมการโรงเรียนที่มาจากการเลือกตั้งในท้องถิ่น นอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับการลดครูและเจ้าหน้าที่ และการสูญเสียการควบคุมโรงเรียนในท้องถิ่น

แม้จะมีประวัติศาสตร์การเทคโอเวอร์โดยรัฐจะมีปัญหาอย่างมาก แต่รัฐต่างๆ ก็ได้ให้เหตุผลในการเทคโอเวอร์โดยอ้างว่าเขตการศึกษาทั้งหมดจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุง อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่กรณีของการเทคโอเวอร์ฮูสตัน เพราะตามมาตรฐานของรัฐเอง ระบบโรงเรียนของฮูสตันไม่ได้ล้มเหลว

เกณฑ์ขั้นต่ำสำหรับการแทรกแซงของรัฐ
ตามกฎหมายปี 2015 HB 1842รัฐเท็กซัสได้รับมอบอำนาจให้เข้าควบคุมเขตการศึกษา หากโรงเรียนเดียวในเขตนั้นไม่เป็นไปตามมาตรฐานการศึกษาของรัฐเป็นเวลาห้าปีขึ้นไป ร่างกฎหมายดังกล่าวผ่านโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐซึ่งควบคุมโดยพรรครีพับลิกันโดยได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครต อย่างไรก็ตาม สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐ จากพรรคเดโมแครตซึ่งเป็นตัวแทนของเมืองฮุสตันโต้แย้งว่ากฎหมายดังกล่าวเป็นความผิดพลาด และเรียกร้องให้มีการแก้ไข

แม้ว่ารัฐจะให้คะแนน B ให้กับเขตการศึกษาอิสระฮูสตัน แต่ก็มีแผนที่จะเข้าควบคุมโรงเรียนในฮูสตัน เนื่องจากโรงเรียนแห่งหนึ่งคือ Wheatley High School มีความก้าวหน้าไม่เพียงพอ นับตั้งแต่ปี 2017 ตามกฎหมายของรัฐ รัฐสามารถเข้าควบคุมเขตการศึกษาหรือปิดโรงเรียนได้หากไม่เป็นไปตามมาตรฐานเป็นเวลาห้าปี

เขตการศึกษาอิสระฮูสตันมีโรงเรียน 280แห่ง เขตให้บริการนักศึกษามากกว่า200,000 คน มีพนักงานประมาณ12,000 คน โรงเรียนมัธยม Wheatley ให้บริการนักเรียนประมาณ800 คนและมีครูประมาณ 50 คน

เหตุใดรัฐจึงเข้าควบคุมเขตการศึกษาที่ได้รับคะแนน B จากรัฐ? และเหตุใดจึงต้องยึดถือผลการปฏิบัติงานของโรงเรียนแห่งหนึ่งซึ่งมีสัดส่วนน้อยกว่า 1% ของจำนวนนักเรียนและผู้สอนของเขต?

เพื่อที่จะเข้าใจตรรกะของการวางแผนการเข้าครอบครองโรงเรียนในฮูสตันโดยรัฐ จะต้องเข้าใจถึงบทบาทสำคัญของโรงเรียนในการพัฒนาสังคม การเมือง และเศรษฐกิจของชุมชนคนผิวสี ในอดีต ชุมชนผิวสีอาศัยการเมืองระดับโรงเรียนเป็นจุดเริ่มต้นในการมีส่วนร่วมทางการเมืองในวงกว้าง การเมืองระดับโรงเรียนอาจเกี่ยวข้องกับประเด็นต่างๆ เช่น การยุติการแบ่งแยกโรงเรียน การเรียกร้องทรัพยากรเพิ่มเติมสำหรับโรงเรียน การเพิ่มจำนวนครูและผู้บริหารผิวสี และการมีส่วนร่วมในการเลือกตั้งคณะกรรมการโรงเรียน

กระบวนการเพื่อให้ได้มาซึ่งอำนาจทางการเมืองในระดับท้องถิ่น – และระดับรัฐในที่สุด – มักจะเริ่มต้นที่โรงเรียนโดยเฉพาะคณะกรรมการโรงเรียน ตัวอย่างเช่น ก่อนที่คนผิวดำและลาตินจะเลือกสมาชิกของชุมชนของตนเข้าสู่สภาเมือง สำนักงานนายกเทศมนตรี และสภานิติบัญญัติของรัฐ พวกเขามักจะเลือกสมาชิกให้เป็นคณะกรรมการโรงเรียนก่อน

การเป็นตัวแทนทางการเมืองเป็นเดิมพัน
ในเท็กซัส ชุมชนคนผิวสีมีบทบาททางการเมืองน้อย แม้ว่าคนผิวดำ ลาติน และเอเชียคิดเป็นเกือบ 60% ของประชากรในเท็กซัส แต่อำนาจทางการเมืองของพวกเขาในระดับรัฐไม่ได้สัดส่วนกับประชากรของพวกเขา คนผิวขาวคิดเป็น54%ของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ พรรครีพับลิกันควบคุมผู้ว่าการรัฐ สภาผู้แทนราษฎร และวุฒิสภาแห่งรัฐ แต่มีเพียง12%ของสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐของพรรครีพับลิกันทั้งหมดที่มีผิวสี ชุมชนคนผิวสีในเท็กซัสได้ยื่นฟ้องโดยอ้างว่าพวกเขาถูกขัดขวางไม่ให้ได้รับการเป็นตัวแทนทางการเมืองในระดับรัฐโดยพรรครีพับลิกันผ่านกฎหมายการแบ่งแยกเชื้อชาติและการระบุตัวผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ตัดสิทธิผู้ลงคะแนนเสียงผิวดำและลาติน

อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการกีดกันคนผิวสีอย่างเป็นระบบมานานหลายปี แต่ภูมิทัศน์ทางการเมืองในเท็กซัสก็เปลี่ยนแปลงไป เท็กซัสกำลังกลายเป็นเมืองมากขึ้นอันเป็นผลมาจากการเติบโตของประชากรในเมืองต่างๆ ของรัฐ เนื่องจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเมืองมีแนวโน้มที่จะลงคะแนนเสียงในพรรคเดโมแครตมากกว่า การเติบโตของประชากรในเมืองอาจเปลี่ยนแปลงพลวัตทางการเมืองในรัฐได้ นอกจากนี้ แม้ว่าชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันจะมีความผูกพันกับพรรคเดโมแครตในเท็กซัสอย่างมั่นคง แต่ชาวลาตินกลับไม่มี แต่นั่นก็กำลังเปลี่ยนแปลงเช่นกัน ผลสำรวจพบว่า การสนับสนุนชาวละตินสำหรับผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันในเท็กซัสเพิ่มขึ้นจากระดับสูงที่ 49% ระหว่างการเลือกตั้งใหม่ของจอร์จ ดับเบิลยู. บุชในปี 2547 เป็น 35% สำหรับจอห์น แมคเคนในปี 2551, 29% สำหรับมิตต์ รอมนีย์ในปี 2555 และต่ำสุดที่ 18% สำหรับโดนัลด์ ทรัมป์ในปี 2559ก่อนที่จะเด้งกลับมาที่41% สำหรับทรัมป์ในปี 2563

ฮูสตันซึ่งเป็นศูนย์กลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัส อยู่ในแนวหน้าของความท้าทายนี้ต่ออำนาจรัฐของพรรครีพับลิกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโรงเรียนในฮูสตันเป็นตัวแทนของอนาคตด้านประชากรศาสตร์และการเมืองของรัฐ คณะกรรมการโรงเรียนในเมืองฮุสตันที่มีสมาชิกเก้าคนสะท้อนถึงชุมชนที่คณะกรรมการโรงเรียนให้บริการ มีชาวละตินสามคน ชาวแอฟริกันอเมริกันสี่คน และสมาชิกคณะกรรมการโรงเรียนผิวขาวสองคน ในมุมมองของฉัน นี่คือสิ่งที่ทำให้ระบบโรงเรียนของรัฐฮูสตันและคณะกรรมการโรงเรียนอยู่ในแนวหน้าของการต่อสู้ที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติและอำนาจทางการเมืองอย่างแท้จริง

ระบบโรงเรียนของรัฐฮูสตันไม่ได้ล้มเหลว ในทางกลับกัน Greg Abbott ผู้ว่าการรัฐพรรครีพับลิกัน กรรมาธิการด้านการศึกษา Mike Morath และสภานิติบัญญัติแห่งรัฐของพรรครีพับลิกันกำลังสร้างวิกฤตการศึกษาเพื่อป้องกันไม่ให้คนผิวสีในฮูสตันใช้สิทธิการเป็นพลเมืองของตนและยึดอำนาจทางการเมือง

นี่เป็นเวอร์ชันอัปเดตของบทความที่เผยแพร่ก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2020 เนื่องจากฤดูใบไม้ผลิเริ่มมาเยือนทั่วสหรัฐอเมริกาและวันที่ยาวนานขึ้น ผู้คนจำนวนมากจึงพร้อมที่จะใช้เวลาอยู่นอกบ้านมากขึ้น แต่หลังจากเดินเล่นนอกบ้าน คุณเคยพบเมล็ดพืชติดอยู่กับเสื้อผ้าของคุณหรือไม่? อยู่ในถุงเท้าและเชือกผูกรองเท้าของคุณหรือไม่? บางทีอาจพันกันอยู่ในขนสัตว์เลี้ยงของคุณ? แม้ว่าพวกเราส่วนใหญ่ไม่ได้คิดมากกับคนโบกรถเหล่านี้ แต่เมล็ดพืชและเสี้ยนอาจเป็นสัญญาณแรกของการแพร่กระจายของพืชรุกราน

พืชรุกรานที่ไม่ใช่พืชพื้นเมืองบางสายพันธุ์ผลิตเมล็ดพันธุ์ที่ออกแบบมาเพื่อยึดติดกับสัตว์หรือคนที่ไม่สงสัย เมื่อติดแล้ว เมล็ดเหนียวเหล่านี้สามารถขนส่งได้ในระยะทางไกลก่อนที่จะร่วงหล่นไปในสภาพแวดล้อมใหม่ ด้วยเงื่อนไขที่เอื้ออำนวย พวกมันสามารถเจริญเติบโตได้อย่างรวดเร็วและเหนือกว่าพืชพื้นเมือง

กิจกรรมนันทนาการกลางแจ้งได้ขยายตัวอย่างรวดเร็วเป็นประวัติการณ์ทั่วสหรัฐอเมริกาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความแออัดยัดเยียดในพื้นที่กลางแจ้งมีผลกระทบที่เป็นอันตรายมากมายตั้งแต่เส้นทางที่เสื่อมโทรมไปจนถึงการเร่งการแพร่กระจายและการแพร่กระจายของพืชรุกราน

ในฐานะนักนิเวศวิทยาด้านนันทนาการและนักเดินป่าตัวยง ฉันศึกษาว่าผู้คนแพร่กระจายพืชรุกรานไปตามเส้นทางโดยไม่ได้ตั้งใจได้อย่างไร มีสิ่งง่ายๆ ที่ทุกคนสามารถทำได้ทั้งก่อน ระหว่าง และหลังออกไปข้างนอกเพื่อหลีกเลี่ยงการไปรับผู้โบกรถต้นไม้ และช่วยรักษาระบบเส้นทางให้ผู้อื่นได้เพลิดเพลิน

เช่นเดียวกับหลายๆ รัฐ ไอโอวากำลังต่อสู้กับพืชรุกรานหลายสิบชนิด
แข็งแกร่ง มากมาย และปรับตัวได้
พืชรุกรานเป็นสายพันธุ์ที่ไม่ใช่พืชพื้นเมืองที่สามารถเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม สุขภาพของมนุษย์ และเศรษฐกิจเมื่อพืชเหล่านี้ถูกนำเข้าสู่พื้นที่ใหม่ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่พืชพื้นเมืองทุกชนิดที่รุกราน

พืชที่มีความสามารถในการรุกรานมีแนวโน้มที่จะเติบโตอย่างรวดเร็ว ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันได้อย่างง่ายดาย ผลิตเมล็ดในปริมาณมหาศาล และกระจายและงอกได้สำเร็จ ลักษณะเหล่านี้ทำให้พืชสามารถแพร่กระจายไปยังพื้นที่ต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ พาหะหลายชนิดช่วยให้พืชรุกรานกระจายตัวรวมถึงนก สัตว์ ลม น้ำ และมนุษย์ โดยผ่านทางเสื้อผ้า รองเท้า สัตว์เลี้ยง อุปกรณ์ และยานพาหนะ

เมล็ดพืชรุกรานมักจะมีขนาดเล็ก มีจำนวนสูงและทนทาน พวกมันสามารถคงอยู่ในดินได้นานหลายปี โดยคงอยู่ได้และพร้อมที่จะงอกเมื่อสภาวะเหมาะสม

เมล็ดเหล่านี้มักจะงอกเร็วกว่าพืชพื้นเมืองในฤดูใบไม้ผลิและจะคงใบไว้จนถึงปลายฤดูใบไม้ร่วง กระจายออกมาหนาแน่นและเหนือกว่าพันธุ์พื้นเมือง แต่ละสายพันธุ์ผลิตเมล็ดพันธุ์ตามกำหนดเวลา – รายปี สองปี หรือยืนต้น – และในเวลาที่กำหนด ตัวอย่างเช่นมัสตาร์ดกระเทียม ที่รุกราน ทุกสองปีจะปล่อยเมล็ดทุกๆ สองปีในปลายฤดูใบไม้ผลิ

ไม่มีวิธีแก้ปัญหาราคาถูก
พืชรุกรานมีผลกระทบต่อระบบนิเวศที่เป็นอันตรายมากมาย ตัวอย่าง หนึ่งของสหรัฐอเมริกาที่คุ้นเคยมากที่สุดคือคุดสุซึ่งเป็นเถาเลื้อยที่ปกคลุมต้นไม้ทั่วตะวันออกเฉียงใต้

คุดสุเติบโตอย่างอุดมสมบูรณ์และเหนือกว่าพืชพื้นเมือง นอกจากนี้ยังเปลี่ยนวงจรไนโตรเจนด้วยการเพิ่มระดับไนโตรเจนในดินและปล่อยไนตริกออกไซด์ ซึ่งเป็นก๊าซที่ลดคุณภาพอากาศและส่งเสริมมลพิษโอโซนระดับพื้นดิน

ในสหรัฐอเมริกาตะวันตก พรมหญ้ารุกรานเช่นหญ้าโกงกางและเมดูซ่าเฮดก่อให้เกิดเชื้อเพลิงละเอียดที่ติดไฟได้สูง การปรากฏตัวของพวกมันทำให้ไฟป่าเกิดขึ้นบ่อยและรุนแรงมากขึ้น

พืชรุกรานบางชนิดคุกคามสุขภาพของมนุษย์โดยตรง ฮอกวีดยักษ์เป็นสมุนไพรในตระกูลแครอทที่สามารถเติบโตได้สูง 15 ถึง 20 ฟุต น้ำที่เป็นพิษอาจทำให้ผิวหนังไหม้อย่างรุนแรง สารอื่นๆ เช่น ยาพิษเฮมล็อคและเฮมล็อคน้ำ มีพิษอย่างสูงต่อมนุษย์และสัตว์หากบริโภคเข้าไป

การจัดการพืช สัตว์และแมลงที่รุกรานเป็นปัญหาที่เพิ่มขึ้น โดยมีค่าใช้จ่ายหลายพันล้านดอลลาร์ต่อปี การศึกษาในปี 2022 ประเมินค่าใช้จ่ายต่อปีในการจัดการการรุกรานทางชีวภาพในสหรัฐอเมริกาที่ประมาณ 21 พันล้านดอลลาร์สหรัฐณ ปี 2020

การรุกรานกำลังคุกคามพื้นที่ห่างไกลและอุดมด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ เช่นแอนตาร์กติกาซึ่งความห่างไกลและการแยกตัวทางภูมิศาสตร์ส่งเสริมสายพันธุ์เฉพาะถิ่นซึ่งพบเฉพาะในภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ใดพื้นที่หนึ่งเท่านั้น โรคประจำถิ่นเหล่านี้พัฒนาไปโดยไม่มีคู่แข่งตามธรรมชาติและผู้ล่า ดังนั้นการรุกรานอาจส่งผลร้ายแรงได้

เท้าของนักเดินป่า โดยมีสนับแข้งที่เป็นโคลนพันไว้เหนือรองเท้า
การติดเกเตอร์ไว้เหนือรองเท้าเดินป่าเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการป้องกันไม่ให้เมล็ดพืชรุกรานเกาะติด เมแกน โดลแมน CC BY-ND
เส้นทางสันทนาการทำหน้าที่เป็นทางเดิน
พืชรุกรานหลายชนิดเจริญเติบโตได้ดีบนดินที่ถูกรบกวน การวิจัยหลายทศวรรษแสดงให้เห็นว่าเส้นทาง สันทนาการส่งเสริมการนำพันธุ์พืชรุกรานเข้ามาในพื้นที่ธรรมชาติและพื้นที่คุ้มครอง รวมถึงอุทยานแห่งชาติและเส้นทางชมทิวทัศน์ระดับชาติ เช่นเส้นทาง Appalachian

Appalachian Trail เป็นเส้นทางเดินเขาเท่านั้นที่ยาวที่สุดในโลก โดยยาวเกือบ 2,200 ไมล์จากจอร์เจียไปยังรัฐเมน ผู้เยี่ยมชมมากกว่า 3 ล้านคนขึ้นไปบนบางส่วนของมันทุกปี พืชรุกรานที่พบได้ทั่วไปตามเส้นทางได้แก่ มัสตาร์ดกระเทียม กุหลาบหลากสี และดอกหลวมสีม่วง

ในการศึกษาเมื่อเร็วๆ นี้ ฉันทำงานร่วมกับสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกาเพื่อตรวจสอบความรู้ การรับรู้ และพฤติกรรมเกี่ยวกับพืชที่รุกรานของนัก เดินป่า Appalachian Trail เราพบว่านักเดินป่าส่วนใหญ่ไม่ทราบปัญหานี้ เป็นผลให้มีเพียงไม่กี่คนที่ใช้ความระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการมีส่วนร่วม

สิ่งที่นักเดินป่าที่เกี่ยวข้องสามารถทำได้เพื่อช่วยจัดการพืชรุกรานมีดังนี้

– ระบุและรายงานการพบเห็นพืชรุกราน ยิ่งผู้จัดการที่ดินรู้ว่าสัตว์เหล่านี้อยู่ที่ไหน พวกเขาก็สามารถตรวจสอบและจัดการการแพร่กระจายของพวกมันได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นเท่านั้น

– แอพสมาร์ทโฟนเช่น Early Detection & Distribution Mapping System EDDMapS , iNaturalistและWild Spotterทำให้งานนี้ง่ายขึ้น หรือคุณสามารถค้นหาและรายงานตามรัฐได้ เพียงถ่ายภาพและระบุและรายงานเวลาและสถานที่ที่คุณเห็นการรุกราน

– มาถึงด้วยอุปกรณ์ที่สะอาด การทำความสะอาดรองเท้า เสื้อผ้า และอุปกรณ์ก่อนและหลังออกไปกลางแจ้งเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดวิธีหนึ่งในการลดการแนะนำและการแพร่กระจายของพืชที่รุกราน แคมเปญ PlayCleanGoของสมาคมการจัดการชนิดพันธุ์รุกรานแห่งอเมริกาเหนือได้ติดตั้ง สถานี แปรงบูตที่จุดเริ่มต้นเพื่อกำจัดเมล็ดที่ติดอยู่ในดอกยาง

ป้ายเหนือแปรงโลหะบอกให้นักเดินป่าทำความสะอาดรองเท้าบู๊ต
สถานีทำความสะอาดรองเท้าบู๊ตที่จุดเริ่มต้นเส้นทางฮาวาย เมแกน โดลแมน CC BY-ND
– เลือกเสื้อผ้าและรองเท้าอย่างระมัดระวัง พื้นผิวบางอย่าง เช่น ถุงเท้าที่ไม่คลุม เชือกผูกรองเท้า ผ้าฟลีซ และตีนตุ๊กแก นั้นเป็นมิตรกับเมล็ดพืชมากกว่าวัสดุที่เรียบกว่า เช่น ไนลอน การสวมกางเกงที่ไม่มีจั๊มและไม่มีกระเป๋าเพื่อลดจุดกีดขวางและการติดเกเตอร์ไว้เหนือรองเท้าเป็นวิธีง่ายๆ ในการขับไล่ผู้โบกรถ สนับแข้งจะกันกรวดและโคลนออกจากรองเท้าบู๊ตของคุณ

– ปฏิบัติตามหลักการไม่ทิ้งร่องรอยซึ่งสรุปกลยุทธ์ที่มีผลกระทบน้อยที่สุดสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่กลางแจ้ง ตัวอย่างเช่น ยึดเส้นทางที่เป็นทางการที่มีการทำเครื่องหมายไว้เพื่อหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายพืชรุกรานนอกเส้นทาง ตั้งแคมป์บนพื้นที่ตั้งแคมป์ที่กำหนดหรือมั่นคง และอย่าขนส่งฟืนระหว่างไซต์งาน – ให้ใช้ฟืนและหญ้าแห้งที่ผ่านการรับรองหรือในท้องถิ่น ทำความสะอาดสัตว์เลี้ยง ยานพาหนะ รวมถึงเสื้อผ้าของคุณก่อนและหลังออกเดินทาง

ผู้ที่ต้องการทำมากขึ้นเพื่อปกป้องกิจกรรมกลางแจ้งสามารถเข้าร่วมหลักสูตรออนไลน์ Leave No Trace ฟรีและรับคำมั่นสัญญา PlayCleanGoเพื่อสร้างความแตกต่างด้วยการกระทำของพวกเขา เมื่อธนาคาร Silicon Valley และ Signature ล้มเหลวในต้นเดือนมีนาคม 2023 หน่วยงานกำกับดูแลของรัฐบาลได้เร่งดำเนินการเพื่อรับประกันเงินฝากและปกป้องลูกค้าธนาคาร ภายใต้กฎระเบียบของธนาคารในปัจจุบัน รัฐบาลไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องเข้ามาดำเนินการ

ขณะนี้ นักการเมืองทั้งพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันกำลังประกาศว่าการยกเลิกกฎระเบียบที่ได้รับการสนับสนุนจากสองฝ่ายในปี 2561 นำไปสู่การล่มสลายของธนาคารหรือไม่ และอุตสาหกรรมการธนาคารต้องการการแทรกแซงจากรัฐบาลมากขึ้นหรือไม่

ส.ว. เอลิซาเบธ วอร์เรน แห่งแมสซาชูเซตส์ และตัวแทนสหรัฐฯ เคธี พอร์เตอร์ แห่งแคลิฟอร์เนีย ซึ่งพรรคเดโมแครตทั้งสองได้ออกร่างกฎหมายเมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2566เพื่อฟื้นฟูกฎระเบียบด้านการธนาคารที่เข้มงวดซึ่งพวกเขารักษาไว้จะป้องกันไม่ให้แนวทางปฏิบัติที่นำไปสู่การล่มสลายของธนาคารเมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่พรรครีพับลิกันบางคน รวมถึงตัวแทนสหรัฐฯ แอนดี บาร์ จากรัฐเคนตักกี้กล่าวว่านโยบายของรัฐบาลหละหลวมซึ่งรวมถึงการใช้จ่ายเกินตัว ซึ่ง Barr กล่าวว่า ปัจจัยที่กระตุ้นให้เกิดภาวะเงินเฟ้อ รวมถึงอัตราดอกเบี้ยต่ำในระยะยาว ไม่ใช่การยกเลิกกฎระเบียบ อยู่เบื้องหลังความล้มเหลวของธนาคารต่างๆ

ข้อโต้แย้งคือข้อกำหนดในกฎหมายปฏิรูปวอลล์สตรีทและการคุ้มครองผู้บริโภคด็อดด์-แฟรงค์ปี 2010 ที่ถูกยกเลิกในปี 2018 ด็อดด์-แฟรงค์ได้ดำเนินการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบทางการเงินเพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ล่มสลายทางการเงินทั่วโลกในปี 2008 กฎหมายดังกล่าวรวมอยู่ในข้อกำหนดหนึ่งที่ว่าธนาคารที่มีสินทรัพย์ 50 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ จะต้องอยู่ภายใต้มาตรฐานที่เข้มงวด สมาชิกสภานิติบัญญัติบางคน รวมถึง Porter และ Warren กล่าวว่าข้อกำหนดเหล่านั้นควรยังคงอยู่ครบถ้วน

แต่กฎหมายการเติบโตทางเศรษฐกิจ การผ่อนปรนตามกฎระเบียบ และการคุ้มครองผู้บริโภคปี 2018 ได้ผ่อนปรนมาตรฐานดังกล่าว โดยเพิ่มเกณฑ์สินทรัพย์เป็น 250 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งหมายความว่ามีธนาคารน้อยลงที่อยู่ภายใต้การควบคุมที่เข้มงวด

ผู้คนแต่งกายด้วยเสื้อผ้าฤดูหนาวเข้าแถวด้านนอกเพื่อเข้าธนาคารในพื้นที่
ลูกค้าในเมือง Wellesley รัฐแมสซาชูเซตส์ เข้าแถวด้านนอกธนาคาร Silicon Valley หลังจากการล่มสลาย David L. Ryan/The Boston Globe ผ่าน Getty Images
การสนทนาได้ขอให้เจอราร์ด ดับเบิลยู. โคมิซิโอศาสตราจารย์ด้านกฎหมาย อดีตทนายความของวอลล์สตรีท และอดีตเจ้าหน้าที่อาวุโสของกระทรวงการคลัง อธิบายปัญหาบางประการที่กระตุ้นให้ธนาคารซิลิคอนวัลเลย์ ธนาคารซิกเนเจอร์ และธนาคารอื่นล้มเหลว

อะไรทำให้ Silicon Valley, Signature และธนาคารแห่งที่สาม Silvergate ล้มเหลว
การถอนเงิน จำนวนมากในธนาคารทั้งสามแห่งทำให้เกิดวิกฤติเงินสดที่ไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยการขายสินทรัพย์ เช่น ธนบัตรและพันธบัตร ในกรณีของธนาคารทั้งสามแห่ง การขายสินทรัพย์ของพวกเขาอาจทำให้เกิดการสูญเสียเพิ่มเติมอย่างมีนัยสำคัญ เนื่องจากพอร์ตการลงทุนของพวกเขามีมูลค่าน้อยกว่าที่พวกเขาจ่ายให้พวกเขาและอัตราดอกเบี้ยก็สูงขึ้น

แม้ว่าบางแง่มุมของความล้มเหลวแต่ละอย่างจะแตกต่างกัน แต่ก็มีองค์ประกอบที่เหมือนกัน และกฎของเมอร์ฟีในระดับหนึ่ง แนวคิดที่ว่าหากมีสิ่งใดผิดพลาดได้ มันก็จะเกิดข้อผิดพลาด ในกรณีของธนาคารเหล่านี้ ทุกอย่างผิดพลาดไปหมด

ในช่วงสามเดือนสุดท้ายของปี 2022 Silvergate ขาดทุนเป็นประวัติการณ์ถึง 1 พันล้านดอลลาร์เนื่องจากการกู้ยืมจำนวนมากเพื่อการแลกเปลี่ยนการซื้อขาย crypto ที่มีปัญหาและล้มเหลว และพอร์ตหลักทรัพย์ที่ไวต่ออัตราดอกเบี้ยก็กลายเป็นจุดประกายสำหรับวิกฤติในปัจจุบัน

ในช่วงปี 2022 ฐานเงินฝากของ Silvergate เพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยเพิ่มสินทรัพย์เกือบสองเท่าเป็น 210 พันล้านดอลลาร์ แต่ธนาคารไม่มีความสามารถในการบริหารหรือความต้องการของตลาดที่จะปล่อยกู้เงินทั้งหมดได้ตามปกติ ดังนั้นจึงนำเงินฝากส่วนเกินไปลงทุนในพันธบัตรรัฐบาลและผลิตภัณฑ์การลงทุนเพื่อการจำนอง

แต่การซื้อพันธบัตรกลับกลายเป็นปัญหา เนื่องจากธนาคารกลางสหรัฐ เริ่มขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพื่อแก้ไขภาวะเงินเฟ้อ ตามที่ Business Insider รายงาน ธนบัตรสองปีของสหรัฐฯ ที่เสนอมูลค่าเกือบสามเท่าของพอร์ตโฟลิโอพันธบัตรระยะยาวของ Silicon Valley Bank ซึ่งสร้างรายได้โดยเฉลี่ยเพียง 1.6%นั้นน่าดึงดูดกว่ามาก

ราคาพันธบัตรร่วงลง ส่งผลให้ธนาคาร Silicon Valley Bank หรือที่รู้จักในชื่อ SVB สูญเสียกระดาษหลายพันล้านดอลลาร์

เพื่อหนุนสินทรัพย์เงินสด เมื่อเผชิญกับการถอนเงินของลูกค้าที่เพิ่มขึ้นSVB ขายพันธบัตรมูลค่า 21 พันล้านดอลลาร์โดยขาดทุน 1.8 พันล้านดอลลาร์

ชายคนหนึ่งยืนอยู่หน้าแถวธงชาติอเมริกัน และหลังแท่นบรรยายที่มีป้ายเขียนว่า การปฏิรูปวอลล์สตรีทให้เข้มแข็ง
อดีต ส.ว. คริส ดอดด์ พูดในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2558 เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบปีที่ห้าของกฎหมายการปฏิรูปด็อดด์-แฟรงค์วอลล์สตรีทและการคุ้มครองผู้บริโภค Bill Clark/CQ Roll โทรผ่าน Getty Images
กฎระเบียบใดจากพระราชบัญญัติ Dodd-Frank ปี 2010 ได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกันความล้มเหลวของระบบธนาคาร
มาตรา 165 ของกฎหมาย Dodd-Frank Actได้นำสิ่งที่เรียกว่ากฎ “การควบคุมดูแลที่ปรับปรุงแล้ว” มาใช้สำหรับองค์กรธนาคารทุกแห่งที่มีสินทรัพย์มากกว่า 5 หมื่นล้านดอลลาร์ โดยกำหนดให้พวกเขาเป็น “สถาบันการเงินที่สำคัญอย่างเป็นระบบ” ซึ่งเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในคำว่า “ใหญ่เกินกว่าจะล้มเหลว” ” มาตรฐานเหล่านี้ได้รับการออกแบบให้มีความเข้มงวดมากกว่ามาตรฐานที่ใช้กับธนาคารขนาดเล็ก ผู้ร่างกฎหมายเชื่อว่าสถาบันขนาดใหญ่มีความเสี่ยงต่อเสถียรภาพทางการเงินของสหรัฐฯ มากกว่ามาก

กฎที่เข้มงวดกว่านี้กำหนดให้ธนาคารต่างๆ ถือว่าใหญ่เกินไปที่จะล้มเหลวในการอัปเดตแผนการแก้ปัญหาที่ครอบคลุมเป็น ระยะๆ สำหรับ Federal ReserveและFederal Deposit Insurance Corp. แผนดัง กล่าวได้รับการขนานนามว่าLiving Willโดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับแผนของบริษัทในการเลิกกิจการธนาคาร “อย่างรวดเร็วและเป็นระเบียบ” ในกรณีที่ล้มเหลวหรือล้มเหลวไปแล้ว นอกจากนี้ ธนาคารที่ใหญ่เกินไปที่จะล้มเหลวเหล่านี้ยังมีข้อกำหนดในการประเมินความเสี่ยงเป็นระยะๆ ภายใต้สภาวะตลาดที่หลากหลาย รวมถึงการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยและกลยุทธ์การป้องกันความเสี่ยง กฎดังกล่าวยังกล่าวอีกว่าธนาคารที่ได้รับมอบหมายมีความต้องการเงินทุนที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ

ไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามบทบัญญัติสำคัญเหล่านั้นของพระราชบัญญัติ Dodd-Frank อีกต่อไป ธนาคารที่ล้มเหลวไม่ได้ทำเช่นนั้น บทบัญญัติสามารถช่วยพวกเขาได้

เหตุใดธนาคารจึงไม่อยู่ภายใต้กฎระเบียบเหล่านั้น
ผู้นำอุตสาหกรรม เช่นGreg Becker ซีอีโอของ Silicon Valley Bank ได้ล็อบบี้สภาคองเกรสในปี 2558 ให้ยกเลิกบทบัญญัติบางประการของพระราชบัญญัติ Dodd-Frank Act

โดยอ้างว่าจำเป็นต้องเพิ่มเกณฑ์ขั้นต่ำ 5 หมื่นล้านดอลลาร์Becker กล่าวว่าข้อจำกัดของธนาคารขนาดกลางภายใต้กฎหมาย Dodd-Frank Act นั้นเป็นภาระมากเกินไป และขัดขวางความสามารถของธนาคารในการ “ ให้บริการด้านการธนาคารที่ลูกค้าของเราต้องการ ”

ในปี 2018 สภาคองเกรสได้ลงมติด้วยคะแนนเสียงของทั้งสองฝ่าย โดยได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในขณะนั้น หน่วยงานการธนาคารของรัฐบาลกลางทั้งหมดและอุตสาหกรรมการธนาคาร ได้ผ่านกฎหมายการเติบโตทางเศรษฐกิจ การบรรเทาตามกฎระเบียบ และการคุ้มครองผู้บริโภค ได้แก้ไขกฎหมาย Dodd-Frank Act เพื่อลดจำนวนธนาคารที่ต้องอยู่ภายใต้กฎระเบียบที่เข้มงวดมากขึ้น โดยการเพิ่มเกณฑ์ที่ธนาคารอาจมีความเสี่ยงเชิงระบบจาก 50 พันล้านดอลลาร์เป็น 250 พันล้านดอลลาร์

เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2018 หน่วยงานการธนาคารทั้งหมดออกแถลงการณ์ยืนยันการขจัดข้อกำหนดเหล่านี้

กลุ่มคนที่ยืนปรบมือขณะที่ชายที่นั่งหลังโต๊ะซึ่งมีตราประทับประธานาธิบดีสหรัฐฯ ถือเอกสารอยู่
ประธานาธิบดีทรัมป์หลังจากลงนามในร่างพระราชบัญญัติการเติบโตทางเศรษฐกิจ การบรรเทาตามกฎระเบียบ และการคุ้มครองผู้บริโภคเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2018 รับรางวัล McNamee ผ่าน Getty Images
หากกฎหมาย Dodd-Frank ยังคงไม่บุบสลาย ธนาคารจะล้มเหลวหรือไม่?
มีข้อโต้แย้งหลายประการว่าความล้มเหลวเหล่านี้สามารถป้องกันและแก้ไขได้เร็วขึ้นหรือไม่ หากมาตรฐานดอดด์-แฟรงค์ยังคงใช้อยู่ มาตรฐานเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อป้องกันและจัดการกับสถานการณ์ประเภทต่างๆ ที่กระตุ้นให้เกิดความล้มเหลวของธนาคารเมื่อเร็วๆ นี้ ได้แก่ ความล้มเหลวหลายครั้งและการแพร่เชื้อในระบบการเงิน ความตื่นตระหนกของตลาด การดำเนินธุรกรรมของเงินฝาก และวิกฤตสภาพคล่อง

ตัวอย่างเช่น การปฏิบัติตาม Living Wills และการทดสอบภาวะวิกฤตจะระบุปัญหาได้เร็วกว่ามาก และอาจจำเป็นต้องให้ธนาคารเหล่านี้จัดการกับธงสีแดงที่อาจเกิดขึ้นซึ่งก่อให้เกิดความเสี่ยงสูงกว่า เช่น:

ความเสี่ยงด้านอัตราดอกเบี้ยในการลงทุนในพอร์ตหลักทรัพย์ของธนาคาร และผลที่ตามมาของการชำระบัญชีการลงทุนเหล่านั้นโดยขาดทุนอย่างมีนัยสำคัญในกรณีเกิดวิกฤติเงินสด

ขาดกลยุทธ์ป้องกันความเสี่ยงด้านอัตราดอกเบี้ย

เงินฝากที่ไม่มีประกันมากเกินไปซึ่งก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อธนาคารหากลูกค้าถอนเงินเป็นจำนวนมาก และ

ความจำเป็นในการถือครองเงินในระดับที่สูงกว่าปกติเพื่อจัดการกับความเสี่ยง

น่าแปลกที่ กระทรวงการคลังสหรัฐ เฟด และ FDIC ได้ออกแถลงการณ์ร่วมเมื่อวันที่ 12 มีนาคม ว่าพวกเขากำลังใช้ข้อยกเว้นความเสี่ยงเชิงระบบซึ่งอนุญาตให้ใช้แทนเงินของผู้ฝากเงินในการดำเนินการเพื่อให้ความคุ้มครองการประกันเงินฝากอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับเงินฝากที่ไม่มีประกันในธนาคารเหล่านี้แม้ว่ากฎหมายจะมีการเปลี่ยนแปลงในปี 2561 เพื่อให้ธนาคารที่มีขนาดชัดเจนไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงเชิงระบบอีกต่อไป

คุณเคยมีการติดเชื้อร้ายแรงที่ดูเหมือนจะไม่หายไปหรือไม่? หรือน้ำมูกไหลที่กลับมาเรื่อยๆ? คุณอาจกำลังเผชิญกับแบคทีเรียที่ทนต่อยาปฏิชีวนะได้ แม้ว่าจะยังไม่ทนทานต่อยาปฏิชีวนะก็ตาม

การดื้อยาปฏิชีวนะเป็นปัญหาใหญ่ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตเกือบ 1.27 ล้านคนทั่วโลกในปี 2562 แต่ความทนทานต่อยาปฏิชีวนะเป็นภัยคุกคามที่ซ่อนเร้นซึ่งนักวิจัยเพิ่งเริ่มสำรวจ

ความทนทานต่อยาปฏิชีวนะเกิดขึ้นเมื่อแบคทีเรียสามารถอยู่รอดได้เป็นเวลานานหลังจากได้รับยาปฏิชีวนะ แม้ว่า แบคทีเรีย ที่ดื้อยาปฏิชีวนะจะเจริญเติบโตได้แม้ว่าจะมียาปฏิชีวนะอยู่ก็ตาม แต่แบคทีเรียที่ทนทานต่อยาปฏิชีวนะมักจะอยู่ในสภาวะสงบนิ่ง ไม่เติบโตหรือตาย แต่จะอดทนกับยาปฏิชีวนะจนกว่าพวกมันจะ “ตื่นขึ้นใหม่” ได้เมื่อความเครียดหายไป การทนต่อยาเชื่อมโยงกับการแพร่กระจายของการดื้อยาปฏิชีวนะ

ฉันเป็นนักจุลชีววิทยาที่ศึกษาการทนต่อยาปฏิชีวนะ และฉันพยายามที่จะค้นพบสิ่งที่กระตุ้นให้แบคทีเรียที่ทนต่อยาปฏิชีวนะเข้าสู่การหลับใหลที่ป้องกันไว้ นักวิจัยหวังว่าจะพัฒนาวิธีหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายของความสามารถนี้โดยการทำความเข้าใจว่าเหตุใดแบคทีเรียจึงมีความสามารถในการทนทานได้ กลไกที่แน่นอนที่กำหนดความอดทนนอกเหนือจากการต่อต้านยังไม่ชัดเจน แต่คำตอบหนึ่งที่เป็นไปได้อาจอยู่ในกระบวนการที่ถูกมองข้ามมานานหลายทศวรรษ: แบคทีเรียสร้างพลังงาน ได้อย่างไร

อหิวาตกโรคและความทนทานต่อยาปฏิชีวนะ
ยาปฏิชีวนะหลายชนิดได้รับการออกแบบมาเพื่อเจาะทะลุการป้องกันด้านนอกของแบคทีเรียเหมือนกระสุนปืนใหญ่ผ่านป้อมปราการหิน แบคทีเรียที่ต้านทานต่อลูกกระสุนปืนใหญ่จะมีภูมิคุ้มกันต่อลูกกระสุนปืนใหญ่เพราะพวกมันสามารถทำลายมันก่อนที่มันจะสร้างความเสียหายให้กับผนังด้านนอกหรือเปลี่ยนผนังของมันเองเพื่อให้สามารถทนต่อแรงกระแทกได้

แบคทีเรียที่ทนทานสามารถขจัดผนังออกทั้งหมดและหลีกเลี่ยงความเสียหายโดยสิ้นเชิง ไม่มีกำแพง ไม่มีเป้าหมายให้ลูกกระสุนปืนใหญ่จะพัง หากภัยคุกคามหายไปก่อนเวลาอันยาวนาน แบคทีเรียจะสามารถสร้างกำแพงขึ้นมาใหม่เพื่อปกป้องจากอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมอื่นๆ และกลับมาทำงานได้ตามปกติ อย่างไรก็ตาม ยังไม่ทราบว่าแบคทีเรียรู้ได้อย่างไรว่าภัยคุกคามจากยาปฏิชีวนะหมดไป และอะไรกระตุ้นให้พวกมันกลับมามีชีวิตอีกครั้ง

เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันที่Dörr Lab ที่ Cornell University กำลังพยายามทำความ เข้าใจกระบวนการกระตุ้นและการตื่นขึ้นใหม่ของแบคทีเรียที่ทนต่ออหิวาตกโรคVibrio cholerae Vibrioมีการพัฒนาการดื้อต่อยาปฏิชีวนะประเภทต่างๆ อย่างรวดเร็ว และแพทย์ก็มีความกังวล ในปี 2010 Vibrio สามารถต้านทานยาปฏิชีวนะได้ถึง 36 ชนิดแล้วและคาดว่าจำนวนนี้จะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง

เพื่อศึกษาว่าเชื้อ Vibrioพัฒนาความต้านทานได้อย่างไร เราเลือกสายพันธุ์ที่ทนทานต่อยาปฏิชีวนะประเภทหนึ่งที่เรียกว่าเบต้า-แลคตัม เบต้าแลคตัมเป็นกระสุนปืนใหญ่ที่ถูกส่งไปทำลายป้อมปราการของแบคทีเรีย และVibrioจะปรับตัวโดยการเปิดใช้งานยีนสองตัวที่จะกำจัดผนังเซลล์ของมันชั่วคราว ฉันเห็นปรากฏการณ์นี้โดยใช้กล้องจุลทรรศน์ หลังจากกำจัดผนังเซลล์ออกแล้ว แบคทีเรียจะกระตุ้นการทำงานของยีนมากขึ้นซึ่งจะแปรสภาพเป็นก้อนกลมๆ ที่เปราะบางซึ่งสามารถอยู่รอดได้จากผลของยาปฏิชีวนะ เมื่อยาปฏิชีวนะถูกกำจัดออกหรือเสื่อมสภาพVibrioจะกลับคืนสู่รูปร่างแท่งปกติและยังคงเติบโตต่อไป

• www.royalweddingcharityfund.org
• www.microfitcomputer.com
• www.healthsecrets.net

โดยปกติ Vibrio choleraeที่มีรูปร่างคล้ายแท่งจะขจัดผนังเซลล์และกลายเป็นก้อนกลมเมื่อมีเพนิซิลิน ซึ่งช่วยให้พวกมันมีชีวิตยืนยาวขึ้น

Vibrio choleraeจะกลับไปเป็นโครงสร้างรูปแท่งเมื่อกำจัดภัยคุกคามจากยาปฏิชีวนะแล้ว
ในคน กระบวนการอดทนนี้สามารถเห็นได้เมื่อแพทย์สั่งยาปฏิชีวนะ ซึ่งโดยทั่วไปคือดอกซีไซคลิน ให้กับผู้ป่วยที่ติดเชื้ออหิวาตกโรค ดูเหมือนว่ายาปฏิชีวนะจะหยุดการติดเชื้อได้ชั่วคราว แต่แล้วอาการก็กลับมาเป็นอีกเพราะยาปฏิชีวนะไม่สามารถกำจัดแบคทีเรียได้หมดตั้งแต่แรก

ความสามารถในการกลับคืนสู่ภาวะปกติและเติบโตหลังจากยาปฏิชีวนะหมดไปเป็นกุญแจสำคัญในการอยู่รอดได้ การให้ Vibrioสัมผัสกับยาปฏิชีวนะเป็นเวลานานพอที่จะฆ่ามันได้ในที่สุด แต่การใช้ยาปฏิชีวนะแบบมาตรฐานมักไม่นานพอที่จะกำจัดแบคทีเรียทั้งหมดได้แม้จะอยู่ในสภาพที่เปราะบางก็ตาม

อย่างไรก็ตาม การรับประทานยาเป็นเวลานานอาจเป็นอันตรายต่อแบคทีเรียและเซลล์ที่แข็งแรง ทำให้เกิดอาการไม่สบายและเจ็บป่วยได้ นอกจากนี้การใช้ยาปฏิชีวนะในทางที่ผิดและการได้รับยาปฏิชีวนะเป็นเวลานานอาจเพิ่มโอกาสที่แบคทีเรียอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในร่างกายจะดื้อยาได้

แบคทีเรียอื่นๆ พัฒนาความทนทาน
Vibrioไม่ใช่สายพันธุ์เดียวที่แสดงความอดทน อันที่จริง เมื่อเร็วๆ นี้ นักวิจัยได้ระบุแบคทีเรียติดเชื้อจำนวนมากที่มีความทนทานมากขึ้น ตระกูลแบคทีเรียที่เรียกว่าEnterobacteriaceaeซึ่งรวมถึงเชื้อโรคที่เกิดจากอาหารหลักอย่างSalmonella , ShigellaและE. coliเป็นเพียงแบคทีเรียเพียงไม่กี่ชนิดจากแบคทีเรียหลายชนิดที่สามารถทนต่อยาปฏิชีวนะได้

เนื่องจากแบคทีเรียทุกตัวมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว วิธีการพัฒนาความอดทนก็ดูเหมือนจะเป็นเช่นนั้นเช่นกัน แบคทีเรียบางชนิด เช่นVibrioจะลบผนังเซลล์ของมัน คนอื่นๆ สามารถปรับเปลี่ยนแหล่งพลังงาน เพิ่มความสามารถในการเคลื่อนย้าย หรือเพียงแค่สูบยาปฏิชีวนะ ออกมา

เมื่อเร็วๆ นี้ ฉันพบว่ากระบวนการเมแทบอลิซึมของแบคทีเรียหรือวิธีที่มันสลาย “อาหาร” เพื่อสร้างพลังงาน อาจมีบทบาทสำคัญในความสามารถในการทนต่อแบคทีเรียได้ โครงสร้างที่แตกต่างกันภายในแบคทีเรีย รวมถึงผนังด้านนอก ถูกสร้างขึ้นจากส่วนประกอบเฉพาะ เช่น โปรตีน การหยุดความสามารถของแบคทีเรียในการสร้างชิ้นส่วนเหล่านี้จะทำให้ผนังของมันอ่อนแอลง ทำให้มีแนวโน้มที่จะได้รับความเสียหายจากสภาพแวดล้อมภายนอกก่อนที่มันจะพังกำแพงลง

ความอดทนและความต้านทานเชื่อมต่อกัน
แม้ว่าจะมีงานวิจัยจำนวนมากเกี่ยวกับวิธีการที่แบคทีเรียพัฒนาความอดทน แต่ปริศนาชิ้นสำคัญที่ถูกละเลยคือการที่ความอดทนนำไปสู่การต่อต้านได้อย่างไร

ในปี 2559 นักวิจัยค้นพบวิธีทำให้แบคทีเรียทนทานในห้องปฏิบัติการ หลังจากได้รับยาปฏิชีวนะหลายชนิดซ้ำแล้วซ้ำอีก เซลล์ E. coliก็สามารถปรับตัวและอยู่รอดได้ DNA ซึ่งเป็นสารพันธุกรรมที่มีคำสั่งการทำงานของเซลล์เป็นโมเลกุลที่เปราะบาง เมื่อ DNA ได้รับความเสียหายอย่างรวดเร็วจากความเครียด เช่น การได้รับยาปฏิชีวนะ กลไกการซ่อมแซมของเซลล์มีแนวโน้มที่จะเกิดปัญหาและทำให้เกิดการกลายพันธุ์ที่สามารถสร้างความต้านทานและความทนทานได้ เนื่องจากเชื้อ E. coliมีความคล้ายคลึงกับแบคทีเรียหลายประเภท การค้นพบของนักวิจัยเหล่านี้จึงเผยให้เห็นว่าโดยพื้นฐานแล้ว แบคทีเรียใดๆ ก็ตามสามารถพัฒนาความทนทานได้หากยาปฏิชีวนะจำกัดจนเกินขีดจำกัดเพื่อฆ่าพวกมัน

แบคทีเรียก่อตัวเป็นชุมชนขนาดใหญ่ในแผ่นชีวะ
การค้นพบที่สำคัญอีกประการหนึ่งเมื่อเร็วๆ นี้ก็คือ ยิ่งแบคทีเรียยังคงทนต่อได้นานเท่าไร ก็ยิ่งมีแนวโน้มที่จะเกิดการกลายพันธุ์ที่นำไปสู่การดื้อยามาก ขึ้น เท่านั้น ความอดทนช่วยให้แบคทีเรียพัฒนาการกลายพันธุ์ของการดื้อยา ซึ่งจะช่วยลดโอกาสที่พวกมันจะถูกฆ่าระหว่างการรักษาด้วยยาปฏิชีวนะ สิ่งนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับชุมชนแบคทีเรียที่มักพบเห็นในแผ่นชีวะที่มีแนวโน้มที่จะเคลือบพื้นผิวที่มีการสัมผัสสูงในโรงพยาบาล แผ่นชีวะเป็นชั้นแบคทีเรียที่เหนียวเหนอะหนะซึ่งไหลซึมออกมาเป็นเยลลี่ป้องกัน ซึ่งทำให้การรักษาด้วยยาปฏิชีวนะทำได้ยาก และการแบ่งปัน DNA ระหว่างจุลินทรีย์ทำได้ง่าย พวกมันสามารถกระตุ้นให้แบคทีเรียเกิดความต้านทานได้ เงื่อนไขเหล่านี้คิดว่าจะเลียนแบบสิ่งที่อาจเกิดขึ้นระหว่างการติดเชื้อด้วยยาปฏิชีวนะ ซึ่งแบคทีเรียจำนวนมากอาศัยอยู่ใกล้กันและแบ่งปัน DNA

นักวิจัยเรียกร้องให้มีการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทนต่อยาปฏิชีวนะ โดยหวังว่าจะนำไปสู่การรักษาที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นทั้งสำหรับโรคติดเชื้อและมะเร็ง และมีเหตุผลที่ต้องหวัง ในการพัฒนาที่มีความหวังครั้งหนึ่ง การศึกษาเกี่ยวกับเมาส์พบว่าความอดทนที่ลดลงยังทำให้ความต้านทานลดลงด้วย

ในขณะเดียวกัน มีขั้นตอนที่ทุกคนสามารถทำได้เพื่อช่วยในการต่อสู้กับความทนทานและการดื้อยาปฏิชีวนะ คุณสามารถทำได้โดยรับประทานยาปฏิชีวนะตามที่แพทย์สั่งและกินให้หมดขวด การได้รับยาที่ไม่สอดคล้องกันในช่วงสั้นๆ จะทำให้แบคทีเรียสามารถทนต่อยาและดื้อยาได้ในที่สุด การใช้ยาปฏิชีวนะอย่างชาญฉลาดโดยทุกคนสามารถหยุดยั้งการวิวัฒนาการของแบคทีเรียที่ทนทานได้ มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้คนทั้งหมดบนโลกอาศัยอยู่ในเมือง และส่วนแบ่งดังกล่าวอาจสูงถึง 70% ภายในปี 2593 แต่ยกเว้นสวนสาธารณะยังไม่มีโมเดลการอนุรักษ์ธรรมชาติที่เน้นการดูแลธรรมชาติในเขตเมืองมากนัก

แนวคิดใหม่อย่างหนึ่งที่กำลังได้รับความสนใจคือแนวคิดเรื่องป่าอาหารซึ่งโดยพื้นฐานแล้วคือสวนสาธารณะที่กินได้ โครงการเหล่านี้มักปลูกบนพื้นที่ว่างเพื่อปลูกต้นไม้ เถาวัลย์ พุ่มไม้ และพืชที่ผลิตผลไม้ ถั่ว และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ที่กินได้ทั้งขนาดใหญ่ และเล็ก

Urban Food Forest ของแอตแลนตาที่ Browns Mill เป็นโครงการดังกล่าวที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 7 เอเคอร์
ป่าไม้อาหารได้รับการออกแบบให้เลียนแบบระบบนิเวศที่พบในธรรมชาติซึ่งแตกต่างจากสวนชุมชนหรือฟาร์มในเมือง โดยมีชั้นแนวตั้งหลายชั้น พวกมันให้ร่มเงาและทำให้พื้นดินเย็นลง ปกป้องดินจากการกัดเซาะ และเป็นที่อยู่อาศัยของแมลง สัตว์ นก และผึ้ง สวนชุมชนและฟาร์มในเมืองหลายแห่งมีสมาชิกจำกัด แต่ป่าอาหารส่วนใหญ่เปิดให้ชุมชน เข้าชม ตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนถึงพระอาทิตย์ตก

ในฐานะนักวิชาการที่มุ่งเน้นการอนุรักษ์ ความยุติธรรมทางสังคมและระบบอาหารที่ยั่งยืนเรามองว่าป่าอาหารเป็นวิธีใหม่ที่น่าตื่นเต้นในการปกป้องธรรมชาติโดยไม่ทำให้ผู้คนต้องพลัดถิ่น ป่าไม้อาหารไม่เพียงแต่อนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมความเป็นอยู่ที่ดีของชุมชนและนำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการส่งเสริมธรรมชาติในเมืองในยุคแอนโทรโปซีนเนื่องจากการพัฒนาเศรษฐกิจและการบริโภคในรูปแบบทำลายสิ่งแวดล้อมได้เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและระบบนิเวศของโลก

ผู้ใหญ่สองคนและเด็กสาวหนึ่งคนปลูกต้นไม้ในสวนสาธารณะในเมือง
ผู้พิทักษ์ชุมชนปลูกต้นไม้ที่ Edgewater Food Forest ของบอสตันที่ River Street กรกฎาคม 2021 แนวร่วม Boston Food Forest / Hope Kelley , CC BY-ND
ปกป้องธรรมชาติโดยไม่ผลักไสผู้คนออกไป
นักวิทยาศาสตร์และผู้นำโลกหลายคนเห็นพ้องกันว่าในการชะลอการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและลดการสูญเสียสัตว์ป่าจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องปกป้องพื้นที่ส่วนใหญ่ของโลกและผืนน้ำเพื่อธรรมชาติ ภายใต้อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ 188 ประเทศได้ตกลงกันเกี่ยวกับเป้าหมายในการอนุรักษ์พื้นที่ทางบกและทางทะเลอย่างน้อย 30% ทั่วโลกภายในปี 2573 ซึ่งเป็นวาระที่รู้จักกันแพร่หลายในชื่อ 30×30

แต่มีการถกเถียงกันอย่างดุเดือดเกี่ยวกับวิธีการบรรลุเป้าหมายนั้น ในหลายกรณี การสร้างพื้นที่คุ้มครองได้ทำให้ชนเผ่าพื้นเมืองต้องพลัดถิ่นจากบ้านเกิด ยิ่งไปกว่านั้น พื้นที่คุ้มครองยังตั้งอยู่อย่างไม่สมส่วนในประเทศที่มีความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจในระดับสูง และสถาบันทางการเมืองที่ทำงานไม่ดีซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้ปกป้องสิทธิของพลเมืองที่ยากจนและชายขอบอย่างมีประสิทธิผล

ในทางตรงกันข้าม ป่าไม้อาหารส่งเสริมการมีส่วนร่วมของพลเมือง ที่Beacon Food Forestในซีแอตเทิล อาสาสมัครทำงานร่วมกับภูมิสถาปนิกมืออาชีพ และจัดการประชุมสาธารณะเพื่อขอข้อมูลจากชุมชนเกี่ยวกับการออกแบบและพัฒนาโครงการ ทีมเกษตรกรรมในเมืองของเมืองแอตแลนตาร่วมมือกับผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียง อาสาสมัคร กลุ่มชุมชน และพันธมิตรที่ไม่แสวงหากำไรเพื่อจัดการ Urban Food Forest ที่ Browns Mill

ทีละบล็อกในบอสตัน
บอสตันมีชื่อเสียงในด้านสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวรวมถึงบางแห่งที่ออกแบบโดยสถาปนิกภูมิทัศน์ชื่อดังเฟรเดอริก ลอว์ โอล์มสเตด แต่ก็มีประวัติของการเหยียดเชื้อชาติและการแบ่งแยกอย่างเป็นระบบซึ่งสร้าง ความไม่เท่าเทียม กันอย่างมากในการเข้าถึงพื้นที่สีเขียว

และช่องว่างเหล่านั้นก็ยังคงอยู่ ในปี 2021 เมืองรายงานว่าชุมชนผิวสีที่เคยถูกแดงในอดีตมีพื้นที่สวนสาธารณะน้อยกว่า 16% และมีต้นไม้ปกคลุมน้อยกว่าค่ามัธยฐานทั่วเมือง 7% ย่านเหล่านี้ร้อนขึ้น 3.3 องศาฟาเรนไฮต์ (1.8 องศาเซลเซียส) ในระหว่างวัน และร้อนขึ้น 1.9 องศาฟาเรนไฮต์ (1 องศาเซลเซียส) ในตอนกลางคืน ทำให้ผู้อยู่อาศัยมีความเสี่ยงต่อคลื่นความร้อนในเมืองมากขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องปกติมากขึ้นเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

น่าสนับสนุนให้บอสตันอยู่ในแนวหน้าของการขยายป่าอาหารระดับชาติ แนวทางที่ไม่เหมือนใครที่นี่ทำให้การเป็นเจ้าของพัสดุเหล่านี้อยู่ในความไว้วางใจของชุมชน ผู้ดูแลบริเวณใกล้เคียงจะจัดการการดูแลและบำรุงรักษาตามปกติของสถานที่

Boston Food Forest Coalitionที่ไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งเปิดตัวในปี 2558 กำลังทำงานเพื่อพัฒนาป่าอาหารที่ขับเคลื่อนโดยชุมชน 30 แห่งภายในปี 2573 โครงการที่มีอยู่ 9 โครงการกำลังช่วยอนุรักษ์พื้นที่ว่างในเมืองที่แต่ก่อนมีมากกว่า 60,000 ตารางฟุต (5,600 ตารางเมตร) ซึ่งเป็นพื้นที่หนึ่ง ใหญ่กว่าสนามฟุตบอลเล็กน้อย

อาสาสมัครในบริเวณใกล้เคียงเลือกสิ่งที่จะปลูก วางแผนกิจกรรม และแบ่งปันพืชผลที่เก็บเกี่ยวกับธนาคารอาหาร โครงการอาหารตามความเชื่อที่ไม่แสวงหากำไรและตามศรัทธา และเพื่อนบ้าน การดำเนินการร่วมกันในท้องถิ่นเป็นหัวใจสำคัญของการเปลี่ยนพื้นที่เปิดโล่ง รวมถึงสนามหญ้า สนามหญ้า และที่ดินเปล่า ให้เป็นป่าอาหารที่เชื่อมโยงเข้าด้วยกันเป็นเครือข่ายทั่วทั้งเมือง กลุ่มพันธมิตรซึ่งเป็นกลุ่มความไว้วางใจในที่ดินของชุมชนที่เป็นพันธมิตรกับรัฐบาลเมือง ยึดถือป่าอาหารบอสตันเป็นดินแดนที่ได้รับการคุ้มครองอย่างถาวร

วิวทางอากาศของแปลงเมืองที่ปลูกด้วยไม้ผล เถาวัลย์ และเตียงดอกไม้สูง
มุมมองทางอากาศของป่าอาหารชุมชน Ellington ในย่าน Dorchester ของบอสตัน แนวร่วมบอสตันฟู้ดฟอเรสต์ , CC BY-ND
ป่าไม้อาหารของบอสตันมีขนาดเล็ก โดยมีพื้นที่ถมทะเลโดยเฉลี่ย 7,000 ตารางฟุต (650 ตารางเมตร) ซึ่งใหญ่กว่าสนามบาสเก็ตบอล NBA ประมาณ50 % แต่พวกเขาผลิตผัก ผลไม้ และสมุนไพรหลากหลายชนิด รวมถึงแอปเปิ้ล Roxbury Russet บลูเบอร์รี่พื้นเมือง และพาวพาว ซึ่งเป็นผลไม้ที่มีคุณค่าทางโภชนาการมีถิ่นกำเนิดในทวีปอเมริกาเหนือ ป่ายังทำหน้าที่เป็นพื้นที่รวบรวม ช่วยในการเก็บเกี่ยวน้ำฝน และช่วยทำให้ย่านชุมชนสวยงาม

Boston Food Forest Coalition ให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคและสนับสนุนการระดมทุน นอกจากนี้ยังจ้างผู้เชี่ยวชาญสำหรับงานต่างๆ เช่น การฟื้นฟูดิน การกำจัดพืชรุกราน และการติดตั้งทางเดิน ม้านั่ง และรั้วที่สามารถเข้าถึงได้

อาสาสมัครหลายร้อยคนมีส่วนร่วมในวันทำงานของชุมชนและ เวิร์กช็อปให้ความรู้ในหัวข้อต่างๆ เช่นการตัดแต่งต้นผลไม้ในฤดูหนาว ชั้นเรียนทำสวนและกิจกรรมทางวัฒนธรรมเชื่อมโยงเพื่อนบ้านผ่านการแบ่งชนชั้น เชื้อชาติ ภาษา และวัฒนธรรมในเมือง

ชาวเมืองบอสตันอธิบายว่าป่าอาหารของเมืองมีความหมายต่อพวกเขาอย่างไร
การเคลื่อนไหวที่กำลังเติบโต
จากข้อมูลของแหล่งเก็บข้อมูลฝูงชน สหรัฐฯ มีป่าอาหารชุมชนมากกว่า 85 แห่งในพื้นที่สาธารณะตั้งแต่แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือไปจนถึงภาคใต้ตอนล่าง ปัจจุบันไซต์เหล่านี้ส่วนใหญ่อยู่ในเมืองใหญ่ ในการสำรวจปี 2021 นายกเทศมนตรีจากเมืองเล็กๆ 176 เมือง (ที่มีประชากรต่ำกว่า 25,000 คน) รายงานว่าการบำรุงรักษาในระยะยาวเป็นความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดในการรักษาป่าอาหารในชุมชนของตน

จากประสบการณ์ของเราในการสังเกตแนวทางของบอสตันอย่างใกล้ชิด เราเชื่อว่าโมเดลป่าอาหารที่ขับเคลื่อนโดยชุมชนของเมืองนั้นมีแนวโน้มที่ดี เมืองนี้ขายที่ดินให้กับกองทุนที่ดินชุมชนของ Boston Food Forest Coalition ในราคา 100 ดอลลาร์ต่อผืนในปี 2558 และยังให้ทุนสนับสนุนการก่อสร้างเบื้องต้นและการเพาะปลูกอีกด้วย นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เมืองนี้ได้ทำให้ป่าอาหารเป็นส่วนสำคัญของโครงการพื้นที่เปิดโล่งของเมือง เนื่องจากยังคงขายพัสดุให้กับ Community Land Trust ในราคาเท่าเดิม

เมืองเล็กๆ ที่มีฐานภาษีต่ำกว่ามากอาจไม่สามารถลงทุนประเภทเดียวกันได้ แต่รูปแบบที่ขับเคลื่อนโดยชุมชนของบอสตันนำเสนอแนวทางที่เป็นไปได้ในการรักษาโครงการเหล่านี้โดยไม่สร้างภาระให้กับรัฐบาลในเมือง เมืองนี้ได้นำการแบ่งเขตที่เป็นนวัตกรรมมาใช้และกฎหมายอนุญาตเพื่อสนับสนุนการเกษตรกรรมขนาดเล็กในเมือง

การสร้างป่าอาหารเป็นการรวมตัวของเพื่อนบ้าน สมาคมบริเวณใกล้เคียง องค์กรชุมชน และหน่วยงานในเมือง โดยแสดงถึงการตอบสนองต่อระดับรากหญ้าต่อวิกฤตการณ์ที่เชื่อมโยงถึงกันของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม และความไม่เท่าเทียมทางสังคมและเชื้อชาติ เราเชื่อว่าป่าอาหารแสดงให้เห็นวิธีสร้างอนาคตที่ยุติธรรมและยั่งยืน ทีละคน เพาะต้นกล้า และพื้นที่ใกล้เคียง

Orion Kriegman ผู้อำนวยการบริหารผู้ก่อตั้ง Boston Food Forest Coalition มีส่วนร่วมในบทความนี้ วันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2023 แผ่นดินไหวในตุรกีและซีเรียสร้างความเสียหายให้กับอาคารมากกว่า 100,000 หลัง ทำให้เกิดการถล่มมากกว่า 10,000 ครั้ง และมีผู้เสียชีวิตมากกว่า 50,000 คน แผ่นดินไหวเหล่านี้ยังได้รับการทดสอบเทคโนโลยีอาคารขั้นสูงที่สามารถลดความเสียหายให้เหลือน้อยที่สุด และทำให้อาคารยังคงใช้งานได้หลังจากเกิดแผ่นดินไหว

โรงพยาบาลหลายแห่งที่สร้างขึ้นด้วยเทคโนโลยีเดียวที่เรียกว่าระบบแยกแผ่นดินไหวสามารถรอดพ้นจากแผ่นดินไหวได้โดยแทบไม่มีอันตรายใดๆ ตามรายงานข่าวท้องถิ่น ถึงแม้ว่าอาคารโดยรอบจะได้รับความเสียหายอย่างหนักก็ตาม

โรงพยาบาล Adana City ถูกสร้างขึ้นเพื่อบันทึกทั้งแรงสั่นสะเทือนของพื้นดินและการตอบสนองของอาคาร ด้วยระบบแยกแผ่นดินไหว อาคารลดการสั่นไหวลง 75% ตามที่บริษัทออกแบบระบบแยกดังกล่าว เมื่อเทียบกับโครงสร้างใกล้เคียง ระบบนี้ทำให้อาคารสามารถคงสภาพและใช้งานได้หลังแผ่นดินไหว

วิศวกรไม่แปลกใจเลยที่โรงพยาบาลที่มีระบบแยกแผ่นดินไหวสามารถอยู่รอดได้โดยได้รับความเสียหายเพียงเล็กน้อย แต่จากงานของฉันในฐานะวิศวกรโยธาฉันได้ยินผู้คนในตุรกีและต่างประเทศถามว่าทำไมอาคารต่างๆ จำนวนมากไม่ใช้เทคโนโลยีวิศวกรรมที่ชาญฉลาดเหล่านี้

หนึ่งปีหลังจากแผ่นดินไหวที่อิซมิตในตุรกีเมื่อปี 1999 คร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 17,000 คน ฉันย้ายไปอิสตันบูลเพื่อศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิศวกรรมโยธา ฉันย้ายไปสหรัฐอเมริกาเพื่อศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษาในปี 2548 และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันทำงานเกี่ยวกับเทคโนโลยีและวัสดุขั้นสูงที่ช่วยให้อาคารฟื้นตัวอย่างรวดเร็วและเข้ายึดครองได้หลังจากเกิดแผ่นดินไหวรุนแรง

แม้ว่าเราจะได้เห็นประสิทธิภาพของเทคโนโลยีป้องกันแผ่นดินไหวในช่วงเกิดแผ่นดินไหวใหญ่ๆ ที่ผ่านมา แต่เทคโนโลยีเหล่านี้ได้รับการติดตั้งในพื้นที่เพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่อาจนำไปใช้ประโยชน์ได้

เทคโนโลยีอาคารต้านทานแผ่นดินไหว
วิศวกรสามารถควบคุมวิธีที่โครงสร้างตอบสนองต่อแผ่นดินไหวได้หลายวิธี

วิธีการแบบดั้งเดิมอาศัยการที่ส่วนประกอบบางอย่างของอาคาร เช่น เสาหรือคาน ดูดซับพลังงานจากแผ่นดินไหว อย่างไรก็ตาม วิธีการนี้อาจนำไปสู่ความเสียหายที่สะสมในลักษณะโครงสร้างเหล่านี้ซึ่งอาจทำให้อาคารไม่สามารถอยู่อาศัยได้

ระบบต้านทานแผ่นดินไหวเช่น อุปกรณ์แยกแผ่นดินไหวและแดมเปอร์แผ่นดินไหว ช่วยลดพลังงานแผ่นดินไหวที่เข้าไปในคอลัมน์หรือคานเหล่านี้โดยการดูดซับหรือเปลี่ยนทิศทาง ส่งผลให้อาคารมีการเคลื่อนไหวและความเสียหายน้อยลง และมีแนวโน้มที่จะยังคงใช้งานได้หลังแผ่นดินไหว

ระบบแยกแผ่นดินไหวจะป้องกันไม่ให้พลังงานแผ่นดินไหวเข้าไปในอาคารตั้งแต่แรกโดยใช้อุปกรณ์ที่ทำจากยางหรือแผ่นเหล็กที่เคลือบด้วยวัสดุที่สร้างแรงเสียดทานซึ่งจะเลื่อนทับกันเพื่อลดผลกระทบของแผ่นดินไหว อุปกรณ์แยกเหล่านี้ได้รับการติดตั้งระหว่างฐานรากของอาคารและตัวอาคารเอง อีกทางเลือกหนึ่งคือ ตัวหน่วงการสั่นสะเทือนที่ติดตั้งในแต่ละชั้นของอาคาร จะดูดซับพลังงานแผ่นดินไหวตามวิธีการทำงานของโช้คอัพในรถยนต์ และแปลงเป็นพลังงานความร้อนเพื่อลดความเสียหายให้เหลือน้อยที่สุด

ภาพประกอบแสดงโครงสร้างสองแบบวางเคียงข้างกัน โดยด้านซ้ายมีลูกศรแสดงถึงการเคลื่อนที่แบบด้านต่อด้าน ด้านขวามีบล็อกเล็กๆ อยู่ที่ฐานอาคารซึ่งดูดซับพลังงานแผ่นดินไหวและป้องกันการเคลื่อนไหว
ด้านซ้ายแสดงอาคารที่ไม่มีระบบแยกแผ่นดินไหว ในขณะที่ภาพด้านขวาแสดงอาคารที่มีระบบแยกแผ่นดินไหว ซึ่งช่วยลดความเสียหายที่อาคารจะได้รับระหว่างแผ่นดินไหว เส้นสีแดงแสดงถึงความเคลื่อนไหวของอาคารในระหว่างเกิดแผ่นดินไหว ออสบูลุตแล็บ , CC BY-ND
ทั้งระบบแยกแผ่นดินไหวและแดมเปอร์แผ่นดินไหวสามารถช่วยให้อาคารบรรลุ ” การฟื้นฟูการทำงาน ” ซึ่งเป็นวัตถุประสงค์ด้านการปฏิบัติงานโดยสร้างอาคารเพื่อป้องกันความเสียหายและช่วยให้สามารถเข้าพักอาศัยได้ การออกแบบอาคารดังกล่าวไม่เพียงแต่ช่วยชีวิตผู้คนและสิ่งปลูกสร้างเท่านั้น แต่ยังช่วยป้องกันแผ่นดินไหวจากการล่มสลายของชุมชนและเศรษฐกิจอีกด้วย

แม้ว่าการฟื้นฟูการ ใช้งานเป็นแนวคิดที่เกิดขึ้นใหม่สำหรับการสร้างโครงสร้างที่ทนทานต่อแผ่นดินไหว แต่รหัสอาคารสมัยใหม่ทั่วโลกกำหนดว่า อย่างน้อยที่สุด โครงสร้างจะต้องมีมาตรการเพื่อป้องกันไม่ให้อาคารพังทลาย ซึ่งเรียกว่าวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัยในชีวิต อาคารที่ปฏิบัติตามวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัยในชีวิตได้รับการออกแบบทางวิศวกรรมเพื่อรักษาความเสียหายในลักษณะที่ได้รับการควบคุม เพื่อรักษาอาคารให้ยืนหยัดและปกป้องผู้ที่อยู่ภายใน

แม้ว่าอาคารเหล่านี้จะไม่พังทลาย แต่ก็อาจไม่ปลอดภัยที่จะใช้หลังแผ่นดินไหว แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่เหมือนกับการฟื้นฟูการใช้งาน แต่หากมีการสร้างอาคารเพิ่มเติมตามเกณฑ์ความปลอดภัยในชีวิตในตุรกีและซีเรีย ชีวิตหลายพันคนก็สามารถช่วยชีวิตได้

กรณีในประเทศตุรกี
ความเสียหายส่วนใหญ่ในตุรกีเกิดขึ้นในอาคารคอนกรีตไม่เหนียวซึ่งสร้างขึ้นภายใต้รหัสอาคารของตุรกีก่อนปี 1998 องค์ประกอบอาคารคอนกรีตดัดที่จำเป็นตามหลักเกณฑ์อาคารใหม่ มีความยืดหยุ่นมากกว่า เนื่องจากมีเหล็กเสริมแรงในตำแหน่งที่สำคัญ สามารถรองรับการเคลื่อนไหวของอาคารที่เกิดจากแผ่นดินไหวได้ อาคารที่ไม่เหนียวเหนอะหนะที่มีอายุมากกว่านั้นมีแนวโน้มที่จะมีการจัดเรียงเหล็กเสริมที่ไม่ดี ทำให้พวกเขาเสี่ยงต่อการพังทลายของเสาอาคารอย่างกะทันหัน

วิดีโอนี้จาก The Associated Press แสดงอาคารบางส่วนที่พังทลายลงหลังเหตุแผ่นดินไหวในตุรกี
ในทำนองเดียวกัน อาคารที่เรียกว่า soft-story จำนวนมากได้รับความเสียหายระหว่างแผ่นดินไหวเหล่านี้ เรื่องที่นุ่มนวลคือระดับที่เสี่ยงต่อแรงแผ่นดินไหวด้านข้างมากกว่าเรื่องอื่นๆ ในอาคารหลายชั้นอย่างมาก ชั้นแรกของอาคารเหล่านี้ ซึ่งโดยทั่วไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์เชิงพาณิชย์ เช่น พื้นที่ค้าปลีก โรงรถ หรือสำนักงาน มีแนวโน้มที่จะมีพื้นที่เปิดโล่งมากขึ้นและมีส่วนประกอบทางโครงสร้างน้อยลง เช่น คานและเสา ทำให้เสี่ยงต่อการพังทลาย

อาคารสีแทนทรุดตัวบางส่วนเอนไปทางขวา
ตัวอย่างอาคารชั้นอ่อนที่ชั้นแรกพังทลายลง ทำให้พื้นที่เหลือค่อนข้างมั่นคง AP Photo/เอ็มราห์ กูเรล
อาคารประเภทนี้พบได้ทั่วโลก รวมถึงในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นและเสี่ยงต่อการเกิดแผ่นดินไหว เช่นอิสตันบูลซานฟรานซิสโก ลอสแอนเจลิส และแวนคูเวอร์ ซึ่งล้วนตั้งอยู่ใกล้แนวรอยเลื่อนที่ยังคุกรุ่นอยู่

อาคารที่ออกแบบภายใต้หลักปฏิบัติเก่าสามารถเสริมความแข็งแกร่งให้เป็นไปตามเกณฑ์ประสิทธิภาพด้านความปลอดภัยในชีวิตได้ อย่างไรก็ตาม การอัพเกรดเหล่านี้อาจต้องใช้เงินจำนวนมาก และการบังคับใช้การอัพเกรดเหล่านี้ โดยเฉพาะอาคารส่วนตัว จำเป็นต้องมีนโยบายที่มีการวางแผนอย่างดี

บทเรียนการเรียนรู้
แม้ว่าอาคารที่ออกแบบมาเพื่อวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัยในชีวิตสามารถปกป้องชีวิตผู้คนได้หลายพันคน แต่แผ่นดินไหวที่เมืองไครสต์เชิร์ชในเดือนกุมภาพันธ์ 2554 ในนิวซีแลนด์เผยให้เห็นข้อจำกัดของรหัสแผ่นดินไหวสมัยใหม่ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่เป้าหมายการออกแบบนี้เพียงอย่างเดียว ความเสียหายต่ออาคารที่ได้รับการออกแบบภาย ใต้เป้าหมายความปลอดภัยในชีวิตนั้นรุนแรงมากจนต้องรื้อถอนนับพันหลังแผ่นดินไหว

แผ่นดินไหวครั้งนี้เองที่ทำให้วิศวกรมุ่งเน้นไปที่ “การฟื้นฟูการใช้งาน” และนำเทคโนโลยีป้องกันแผ่นดินไหวไปใช้อย่างกว้างขวางมากขึ้น ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมของเทคโนโลยีป้องกันแผ่นดินไหว ดังกล่าว โดยทั่วไปจะน้อยกว่า 5%ของต้นทุนการก่อสร้างเริ่มแรกและซีดลง เมื่อเปรียบเทียบกับต้นทุนของการหยุดชะงักทางสังคมและเศรษฐกิจที่เกิดจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ นอกจากนี้ การรักษาเบี้ยประกันที่ต่ำลงอาจชดใช้ต้นทุนเริ่มแรกเหล่านี้ส่วนใหญ่ได้

ความสูญเสียทางเศรษฐกิจทั้งหมดหลังแผ่นดินไหวที่ไครสต์เชิร์ชอยู่ที่ประมาณ32,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯซึ่งไม่รวมอัตราเงินเฟ้อ โดยในจำนวนนี้เป็นต้นทุนการก่อสร้าง 24,000 ล้านดอลลาร์ ค่าใช้จ่ายของแผ่นดินไหวครั้งล่าสุดในตุรกีคาดว่าจะมีมูลค่ามากกว่า84 พันล้านดอลลาร์และยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

แผ่นดินไหวในตุรกีแสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีป้องกันแผ่นดินไหวทำงานได้ดี เพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมในระดับสูง หน่วยงานท้องถิ่นสามารถปรับปรุงข้อกำหนดและหลักปฏิบัติสำหรับการออกแบบอาคารใหม่เพื่อให้สามารถกลับมาอยู่อาศัยหลังแผ่นดินไหวและการฟื้นฟูการใช้งานได้ นอกจากนี้ นโยบาย สิ่งจูงใจทางการเงิน และสิทธิประโยชน์ทางภาษีที่ส่งเสริมการออกแบบอาคารที่ได้รับการปรับปรุงสามารถปรับปรุงความปลอดภัยจากแผ่นดินไหวได้ในวงกว้าง คำฟ้องของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา คือประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นแบบเรียลไทม์ การสนทนาได้ถามนักรัฐศาสตร์James D. LongและVictor Menaldoทั้งที่มหาวิทยาลัย Washington เพื่อช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจความหมายของช่วงเวลานี้ในสหรัฐอเมริกา นักวิชาการทั้งสองได้เขียนเกี่ยวกับบทเรียนที่ระบอบประชาธิปไตยอื่นสามารถสอนสหรัฐฯ เกี่ยวกับการดำเนินคดีกับประธานาธิบดีได้และให้บริบทสำหรับการฟ้องร้องของทรัมป์ในศาลแมนฮัตตัน

สิ่งแรกที่คุณคิดเมื่อได้ยินว่าคณะลูกขุนใหญ่ลงมติให้ฟ้องทรัมป์
James Long : ความคิดแรกที่ฉันมีคือเกี่ยวกับคณะลูกขุนใหญ่ และฉันต้องทำงานหนักแค่ไหนในคณะลูกขุนใหญ่ จะกลายเป็นงานพาร์ทไทม์ และช่างวิเศษเหลือเกินที่เราอาศัยอยู่ในประเทศที่สิ่งเหล่านี้ได้รับการตัดสินใจ คนยี่สิบสามคนทำหน้าที่นี้ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการทำงานของประเทศและประชาธิปไตยของเรา พวกเขาไม่เพียงทำเพื่อคดีของโดนัลด์ ทรัมป์เท่านั้น แต่ยังทำเพื่อคดีหลายประเภทอีกด้วย มีบางอย่างที่น่าประทับใจมากเกี่ยวกับเรื่องนี้

ความเข้มแข็งของระบบกฎหมายของเราเป็นสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกภาคภูมิใจ สิ่งที่ทำให้ฉันเศร้าคือเราตกอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้ หากคุณนึกถึงการต่อสู้ทั้งหมดที่ต่อสู้เพื่อทำให้ประชาธิปไตยของเราดีขึ้น เข้มแข็งขึ้น และครอบคลุมมากขึ้นตลอดระยะเวลากว่า 200 ปี ตอนนี้เราอยู่ในจุดที่มีคนขู่ว่าจะทำเช่นนั้นเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ของตนเอง นั่นเป็นเพียงเรื่องน่าเศร้าที่ต้องเผชิญในฐานะประเทศหนึ่ง ฉันดีใจที่เรากำลังผ่านมันไปตามกฎแห่งกฎหมาย แทนที่จะต่อสู้กับมันในฐานะเรื่องการเมืองบนท้องถนน หรือต่อสู้กับสงครามหรืออะไรก็ตามที่เป็นหายนะ เหมือนกับที่ประเทศอื่นๆ ทำ

วิกเตอร์ เมนัลโด : ฉันนึกถึงเคสที่คล้ายกันและคล้ายคลึงกันในส่วนอื่นๆ ของโลก นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูในอิสราเอลเข้ามาในความคิด Evo Morales ในโบลิเวียเข้ามาในความคิด อดีตประธานาธิบดีบราซิลกลุ่มหนึ่ง เข้ามาในความคิด – จริงๆ แล้วสี่คนที่ผ่านมา – ที่ต้องผ่านการดำเนินคดีหรือการฟ้องร้องในขั้นตอนต่างๆ หรือบางคนถูกจับกุม และบางคนถูกจำคุก

ฉันยังคิดถึงการเมืองและวิธีที่ทรัมป์จะดำเนินต่อไปตามเส้นทางที่เขากำลังเป็นอยู่ ทำเอาผู้คนลุกเป็นไฟ ขว้างลูกไฟ และทำให้ผืนน้ำเต็มไปด้วยโคลน เขาจะไปได้ไกลแค่ไหน และจุดประสงค์อะไรที่จะตอบสนอง – อาจจะข่มขู่ผู้พิพากษา พยาน และคณะลูกขุน และอื่นๆ ในแง่ของการสนับสนุนการรณรงค์ของเขา?

ชายในชุดสูทสีเข้มและเสื้อเชิ้ตสีขาวยกกำปั้นขึ้น
อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวสุนทรพจน์ระหว่างการชุมนุมที่สนามบินภูมิภาควาโก เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2566 ในเมืองวาโก รัฐเท็กซัส รูปภาพแบรนดอนเบลล์ / Getty
คำฟ้องนี้สามารถทำอะไรกับอเมริกาได้บ้าง?
James Long : คนรุ่นของผมมีชีวิตอยู่ผ่านการกล่าวโทษประธานาธิบดีบิล คลินตัน เมื่อฉันโตขึ้น ฉันได้เห็นสิ่งอื่นๆ ที่ประธานาธิบดีคนอื่นๆ พลาดไป ฉันจึงอาจคิดว่าคำฟ้องคงไม่น่าแปลกใจขนาดนั้น

แต่คำฟ้องกลับทำให้ฉันตกใจมากในตอนนี้ นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องที่น่าตกใจในแง่ที่ว่าทรัมป์ใช้เวลาทั้งชีวิตในการดำเนินคดีและหนีไปกับสิ่งของหรือไม่ก็ตาม แต่ไม่เคยถูกจัดขึ้นในระดับบุคคลที่ต้องรับผิดตามกฎหมายในคดีอาญา – แม้ว่าเขาจะยังคงมีข้อสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ . ฉันตกใจมากที่คิดว่าในที่สุดสิ่งนี้ก็เกิดขึ้น เหมือนกับว่ามันแปลกและแตกต่างจริงๆ

วิกเตอร์ เมนัลโด : ฉันมักจะมองว่าสหรัฐฯ มีความพิเศษน้อยลงในทุกวันนี้ อย่างน้อยก็ในทางการเมือง เพราะทรัมป์ การสืบสวน ต่างๆของทรัมป์และตอนนี้การฟ้องร้องดำเนินคดีแล้ว น่าประหลาดใจน้อยกว่าที่เคยเป็นมาในคราวเดียว ชาวอเมริกันคาดหวังว่ารองเท้าจะหล่นลงมาในที่สุด และคำฟ้องนี้คือรองเท้าหรือรองเท้าคู่แรกๆ มันจะต้องเกิดขึ้นอย่างแน่นอน เพราะทรัมป์ผลักดันซองจดหมายมาเป็นเวลานานแล้ว

ฉันร่วมเขียนหนังสือกับMichael Albertus ในปี 2018 หลักฐานพื้นฐานของเราคือความกลัวว่าจะถูกดำเนินคดีทำให้เกิดการเมืองจำนวนมาก ข้ามประเทศและข้ามกาลเวลา สิ่งสำคัญคือคุณจะมีประชาธิปไตยหรือประชาธิปไตยจะอ่อนแอลงหรือไม่

ดังนั้น หากคุณกลัวการถูกดำเนินคดี หากคุณเป็นเผด็จการ คุณก็อาจป้องกันประชาธิปไตยได้ทุกวิถีทาง หากคุณทำตัวน่ารังเกียจมาก คุณจะต้องแน่ใจว่าประชาธิปไตยจะไม่เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นตามเงื่อนไขของคุณ เพราะถ้ามันเกิดขึ้นตามเงื่อนไขของคนอื่น คุณจะต้องติดคุก คุณจะต้องพยายามสร้างระบบที่ตุลาการเป็นส่วนหนึ่งกับคุณ เพื่อที่คุณจะได้ไม่มีปัญหาใดๆ

ความคิดอีกอย่างของฉันคือ ขอบคุณพระเจ้าที่สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อทรัมป์หมดอำนาจ คุณไม่ได้ควบคุมกลไกของรัฐบาลเมื่อคุณหมดอำนาจ คุณไม่ได้ควบคุมกระทรวงยุติธรรม อำนาจของคุณอ่อนแอในทางการเมือง แม้ว่าทรัมป์จะเป็นผู้นำของพรรครีพับลิ กัน และเป็นผู้นำใน GOPสำหรับการเสนอชื่อในปี 2024 แต่เขาขาดเสื้อคลุมที่เขาเคยมีและขาดพลังที่เขาจะใช้เพื่อสร้างความเสียหายอย่างมาก นั่นทำให้ฉันมองโลกในแง่ดีว่าการฟ้องร้องนี้อาจไม่มีอยู่ในระบบของเราเท่าที่ควร สมมติว่า ตอนที่เขายังอยู่ในอำนาจ

ชายสวมเสื้อยืดสีขาวกำลังตั้งเครื่องกีดขวางโลหะหน้าอาคาร
เจ้าหน้าที่กรมตำรวจนิวยอร์กได้ตั้งเครื่องกีดขวางด้านนอกสำนักงานอัยการเขตแมนฮัตตันเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2023 ในนครนิวยอร์ก รูปภาพ Kena Betancur / Getty
การจับกุมและจองจำมีความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ในเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ของทรัมป์และอเมริกาหรือไม่?
เจมส์ ลอง : แน่นอน ฉันคิดว่านั่นจะเป็นภาพที่อยู่ถัดจากข่าวมรณกรรมของเขา – ภาพช็อตเด็ดของอดีตประธานาธิบดี

ฉันเชื่อว่าหุ้นทางการเมืองของทรัมป์ลดลงทุกวันนับตั้งแต่เขาออกจากตำแหน่ง ฉันคิดว่าเขาคิดว่าการฟ้องร้องครั้งนี้จะช่วยเขาได้ และอาจทำได้ในระยะสั้น ฉันคิดว่าเขาจะพยายามใช้ภาพนั้น เช่นเดียวกับพระเยซูบนไม้กางเขน เพื่อพูดโดยพื้นฐานว่า “ที่นี่ ฉันกำลังถูกประหารชีวิตด้วยน้ำมือของ DA พรรคเดโมแครตในรัฐประชาธิปไตย ท่ามกลางคณะลูกขุนใหญ่ที่อาจประกอบด้วยพลเมืองที่ พวกเดโมแครตต่างก็ออกมาจับตัวฉัน และผู้พิพากษาก็ออกมาจับฉัน!”

ภาพช็อตนั้นอาจเป็นภาพที่เขาจะนำไปใช้ประโยชน์ แต่สุดท้ายแล้ว ฉันเชื่อว่ามันจะทำให้เขาอับอาย ฉันไม่คิดว่าพรรครีพับลิกันสายกลางจะลงคะแนนให้คนที่ถูกดำเนินคดี ฉันคิดว่าพวกเขากำลังจะไปซื้อของ ประถม ศึกษาคนแรกอยู่ ห่างออกไปไม่ถึงหนึ่งปีเล็กน้อย เป็นเวลานานแล้วที่พรรครีพับลิกันจะต้องปรับตัวทางการเมืองตามหลังผู้สมัครคนอื่น

วิกเตอร์ เมนัลโด : การเคลื่อนไหวที่ดีที่สุดของทรัมป์ตามทฤษฎีโลกของเขาคือการเป็นผู้พลีชีพและใช้สัญลักษณ์ของอดีตประธานาธิบดีที่ถูกฟ้องร้องเป็นอาวุธ และอ้างว่าสิ่งนี้กลายเป็นเรื่องการเมืองโดยสิ้นเชิง

ฉันจะบอกว่าใครก็ตามที่สนใจเกี่ยวกับหลักนิติธรรมโดยทั่วไป พรรคเดโมแครต และบุคคลในกระบวนการพิจารณาคดีเหล่านี้โดยเฉพาะ พวกเขาจะต้องระมัดระวังอย่างมากที่จะไม่เสริมคำบรรยายเรื่องการใช้อาวุธที่นั่น ฉันเชื่อว่าอัยการอาจจะทำสิ่งที่แหวกแนวและปฏิบัติต่อทรัมป์แตกต่างจากจำเลยทั่วไปของคุณ พวกเขาจะลดโอกาสที่จะมีการช็อตช็อตที่กลายเป็นกระแสไวรัล พวกเขาจะไม่พันแขนเขา จะไม่เดินเพ่นพ่าน พวกเขาจะปฏิบัติต่อเขาด้วยความเคารพและให้เกียรติ

วิธีที่พวกเขาจัดการกับการฟ้องร้องของเขาจะเป็นเกมที่น่าจับตามอง – วิธีลดโปรไฟล์ของช่วงเวลานั้นลง กลยุทธ์ที่ดีที่สุดของพวกเขาคือการลดทอนและพยายามรักษาศักดิ์ศรีของสำนักงานหรือสำนักงานเดิม แนวทางที่ดีที่สุดของทรัมป์คือการกล่าวว่าการฟ้องร้องนี้เป็นการทำให้ระบบกฎหมายกลายเป็นอาวุธ รีดความคิดที่เขาถูกข่มเหงเพื่อทุกสิ่งที่คุ้มค่า และบางส่วนอาจจะติดอยู่กับผู้สนับสนุนหลักของเขา

ตัวอย่างเนื้อเยื่ออายุหลายปีจากตัวนิ่มในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์อาจมี เชื้อ Mycobacterium leprae ซึ่ง เป็นแบคทีเรียที่ทำให้เกิดโรค Hansenหรือที่เรียกว่าโรคเรื้อน ตามการวิจัยล่าสุดที่เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันได้ทำ

โรคเรื้อนอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อเส้นประสาทซึ่งหากไม่ได้รับการรักษาอย่างมีประสิทธิภาพตั้งแต่เนิ่นๆ อาจนำไปสู่อัมพาตและตาบอดได้ในกรณีที่รุนแรงที่สุด ในปี 2564 มีผู้ป่วยรายใหม่ ประมาณ140,000 รายทั่วโลกได้รับการวินิจฉัย ส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในอินเดีย บราซิล และอินโดนีเซีย ตั้งแต่ปี 2010 มีหลักฐานสะสมว่าตัวนิ่มเก้าแถบDasypus novemcinctusกำลังแพร่โรคเรื้อนไปยังผู้คนในอเมริกาเหนือและอาจไปที่อื่นด้วย

เพื่อตรวจสอบความเชื่อมโยงนี้ เราได้หันไปหาพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ 10 แห่งในสหรัฐอเมริกาสถาบันเหล่านี้ให้บริการมากกว่านิทรรศการสาธารณะ พวกเขายังเก็บตัวอย่างทางชีววิทยาหลายพันตัวอย่างซึ่งรวบรวมมาเป็นเวลาหลายปี การตรวจสอบตัวอย่างทางประวัติศาสตร์เหล่านี้สามารถช่วยให้นักวิจัยระบุความชุกและความหลากหลายของเชื้อโรคในช่วงเวลาและอวกาศได้

แผนภาพแสดงจำนวนพิพิธภัณฑ์ สถานที่เก็บตัวนิ่ม และความชุกของเชื้อโรคในตัวอย่างที่ทดสอบ
เทคนิคการวินิจฉัยระดับโมเลกุลระบุแบคทีเรีย Mycobacterium lepraeที่ทำให้เกิดโรคเรื้อนในตัวอย่างเนื้อเยื่อที่เก็บถาวรจาก 14.8% ของตัวนิ่มเก้าแถบที่ทดสอบ ดาเนียล โรเมโร-อัลวาเรซ
ในการศึกษาของเรา เราใช้ที่เก็บข้อมูลออนไลน์ เช่นVertNetเพื่อระบุตัวอย่างตัวนิ่มที่พิพิธภัณฑ์เก็บไว้ จากนั้น เราตรวจร่างกายตัวอย่างเนื้อเยื่อจากสัตว์ 159 ตัวจากตัวนิ่ม 10 สายพันธุ์ ตัวอย่างถูกรวบรวมระหว่างปี 1974 ถึง 2017 จาก 8 ประเทศในทวีปอเมริกา

ด้วยการใช้เทคนิคการวินิจฉัยระดับโมเลกุล เราระบุ แบคทีเรีย M. lepraeในเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อ ม้าม และตับในตัวนิ่มที่มีเก้าแถบ 18 ตัวจากทั้งหมด 122 ตัว ซึ่งมีความชุกที่ 14.8% ตัวอย่างที่เป็นบวกทั้งหมดถูกรวบรวมระหว่างปี 1996 ถึง 2014 การวิจัยของเราทำให้เราสามารถมองย้อนกลับไปในอดีตเพื่อดูว่าM. lepraeแพร่กระจายอยู่ในตัวนิ่มในตำแหน่งที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้

ทำไมมันถึงสำคัญ
การแพร่โรคเรื้อนยังคงเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอย่างไร เห็นได้ชัดว่าแบคทีเรียสามารถแพร่กระจายในละอองลอยและละอองที่ปล่อยออกมาจากการไอหรือจามของผู้ป่วยที่ติดเชื้อ แต่เนื่องจากบางคนป่วยโดยไม่ได้สัมผัสกับผู้ติดเชื้อหรือเดินทางไปยังพื้นที่ที่มี โรคเรื้อน นักวิจัยจึงคิดว่าต้องมีวิธีอื่นที่มันแพร่กระจาย

• www.tlc-bynum.com
• www.balhakm.net
• www.bestsitez.com

ในทศวรรษที่ผ่านมา การตรวจระดับโมเลกุลของตัวอย่างที่ไม่ใช่มนุษย์ น้ำ และดิน ชี้ให้เห็นว่าสัตว์ป่าและสิ่งแวดล้อมเป็นแหล่งของโรคเรื้อนได้ การวิเคราะห์ของเราเปิดเผยว่า สายพันธุ์ M. lepraeที่ระบุในตัวอย่างพิพิธภัณฑ์ที่เป็นบวกนั้นคล้ายคลึงกับสายพันธุ์ที่แพร่กระจายในอาร์มาดิลโลในอเมริกาเหนือตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เมื่อยังคงมีการแนะนำการแพร่กระจายของโรคเรื้อนผ่านสัตว์ป่าเท่านั้น

มีการวิจัยอะไรอีกบ้าง
ในสัตว์ต่างๆ นักวิจัยได้ใช้ตัวอย่างในพิพิธภัณฑ์เพื่อศึกษา โรค เชื้อรางูและเชื้อราไคไตรด์ที่มีผลต่อกบ

นักวิทยาศาสตร์ไม่ค่อยตรวจสอบเอกสารสำคัญของพิพิธภัณฑ์เพื่อหาเชื้อโรคที่ส่งผลกระทบต่อมนุษย์ อย่างไรก็ตาม นักวิจัยได้ระบุTripanosoma cruziซึ่งเป็นสารที่ทำให้เกิดโรค Chagas ในหนูไม้ในคอลเลคชันของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ เช่นเดียวกับ hantaviruses ใน ตัวอย่างเมาส์กวาง

เนื่องจากประมาณ 70% ของโรคติดเชื้ออุบัติใหม่ของมนุษย์มีต้นกำเนิดมาจากสัตว์ป่าการตรวจสอบตัวอย่างในพิพิธภัณฑ์จึงน่าจะช่วยระบุได้ว่ามีเชื้อโรคเฉพาะที่ไหนและเมื่อใด ท้ายที่สุดแล้ว การทำความเข้าใจให้มากขึ้นว่าเชื้อโรคชนิดใดกำลังเกิดขึ้น และที่ใด เช่นเดียวกับที่เราทำกับโรคเรื้อนและตัวนิ่ม สามารถช่วยนักวิทยาศาสตร์คาดการณ์การระบาดที่อาจเกิดขึ้น และอาจถึงขั้นกำจัดพวกมันออกไปได้

ชั้นวางหลอดหมุนเหวี่ยงและขวดใส่ตัวอย่าง
เทคนิคระดับโมเลกุลสกัดและขยาย DNA จากตัวอย่างทางประวัติศาสตร์ที่เก็บไว้ในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ ดาเนียล โรเมโร-อัลวาเรซ
อะไรยังไม่รู้
นักวิทยาศาสตร์ค้นพบในปี 2551 ว่าเชื้อโรคอีกชนิดหนึ่งคือMycobacterium lepromatosisก็สามารถทำให้เกิดโรคเรื้อนได้เช่นกัน นักวิจัยยังไม่ได้คลี่คลายบทบาทของแบคทีเรียตัวที่สองนี้ต่ออุบัติการณ์ของโรคทั่วโลก

ตัวอย่างตัวนิ่ม 159 ตัวของเราทั้งหมดให้ผลลบต่อM. lepromatosis แต่แบคทีเรียชนิดนี้ทำให้มนุษย์ติดเชื้อในเม็กซิโก โคลอมเบีย แคนาดา และที่อื่นๆรวมถึงกระรอกแดงในเกาะอังกฤษ

ฉันและเพื่อนร่วมงานหวังว่าการค้นพบของเราจะกระตุ้นให้เกิดการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับบทบาทของแหล่งที่มาของการแพร่โรคเรื้อนที่ไม่ใช่มนุษย์ทั่วอเมริกา งานของเราเป็นอีกกรณีศึกษาที่แสดงให้เห็นว่าคอลเลกชันประวัติศาสตร์ธรรมชาติสามารถมีบทบาทสำคัญในการวิจัยโรคติดเชื้อในมนุษย์ ชาวอิสราเอลหลายแสนคนออกมาประท้วงข้อเสนอยกเครื่องระบบตุลาการ ของนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู และการกัดเซาะสิทธิมนุษยชนของชาวปาเลสไตน์อย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายเดือน

อาจเป็นไปได้ว่าสิ่ง ที่เกิดขึ้นอย่างดังและไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนบนท้องถนนในอิสราเอล กำลังส่งผลกระทบที่เงียบสงบกว่าแต่สำคัญในสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีชุมชนชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดนอกอิสราเอล

ชาวยิวอเมริกันอาจมีความกังวลเกี่ยวกับการปฏิรูปด้วยตนเอง นอกจากนี้ ฝ่ายบริหารของอิสราเอลในปัจจุบันยังนับเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนนักการเมืองที่ต้องการเข้มงวดกับข้อจำกัดที่อิสราเอลพิจารณาว่าเป็นชาวยิวในลักษณะที่จะกีดกันชาวยิวในสหรัฐฯ บางส่วน พันธมิตรจำนวนมากของเนทันยาฮูก็ต่อต้าน LGBTQ เช่นกัน แม้ว่าชาวอเมริกันเชื้อสายยิวบางคนอาจมีความคิดเห็นเหล่านี้เหมือนกัน แต่ก็ไม่ได้เป็นตัวแทน

บริจาคปีละหลายพันล้าน
องค์กรไม่แสวงผลกำไรของอิสราเอลมีรายได้รวม 35.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2558หรือประมาณ 45 พันล้านดอลลาร์ในปี 2566 จากทุกแหล่ง ยอดรวมดังกล่าวรวมรายได้ เช่น ค่าเล่าเรียนในมหาวิทยาลัย และการขายตั๋วคอนเสิร์ต รวมถึงการบริจาค 4.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือประมาณ 5.6 พันล้านดอลลาร์ในปี 2566 จากการบริจาคจากทุกแหล่ง ทั้งในประเทศและต่างประเทศ

การบริจาคจากนอกประเทศอิสราเอลคิดเป็นมูลค่า 2.8 พันล้านดอลลาร์ของของขวัญเหล่านั้น ประมาณสองในสามของเงินทุนประเภทนี้ เราวิเคราะห์ฐานข้อมูลบันทึกภาษีที่ไม่แสวงหาผลกำไรของ Guidestarเพื่อระบุองค์กรของสหรัฐอเมริกาที่ส่งเงินไปยังอิสราเอล

องค์กรไม่แสวงผลกำไรของอิสราเอล เช่นMagen David Adomหรือ Red Shield ซึ่งเทียบเท่ากับสภากาชาดและสภาเสี้ยววงเดือนแดงของอิสราเอล และFoundation for the Welfare of Holocaust Victimsต่างพึ่งพาผู้บริจาคจากต่างประเทศเป็นเงินทุนการกุศลมากกว่าครึ่งหนึ่ง

เงินส่วนใหญ่ แต่ไม่ใช่ทั้งหมด มาจากชาวยิวอเมริกันและองค์กรชาวยิว

ฉันเป็นนักวิจัยที่มุ่งเน้นไปที่วิธีที่องค์กรไม่แสวงผลกำไรได้รับทรัพยากรที่จำเป็นในการส่งมอบโปรแกรมและบริการของตน ฉันทำงานร่วมกับGalia FeitและOsnat Hazanนักวิชาการจากสถาบันกฎหมายและการกุศลแห่งมหาวิทยาลัยเทลอาวีฟ เพื่อให้เห็นภาพที่ชัดเจนยิ่งขึ้นของการระดมทุนนี้ซึ่งเราศึกษาเนื่องจากเป็นปีล่าสุดที่มีข้อมูลที่ครอบคลุม

ความสนใจที่แตกต่างกันมากมาย
เราพบว่าการบริจาคที่องค์กร ไม่แสวงผลกำไรของอิสราเอลได้รับจากสหรัฐอเมริกานั้นมีความโดดเด่นในส่วนหนึ่งจากผู้บริจาคที่หลากหลาย

ชาวอิสราเอลที่ปัจจุบันอาศัยอยู่นอกอิสราเอล ผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิวในอิสราเอลซึ่งถือว่าอิสราเอลเป็นบ้านเกิดของชาวยิว และผู้คนที่ไม่ใช่ทั้งชาวอิสราเอลและชาวยิวก็ช่วยกันให้ทุนแก่องค์กรเหล่านี้

สำหรับผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิว อิสราเอลเป็นตัวแทนของสิ่งที่เรียกว่าวัตถุเขตแดนโดยกลุ่มต่างๆ จะกำหนดความหมายที่แตกต่างกันให้กับสิ่งเดียวกัน ชาวยิวอเมริกันมีแนวคิดที่แตกต่างกันมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่อิสราเอลเป็นตัวแทนทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอัตลักษณ์ทางศาสนาและวัฒนธรรม ของพวกเขา แต่แนวคิดเหล่านี้เกือบทั้งหมดแตกต่างไปจากแนวคิดของอิสราเอลที่ยึดถือโดยคริสเตียนผู้เผยแพร่ศาสนาเป็นต้น

ไม่ว่าแรงจูงใจหรือเหตุผลจะเป็นอย่างไร ผลลัพธ์ที่ได้ก็คือเงินทุนที่สนับสนุนอิสราเอลจะถูกส่งไปยังองค์กรไม่แสวงผลกำไรมากมายในประเทศเดียวกัน

การรวบรวมและแยกวิเคราะห์ข้อมูล
การศึกษาที่ครอบคลุมครั้งแรกที่ประเมินการให้แก่อิสราเอลมุ่งเน้นไปที่การใจบุญสุนทานของชาวยิว เผยแพร่ในปี 2555 โดยใช้ข้อมูลในปี 2550 ผู้เขียนคาดการณ์ว่าองค์กร 774 แห่งระดมทุนได้ 2.1 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งจะอยู่ที่ประมาณ 3.06 พันล้านดอลลาร์ในปี 2566

การศึกษาเรื่องการบริจาคของคริสเตียนแก่องค์กรไม่แสวงผลกำไรของอิสราเอลที่ครอบคลุมระยะเวลายาวนานขึ้น ตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2016 ระบุว่ามีองค์กร 11 องค์กรที่บริจาคเงินรวมประมาณ 50 ล้านถึง 65 ล้านดอลลาร์ตลอดระยะเวลาทั้งหมด ซึ่งน้อยกว่า 82 ล้านดอลลาร์ในปี 2023 แม้ว่าจำนวนนี้จะน้อยกว่า 3% ของเงินทุนทั้งหมดที่ไม่หวังผลกำไรของอิสราเอลที่ได้รับจากการบริจาคจากต่างประเทศ แต่เราเชื่อว่าส่วนหนึ่งก็คุ้มค่าที่จะดูแนวโน้มนี้ เนื่องจากจำนวนเงินเพิ่มขึ้นในช่วงเวลาที่เราตรวจสอบ

จากการศึกษานี้ เราสามารถระบุองค์กรที่ให้ทุนสนับสนุน 1,179 แห่งที่มอบเงินรวม 1.8 พันล้านดอลลาร์แก่องค์กรของอิสราเอล

ผู้ให้ทุนหลัก 3 ประเภท
เราแบ่งองค์กรให้ทุนสนับสนุนอิสราเอลออกเป็นสามประเภทหลักและหนึ่งกลุ่มที่รับทั้งหมด

องค์กรแบบรวมศูนย์

เหล่านี้คือผู้ให้ทุนรายใหญ่ที่อยู่นอกประเทศอิสราเอลซึ่งกระจายเงินทุนที่รวบรวมจากบุคคลและองค์กรชาวยิวหลายแห่ง ซึ่งรวมถึงองค์กรระดับชาติ เช่นJewish National Fundและสหพันธ์ชาวยิวในท้องถิ่น 146 แห่งที่ตั้งอยู่ในสถานที่ต่างๆ เช่น คลีฟแลนด์ นิวยอร์กซิตี้ และลอสแอนเจลิส ซึ่งให้ทุนสนับสนุนกิจกรรมในท้องถิ่น เช่น ค่ายฤดูร้อนของชาวยิว และการศึกษาเกี่ยวกับอิสราเอลและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และยังส่งเงินไปต่างประเทศด้วย .

ตัวอย่างอื่นๆ ได้แก่BBYOซึ่งเป็นขบวนการพหุนิยมระดับชาติสำหรับวัยรุ่นชาวยิวที่ฉันเคยทำงาน Hillel Internationalเป็นช่องทางที่ชาวยิวในวิทยาเขตของวิทยาลัยนมัสการ เชื่อมต่อ และทำโครงการบริการต่างๆ และBirthright Israelซึ่งให้การเดินทางฟรีแก่คนหนุ่มสาวชาวยิวเพื่อช่วยพวกเขาสร้างความสัมพันธ์กับอิสราเอล

องค์กรแบบรวมศูนย์ได้ส่งเงินส่วนใหญ่ที่บริจาคให้กับองค์กรอิสราเอลจากต่างประเทศมา ในอดีต

ผู้ให้ทุน 43 รายในหมวดหมู่นี้คิดเป็นเพียง 4% ของผู้ให้ทุนทั้งหมด แต่บริจาคเงิน 707 ล้านดอลลาร์ให้กับองค์กรที่ไม่หวังผลกำไรของอิสราเอล – 39% ของการบริจาคทั้งหมด

องค์กร ‘เพื่อนของ’

กลุ่มเหล่านี้มีขนาดเล็กกว่าองค์กรรวมศูนย์ พวกเขารวบรวมเงินทุนเพื่อสนับสนุนองค์กรไม่แสวงผลกำไร ในอิสราเอลเพียงแห่งเดียว เช่นAmerican Friends of the Israel Philharmonic Orchestra , American Friends of Hebrew UniversityและNorth American Friends of Israel Oceanographic Research

เพื่อนของผู้ให้ทุน 349 คนที่เราระบุ คิดเป็น 30% ของผู้ให้ทุนทั้งหมด และเงินบริจาค 752 ล้านดอลลาร์ หรือ 41% ของการบริจาค

รากฐานครอบครัว

โดยทั่วไปองค์กรการกุศลเหล่านี้ก่อตั้ง ได้รับทุน และควบคุมโดยสมาชิกในครอบครัวเดี่ยว ตัวอย่างที่นี่ ได้แก่ มูลนิธิ Charles and Lynn Schusterman Family และมูลนิธิ Bloomberg Family มูลนิธิครอบครัวคิดเป็น 25% ของผู้ให้ทุนทั้งหมดและบริจาคเงิน 87 ล้านดอลลาร์ในปี 2015 แต่เพียง 5% ของเงินทุนทั้งหมดที่เราประเมิน

ประมาณ 15% ของการบริจาคให้กับองค์กรไม่แสวงกำไรของอิสราเอลจากองค์กรในสหรัฐฯ ที่เราศึกษา ดูเหมือนจะไม่ได้มาจากหมวดหมู่หลักๆ ใน 3 ประเภทนี้

ผู้สูงอายุที่แต่งตัวดีจะมารวมตัวกันเพื่อรับประทานอาหารตามเทศกาลในสถานที่ที่สวยงาม
American Friends of the Israel Philharmonic Orchestra จัดงานกาล่าประจำปี 2019 ที่บ้านส่วนตัวในแคลิฟอร์เนีย รูปภาพของ Tasia Wells / Getty
องค์กรไม่แสวงผลกำไรของอิสราเอล 4 หมวดหมู่
มีข้อมูลน้อยกว่ากลุ่มอิสราเอลที่ได้รับเงินทุนนี้ เมื่อเทียบกับกลุ่มต่างประเทศที่บริจาค แต่เราพบข้อมูลเพียงพอที่จะระบุสาเหตุหลัก 4 ประการโดยพิจารณาจากตัวตนของผู้ให้ทุนเองหรือกลุ่มที่พวกเขาให้ทุน

สถาบันศาสนาของชาว ยิว สุเหร่ายิวของอิสราเอล และเยชิวาส – เซมินารีแรบบินิกออร์โธดอกซ์ – ได้รับเงิน 266 ล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 15% ของเงินทุนทั้งหมด

การศึกษาระดับอุดมศึกษา การบริจาคให้กับวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยของอิสราเอลมีมูลค่ารวม 206 ล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 11% ของทั้งหมด

โรงพยาบาล สุขภาพ และศูนย์วิจัยทางการแพทย์ เช่นศูนย์การแพทย์ Hadassahและโรงพยาบาล Western Galileeได้รับเงินบริจาค 81 ล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 4% ของกองทุนเพื่อการกุศลจากต่างประเทศทั้งหมด

Christian ทำให้ องค์กรที่มุ่งเน้นคริสเตียน เช่นOutreach Foundation of the Presbyterian ChurchและInternational Fellowship of Christians and Jewsบริจาคเงิน 56.4 ล้านดอลลาร์

การเปลี่ยนแปลงข้างหน้า?
ภาพนี้ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเปลี่ยนไป ตัวอย่างเช่น มีรายงานว่ากองทุนกลางแห่งอิสราเอลเป็นผู้สนับสนุนหลักของ Kohelet Policy Forumซึ่งกำลังผลักดันการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมหลายประการ อย่างไรก็ตาม องค์กรการกุศลดังกล่าวไม่ได้ให้รายละเอียดนี้ในแบบฟอร์มบังคับ 990 ที่ยื่นต่อ Internal Revenue Serviceประจำปี 2015

เรากำลังเริ่มศึกษาข้อมูลตั้งแต่ปี 2560 ถึง 2562 ซึ่งขณะนี้มีให้บริการเท่านั้น กลุ่มที่เรียกว่าAmerican Friends of Kohelet Policy Forumจะปรากฏในข้อมูลที่ใหม่กว่า ไม่ทราบความเกี่ยวข้องกับกองทุนกลางแห่งอิสราเอล แต่การรวมไว้มีความโดดเด่นในการแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลที่ผู้บริจาคองค์กรของสหรัฐฯ อาจมีในอิสราเอล

ชายผมหงอกยืนอยู่ข้างธงชาติสหรัฐฯ และอิสราเอล ขณะพูดในกิจกรรม
นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอลพูดในการประชุมฟอรัมนโยบายโคเฮเลตในกรุงเยรูซาเล็มปี 2020 Menahem Kahana/AFP ผ่าน Getty Images
มีสัญญาณบ่งชี้ว่าการให้จากองค์กรชาวยิวเพื่อการกุศลในอิสราเอลกำลังลดลงแม้ว่าการให้การกุศลแก่ชาวยิวนอกอิสราเอลจะเพิ่มขึ้นก็ตาม มุมมองที่เปลี่ยนไปของ สหพันธ์ชาวยิวแห่งอเมริกาเหนือเกี่ยวกับยูเครนเป็นตัวอย่างหนึ่งของเรื่องนี้ แทนที่จะมองว่าสงครามเป็นเหตุฉุกเฉินระยะสั้น องค์กรกำลังวางแผนให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องในระยะยาว

และองค์กรไม่แสวงผลกำไรหลายแห่งในการศึกษาของเราต้องเผชิญกับแรงกดดันและปัญหาแบบเดียวกันที่องค์กรไม่แสวงผลกำไรหลายแห่งทั่วโลกต้องเผชิญในช่วงที่การแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 อยู่ในระดับสูงสุด นั่นคือ ความต้องการบริการที่เพิ่มขึ้นซึ่งขัดแย้งกับยอดบริจาคที่ลดลง การสูญเสียอาสาสมัคร และ การแย่งชิงวิธีการทำงานใหม่ๆ เมื่อการปฏิบัติงานแบบต่อหน้าถูกจำกัดหรือเป็นไปไม่ได้

ระหว่างความกังวลที่เพิ่มสูงขึ้นเกี่ยวกับนโยบายของอิสราเอลจำนวนเหตุการณ์ต่อต้านชาวยิวที่เพิ่มขึ้นและปัญหาความยุติธรรมทางสังคมที่เร่งด่วนมากขึ้นในประเทศ เราเชื่อว่าสหพันธ์ชาวยิวและกลุ่มเงินทุนในท้องถิ่นอื่นๆ ที่เคยระดมทุนให้กับชาวอิสราเอลในอดีตมีลำดับความสำคัญสูงอาจได้รับแรงกดดันมากขึ้นจากผู้บริจาคของพวกเขาแทนกลุ่มสนับสนุนที่ทำงานใกล้บ้าน

เราไม่สงสัยเลยว่าสถานการณ์ทางการเมืองทั้งในอิสราเอลและสหรัฐอเมริกามีแต่จะทำให้แนวโน้มเหล่านี้รุนแรงขึ้นเท่านั้น การสนับสนุนจากชุมชนท้องถิ่นและองค์กรที่รวมศูนย์อาจเปลี่ยนไปพร้อมกับกระแสลมทางการเมืองที่เปลี่ยนแปลงไปเนื่องจากชาวยิวอเมริกันเผชิญกับเสียงเรียกร้องให้เข้าข้างในเหตุการณ์ปัจจุบันของอิสราเอล

ท้ายที่สุดแล้ว ความหมายของการสนับสนุนอิสราเอล ผู้ให้ และสิ่งที่พวกเขาให้อาจเปลี่ยนไปเมื่อชาวอเมริกันเชื้อสายยิวต้องต่อสู้กับสิ่งที่เกิดขึ้นในอิสราเอล คนอเมริกันมีการแบ่งขั้วทางการเมืองอย่างที่คิดจริงๆ หรือไม่ และใครๆ ก็พูดอย่างนั้น?

เป็นเรื่องจริงที่พรรคเดโมแครตและรีพับลิกันเกลียดและเกรงกลัวกันมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ความเกลียดชังนี้ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับความภักดีของชนเผ่ามากกว่าความขัดแย้งระหว่างเสรีนิยมกับอนุรักษ์นิยมเกี่ยวกับนโยบาย การวิจัยของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ชาวอเมริกันต้องการจริงๆ ในแง่ของนโยบายแสดงให้เห็นว่า หลายคนมีมุมมองทางการเมืองที่เข้มแข็งซึ่งไม่สามารถแยกแยะได้ว่าเป็น “ขวา” หรือ “ซ้าย”

สื่อมักพูดถึงภูมิทัศน์ทางการเมืองของอเมริการาวกับเป็นเส้นตรง พรรคลิเบอรัลเดโมแครตอยู่ทางซ้าย ส่วนพรรครีพับลิกันอนุรักษ์นิยมอยู่ทางขวา และมีผู้เป็นอิสระระดับปานกลางจำนวนเล็กน้อยอยู่ตรงกลาง แต่นักรัฐศาสตร์ เช่นเราแย้งมานานแล้วว่าเส้นบรรทัดเป็นอุปมาที่ไม่ดีว่าคนอเมริกันคิดอย่างไรเกี่ยวกับการเมือง

บางครั้งนักวิชาการและผู้เชี่ยวชาญจะโต้แย้งว่ามุมมองเกี่ยวกับประเด็นทางเศรษฐกิจ เช่น ภาษีและการกระจายรายได้ และมุมมองเกี่ยวกับสิ่งที่เรียก ว่าประเด็นทางสังคมหรือวัฒนธรรม เช่น การทำแท้งและการแต่งงานของเกย์ จริงๆ แล้วเป็นตัวแทนสองมิติที่แตกต่างกันในทัศนคติทางการเมืองของอเมริกา พวกเขากล่าวว่าชาวอเมริกันสามารถมีมุมมองเสรีนิยมในมิติหนึ่งแต่มีมุมมองอนุรักษ์นิยมในอีกด้านหนึ่ง ดังนั้น คุณอาจมีผู้ลงคะแนนเสียงสนับสนุนที่ต้องการภาษีลดลง หรือผู้ลงคะแนนเสียงสนับสนุนชีวิตที่ต้องการให้รัฐบาลทำมากขึ้น เพื่อช่วยเหลือคนยากจน

แต่ถึงแม้ภาพสองมิติที่ซับซ้อนกว่านี้ก็ไม่ได้เผยให้เห็นว่าจริงๆ แล้วคนอเมริกันต้องการให้รัฐบาลทำหรือไม่ทำ เมื่อพูดถึงเรื่องนโยบาย

ประการแรก ไม่สนใจหัวข้อที่มีการถกเถียงกันมากที่สุดในการเมืองอเมริกันในปัจจุบัน เช่นการกระทำที่ยืนยันขบวนการBlack Lives Matterและความพยายามในการขจัด “ความตื่นตัว”ในวิทยาเขตของวิทยาลัย

ตั้งแต่ปี 2016 เมื่อโดนัลด์ ทรัมป์ คว้าตำแหน่งประธานาธิบดีในขณะเดียวกันก็ปลุกปั่นความวิตกกังวลทางเชื้อชาติและขัดขวางออร์โธดอกซ์ของพรรครีพับลิกันในเรื่องภาษีและการแต่งงานของคนเพศเดียวกันเป็นที่ชัดเจนว่าสิ่งที่คนอเมริกันคิดเกี่ยวกับการเมืองไม่สามารถเข้าใจได้จริงๆ โดยไม่รู้ว่าพวกเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติ และอะไร (ถ้ามี) พวกเขาต้องการทำให้เสร็จ

ชายสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวผูกผมสีเทา ยืนอยู่ที่แท่นบรรยายด้านนอก
“ชุมชนความยุติธรรมทางเชื้อชาติ” มีความคิดเห็นแบบเสรีนิยมเกี่ยวกับประเด็นทางเศรษฐกิจ และมีความคิดเห็นในระดับปานกลางหรืออนุรักษ์นิยมในประเด็นทางศีลธรรม ผู้เผยแพร่ศาสนาผิวดำบางคนสนับสนุนบารัคโอบามา แต่ประสบปัญหาจากการสนับสนุนการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน รูปภาพของชาร์ลส์ Ommanney / Getty
เมื่อเร็วๆ นี้ นักรัฐศาสตร์บางคนแย้งว่าความคิดเห็นเกี่ยวกับประเด็นทางเชื้อชาติเป็นตัวแทนของ“ มิติ” ที่สามในการเมืองอเมริกัน แต่ยังมีปัญหาอื่นอีกในการปฏิบัติต่อทัศนคติทางการเมืองในฐานะชุดของ “มิติ” ในตอนแรก ตัวอย่างเช่น แม้แต่ภาพ “3 มิติ” ก็ไม่อนุญาตให้มีความเป็นไปได้ที่ชาวอเมริกันที่มีมุมมองทางเศรษฐกิจแบบอนุรักษ์นิยมมีแนวโน้มที่จะมีมุมมองทางเชื้อชาติแบบอนุรักษ์นิยม ในขณะที่ชาวอเมริกันที่มีมุมมองทางเศรษฐกิจแบบเสรีนิยมจะถูกแบ่งแยกอย่างลึกซึ้งในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติ

ภาพใหม่ของการเมืองอเมริกัน
ในบทความใหม่ของเราในการสอบถามทางสังคมวิทยาเราได้วิเคราะห์ข้อมูลความคิดเห็นของประชาชนตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2020 เพื่อพัฒนาภาพทัศนคติทางการเมืองของอเมริกาให้ละเอียดยิ่งขึ้น เป้าหมายของเราคือการทำงานให้ดีขึ้นในการหาคำตอบว่าจริงๆ แล้วคนอเมริกันคิดอย่างไรเกี่ยวกับการเมือง รวมถึงนโยบายที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติและการเหยียดเชื้อชาติ

ด้วยการใช้วิธีการวิเคราะห์แบบใหม่ที่ไม่ได้บังคับให้เราต้องคิดในแง่ของมิติเลย เราพบว่าในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา คนอเมริกันสามารถแบ่งออกกว้างๆ ได้เป็นห้ากลุ่ม

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของชาวอเมริกันทั้งหมดมีความคิดเห็นแบบเสรีนิยมหรืออนุรักษ์นิยมอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับนโยบายที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจ ศีลธรรม และเชื้อชาติ จึงจัดเป็นหนึ่งในสองกลุ่ม

“กลุ่มอนุรักษ์นิยมที่สม่ำเสมอ” มีแนวโน้มที่จะเชื่อว่าตลาดเสรีควรได้รับการควบคุมอย่างเสรีในระบบเศรษฐกิจ โดยทั่วไปต่อต้านการทำแท้ง มักจะกล่าวว่าพวกเขาสนับสนุน “ความสัมพันธ์ในครอบครัวแบบดั้งเดิม” และต่อต้านความพยายามของรัฐบาลส่วนใหญ่ในการจัดการกับความแตกต่างทางเชื้อชาติ ชาวอเมริกันเหล่านี้เกือบจะระบุตัวเองว่าเป็นพรรครีพับลิกันโดยเฉพาะ

“เสรีนิยมที่สอดคล้องกัน” สนับสนุนการแทรกแซงของรัฐบาลในด้านเศรษฐกิจอย่างมาก มีแนวโน้มที่จะสนับสนุนสิทธิในการทำแท้งและการแต่งงานที่สนับสนุนคนเพศเดียวกัน และรู้สึกว่ารัฐบาลมีหน้าที่รับผิดชอบในการช่วยจัดการกับการเลือกปฏิบัติต่อคนอเมริกันผิวดำ พวกเขาส่วนใหญ่ระบุว่าเป็นพรรคเดโมแครต

แต่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ที่ไม่จัดอยู่ในกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งจากสองกลุ่มนี้ ไม่จำเป็นต้อง “เป็นคนปานกลาง” เนื่องจากมักมีลักษณะเฉพาะ หลายๆ คนมีความคิดเห็นที่หนักแน่นในบางประเด็น แต่ไม่สามารถมองว่าเป็นฝ่ายซ้ายหรือขวาโดยทั่วไปได้

แต่เราพบว่าคนอเมริกันเหล่านี้สามารถจัดเป็นหนึ่งในสามกลุ่ม ซึ่งขนาดและความสัมพันธ์กับพรรคใหญ่สองพรรคเปลี่ยนจากรอบการเลือกตั้งหนึ่งไปสู่อีกรอบหนึ่ง:

“ชุมชนความยุติธรรมทางเชื้อชาติ” มีความคิดเห็นแบบเสรีนิยมเกี่ยวกับประเด็นทางเศรษฐกิจ เช่น ภาษีและการแจกจ่ายซ้ำ และมีมุมมองปานกลางหรืออนุรักษ์นิยมในประเด็นทางศีลธรรม เช่น การทำแท้ง และการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน พวกเขายังเชื่ออย่างยิ่งว่ารัฐบาลมีความรับผิดชอบในการจัดการกับการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ กลุ่มนี้น่าจะรวมถึงผู้เผยแพร่ศาสนาผิวดำหลายคนที่สนับสนุนการรณรงค์หาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของบารัค โอบามาอย่างแข็งขัน แต่ก็รู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่งกับการแสดงออกถึงการสนับสนุนการแต่งงานของคนเพศเดียวกันในปี 2012

“ชาวพื้นเมืองคอมมิวนิทาเรียน” ยังมีความคิดเห็นแบบเสรีนิยมเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์และมุมมองแบบอนุรักษ์นิยมในประเด็นทางศีลธรรม แต่พวกเขาก็เป็นคนที่อนุรักษ์นิยมอย่างมากในเรื่องเชื้อชาติและการย้ายถิ่นฐาน ในบางกรณีมากกว่าพวกอนุรักษ์นิยมที่สม่ำเสมอเสียอีก ตัวอย่างเช่น รูปภาพผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี 2559ที่สนใจทั้งประชานิยมทางเศรษฐกิจของเบอร์นี แซนเดอร์ส และการโจมตีผู้อพยพของโดนัลด์ ทรัมป์

“ชาวเสรีนิยม” ที่เราพบว่ามีความโดดเด่นมากขึ้นหลังจากการประท้วงในงานเลี้ยงน้ำชาในปี 2010 เป็นคนอนุรักษ์นิยมในประเด็นทางเศรษฐกิจ เสรีนิยมในประเด็นทางสังคม และมีมุมมองที่หลากหลายแต่โดยทั่วไปแล้วเป็นอนุรักษ์นิยมเกี่ยวกับปัญหาทางเชื้อชาติ ลองนึกถึงผู้ประกอบการใน Silicon Valley และผู้ร่วมทุนที่คิดว่ารัฐบาลไม่มีธุรกิจที่บอกพวกเขาว่าจะบริหารบริษัทอย่างไร หรือบอกคู่รักเกย์ว่าพวกเขาแต่งงานกันไม่ได้

ป้ายรณรงค์สีสันสดใสจำนวนมากวางอยู่บนพื้น
ชาวอเมริกันสามกลุ่มมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการปรับตัวให้เข้ากับพรรคการเมืองใหญ่พรรคใดพรรคหนึ่งจากสองพรรค รอนดา เชอร์ชิลล์/เอเอฟพี ผ่าน Getty Images
ห้ากลุ่ม – แต่มีเพียงสองฝ่ายเท่านั้น
คนอเมริกันทั้งสามกลุ่มนี้มีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการปรับตัวให้เข้ากับพรรคการเมืองหลักฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจากสองฝ่ายในสหรัฐฯ

ในแต่ละปีที่เราพิจารณา กลุ่มคอมมิวนิทาเรียนเพื่อความยุติธรรมทางเชื้อชาติ ซึ่งรวมถึงชาวอเมริกันที่ไม่ใช่คนผิวขาวในสัดส่วนที่ใหญ่ที่สุด มีแนวโน้มที่จะระบุว่าเป็นพรรคเดโมแครตมากที่สุด แต่ในบางปีมากถึง 40% ยังคงคิดว่าตนเองเป็นรีพับลิกันหรือเป็นอิสระ

พวกคอมมิวนิสต์และพวกเสรีนิยมโดยกำเนิดนั้นยากยิ่งกว่าที่จะระบุได้ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาของโอบามา พวกเขามีแนวโน้มที่จะเป็นพรรคเดโมแครตมากกว่าพรรครีพับลิกันเล็กน้อย แต่นับตั้งแต่ทรัมป์ผงาดขึ้นในปี 2559 ทั้งสองกลุ่มก็มีแนวโน้มมากขึ้นเล็กน้อยที่จะระบุว่าเป็นพรรครีพับลิกัน แม้ว่าเปอร์เซ็นต์ส่วนใหญ่ของแต่ละกลุ่มจะเรียกตนเองว่าเป็นอิสระหรือพรรคเดโมแครตก็ตาม

การมองชาวอเมริกันถูกแบ่งออกเป็นห้ากลุ่มนี้ ซึ่งตรงกันข้ามกับการแบ่งขั้วระหว่างฝ่ายซ้ายและขวา แสดงให้เห็นว่าพรรคการเมืองทั้งสองกำลังแข่งขันกันเพื่อหาแนวร่วมของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีมุมมองที่แตกต่างกัน

นักชุมชนเพื่อความยุติธรรมทางเชื้อชาติจำนวนมากไม่เห็นด้วยกับพรรคประชาธิปัตย์เมื่อพูดถึงประเด็นทางวัฒนธรรมและสังคม แต่พรรคคงไม่สามารถชนะการเลือกตั้งระดับประเทศได้หากไม่มีคะแนนเสียง และเว้นแต่พวกเขาจะเต็มใจที่จะผลักดันอย่างแรงกล้าเพื่อส่งเสริม “ความยุติธรรมทางเชื้อชาติ” โอกาสในการเลือกตั้งระดับชาติของพรรครีพับลิกันอาจขึ้นอยู่กับการได้รับการสนับสนุนที่สำคัญจากทั้งคอมมิวนิสต์ชาวพื้นเมืองที่มีแนวคิดเสรีนิยมทางเศรษฐกิจหรือกลุ่มเสรีนิยมที่มีแนวคิดเสรีนิยมทางสังคม

แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ ทั้งห้ากลุ่มนี้แสดงให้เห็นว่าจริงๆ แล้วทัศนคติทางการเมืองของชาวอเมริกันมีความหลากหลายเพียงใด เพียงเพราะประชาธิปไตยของอเมริกาเป็นระบบสองพรรคไม่ได้หมายความว่ามีผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันเพียงสองประเภทเท่านั้น ประธานสภาผู้แทนราษฎร เควิน แม็กคาร์ธี ได้วางกลเม็ดเปิดฉากในสิ่งที่น่าจะเป็นการต่อสู้อันยาวนานเหนือเพดานหนี้ โดยเสนอว่าพรรครีพับลิกันเปิดรับข้อตกลง แต่ในราคาที่สูงมาก

เมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2566 แม็กคาร์ธีกล่าวในที่ประชุมที่ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กว่าสภาที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกันจะลงคะแนนเสียง “ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า” ในร่างกฎหมายเพื่อ “ยกเพดานหนี้ในปีหน้า” จับ? พรรคเดโมแครตจะต้องตกลงที่จะระงับการใช้จ่ายในระดับปี 2022 และยกเลิกกฎระเบียบ ท่ามกลางเงื่อนไขอื่นๆ

ไม่น่าเป็นไปได้ที่การเจรจาต่อรองดังกล่าวจะผ่านวุฒิสภาที่ควบคุมโดยพรรคเดโมแครตหรือได้รับลายเซ็นของประธานาธิบดีโจ ไบเดน ด้วยเหตุนี้ ความคิดเห็นของ McCarthy จึงอาจถูกมองว่าเป็นทางออกที่ดีที่สุดในการเจรจาที่ยืดเยื้อเพื่อหลีกเลี่ยงวิกฤตเพดานหนี้

การอธิบายว่าเหตุใดสหรัฐฯ จึงมีเพดานหนี้ตั้งแต่แรก และเหตุใดเพดานหนี้จึงเป็นที่มาของความขัดแย้งทางการเมืองอยู่ตลอดเวลา ถือเป็นเรื่องที่ซับซ้อน ต่อไปนี้เป็นบทความห้าบทความจากเอกสารสำคัญของ The Conversation ที่ให้คำตอบบางส่วน

1. เพดานหนี้ที่แท้จริงคืออะไร?
ดังนั้นพื้นฐานบางอย่าง เพดานหนี้ก่อตั้งขึ้นโดยรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2460 โดยจะจำกัดหนี้ของประเทศทั้งหมดโดยการกำหนดจำนวนเงินสูงสุดที่รัฐบาลสามารถกู้ยืมได้

Steven Pressman นักเศรษฐศาสตร์ที่ The New Schoolอธิบายจุดมุ่งหมายเดิมคือ “เพื่อให้ประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน ในตอนนั้นใช้เงินที่เขาเห็นว่าจำเป็นในการต่อสู้กับสงครามโลกครั้งที่ 1 โดยไม่ต้องรอให้ฝ่ายนิติบัญญัติที่ขาดหายไปบ่อยครั้งมาดำเนินการ อย่างไรก็ตาม สภาคองเกรสไม่ต้องการเขียนเช็คเปล่าให้ประธานาธิบดี ดังนั้นจึงจำกัดการกู้ยืมไว้ที่ 11.5 พันล้านดอลลาร์ และจำเป็นต้องมีกฎหมายในการขึ้นเงินใดๆ ก็ตาม”

ตั้งแต่นั้นมา เพดานหนี้ก็เพิ่มขึ้นหลายสิบเท่า ปัจจุบันอยู่ที่ 31.4 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเป็นตัวเลขที่แตะไปแล้ว เป็นผลให้กระทรวงการคลังได้ใช้ “มาตรการพิเศษ” เพื่อให้สามารถกู้ยืมต่อไปได้โดยไม่ละเมิดเพดาน อย่างไรก็ตาม มาตรการดังกล่าวสามารถทำได้เพียงชั่วคราว ซึ่งหมายความว่า ณ จุดหนึ่งสภาคองเกรสจะต้องดำเนินการเพื่อยกเพดานหรือผิดนัดชำระหนี้ ซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคม

อ่านเพิ่มเติม: ทำไมอเมริกาถึงมีเพดานหนี้: ตอบคำถาม 5 ข้อ

2. ผลที่ตามมาของ ‘หายนะ’
จะเลวร้ายแค่ไหนหากสหรัฐฯ ผิดนัดชำระหนี้? Michael Humphries รองประธานฝ่ายบริหารธุรกิจของ Touro Universityผู้เขียนบทความสองเรื่องเกี่ยวกับผลที่ตามมา บอกว่าค่อนข้างแย่เลยทีเดียว

“ผลกระทบจากการผิดนัดชำระหนี้ของสหรัฐฯ ถือเป็นหายนะ นักลงทุนเช่นกองทุนบำเหน็จบำนาญและธนาคารที่ถือหนี้ในสหรัฐฯ อาจล้มเหลวได้ ชาวอเมริกันหลายสิบล้านคนและบริษัทหลายพันแห่งที่ต้องอาศัยการสนับสนุนจากรัฐบาลอาจได้รับผลกระทบ ค่าเงินดอลลาร์อาจทรุดตัวลง และเศรษฐกิจสหรัฐฯ ก็มีแนวโน้มที่จะกลับเข้าสู่ภาวะถดถอย” เขาเขียน

อ่านเพิ่มเติม: หากสหรัฐฯ ผิดนัดชำระหนี้ คาดว่าเงินดอลลาร์จะร่วงลง และด้วยเหตุนี้ มาตรฐานการครองชีพของชาวอเมริกัน

3. การบ่อนทำลายเงินดอลลาร์
และนั่นไม่ใช่ทั้งหมด

การผิดนัดดังกล่าวอาจบ่อนทำลายสถานะของเงินดอลลาร์สหรัฐในฐานะ “หน่วยบัญชี” ซึ่งทำให้สกุลเงินดังกล่าวเป็นสกุลเงินที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในด้านการเงินและการค้าทั่วโลก การสูญเสียสถานะนี้อาจส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสหรัฐฯ ทั้งในทางเศรษฐกิจและการเมืองแต่ฮัมฟรีส์ยอมรับว่าการผิดนัดชำระหนี้เป็นเรื่องยาก:

“ความจริงก็คือ เราไม่รู้จริงๆ ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหรือจะเลวร้ายแค่ไหน ขนาดของความเสียหายที่เกิดจากการผิดนัดชำระหนี้ของสหรัฐฯ นั้นยากที่จะคำนวณล่วงหน้าได้ เนื่องจากไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน”

อ่านเพิ่มเติม: การผิดนัดชำระหนี้ของสหรัฐฯ อาจกระตุ้นให้ดอลลาร์ล่มสลาย และกัดกร่อนอำนาจทางการเมืองและเศรษฐกิจของอเมริกาอย่างรุนแรง

4. แม็กคาร์ธีสามารถทำข้อตกลงได้หรือไม่?
เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่ามีสัมปทานหลายประการ เช่น การอนุญาตให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเพียงคนเดียวเรียกร้องให้มีมติถอดถอนเขาออกจากตำแหน่งวิทยากร แต่มีอีกหลายคนที่ยังคงเป็นความลับและอาจมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของแม็กคาร์ธี สแตนลีย์ เอ็ม. แบรนด์ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่เพนน์สเตตและอดีตที่ปรึกษาทั่วไปของสภาแย้ง สิ่งเหล่านี้อาจทำให้การบรรลุข้อตกลงกับ Biden ในเรื่องเพดานหนี้ทำได้ยากขึ้นมาก

“กฎใหม่บางข้อที่เกิดจากสัมปทานของแม็กคาร์ธีอาจดูเหมือนเป็นประชาธิปไตยในขั้นตอนการพิจารณาและผ่านกฎหมาย แต่พวกเขามีแนวโน้มที่จะทำให้สมาชิกได้รับงานส่วนใหญ่ที่จำเป็นในการผ่านกฎหมายได้ยาก” แบรนด์อธิบาย “นั่นอาจทำให้สิ่งต่างๆ เช่น การเพิ่มเพดานหนี้ตามกฎหมาย ซึ่งจำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงการปิดระบบของรัฐบาลและวิกฤตทางการเงิน และการผ่านกฎหมายเพื่อให้ทุนแก่รัฐบาล เป็นเรื่องยาก”

อ่านเพิ่มเติม: พลังของ House Speaker McCarthy ยังคงแข็งแกร่ง – แต่เขาจะต่อสู้กับกฎใหม่ที่อาจขัดขวางไม่ให้สิ่งใดสำเร็จ

5. เกมสุดท้ายของ GOP: งบประมาณที่สมดุล
เงื่อนไขอีกประการหนึ่งที่แม็กคาร์ธีตกลงกันในเดือนมกราคมคือการผลักดันให้มี “งบประมาณที่สมดุล” ภายใน 10 ปี สุนทรพจน์ล่าสุดของเขาเกี่ยวกับเพดานหนี้ไม่ได้เอ่ยถึงเรื่องนี้ แต่มีแนวโน้มว่ากลุ่มหัวรุนแรงในพรรคของเขาจะยังคงเรียกร้องต่อไป ส่งผลให้ความสามารถของเขาในการเจรจาประนีประนอมตกอยู่ในอันตราย

รัฐบาลสหรัฐฯ ไม่มีงบประมาณที่สมดุลมาตั้งแต่ปี 2544 ซึ่งเป็นปีที่ประธานาธิบดีบิล คลินตันออกจากตำแหน่ง Linda J. Bilmes อาจารย์อาวุโสด้านนโยบายสาธารณะและการเงินสาธารณะที่ Harvard Kennedy School ซึ่งทำงานในฝ่ายบริหารของ Clinton ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2001 อธิบายว่าพวกเขาประสบความสำเร็จได้อย่างไร และเหตุใดจึงไม่น่าจะเกิดขึ้นซ้ำในปัจจุบัน

“ย้อนกลับไปในปี 1997 หลังจากที่ควันจางลง ทั้งฝ่ายบริหารของคลินตันและพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรสก็สามารถอ้างสิทธิ์ทางการเมืองบางส่วนสำหรับการเกินดุลงบประมาณที่เกิดขึ้นได้” เธอเขียน “แต่ สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือ ทั้งสองฝ่ายต่างตระหนักดีว่าข้อตกลงดังกล่าวเป็นไปเพื่อประโยชน์สูงสุดของประเทศ และสามารถจัดแถวสมาชิกของตนเพื่อรับคะแนนเสียงในสภาคองเกรสที่จำเป็นต่อการอนุมัติได้ ความแตกต่างกับภูมิทัศน์ทางการเมืองในปัจจุบันนั้นสิ้นเชิง”

เมื่อใกล้ถึงวันแม่ หลายกลุ่มจะจัดกิจกรรมหรือบริการพิเศษเพื่อเฉลิมฉลองวันหยุดนี้ ในสหรัฐอเมริกา วันแม่ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 1908 ที่โบสถ์Andrews Methodist Episcopal Church ในเวสต์เวอร์จิเนียและกลายเป็นวันหยุดที่ได้รับการยอมรับในระดับประเทศ ในปี 1914 วันที่กลางเดือนพฤษภาคมแพร่กระจายไปทั่วโลก แม้ว่าหลาย ประเทศ ยังคงรักษา วันที่และประเพณีของตนเองไว้

ศาสนาต่างๆ ทั่วโลกใช้ทุกวันนี้เพื่อยกย่องความสำคัญของการเลี้ยงดูหลายประเภท ตั้งแต่การเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิมไปจนถึงกิจกรรมที่ให้เกียรติการเลี้ยงดูบุตรยุคใหม่ การต่อสู้ดิ้นรนกับภาวะมีบุตรยากหรือความเจ็บปวดจากการสูญเสียลูก

อย่างไรก็ตาม ความเป็นแม่และการเลี้ยงดูไม่ได้จัดขึ้นเฉพาะบางวันเท่านั้น หลายศาสนามีประเพณีที่ยึดถือเทพธิดาเป็นศูนย์กลางซึ่งยอมรับสตรีศักดิ์สิทธิ์หลายรูปแบบซึ่งเป็นศูนย์กลางของระบบความเชื่อของพวกเขา

ในฐานะอาจารย์สอนศาสนาที่เดินทางไปกับนักเรียนทั่วโลกเพื่อสำรวจวัฒนธรรมและการปฏิบัติที่แตกต่างกัน ฉันมักจะสังเกตเห็นความสนใจที่นักเรียนมีต่อประเพณีเทพธิดาต่างๆ ที่เราพบเจอ

ประเพณีเอเชีย
เจ้าแม่กวนอิมซึ่งมีชื่อเรียกหลายแบบ ได้รับการเคารพในฐานะเทพีแห่งความเมตตาและความเมตตาในประเพณีตะวันออกที่แตกต่างกันหลายแบบ จุดเริ่มต้น – น่าสนใจพอสมควร – ในฐานะพระโพธิสัตว์ชายที่เรียกว่าอวโลกิเตศวร ร่างของเทพธิดาได้รับการดัดแปลงในวัฒนธรรมที่แตกต่างกันมากมายทั่วโลก เรียกว่า Kannon ในญี่ปุ่นและQuan Am ในเวียดนามเธอมักเป็นจุดศูนย์กลางของการสักการะในวัดและยังถือเป็นผู้พิทักษ์กะลาสีเรือและเป็นเทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์

• www.pixelhunter.me
• www.files-store.com
• www.networkwiththem.org

ผู้คนเดินผ่านนาข้าวที่ถูกออกแบบให้ดูเหมือนรูปเทพธิดาที่มีแขนหลายแขน
มุมมองทางอากาศของภาพวาดนาข้าว 3 มิติของเจ้าแม่กวนอิมที่สวนอุตสาหกรรมการเกษตรในปี 2021 ในเมืองเสิ่นหยาง ประเทศจีน จาง เหวินกุย/VCG ผ่าน Getty Images
เทพธิดาที่มีชื่อเสียงที่สุดองค์หนึ่งในศาสนาฮินดูอาจเข้าใจได้น้อยที่สุดจากมุมมองภายนอก กาลีมักถูกมองว่าเป็นบุคคลที่น่าสะพรึงกลัวโดยแสดงภาพโดยใช้อาวุธหลายชิ้นและแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่ถูกตัดศีรษะและแขน แต่กาลียังเป็นแม่คนสำคัญที่ถ่ายทอดความดุร้ายของเธอไปสู่การดูแลและปกป้องสรรพสิ่งทุกสรรพสิ่ง กาลีเป็นการแสดงออกถึงพลังแห่งปฐมกาลของศักติ โดยพื้นฐานแล้วทุกแง่มุมของการเป็นแม่ถูกรวมไว้เป็นหนึ่งเดียว มักจะเอาใจใส่ รัก และดุร้ายไปพร้อมๆ กัน

เจ้าแม่สามองค์
ในNeopaganismซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกกลุ่มขบวนการทางศาสนาใหม่ๆ ที่หลากหลาย ซึ่งได้รับความนิยมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย และยุโรปบุคคลเทพธิดาก็มักจะมีบทบาทหลักเช่นกัน สาขาต่างๆ ของลัทธินีโอพาแกนได้แก่ ลัทธิวิคคาและลัทธิฟื้นฟูแบบกรีกซึ่งเป็นศาสนาที่เน้นไปที่เทพเจ้าและเทพธิดาแห่งกรีกโบราณ

สิ่งสำคัญหลักสำหรับชาว Neopagan จำนวนมากคือเทพีสามองค์ ซึ่งเป็นร่างที่ครอบคลุมสามด้านของหญิงสาว แม่ และยายเฒ่า บางครั้งรูปปั้นเทพธิดา เหล่านี้ ก็มีพื้นฐานมาจากเทพเจ้าโบราณที่เฉพาะเจาะจง เช่น Persephone, Demeter และ Hekate และบางครั้งก็ได้รับการบูชาโดยทั่วไปมากกว่าเพื่อเป็นตัวแทนของช่วงต่างๆ ของชีวิต

ไม่นานมานี้ ประเพณีเหล่านี้จำนวนมากตั้งใจที่จะขยายออกไปเพื่อปฏิเสธแนวคิดเรื่องความจำเป็นทางเพศและยอมรับอัตลักษณ์ที่หลากหลาย สำหรับชาวนีโอพาแกนบางคน การสำรวจว่าความเป็นผู้หญิงและความเป็นชายมีความหมายอย่างไรในสังคมปัจจุบันเป็นการขยายความเชื่อทางศาสนาที่สำคัญและเป็นหนทางที่จะรวมผู้คนที่รู้สึกว่าถูกปฏิเสธจากชุมชนศาสนาอื่นๆ

ผู้หญิงที่สวมเสื้อผ้าสีเข้มเปื้อนสารบนหน้าผากของผู้หญิงอีกคนโดยที่หลับตา
นักบวชหญิงชาววิคคาให้พรนักบวชหญิงอีกคนในช่วงวันสะบาโตตามฤดูกาลเพื่อเป็นเกียรติแก่บริจิด เทพธิดาแห่งเซลติกในปี 2020 ที่เมืองรีโอเดจาเนโร รูปภาพอังเดร Coelho / Getty
เกินกว่าเทพธิดา
ศาสนาอื่นๆ จำนวนมากนับถือแม่ แม้ว่าจะไม่ได้รับการบูชาหรือถือว่าเป็นเทพธิดาก็ตาม คอดิญะฮ์ภรรยาของศาสดามูฮัมหมัดและผู้เข้ารับอิสลามคนแรก ได้รับฉายาว่า “มารดาของผู้ศรัทธา” ซึ่งแสดงถึงความสำคัญของเธอต่อการพัฒนาศาสนา การอุทิศตนต่อพระนางมารีย์ มารดาของพระเยซูเป็นเรื่องธรรมดาตลอดประวัติศาสตร์ของศาสนาคริสต์และยังคงได้รับความนิยมจนทุกวันนี้ ในศาสนายิว แนวคิดเรื่อง ” เชคินาห์ ” มีอิทธิพลในความคิดของสตรีนิยม บางเรื่อง แทนที่จะเป็นตัวแทนของผู้หญิงคนเดียวหรือผู้หญิง Shekinah ถูกมองว่าเป็นลักษณะของพระเจ้าซึ่งเป็นการสำแดงภูมิปัญญาของพระเจ้าบนโลก

การเลี้ยงดูและความเห็นอกเห็นใจเป็นแนวคิดหลักในศาสนาต่างๆ ไม่ว่าจะแสดงเป็นรูปเทพธิดาที่เฉพาะเจาะจง ต้นแบบของความเป็นผู้หญิง หรือพัฒนาการทางศาสนาใหม่ๆ ที่เปิดรับแนวคิดที่เปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับเรื่องเพศ เมื่อพายุฝนที่ไม่คาดคิดทำให้คุณเปียกโชกเป็นสิ่งที่น่ารำคาญ เมื่อภัยแล้งนำไปสู่การเกิดเพลิงไหม้ พืชผลล้มเหลว และการขาดแคลนน้ำ ความสำคัญของสภาพอากาศจึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง

ถ้าคุณสามารถควบคุมสภาพอากาศได้ คุณจะทำไหม?

ฝนตกเพียงเล็กน้อยอาจหมายถึงความแตกต่างระหว่างการต่อสู้และความสำเร็จ เป็นเวลาเกือบ 80 ปีแล้วที่วิธีการที่เรียกว่า Cloud Seeding ตามทฤษฎีแล้ว ช่วยให้ผู้คนสามารถรับฝนและหิมะจากพายุได้มากขึ้น และทำให้พายุลูกเห็บรุนแรงน้อยลง แต่เมื่อไม่นานมานี้ นักวิทยาศาสตร์สามารถมองดูเมฆและเริ่มเข้าใจว่าการเพาะเมฆมีประสิทธิภาพเพียงใด

ในตอนนี้ของ “The Conversation Weekly” เราจะพูดคุยกับนักวิจัยสามคนเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ที่เรียบง่ายแต่มืดมนของการเพาะเมล็ดบนคลาวด์ ผลกระทบทางเศรษฐกิจที่มันอาจมีต่อการเกษตร และการวิจัยที่อาจอนุญาตให้รัฐบาลใช้การเพาะเมล็ดบนคลาวด์ในสถานที่ต่างๆ มากขึ้น

Katja Friedrichศาสตราจารย์ด้านวิทยาศาสตร์บรรยากาศและมหาสมุทรที่มหาวิทยาลัยโคโลราโด โบลเดอร์ ในสหรัฐอเมริกา เป็นนักวิจัยชั้นนำด้านการเพาะเมฆ “เมื่อเราสร้างเมฆ เรากำลังมองหาเมฆที่มีหยดของเหลวที่เย็นจัดเป็นพิเศษ” เธออธิบาย ซิลเวอร์ไอโอไดด์มีโครงสร้างคล้ายกับผลึกน้ำแข็งมาก เมื่อหยดสัมผัสอนุภาคซิลเวอร์ไอโอไดด์ “พวกมันจะแข็งตัว จากนั้นพวกมันจะเริ่มรวมตัวกับผลึกน้ำแข็งอื่นๆ กลายเป็นเกล็ดหิมะและตกลงมาจากก้อนเมฆ”

แม้ว่ากระบวนการนี้จะค่อนข้างตรงไปตรงมา แต่การวัดว่ากระบวนการนี้มีประสิทธิภาพในโลกแห่งความเป็นจริงนั้นไม่ได้เป็นเช่นนั้น ตามที่ Friedrich กล่าว “ปัญหาคือเมื่อเราปรับเปลี่ยนระบบคลาวด์แล้ว เป็นการยากที่จะบอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากคุณไม่มีระบบคลาวด์” มันยากพอที่จะทำนายสภาพอากาศโดยไม่ต้องยุ่งกับมันเทียม

ปีกเครื่องบินที่มีอุปกรณ์ทรงกระบอกติดอยู่
การเพาะเมฆมักกระทำโดยเครื่องบินที่ติดตั้งอุปกรณ์ต่างๆ เช่น อุปกรณ์ที่ติดอยู่กับปีกของเครื่องบิน ซึ่งพ่นซิลเวอร์ไอโอไดด์ขึ้นสู่ชั้นบรรยากาศ ซัคเคอร์เล / วิกิมีเดียคอมมอนส์ , CC BY-SA
ในปี 2017 กลุ่มวิจัยของฟรีดริชประสบความสำเร็จในการวัดผลของการเพาะเมล็ดแบบคลาวด์ “เราขับเครื่องบิน ปล่อยซิลเวอร์ไอโอไดด์ และสร้างเมฆเหล่านี้ที่เหมือนกับเส้นหกเส้นที่อยู่ท้ายน้ำของจุดที่เครื่องบินกำลังเพาะ” เธอกล่าว จากนั้นพวกเขาก็มีเครื่องบินลำที่สองบินผ่านก้อนเมฆ “เราสามารถวัดปริมาณหิมะที่เราสามารถผลิต ได้จริง โดยใช้เวลาสองชั่วโมงในการเพาะเมฆ” จากการวิจัยเกี่ยวกับการเพาะเมล็ดแบบคลาวด์ ผลกระทบดังกล่าวคือการเร่งรัดเพิ่มขึ้นประมาณ 5% ถึง 20% หรือ 30% ขึ้นอยู่กับเงื่อนไข

การวัดผลกระทบต่อการตกตะกอน ไม่ว่าจะเป็นฝนหรือหิมะ โดยตรงอาจต้องใช้วิทยาศาสตร์ที่ซับซ้อนและต้องใช้โชคเล็กน้อย แต่ในสถานที่ที่ใช้ Cloud Seeding มาเป็นเวลานาน ประโยชน์ทางเศรษฐกิจมีความชัดเจนอย่างน่าตกใจ

Dean Bangsundเป็นนักวิจัยจาก North Dakota State University ซึ่งศึกษาเศรษฐศาสตร์เกษตรกรรม “เรามีความเสียหายจากลูกเห็บจำนวนมากในนอร์ทดาโคตา” บังซุนด์กล่าว เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่รัฐบาลของรัฐใช้ cloud seeding เพื่อลดความเสียหายจากลูกเห็บ เนื่องจากการหยอดแบบเมฆทำให้เกิดลูกเห็บขนาดเล็กมากขึ้น เมื่อเทียบกับลูกเห็บขนาดใหญ่ที่มีน้อยลง “มันไม่ได้กำจัดลูกเห็บได้ 100%; มันถูกออกแบบมาเพื่อลดผลกระทบ”

ทุกๆ 10 ปี รัฐนอร์ทดาโคตาจะทำการวิเคราะห์ผลกระทบทางเศรษฐกิจของโครงการ Cloud Seeing โดยวัดทั้งความเสียหายที่ลดลงจากลูกเห็บและประโยชน์จากฝนที่เพิ่มขึ้น Bangsund เป็นผู้นำรายงานล่าสุดและกล่าวว่าสำหรับทุก ๆ ดอลลาร์ที่ใช้จ่ายในโครงการ Cloud Seeing “เรากำลังพิจารณาบางสิ่งที่ได้รับประโยชน์ตั้งแต่ 8 ดอลลาร์หรือ 9 ดอลลาร์ในระดับที่ต่ำที่สุดจริงๆ ไปจนถึง 20 ดอลลาร์ต่อผลกระทบต่อเอเคอร์” ด้วยพื้นที่เกษตรกรรมหลายล้านเอเคอร์ในพื้นที่เพาะเมล็ดแบบคลาวด์ นั่นจึงเป็นประโยชน์ทางเศรษฐกิจอย่างมหาศาล

ทั้ง Freidrich และ Bangsund เน้นย้ำว่า Cloud Seeding แม้ว่าจะมีประสิทธิภาพในบางกรณี แต่ก็ไม่สามารถนำมาใช้ได้ทุกที่ นอกจากนี้ยังมีความไม่แน่นอนอยู่มากว่าจะมีผลกระทบมากน้อยเพียงใด วิธีหนึ่งในการปรับปรุงประสิทธิภาพและการบังคับใช้ของการเพาะแบบคลาวด์คือการปรับปรุงเมล็ดพันธุ์ Linda Zouเป็นศาสตราจารย์ด้านโครงสร้างพื้นฐานโยธาและวิศวกรรมสิ่งแวดล้อมที่มหาวิทยาลัย Khalifa ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

งานของเธอมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาสารทดแทนซิลเวอร์ไอโอไดด์ และห้องปฏิบัติการของเธอได้พัฒนาสิ่งที่เธอเรียกว่าผงนาโน “ฉันเริ่มด้วยเกลือแกง ซึ่งเป็นโซเดียมคลอไรด์” โซกล่าว “คริสตัลขนาดพอเหมาะนี้จะถูกเคลือบด้วยชั้นวัสดุนาโนบางๆ ของไททาเนียมไดออกไซด์” เมื่อเกลือเปียก เกลือจะละลายและก่อตัวเป็นหยดที่สามารถรวมตัวกับหยดอื่นๆ และตกลงมาจากก้อนเมฆได้อย่างมีประสิทธิภาพ ไทเทเนียมไดออกไซด์ดึงดูดน้ำ เมื่อนำทั้งสองอย่างมารวมกันแล้วคุณจะได้วัสดุการเพาะบนคลาวด์ที่มีประสิทธิภาพมาก

จากการทดลองในร่ม โซวพบว่า “ด้วยผงนาโน มีการก่อตัวของหยดน้ำที่มีขนาดใหญ่กว่าถึง 2.9 เท่า” ผงนาโนเหล่านี้สามารถสร้างผลึกน้ำแข็งได้ที่อุณหภูมิอุ่นกว่าและมีความชื้นน้อยกว่าซิลเวอร์ไอโอไดด์

ดังที่ Zou กล่าว “หากเนื้อหาที่คุณเผยแพร่มีปฏิกิริยามากขึ้นและสามารถทำงานได้ในสภาวะที่หลากหลายมากขึ้น นั่นหมายความว่าไม่ว่าคุณจะตัดสินใจใช้งานเมื่อใด โอกาสที่จะประสบความสำเร็จก็จะมากขึ้น”

ตอนนี้เขียนและอำนวยการสร้างโดย Katie Flood Mend Mariwany เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของ The Conversation Weekly Eloise Stevens ออกแบบเสียงของเรา และเพลงประกอบของเราแต่งโดย Neeta Sarl

คุณสามารถพบกับเราได้บน Twitter @TC_AudioบนInstagram ที่theconversationdotcomหรือทางอีเมล คุณสามารถสมัครรับอีเมลรายวันของ The Conversation ฟรีได้ที่นี่

ฟัง “The Conversation Weekly” ผ่านแอปใดๆ ที่ระบุไว้ข้างต้น ดาวน์โหลดโดยตรงผ่านฟีด RSS ของเรา หรือค้นหาวิธีการฟังอื่นๆ ที่นี่ สมาชิกสี่คนของกลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายขวาที่เรียกว่า Proud Boys ถูกตัดสินลงโทษเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2023 ในข้อหาสมคบคิดยุยงปลุกปั่นและข้อกล่าวหาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับความพยายามของพวกเขาที่จะนำการโจมตีศาลาว่าการสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 ผู้ถูกตัดสินลงโทษ ได้แก่ อดีตผู้นำกลุ่ม เอ็นริเก ทาริโอ

นักวิชาการหลายคนเขียนถึง The Conversation US เกี่ยวกับกลุ่มนี้ อุดมการณ์ของกลุ่ม และองค์ประกอบอื่นๆ ของการผลักดันกลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายขวาที่ผลักดันลัทธิชาตินิยมของคนผิวขาว ที่นี่เราเน้นสามตัวอย่างจากเอกสารสำคัญของเรา

ฝูงชนรวมทั้งคนถือโทรโข่ง
สมาชิกของ Proud Boys พร้อมด้วยคนอื่นๆ เดินขบวนไปยังศาลาว่าการสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 AP Photo/Carolyn Kaster
1. Proud Boys คือใคร และพวกเขาต้องการอะไร?
“ Proud Boys ระบุตัวเองว่าเป็น ‘พวกคลั่งชาติตะวันตก’ ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การต่อต้านความถูกต้องทางการเมืองและความรู้สึกผิดของคนผิวขาว แต่โดยทั่วไปแล้วคำกล่าวอ้างเหล่านี้ถูกมองว่าเป็นการปกปิดความรู้สึกเหยียดเชื้อชาติและต่อต้านชาวยิวที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น” แมทธิว วาลาซิก นักวิชาการด้านอาชญวิทยา จากมหาวิทยาลัยอลาบามา และแชนนอน รีดจากมหาวิทยาลัยนอร์ธแคโรไลนาที่ชาร์ลอตต์ ระบุ

“[T] เขาเป็นสมาชิกที่มีความมุ่งมั่นมากขึ้นของกลุ่มขวาจัดเหล่านี้และกลุ่มขวาจัดอื่นๆ เชื่อว่ารัฐบาลสหรัฐฯ ตามที่จัดตั้งขึ้นในปัจจุบัน ผิดกฎหมายและควรถูกโค่นล้มและแทนที่ด้วยรัฐบาลที่ยึดถืออำนาจสูงสุดของคนผิวขาว” พวกเขาเขียน

อ่านเพิ่มเติม: ไม่ว่าผลของข้อหาสมคบคิดปลุกปั่นจะเป็นอย่างไร กลุ่มฝ่ายขวาเช่น Proud Boys พยายามสร้างชาติของคนผิวขาว

ผู้หญิงสวมหน้ากากถือป้ายเปรียบเสมือน “โควิด-19” เป็นการเหยียดเชื้อชาติ – ‘สมมติว่าคุณมีมัน’
ประณามความร้ายกาจของอำนาจสูงสุดของคนผิวขาวในการเดินขบวนประท้วง Stephen Zenner/รูปภาพ SOPA/LightRocket ผ่าน Getty Images
2. Proud Boys เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งของการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ
“ Proud Boys หลายคนปฏิเสธป้ายกำกับ ‘ผู้เชิดชูคนขาว’ โดยอ้างว่าเป้าหมายของพวกเขาคือ ‘กอบกู้อเมริกา’ และเพื่อปกป้อง ‘คุณค่าตะวันตก’” เออร์ซูลา มอฟฟิตต์ ซึ่งเป็นเพื่อนนักศึกษาหลังปริญญาเอกสาขาจิตวิทยาที่มหาวิทยาลัยนอร์ธเวสเทิร์นเขียน แต่ปัจจุบันอยู่ในคณะนี้ ของวิทยาลัยวีตัน

แต่เธออธิบายว่า “อำนาจสูงสุดของประเทศคือคุณค่าทางตะวันตกที่มีมายาวนาน และคนผิวขาวไม่จำเป็นต้องเป็นคนผิวขาวที่นับถือตนเองมากที่สุดจึงจะได้รับประโยชน์จากวิธีที่มันยังคงกำหนดทิศทางของสังคมอเมริกัน”

ในความเป็นจริง มอฟฟิตต์เขียนว่า “สิทธิพิเศษที่มอบให้กับคนผิวขาวนั้นเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างของสังคมสหรัฐอเมริกาอย่างมากจนคนผิวขาวจำนวนมากไม่สังเกตเห็นด้วยซ้ำ … [A] แม้ว่าการเหยียดเชื้อชาติมักถูกมองว่าเป็นเพียงความเชื่อและพฤติกรรมที่มีอคติ ซึ่งรวบรวมโดย Proud Boys และกลุ่มอื่นๆ ในลักษณะดังกล่าว แต่ควรนิยามไว้ดีกว่าว่าเป็นระบบแห่งความได้เปรียบตามเชื้อชาติ”

อ่านเพิ่มเติม: กลุ่มคนผิวขาวที่บุกโจมตีศาลาว่าการสหรัฐฯ เป็นเพียงผลพวงของการเหยียดเชื้อชาติที่มองเห็นได้มากที่สุด

3. ความท้าทายในการคืนรวมกลุ่มหัวรุนแรงกลับคืนสู่สังคม
ยังไม่ชัดเจนว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากสมาชิก Proud Boys ทั้งสี่คนถูกตัดสินลงโทษเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม หรือคนอื่นๆ เผชิญข้อกล่าวหาของตนเองหลังจากการก่อกบฏเมื่อวันที่ 6 มกราคม เข้าคุก หรือสังคมจะทำอะไรกับพวกเขาเมื่อพวกเขาได้รับการปล่อยตัวในที่สุด .

“[N] ทั้งหน่วยงานความมั่นคงแห่งชาติหรือสำนักงานเรือนจำของกระทรวงยุติธรรมได้พิจารณาอย่างจริงจังว่าจะจัดการกับผู้ต้องขังกลุ่มหัวรุนแรงในขณะที่พวกเขารับโทษจำคุกอย่างไรหรือเสนอวิธีให้พวกเขากลับคืนสู่สังคมกับประเทศที่พวกเขาโจมตีหรือวางแผนไว้ ” จอห์น ฮอร์แกนนักจิตวิทยาจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐจอร์เจียเขียน

ฮอร์แกนแนะนำให้สร้าง “ความพยายามกำจัดหัวรุนแรงเพื่อจัดการกับประชากรผู้ก่อการร้ายในประเทศที่มีความหลากหลายมากขึ้น [ซึ่งอาจรวมถึงการให้คำปรึกษาด้านจิตวิทยาและความยุติธรรมในการสมานฉันท์” เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2023 นักวิจัยและผู้นำด้านเทคโนโลยีหลายพันคน รวมถึง Elon Musk และ Steve Wozniak ผู้ร่วมก่อตั้ง Apple ได้เผยแพร่จดหมายเปิดผนึกเรียกร้องให้ชะลอการแข่งขันด้านปัญญาประดิษฐ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จดหมายแนะนำให้ห้องปฏิบัติการหยุดการฝึกอบรมสำหรับเทคโนโลยีที่แข็งแกร่งกว่า GPT-4 ของ OpenAI ซึ่งเป็น ระบบ AI ที่สร้างภาษา ที่ซับซ้อนที่สุดในปัจจุบันเป็นเวลาอย่างน้อยหกเดือน

การส่งสัญญาณเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เกิดจาก AIไม่ใช่เรื่องใหม่ นักวิชาการได้ออกคำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงของเครื่องจักรอัจฉริยะมานานหลายทศวรรษแล้ว ยังไม่มีความเห็นพ้องต้องกันเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการสร้าง ปัญญาประดิษฐ์ทั่วไประบบ AI อัตโนมัติที่จับคู่หรือเหนือกว่ามนุษย์ในงานที่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจมากที่สุด อย่างไรก็ตาม เป็นที่ชัดเจนว่าระบบ AI ในปัจจุบันก่อให้เกิดอันตรายมากมาย ตั้งแต่อคติทางเชื้อชาติในเทคโนโลยีการจดจำใบหน้าไปจนถึงภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นจากข้อมูลที่ผิดและการโกงของนักเรียน

แม้ว่าจดหมายดังกล่าวเรียกร้องให้ภาคอุตสาหกรรมและผู้กำหนดนโยบายร่วมมือกัน แต่ขณะนี้ยังไม่มีกลไกใดที่จะบังคับใช้การหยุดดังกล่าวได้ ในฐานะนักปรัชญาที่ศึกษาจริยธรรมด้านเทคโนโลยีฉันสังเกตเห็นว่าการวิจัย AI เป็นแบบอย่างของ “ ปัญหาผู้ขับขี่อิสระ ” ฉันขอยืนยันว่าสิ่งนี้ควรเป็นแนวทางว่าสังคมตอบสนองต่อความเสี่ยงอย่างไร และความตั้งใจที่ดีนั้นไม่เพียงพอ

ขี่ฟรี
การขี่อย่างอิสระเป็นผลสืบเนื่องมาจากสิ่งที่นักปรัชญาเรียกว่า “ปัญหาการกระทำโดยรวม” นี่คือสถานการณ์ที่ทุกคนในกลุ่มจะได้รับประโยชน์จากการกระทำบางอย่าง แต่ในฐานะรายบุคคล สมาชิกแต่ละคนจะได้รับประโยชน์จากการไม่กระทำสิ่งนั้น

ปัญหาดังกล่าวมักเกี่ยวข้องกับสินค้าสาธารณะ ตัวอย่างเช่น สมมติว่าผู้อยู่อาศัยในเมืองมีผลประโยชน์ร่วมกันในการจัดหาเงินทุนสำหรับระบบรถไฟใต้ดิน ซึ่งกำหนดให้แต่ละคนต้องจ่ายเงินจำนวนเล็กน้อยผ่านภาษีหรือค่าโดยสาร ทุกคนจะได้รับประโยชน์ แต่ก็เป็นไปเพื่อประโยชน์สูงสุดของแต่ละคนในการประหยัดเงินและหลีกเลี่ยงการจ่ายส่วนแบ่งที่ยุติธรรม ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขายังสามารถเพลิดเพลินไปกับรถไฟใต้ดินได้หากคนส่วนใหญ่จ่ายเงิน

ดังนั้นปัญหา “ผู้โดยสารฟรี”: บุคคลบางคนจะไม่ร่วมแบ่งปันส่วนแบ่งที่ยุติธรรม แต่จะยังได้รับ “การเดินทางฟรี” ในกรณีของรถไฟใต้ดิน ถ้าทุกคนไม่จ่ายเงินก็ไม่มีใครได้รับประโยชน์

นักปรัชญามักจะโต้แย้งว่า “การนั่งรถฟรี ” ถือเป็นการผิดจรรยาบรรณ เนื่องจากนักขี่อิสระไม่สามารถตอบแทนผู้อื่นที่จ่ายส่วนแบ่งที่ยุติธรรมได้ นักปรัชญาหลายคนยังโต้แย้งว่านักขี่อิสระล้มเหลวในความรับผิดชอบของตนในฐานะส่วนหนึ่งของสัญญาประชาคมซึ่งเป็นหลักการร่วมมือที่ตกลงร่วมกันซึ่งควบคุมสังคม กล่าวอีกนัยหนึ่งคือพวกเขาไม่รักษาหน้าที่ของตนในการเป็นสมาชิกของสังคม

กดหยุดชั่วคราวหรือก้าวไปข้างหน้า?
เช่นเดียวกับรถไฟใต้ดิน AI เป็นสินค้าสาธารณะ เนื่องจากมีศักยภาพในการทำงานให้เสร็จสิ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าผู้ปฏิบัติงานที่เป็นมนุษย์ ทุกสิ่งทุกอย่างตั้งแต่การวินิจฉัยผู้ป่วย โดยการวิเคราะห์ข้อมูล ทางการแพทย์ไปจนถึงการเข้ารับตำแหน่งงานที่มีความเสี่ยงสูงในกองทัพหรือการปรับปรุงความปลอดภัยในเหมือง

แต่ทั้งประโยชน์และอันตรายจะส่งผลกระทบต่อทุกคน แม้แต่คนที่ไม่ได้ใช้ AI เป็นการส่วนตัวก็ตาม เพื่อลดความเสี่ยงของ AIทุกคนมีความสนใจในการวิจัยของอุตสาหกรรมที่ดำเนินการอย่างระมัดระวัง ปลอดภัย พร้อมการกำกับดูแลและความโปร่งใสที่เหมาะสม ตัวอย่างเช่น ข้อมูลที่ผิดและข่าวปลอมก่อให้เกิดภัยคุกคามร้ายแรงต่อระบอบประชาธิปไตยอยู่แล้ว แต่ AI มีศักยภาพที่จะทำให้ปัญหารุนแรงขึ้นโดยการแพร่กระจาย “ข่าวปลอม” ได้เร็วและมีประสิทธิภาพมากกว่าที่ผู้คนสามารถทำได้

ชายคนหนึ่งในเสื้อเชิ้ตสีเขียวเข้มพูดใส่กล้องทีวีโดยมีมือหนึ่งยกโทรศัพท์มือถือไว้เบื้องหน้า
หน้าจอโทรศัพท์แสดงคำแถลงของหัวหน้าฝ่ายนโยบายความปลอดภัยที่ Meta คำเตือนเกี่ยวกับวิดีโอปลอมของประธานาธิบดี Volodymyr Zelenskyy ของยูเครน โอลิวิเยร์ ดูลิเอรี/เอเอฟพี ผ่าน Getty Images
แม้ว่าบริษัทเทคโนโลยีบางแห่งจะยุติการทดลองโดยสมัครใจ แต่บริษัทอื่นๆ ก็มีผลประโยชน์ทางการเงินในการดำเนินการวิจัย AI ของตนเองต่อไป ทำให้พวกเขาก้าวไปข้างหน้าในการแข่งขันด้านอาวุธของ AI ยิ่งไปกว่านั้น การหยุดการทดลอง AI โดยสมัครใจจะช่วยให้บริษัทอื่นๆ ได้รับประโยชน์จากการพัฒนา AI ที่ปลอดภัยและโปร่งใสมากขึ้นในที่สุด พร้อมกับคนอื่นๆ ในสังคม

Sam Altman ซีอีโอของ OpenAI ยอมรับว่าบริษัทกลัวความเสี่ยงที่เกิดจากระบบแชทบอท ChatGPT “เราต้องระวังที่นี่” เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ ABC News โดยกล่าวถึงศักยภาพที่ AI จะสร้างข้อมูลที่ผิด “ฉันคิดว่าผู้คนควรจะมีความสุขที่เรากลัวเรื่องนี้นิดหน่อย”

ในจดหมายที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2023 OpenAI กล่าวว่าบริษัทเชื่อว่าระบบ AI ที่มีประสิทธิภาพจำเป็นต้องมีกฎระเบียบเพื่อให้แน่ใจว่ามีการประเมินความปลอดภัยอย่างละเอียด และจะ “มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันกับรัฐบาลในรูปแบบที่ดีที่สุดที่กฎระเบียบดังกล่าวสามารถทำได้” อย่างไรก็ตาม OpenAI ยังคงดำเนินการเปิดตัว GPT-4 อย่างค่อยเป็นค่อยไปและส่วนที่เหลือในอุตสาหกรรมก็ยังคงพัฒนาและฝึกอบรม AI ขั้นสูงต่อไป

สุกงอมสำหรับกฎระเบียบ
ทศวรรษของการวิจัยทางสังคมศาสตร์เกี่ยวกับปัญหาการดำเนินการร่วมกันได้แสดงให้เห็นว่า ที่ซึ่งความไว้วางใจและความปรารถนาดีไม่เพียงพอที่จะหลีกเลี่ยงผู้ขับขี่อิสระกฎระเบียบมักจะเป็นทางเลือกเดียว การปฏิบัติตามโดยสมัครใจเป็นปัจจัยสำคัญที่สร้างสถานการณ์สำหรับผู้ขับขี่อิสระ และ ในบางครั้ง การดำเนินการของรัฐบาลก็เป็นหนทางที่จะคาดเดาได้

นอกจากนี้กฎระเบียบดังกล่าวจะต้องบังคับใช้ได้ ท้ายที่สุดแล้ว ผู้ที่จะโดยสารรถไฟใต้ดินอาจไม่น่าจะจ่ายค่าโดยสารได้ เว้นแต่จะมีการขู่ว่าจะถูกลงโทษ

พิจารณาหนึ่งในปัญหาของผู้ขับขี่อิสระที่น่าทึ่งที่สุดในโลกในปัจจุบัน: การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในฐานะดาวเคราะห์ดวงหนึ่ง เราทุกคนมีผลประโยชน์สูงในการรักษาสภาพแวดล้อมที่สามารถอยู่อาศัยได้ ในระบบที่อนุญาตให้ขับขี่ได้ฟรี สิ่งจูงใจสำหรับประเทศใดประเทศหนึ่งที่จะปฏิบัติตามแนวทางที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมนั้นมีน้อยมาก

ข้อตกลงปารีสซึ่งปัจจุบันเป็นข้อตกลงระดับโลกที่ครอบคลุมมากที่สุดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เป็นข้อตกลงโดยสมัครใจ และสหประชาชาติไม่มีทางที่จะบังคับใช้ได้ แม้ว่าสหภาพยุโรปและจีนสมัครใจจำกัดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของตน ตัวอย่างเช่น สหรัฐอเมริกาและอินเดียก็สามารถ “ขับขี่ฟรี” ในการลดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในขณะที่ยังคงปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ต่อไป

ชายสามคนในชุดสูทและผู้หญิงหนึ่งคนในเบลเซอร์สีน้ำเงินยกมือขึ้นอย่างมีชัย
ผู้นำระดับโลกเฉลิมฉลองการยอมรับข้อตกลงเรื่องภาวะโลกร้อนครั้งประวัติศาสตร์ในการประชุมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ COP21 ของสหประชาชาติในปี 2558 Francois Guillot/AFP ผ่าน Getty Images
ความท้าทายระดับโลก
ในทำนองเดียวกัน ปัญหาของ Free-Rider ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งในการควบคุมการพัฒนา AI ในความเป็นจริงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมีความคล้ายคลึงกันเป็นพิเศษ เนื่องจากความเสี่ยงที่เกิดจาก AI และการปล่อยก๊าซเรือนกระจกไม่ได้จำกัดอยู่เพียงประเทศต้นทางของโครงการเท่านั้น

นอกจากนี้การแข่งขันเพื่อพัฒนา AI ให้ก้าวหน้ายิ่งขึ้นยังเป็นการแข่งขันระดับนานาชาติอีกด้วย แม้ว่าสหรัฐอเมริกาจะออกกฎระเบียบของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการวิจัยและพัฒนา AI จีนและญี่ปุ่นก็สามารถขับขี่ได้อย่างเสรีและดำเนินโครงการ AI ในประเทศของตนเอง ต่อ ไป

การควบคุมและการบังคับใช้ AI ที่มีประสิทธิภาพจะต้องอาศัยการดำเนินการและความร่วมมือร่วมกันระดับโลก เช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในสหรัฐอเมริกาการบังคับใช้ที่เข้มงวดจะต้องมีการควบคุมดูแลการวิจัยของรัฐบาลกลางและความสามารถในการกำหนดค่าปรับจำนวนมากหรือปิดการทดลอง AI ที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดเพื่อให้แน่ใจว่ามีการพัฒนาอย่างรับผิดชอบ ไม่ว่าจะผ่านทางคณะกรรมการกำกับดูแลด้านกฎระเบียบ การคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแส หรือในกรณีที่รุนแรง ห้องปฏิบัติการหรือการปิดล็อคการวิจัย และข้อหาทางอาญา

หากไม่มีการบังคับใช้ ก็จะมี Free Riders – และ Free Rider หมายความว่าภัยคุกคามจาก AI จะไม่ลดลงในเร็วๆ นี้ หลังจากความขัดแย้งที่บดบังเกิดขึ้นเกือบหนึ่งทศวรรษเยเมนก็ดูเหมือนว่าจะเข้าใกล้ข้อตกลงสันติภาพมากขึ้น

การเจรจาระหว่างขบวนการฮูตีที่ควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนเหนือของประเทศและซาอุดีอาระเบีย ซึ่งเป็นมหาอำนาจระดับภูมิภาคที่สนับสนุนกลุ่มพันธมิตรต่อต้านฮูตีในสงคราม กำลังดำเนินอยู่และได้รับการสนับสนุนจากผู้สังเกตการณ์นานาชาติ

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 สหรัฐฯ ประกาศว่าได้ส่งทูตพิเศษไปยังเยเมน ทิม เลนเดอร์คิง ไปยังอ่าวเปอร์เซียเพื่อ “เดินหน้าความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาข้อตกลงฉบับใหม่และเปิดตัวกระบวนการสันติภาพที่ครอบคลุม”

แต่สหรัฐฯ มีบทบาทในการขับเคลื่อนการเจรจาน้อยกว่าคู่แข่งรายใหญ่ระดับโลกของวอชิงตัน นั่นก็คือ จีน ความก้าวหน้าครั้งล่าสุดในเยเมนได้รับการสนับสนุนจากการสร้างสายสัมพันธ์ระหว่างอิหร่านและซาอุดีอาระเบียซึ่งอำนวยความสะดวกโดยปักกิ่งในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566

ในฐานะนักวิชาการที่เชี่ยวชาญด้านการมีส่วนร่วมเชิงยุทธศาสตร์ของสหรัฐฯ และจีนทั่วแอฟริกาตะวันออกและตะวันออกกลาง ฉันขอขอบคุณที่ความก้าวหน้าทางการทูตที่ปักกิ่งเป็นนายหน้านั้นมีผลกระทบต่อภูมิภาคนี้ มีศักยภาพในการลดการแข่งขันและเสริมสร้างเสถียรภาพในเยเมน เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ ที่มีแนวโน้มที่จะเกิดความรุนแรงทางนิกาย รวมถึงเลบานอนและอิรัก

แต่ยังนำไปสู่การเก็งกำไรเกี่ยวกับการผงาดขึ้นของจีนในฐานะผู้เล่นรายใหญ่ระดับภูมิภาคในตะวันออกกลาง การพัฒนาไม่เพียงแต่ท้าทายการครอบงำของสหรัฐฯ ในอ่าวเปอร์เซียที่มีมายาวนาน เท่านั้น แต่ยังทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับวาระเชิงกลยุทธ์และแรงจูงใจของปักกิ่งอีกด้วย

การกระจายตัวและพลวัตของภูมิภาค
คงต้องรอดูกันว่าความก้าวหน้าของซาอุดีอาระเบีย-อิหร่านอาจส่งผลต่อสันติภาพที่ยั่งยืนในเยเมนหรือไม่

แต่เมื่อพิจารณาถึงบทบาทการแข่งขันระหว่างมหาอำนาจในภูมิภาคในการเติมเชื้อเพลิงให้กับการต่อสู้ผู้สังเกตการณ์จากนานาชาติจึงแสดงทัศนคติในแง่ดี

การล่มสลายของเยเมนเริ่มต้นจากการล่มสลายของรัฐบาลกลางในปี 2554 หลังจากการจลาจลในอาหรับสปริง ในปี 2014 กลุ่มฮูตี ซึ่งเป็นกลุ่มติดอาวุธชาวชีอะต์ที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน ได้เข้าควบคุมเมืองหลวงซานา และบังคับให้ประธานาธิบดีเปลี่ยนผ่าน อับโด รับบู มานซูร์ ฮาดี หลบหนีไปยังเอเดน รัฐบาลของฮาดีพยายามดิ้นรนเพื่อก่อตั้งตัวเองในเอเดน และในที่สุดก็ย้ายไปอยู่ที่ริยาด ประเทศซาอุดีอาระเบีย ซึ่งเขาลาออกในปี 2565

ซาอุดีอาระเบียมองว่ากลุ่มฮูซีเป็นตัวแทนของอิหร่านจึง เข้าแทรกแซงความขัดแย้งในเยเมน โดยสนับสนุนกลุ่มที่ภักดีต่อฮาดี และ ทิ้งระเบิดพื้นที่กลุ่มฮูตีจากทางอากาศ การโจมตีที่นำโดยซาอุดิอาระเบียเหล่านี้มีส่วนทำให้เกิดวิกฤตด้านมนุษยธรรมครั้งใหญ่ ความขัดแย้งดังกล่าวส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตชาวเยเมนอย่างน้อย 377,000 ราย ตามที่องค์การสหประชาชาติคาดการณ์ไว้ในปี 2564 จำนวนมากมีผู้เสียชีวิตจากสาเหตุทางอ้อม เช่น ความอดอยากและโรคภัยไข้เจ็บ นอกจากนี้ยังนำไปสู่การพลัดถิ่นของประชากรพลเรือนอย่างกว้างขวาง และโครงสร้างพื้นฐานที่พังทลาย

ประเทศยังคงกระจัดกระจาย โดยมีกองกำลังติดอาวุธควบคุมดินแดนที่แยกจากกัน และไม่มีรัฐบาลกลางที่ทำหน้าที่ได้

เส้นทางของจีนผ่านซาอุดีอาระเบีย
แล้วจีนเข้ามาอยู่ที่ไหน? ปักกิ่งไม่มีความสัมพันธ์ทางการทูต เศรษฐกิจ หรือการเมืองอย่างเป็นทางการกับกองกำลังติดอาวุธจำนวนมากที่ควบคุมส่วนต่างๆ ของประเทศในปัจจุบัน แต่ก่อนปี 2014 จีนมีความสัมพันธ์ทางการค้าและเศรษฐกิจที่ดีกับเยเมน จากข้อมูลของธนาคารโลก ในปี 2013 จีนเป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับสองของเยเมนรองจากซาอุดีอาระเบีย

ตั้งแต่ปี 2014 การค้าระหว่างจีนและเยเมนยังคงมีอยู่ แม้ว่าจะในลักษณะที่ไม่เป็นทางการเป็นส่วนใหญ่ก็ตาม ข้อมูลจากหอสังเกตการณ์การค้าระหว่างประเทศเกี่ยวกับความซับซ้อนทางเศรษฐกิจ ระบุว่าจีนนำเข้าผลิตภัณฑ์มูลค่า 411 ล้านดอลลาร์สหรัฐซึ่งส่วนใหญ่เป็นน้ำมันดิบและทองแดงจากเยเมนในปี 2564 สิ่งที่ยังไม่ชัดเจนคือกลุ่มกบฏกลุ่มใดได้รับรายได้จากการค้านี้

ขณะเดียวกัน จีนยังคงรักษาความสัมพันธ์ทางการทูตและเศรษฐกิจ อย่างเป็นทางการ กับอิหร่าน ซาอุดีอาระเบีย และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซึ่งแต่ละแห่งมีกองกำลังสนับสนุนติดอาวุธที่เกี่ยวข้องกับสงครามของเยเมน ในความเป็นจริง จีนได้กระชับความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการเมืองกับมหาอำนาจทั้งสามแห่งในภูมิภาค

Primavera Capital Groupบริษัทไพรเวทอิควิตี้ของจีนเข้าซื้อ กิจการ Princeton Reviewบริษัทเตรียมสอบชื่อดังและแพลตฟอร์มการเรียนรู้ออนไลน์Tutor.com ใน เดือนพฤษภาคม 2566

ความเคลื่อนไหวดังกล่าว เช่นเดียวกับการลงทุนด้านเทคโนโลยีอื่นๆ ของจีนและการลงทุนที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคล กำลังดึงดูดความสนใจของนักการเมือง รัฐบาล สหรัฐฯและผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงแห่งชาติ มากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความตึงเครียดระหว่างสหรัฐฯ และจีนเพิ่มสูงขึ้น

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ยังไม่ชัดเจนคือ การเข้าซื้อธุรกิจที่ดูเหมือนเป็นกิจวัตรนี้ได้รับการตรวจสอบโดยคณะกรรมการการลงทุนจากต่างประเทศในสหรัฐอเมริกาซึ่งมีอำนาจตรวจสอบธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนจากต่างประเทศหรือไม่ โดยส่วนใหญ่แล้วคณะกรรมการไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดเผยข้อมูลใดๆ ที่ยื่นต่อ สาธารณะ รวมถึงหากคณะกรรมการกำลังตรวจสอบธุรกรรมหรือหากมีการส่งตัวเพื่อตรวจสอบ

แม้ว่าคณะกรรมการจะไม่ค่อยมีชื่อเสียงนัก แต่ภารกิจและการขยายการกำกับดูแล ของคณะ กรรมการก็มีผลกระทบที่สำคัญต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ และความมั่นคงของชาติ

การกำกับดูแลของรัฐบาล
โดมสีเทาเข้มของอาคารศาลาว่าการสหรัฐฯ ตัดกับท้องฟ้าสีเทาอ่อน
สภาคองเกรสเสริมสร้างอำนาจของคณะกรรมการว่าด้วยการลงทุนจากต่างประเทศ เพื่อให้สามารถกลั่นกรองการลงทุนจากต่างประเทศในด้านต่างๆ รวมถึงความปลอดภัยทางไซเบอร์ ไมโครอิเล็กทรอนิกส์ และปัญญาประดิษฐ์ โจชัว ซูคอฟ สำหรับ Unsplash.com , CC BY
คณะกรรมการการลงทุนจากต่างประเทศซึ่งเป็นคณะกรรมการระหว่างหน่วยงานของรัฐบาลสหรัฐฯ ที่ก่อตั้งในปี 1975 โดยประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ดมีหน้าที่ศึกษาและประสานงานการดำเนินการตามนโยบายการลงทุนจากต่างประเทศในอเมริกา

การลงทุนจากต่างประเทศเป็นประโยชน์ต่อสหรัฐฯ อย่างมาก โดยสนับสนุน10.1%ของกำลังแรงงานทั้งหมดในปี 2019 แต่เริ่มตั้งแต่ทศวรรษ 1980 รัฐบาลกลางเริ่มมีความกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับผลกระทบที่อาจเป็นอันตรายจากการลงทุนจากต่างประเทศในสหรัฐฯ เช่น หากบริษัทต่างชาติได้รับ การควบคุมเทคโนโลยีที่ละเอียดอ่อนอาจส่งผลเสียต่อความได้เปรียบทางการแข่งขันของประเทศ หรือแม้แต่คุกคามความมั่นคงของชาติ

วัตถุประสงค์หลักของคณะกรรมการคือการทบทวนการลงทุนในต่างประเทศที่เลือกสรรและธุรกรรมด้านอสังหาริมทรัพย์บางรายการโดยชาวต่างชาติในสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับผลกระทบด้านความมั่นคงของชาติ โดยทั่วไปธุรกรรมด้านอสังหาริมทรัพย์จะได้รับการตรวจสอบเฉพาะเมื่อธุรกรรมเกี่ยวข้องกับที่ดินที่อยู่ใกล้กับฐานทัพทหารหรือใกล้สนามบินหรือท่าเรือ

• www.allyogame.com
• www.capfundonline.com
• www.penny-stock-social.com

ตรวจการลงทุนต่างประเทศ
ในช่วงทศวรรษ 1980 ความกังวลทางการเมืองเริ่มเพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับการลงทุนของญี่ปุ่นและโดยเฉพาะข้อเสนอซื้อบริษัทคอมพิวเตอร์ยักษ์ใหญ่ของญี่ปุ่นFujitsu ของผู้ผลิตชิปFairchild Semiconductor การซื้อ Fairfield Semiconductor ถือเป็นอุตสาหกรรมที่มีความละเอียดอ่อน โดยมีศักยภาพในการประยุกต์ใช้ด้านการป้องกันประเทศ และกระตุ้นให้สภาคองเกรสในปี 1988 ผ่านการอนุมัติการแก้ไข Exon-Florioต่อกฎหมายการผลิตด้านกลาโหมปี 1950

การแก้ไขนี้ช่วยให้คณะกรรมการไม่เพียงแต่ทบทวนข้อตกลงการลงทุนในต่างประเทศ แต่ยังแนะนำให้ปฏิเสธข้อเสนอเหล่านั้นด้วย ตามคำแนะนำ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ สามารถสกัดกั้นธุรกรรมจากต่างประเทศได้ด้วยเหตุผล “ความมั่นคงของชาติ” ตัวอย่างเช่น ในปี 1990 ประธานาธิบดี George HW Bush ได้ยกเลิกการขาย MAMCO Manufacturing ซึ่งผลิตชิ้นส่วนโลหะสำหรับเครื่องบินให้กับหน่วยงานของจีน โดย สั่งให้ China National Aero-Technology Import & Export Corporation ขายกิจการจากบริษัทในซีแอตเทิล

แผนผังสีเขียวน้านบนหน้าจอคอมพิวเตอร์พื้นหลังสีดำ
การลงทุนจากต่างประเทศที่สหรัฐฯ ตรวจสอบอาจมีตั้งแต่ห่วงโซ่อุปทานทางการเกษตรไปจนถึงเทคโนโลยีชีวภาพและคอมพิวเตอร์ควอนตัม adi goldstein สำหรับ Unsplash.com
ในบริบทของการทบทวนของคณะกรรมการ คำว่าความมั่นคงของชาติโดยทั่วไปหมายถึงธุรกรรมต่างประเทศที่อาจทำให้เกิดการจ้างงานภายนอกอย่างมีนัยสำคัญ การสูญเสียการควบคุมห่วงโซ่อุปทานทางการเกษตร การแบ่งปันเทคโนโลยีที่ละเอียดอ่อน การควบคุมบริษัทที่ตอบสนองความต้องการด้านการป้องกันหรือ การด้อยค่าของโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญ

การเสริมสร้างความเข้มแข็งของคณะกรรมการ
ในปี 2549 Dubai Ports Worldซึ่งรัฐบาลสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เป็นเจ้าของ กำลังจะได้รับการควบคุมการบริหารจัดการท่าเรือ 6 แห่งของสหรัฐฯ ในข้อตกลงสำคัญ เนื่องจากความกังวลที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายส.ว. ชัค ชูเมอร์จึงเป็นผู้นำการรณรงค์ต่อต้านข้อเสนอนี้ และในที่สุดธุรกรรมดังกล่าวก็ ถูกยกเลิก แม้ว่าในตอนแรกจะได้รับการอนุมัติจากทั้งคณะกรรมการและประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุชก็ตาม

หาดทรายขาวเบื้องหน้าโดยมีตึกระฟ้าอาบูดาบีเป็นฉากหลัง
ความกังวลทางการเมืองได้ทำลายข้อตกลงของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ในการจัดการท่าเรือของสหรัฐฯ และก่อให้เกิดอำนาจมากขึ้นสำหรับคณะกรรมการการลงทุนจากต่างประเทศ Damian Kamp สำหรับ Unsplash.com , CC BY
ผลพวงของความขัดแย้งนี้ผู้ร่างกฎหมายได้ผ่านกฎหมายการลงทุนจากต่างประเทศและความมั่นคงแห่งชาติในปี 2550 ทำให้สภาคองเกรสควบคุมดูแลคณะกรรมการได้มากขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าการเข้าซื้อกิจการที่อาจเกิดขึ้นได้รับการตรวจสอบอย่างเพียงพอ นอกจากนี้ กำหนดให้คณะกรรมการพิจารณากลั่นกรองข้อตกลงการลงทุนในต่างประเทศทั้งหมดซึ่งหน่วยงานในต่างประเทศที่เกี่ยวข้องนั้นเป็นเจ้าของหรือควบคุมโดยมหาอำนาจต่างประเทศ

ข้อกังวลด้านความมั่นคงของชาติ
เมื่อเวลาผ่านไป คณะกรรมการการลงทุนจากต่างประเทศได้รับอำนาจมากขึ้นในการสะท้อนและดำเนินการกับข้อกังวลทางการเมืองและเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกา

ตัวอย่างเช่น จีนดูเหมือนจะมีความทะเยอทะยานระดับโลกที่จะเข้ามาแทนที่ระเบียบโลกที่นำโดยสหรัฐฯ เมื่อได้รับอำนาจทางภูมิรัฐศาสตร์ จีนก็ตกอยู่ภายใต้การตรวจสอบที่เพิ่มมากขึ้นของสหรัฐฯ โดยได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชนในการต่อสู้กับจีนในประเด็นทางเศรษฐกิจ เพื่อตอบสนองต่อข้อกังวลเหล่านี้ ผู้บัญญัติกฎหมายของสหรัฐอเมริกาได้ดำเนินการตามขั้นตอนที่เป็นรูปธรรมเพื่อเพิ่มขอบเขตของสิ่งที่คณะกรรมการสามารถทำได้

ในปี 2018 ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ลงนามในพระราชบัญญัติการปรับปรุงความเสี่ยงการลงทุนจากต่างประเทศให้อำนาจใหม่แก่คณะกรรมการเหนือการลงทุนจากต่างประเทศบางประเภทที่ส่งผลกระทบต่อนักลงทุนชาวจีน จำนวนมาก ในช่วงสองปีหลังจากการผ่านกฎหมายดังกล่าว การลงทะเบียนธุรกรรมจากนักลงทุนชาวจีนลดลง 43%

ในปี 2022 ประธานาธิบดีโจ ไบเดนลงนามในคำสั่งบริหารที่สั่งให้คณะกรรมการเร่งการสอบสวนข้อตกลงการลงทุนจากต่างประเทศที่อาจส่งผลเสียต่อความปลอดภัยทางไซเบอร์ คอมพิวเตอร์ควอนตัม เทคโนโลยีชีวภาพ และข้อมูลที่ละเอียดอ่อน ขณะนี้คณะกรรมการการลงทุนต่างประเทศมีอำนาจมากกว่าที่เคยเป็นมา และเป็นผู้ดูแลข้อตกลงการลงทุนต่างประเทศที่สำคัญ

สหรัฐฯ ไม่ใช่ประเทศเดียวในการตรวจสอบข้อตกลงการลงทุนจากต่างประเทศเกี่ยวกับผลกระทบด้านความมั่นคงของชาติ ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา สหราชอาณาจักร สหภาพยุโรป และออสเตรเลียได้สร้างหรือเสริมสร้างกฎระเบียบที่มีอยู่เพื่อควบคุมข้อตกลงการลงทุนจากต่างประเทศอย่างรอบคอบมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ มีต้นกำเนิดในจีน

คงต้องรอดูกันต่อไปว่าผลกระทบระยะยาวของการขยายอำนาจของคณะกรรมการการลงทุนจากต่างประเทศในสหรัฐฯ จะเป็นอย่างไร เครื่องมือที่ขับเคลื่อนด้วยปัญญาประดิษฐ์ เช่น ChatGPT มีศักยภาพในการปฏิวัติประสิทธิภาพ ประสิทธิผล และความรวดเร็วของงานที่มนุษย์ทำ

และสิ่งนี้เป็นจริงในตลาดการเงินพอๆ กับในภาคส่วนต่างๆ เช่นการดูแลสุขภาพการผลิตและแทบทุกด้านในชีวิตของเรา

ฉันค้นคว้าตลาดการเงินและการซื้อขายอัลกอริทึมมาเป็นเวลา 14 ปี แม้ว่า AI จะมีประโยชน์มากมาย แต่การใช้เทคโนโลยีเหล่านี้ในตลาดการเงินที่เพิ่มมากขึ้นก็ชี้ให้เห็นถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นเช่นกัน ดูความพยายามที่ผ่านมาของ Wall Street ในการเร่งการซื้อขายโดยการใช้คอมพิวเตอร์และ AI นำเสนอบทเรียนที่สำคัญเกี่ยวกับผลกระทบของการใช้คอมพิวเตอร์ในการตัดสินใจ

โปรแกรมซื้อขายเชื้อเพลิง Black Monday
ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 โดยได้รับแรงหนุนจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและนวัตกรรมทางการเงิน เช่น อนุพันธ์ นักลงทุนสถาบันเริ่มใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์เพื่อดำเนินการซื้อขายตามกฎและอัลกอริธึมที่กำหนดไว้ล่วงหน้า สิ่งนี้ช่วยให้พวกเขาทำการซื้อขายขนาดใหญ่ได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ

ในตอนนั้น อัลกอริธึมเหล่านี้ค่อนข้างง่ายและใช้เป็นหลักสำหรับสิ่งที่เรียกว่าการเก็งกำไรดัชนีซึ่งเกี่ยวข้องกับการพยายามทำกำไรจากความคลาดเคลื่อนระหว่างราคาของดัชนีหุ้น เช่น S&P 500 กับราคาของหุ้นที่ประกอบด้วย

เมื่อเทคโนโลยีก้าวหน้าและมีข้อมูลมากขึ้น โปรแกรมการซื้อขายประเภทนี้ก็มีความซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยอัลกอริธึมที่สามารถวิเคราะห์ข้อมูลตลาดที่ซับซ้อนและดำเนินการซื้อขายตามปัจจัยที่หลากหลาย นักเทรดตามโปรแกรมเหล่านี้ยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องบนทางด่วนขนาดใหญ่ที่ไร้การควบคุม ซึ่งมีสินทรัพย์มูลค่ากว่าล้านล้านดอลลาร์เปลี่ยนมือทุกวัน ทำให้เกิดความผันผวนของตลาดเพิ่มขึ้นอย่างมาก

ท้ายที่สุดสิ่งนี้ส่งผลให้เกิดการล่มสลายของตลาดหุ้นครั้งใหญ่ในปี 1987 หรือที่เรียกว่า Black Monday ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์เผชิญกับเปอร์เซ็นต์ที่ลดลงมากที่สุดในประวัติศาสตร์ในขณะนั้น และความเจ็บปวดก็แพร่กระจายไปทั่วโลก

ในการตอบสนอง หน่วยงานกำกับดูแลได้ใช้มาตรการจำนวนหนึ่งเพื่อจำกัดการใช้โปรแกรมการซื้อขาย ซึ่งรวมถึงเซอร์กิตเบรกเกอร์ที่หยุดการซื้อขายเมื่อมีความผันผวนของตลาดอย่างมีนัยสำคัญและข้อจำกัดอื่น ๆ แต่ถึงแม้จะมีมาตรการเหล่านี้ โปรแกรมเทรดยังคงได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องในช่วงหลายปีหลังเกิดความล้มเหลว

หน้าแรกของหนังสือพิมพ์ขาวดำหลายหน้าวางซ้อนกันโดยมีคำต่างๆ เช่น ความตื่นตระหนกและความผิดพลาด และวอลล์สตรีท
นี่เป็นวิธีที่หนังสือพิมพ์ทั่วประเทศพาดหัวเรื่องตลาดหุ้นที่ดิ่งลงในวัน Black Monday ที่ 19 ต.ค. 1987 AP Photo
HFT: โปรแกรมการซื้อขายสเตียรอยด์
ย้อนเวลากลับไป 15 ปี สู่ปี 2002 เมื่อตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กเปิดตัวระบบการซื้อขายอัตโนมัติเต็มรูปแบบ เป็นผลให้ผู้ค้าโปรแกรมได้เปิดทางให้กับระบบอัตโนมัติที่ซับซ้อนมากขึ้นด้วยเทคโนโลยีขั้นสูงมากขึ้น: การซื้อขายด้วยความถี่สูง

HFT ใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์เพื่อวิเคราะห์ข้อมูลตลาดและดำเนินการซื้อขายด้วยความเร็วสูงมาก แตกต่างจากผู้ค้าโปรแกรมที่ซื้อและขายตะกร้าหลักทรัพย์เมื่อเวลาผ่านไปเพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาสในการเก็งกำไร – ส่วนต่างของราคาของหลักทรัพย์ที่คล้ายกันซึ่งสามารถหาผลกำไรได้ – ผู้ค้าที่มีความถี่สูงใช้คอมพิวเตอร์ที่ทรงพลังและเครือข่ายความเร็วสูงในการวิเคราะห์ข้อมูลตลาด และดำเนินการซื้อขายด้วยความเร็วที่รวดเร็วปานสายฟ้า เทรดเดอร์ที่มีความถี่สูงสามารถทำการซื้อขายได้ในเวลาประมาณหนึ่งใน 64 ล้านของวินาทีเทียบกับเวลาหลายวินาทีที่เทรดเดอร์ใช้เวลาในช่วงปี 1980

โดยทั่วไปการซื้อขายเหล่านี้มีลักษณะเป็นระยะสั้นมากและอาจเกี่ยวข้องกับการซื้อและขายหลักทรัพย์เดียวกันหลายครั้งในเวลานาโนวินาที อัลกอริธึม AI วิเคราะห์ข้อมูลจำนวนมากแบบเรียลไทม์ และระบุรูปแบบและแนวโน้มที่ไม่ปรากฏต่อเทรดเดอร์ที่เป็นมนุษย์ในทันที สิ่งนี้ช่วยให้เทรดเดอร์ตัดสินใจได้ดีขึ้นและดำเนินการซื้อขายได้เร็วกว่าที่สามารถทำได้ด้วยตนเอง

การใช้งานที่สำคัญอีกประการหนึ่งของ AI ใน HFT คือการประมวลผลภาษาธรรมชาติซึ่งเกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์และตีความข้อมูลภาษามนุษย์ เช่น บทความข่าว และโพสต์บนโซเชียลมีเดีย ด้วยการวิเคราะห์ข้อมูลนี้ เทรดเดอร์จะได้รับข้อมูลเชิงลึกอันมีค่าเกี่ยวกับความเชื่อมั่นของตลาดและปรับกลยุทธ์การซื้อขายให้สอดคล้องกัน

ประโยชน์ของการซื้อขายด้วย AI
ผู้ค้าที่มีความถี่สูงที่ใช้ AI เหล่านี้ดำเนินการแตกต่างจากที่ผู้คนทำมาก

สมองของมนุษย์ทำงานช้า ไม่ถูกต้อง และหลงลืม ไม่สามารถคำนวณเลขทศนิยมที่รวดเร็ว แม่นยำสูง ซึ่งจำเป็นสำหรับการวิเคราะห์ข้อมูลปริมาณมหาศาลเพื่อระบุสัญญาณการค้า คอมพิวเตอร์เร็วขึ้นหลายล้านเท่า โดยมีหน่วยความจำที่ไม่มีวันผิดพลาด ความใส่ใจที่สมบูรณ์แบบ และความสามารถที่ไร้ขีดจำกัดในการวิเคราะห์ข้อมูลปริมาณมากในเวลาเสี้ยววินาที

เช่นเดียวกับเทคโนโลยีส่วนใหญ่ HFT ให้ประโยชน์หลายประการแก่ตลาดหุ้น

โดยทั่วไปผู้ค้าเหล่านี้จะซื้อและขายสินทรัพย์ในราคาที่ใกล้เคียงกับราคาตลาดมาก ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนียมสูงจากนักลงทุน สิ่งนี้ช่วยให้แน่ใจว่ามีผู้ซื้อและผู้ขายอยู่ในตลาดอยู่เสมอ ซึ่งจะช่วยรักษาเสถียรภาพของราคาและลดโอกาสที่จะเกิดการแกว่งของราคาอย่างกะทันหัน

การซื้อขายความถี่สูงยังสามารถช่วยลดผลกระทบของความไร้ประสิทธิภาพของตลาดโดยการระบุและใช้ประโยชน์จากการกำหนดราคาที่ไม่ถูกต้องในตลาดอย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่น อัลกอริธึม HFT สามารถตรวจจับได้เมื่อหุ้นใดมีมูลค่าต่ำเกินไปหรือมีมูลค่าสูงเกินไป และดำเนินการซื้อขายเพื่อใช้ประโยชน์จากความคลาดเคลื่อนเหล่านี้ การทำเช่นนี้ การซื้อขายประเภทนี้สามารถช่วยแก้ไขความไร้ประสิทธิภาพของตลาด และช่วยให้มั่นใจว่าสินทรัพย์มีราคาที่แม่นยำยิ่งขึ้น

ผู้คนจำนวนมากเคลื่อนตัวไปรอบๆ ห้องขนาดใหญ่ที่มีหน้าจอขนาดใหญ่อยู่ทั่วสถานที่
ตลาดหุ้นเคยเต็มไปด้วยเทรดเดอร์ที่ซื้อและขายหลักทรัพย์ ดังเช่นในภาพนี้เมื่อปี 1983 พื้นการซื้อขายในปัจจุบันว่างเปล่ามากขึ้น เนื่องจากคอมพิวเตอร์ที่ขับเคลื่อนด้วย AI จัดการงานมากขึ้นเรื่อยๆ AP Photo/ริชาร์ด ดรูว์
ข้อเสีย
แต่ความเร็วและประสิทธิภาพก็สามารถก่อให้เกิดอันตรายได้เช่นกัน

อัลกอริธึม HFT สามารถตอบสนองอย่างรวดเร็วต่อเหตุการณ์ข่าวและสัญญาณตลาดอื่น ๆ ซึ่งอาจทำให้ราคาสินทรัพย์พุ่งหรือลดลงกะทันหัน

นอกจากนี้ บริษัททางการเงินของ HFT ยังสามารถใช้ความเร็วและเทคโนโลยีของตนเพื่อให้ได้เปรียบอย่างไม่ยุติธรรมเหนือเทรดเดอร์รายอื่น ซึ่งยังบิดเบือนสัญญาณของตลาดอีกด้วย ความผันผวนที่เกิดจากสัตว์ค้าขายที่ขับเคลื่อนด้วย AI ที่ซับซ้อนอย่างยิ่งเหล่านี้นำไปสู่สิ่งที่เรียกว่าความผิดพลาดแบบฉับพลันในเดือนพฤษภาคม 2010 เมื่อหุ้นดิ่งลงและฟื้นตัวในเวลาไม่กี่นาที – ลบและฟื้นฟูมูลค่าตลาดประมาณ 1 ล้านล้านดอลลาร์

ตั้งแต่นั้นมา ตลาดที่ผันผวนก็กลายเป็นเรื่องปกติใหม่ ในการวิจัยปี 2016 ฉันและผู้เขียนร่วมสองคนพบว่าความผันผวนซึ่งเป็นตัวชี้วัดว่าราคาขยับขึ้นลงอย่างรวดเร็วและคาดเดาไม่ได้นั้นเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหลังจากการแนะนำ HFT

ความเร็วและประสิทธิภาพที่เทรดเดอร์ที่มีความถี่สูงวิเคราะห์ข้อมูลหมายความว่าแม้การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในสภาวะตลาดก็สามารถกระตุ้นให้เกิดการซื้อขายจำนวนมากได้ ซึ่งนำไปสู่การแกว่งตัวของราคาอย่างกะทันหันและความผันผวนที่เพิ่มขึ้น

นอกจากนี้งานวิจัยที่ฉันตีพิมพ์ร่วมกับเพื่อนร่วมงานอีกหลายคนในปี 2021 แสดงให้เห็นว่าเทรดเดอร์ที่มีความถี่สูงส่วนใหญ่ใช้อัลกอริธึมที่คล้ายกัน ซึ่งเพิ่มความเสี่ยงต่อความล้มเหลวของตลาด นั่นเป็นเพราะว่าเมื่อจำนวนเทรดเดอร์เหล่านี้เพิ่มขึ้นในตลาด ความคล้ายคลึงกันในอัลกอริธึมเหล่านี้สามารถนำไปสู่การตัดสินใจซื้อขายที่คล้ายกันได้

ซึ่งหมายความว่าเทรดเดอร์ที่มีความถี่สูงทั้งหมดอาจซื้อขายในตลาดฝั่งเดียวกันหากอัลกอริทึมของพวกเขาปล่อยสัญญาณการซื้อขายที่คล้ายกัน นั่นคือพวกเขาทั้งหมดอาจพยายามขายในกรณีที่มีข่าวเชิงลบหรือซื้อในกรณีที่มีข่าวเชิงบวก หากไม่มีใครเข้าควบคุมอีกด้านหนึ่ง ตลาดอาจล้มเหลวได้

เข้าสู่ ChatGPT
นั่นนำเราไปสู่โลกใหม่ของอัลกอริธึมการซื้อขายที่ขับเคลื่อนโดย ChatGPT และโปรแกรมที่คล้ายกัน พวกเขาอาจจัดการกับปัญหาของเทรดเดอร์จำนวนมากเกินไปในด้านเดียวกันของข้อตกลงและทำให้มันแย่ลงไปอีก

โดยทั่วไปแล้ว มนุษย์ซึ่งปล่อยให้อยู่กับอุปกรณ์ของตัวเอง มักจะตัดสินใจได้หลากหลาย แต่หากทุกคนได้รับการตัดสินใจจากปัญญาประดิษฐ์ที่คล้ายกัน สิ่งนี้สามารถจำกัดความหลากหลายของความคิดเห็นได้

พิจารณาสถานการณ์ที่รุนแรงและไม่ใช่ทางการเงิน ซึ่งทุกคนต้องพึ่งพา ChatGPT เพื่อตัดสินใจเลือกคอมพิวเตอร์ที่ดีที่สุดที่จะซื้อ ผู้บริโภคมีแนวโน้มมากที่จะมีพฤติกรรมต้อนฝูงสัตว์ โดยมักจะซื้อผลิตภัณฑ์และรุ่นเดียวกัน ตัวอย่างเช่น รีวิวใน Yelp, Amazon และอื่นๆ กระตุ้นให้ผู้บริโภคเลือกตัวเลือกยอดนิยมสองสามรายการ

เนื่องจากการตัดสินใจที่ทำโดยแชทบอตที่ขับเคลื่อนโดย AI นั้นขึ้นอยู่กับข้อมูลการฝึกอบรมที่ผ่านมาจึงมีความคล้ายคลึงกันในการตัดสินใจที่แนะนำโดยแชทบอต มีความเป็นไปได้สูงที่ ChatGPT จะแนะนำแบรนด์และรุ่นเดียวกันให้กับทุกคน สิ่งนี้อาจยกระดับการต้อนสัตว์ไปอีกระดับหนึ่ง และอาจนำไปสู่การขาดแคลนผลิตภัณฑ์และบริการบางอย่าง รวมถึงราคาที่พุ่งสูงขึ้นอย่างรุนแรง

สิ่งนี้จะกลายเป็นปัญหามากขึ้นเมื่อ AI ที่ทำการตัดสินใจได้รับแจ้งจากข้อมูลที่ลำเอียงและไม่ถูกต้อง อัลกอริธึม AI สามารถเสริมความลำเอียงที่มีอยู่ได้เมื่อระบบได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับชุดข้อมูลที่มีความลำเอียง เก่าหรือจำกัด และ ChatGPT และเครื่องมือที่คล้ายกันก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีข้อผิดพลาดตามข้อเท็จจริง

นอกจากนี้ เนื่องจากตลาดล่มเกิดขึ้นค่อนข้างน้อย จึงไม่มีข้อมูลมากนัก เนื่องจาก Generative AI ต้องอาศัยการฝึกอบรมข้อมูลเพื่อเรียนรู้ การขาดความรู้เกี่ยวกับ AI จึงมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นได้

อย่างน้อยในตอนนี้ ดูเหมือนว่าธนาคารส่วนใหญ่จะไม่อนุญาตให้พนักงานใช้ประโยชน์จาก ChatGPT และเครื่องมือที่คล้ายกัน ซิตี้กรุ๊ป, แบงก์ออฟอเมริกา, โกลด์แมนแซคส์ และผู้ให้กู้รายอื่น ๆ หลายแห่งได้สั่งห้ามการใช้งานในห้องซื้อขายหลักทรัพย์แล้ว โดยอ้างถึงข้อกังวลด้านความเป็นส่วนตัว

แต่ฉันเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าธนาคารต่างๆ จะยอมรับ AI เชิงสร้างสรรค์ในที่สุด เมื่อพวกเขาแก้ไขข้อกังวลที่พวกเขามีกับมัน ผลกำไรที่อาจเกิดขึ้นนั้นสำคัญเกินกว่าจะผ่านไปได้ และมีความเสี่ยงที่คู่แข่งจะทิ้งไว้ข้างหลัง

แต่ความเสี่ยงต่อตลาดการเงิน เศรษฐกิจโลก และทุกคนก็เช่นกัน ดังนั้นฉันหวังว่าพวกเขาจะก้าวไปด้วยความระมัดระวัง สัตว์กินเนื้อขนาดใหญ่ เช่น หมาป่า กำลังกลับคืนสู่พื้นที่ที่เคยอาศัยอยู่ ทำให้นักวิทยาศาสตร์สงสัยว่าพวกมันจะกลับมาทำหน้าที่สำคัญทางนิเวศวิทยาอีกครั้งหรือไม่ แต่การกลับคืนสู่ภูมิประเทศของหมาป่าอาจส่งผลกระทบต่อสัตว์ใกล้เคียงอื่นๆ ในรูปแบบที่ซับซ้อน

งานวิจัยของเราซึ่งตีพิมพ์ในวารสาร Scienceแสดงให้เห็นว่า การเพิ่มขึ้นของผู้ล่าสามารถนำพาสัตว์กินเนื้อขนาดเล็ก เช่น โคโยตี้และรอกแมว ให้ไปหลบภัยใกล้กับผู้คน แต่มนุษย์กลับฆ่าพวกมันในอัตราที่สูงกว่าผู้ล่าขนาดใหญ่ด้วยซ้ำ

เราเป็นนักนิเวศวิทยาสัตว์ป่า ที่ศึกษาว่าสัตว์นักล่าสร้างระบบนิเวศอย่างไร พร้อมด้วยเพื่อนร่วมงานจากWashington Predator Prey ProjectและSpokane Tribe of Indiansเรากำลังพยายามทำความเข้าใจว่าการฟื้นตัวของหมาป่าและผู้ล่าอื่นๆ กำลังเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศในรัฐวอชิงตันอย่างไร

สัตว์นักล่าจัดโครงสร้างระบบนิเวศ
สัตว์กินเนื้อขนาดใหญ่มีบทบาทสำคัญในระบบนิเวศของพวกมัน ขณะที่พวกมันล่าหรือผลักสัตว์อื่น ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงพื้นที่ที่พวกมันใช้บ่อย ผู้ล่าจะกำหนดวิธีการทำงานของใยอาหารที่เชื่อมโยงถึงกัน

การคืนหมาป่าสู่อุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนอีกครั้งในปี 1995 มีผลกระทบต่อเนื่องกันในห่วงโซ่อาหาร ประชากรกวางเอลก์ลดลง และกลุ่มที่ยังคงหลีกเลี่ยงพื้นที่ที่มีหมาป่าเรียกว่า ” ภูมิทัศน์แห่งความกลัว ” การเปลี่ยนแปลงความอุดมสมบูรณ์และพฤติกรรมของกวางเอลค์เหล่านี้ทำให้ต้นแอสเพนและต้นวิลโลว์สามารถฟื้นตัวได้หลังจากกวางเอลค์บริโภคมากเกินไปมานานหลายทศวรรษ

หมาป่ายังฆ่าสัตว์นักล่าที่มีขนาดเล็กกว่า เช่น โคโยตี้เพื่อเป็นการผ่อนปรนให้กับสัตว์ที่โคโยตี้กิน การวิจัยจากเยลโลว์สโตนชี้ให้เห็นว่าภูมิประเทศที่มีหมาป่าอาจมีพืชพรรณที่หลากหลายและมีสัตว์ขนาดเล็กเช่นนกขับขานมากกว่าที่ไม่มีหมาป่า

แต่เนื่องจากมนุษย์มักไม่ทนต่อผู้ล่าและฆ่าพวกมันในอัตราที่สูงผู้ล่าขนาดใหญ่จึงมักจะหลีกเลี่ยงพื้นที่ที่ผู้คนแวะเวียนมาบ่อยๆ ในอุทยานแห่งชาติที่มนุษย์แทบไม่ได้ฆ่าสัตว์ป่า เหยื่อบางสายพันธุ์ใช้พื้นที่ยอดนิยมของมนุษย์ เช่น เส้นทางเดินป่าและที่ตั้งแคมป์ เป็นที่หลบภัยจากผู้ล่า สิ่งนี้เรียกว่าเอฟเฟกต์ ” โล่มนุษย์ ”

กวางเอลก์นั่งอยู่บนพื้นหญ้าหน้าอาคารในอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน ด้านหน้ามีป้ายเขียนว่า ‘อันตรายอย่าเข้าใกล้กวาง’
กวางเอลค์ เช่นเดียวกับที่บ่อน้ำพุร้อนแมมมอธในอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน และสัตว์ที่เป็นเหยื่ออื่นๆ อาจใช้ภูมิประเทศที่มีมนุษย์ครอบงำเป็นหนทางในการหลีกเลี่ยงสัตว์นักล่าขนาดใหญ่ เช่น หมาป่า Dennis Macdonald/ตัวเลือกของช่างภาพ RF ผ่าน Getty Images
นักล่าในภูมิประเทศที่มนุษย์ครอบงำ
สามทศวรรษหลังจากการปล่อยเยลโลว์สโตน หมาป่ายังคงสร้างอาณานิคมใหม่ในพื้นที่อันกว้างใหญ่ของอเมริกาตะวันตก ในปี 2008 หลังจากที่ห่างหายไปนาน 80 ปี หมาป่า ซึ่งบางส่วนสืบเชื้อสายมาจากประชากรเยลโลว์สโตนดั้งเดิม ได้เริ่มตั้งอาณานิคมวอชิงตันใหม่โดยธรรมชาติ หมาป่าเหล่านี้ย้ายเข้ามาจากประชากรใกล้เคียงในไอดาโฮและบริติชโคลัมเบีย

แต่แตกต่างจากเยลโลว์สโตนตรงที่หมาป่าภูมิทัศน์จำนวนมากกลับมาถูกดัดแปลงอย่างหนักโดยมนุษย์ การพัฒนาในระดับนี้ทำให้เกิดคำถาม: ผู้ล่ามีอิทธิพลต่อระบบนิเวศแบบเดียวกันหรือไม่ โดยที่มนุษย์เป็นสุนัขอันดับต้นๆ มากกว่าหมาป่า

โครงการ Washington Predator Prey ตรวจสอบผลกระทบทางนิเวศวิทยาของการฟื้นตัวของหมาป่าในรัฐวอชิงตัน วิดีโอที่ผลิตโดย Benjamin Drummond และ Sarah Joy Steele
เพื่อตอบคำถามนี้ เราใช้ปลอกคอ GPS เพื่อติดตามการเคลื่อนไหวของหมาป่า 22 ตัว คูการ์ 60 ตัว หมาป่าโคโยตี้ 35 ตัว และรอก 37 ตัว ขณะที่พวกมันสำรวจภูมิทัศน์ทางตอนเหนือของวอชิงตัน ซึ่งประกอบด้วยผืนป่าสาธารณะและที่ดินที่ใช้เพื่อการเกษตร การทำฟาร์ม การทำไม้ และ การพัฒนาที่อยู่อาศัย

ด้วยการใช้ตำแหน่ง GPS นับแสนแห่ง เราได้สร้างแบบจำลองทางสถิติเพื่อเผยให้เห็นว่าหมาป่าโคโยตี้และรอกโคโยตี้เคลื่อนที่ไปในภูมิประเทศที่มนุษย์ หมาป่า และคูการ์ต่างก็ก่อภัยคุกคามพร้อมกันได้อย่างไร ปลอกคอ GPS ยังแจ้งให้เราทราบเมื่อโคโยตี้และรอก Bobcats เสียชีวิต เพื่อให้เราสามารถตรวจสอบสาเหตุที่ทำให้พวกมันเสียชีวิตได้

นักวิจัยจาก Washington Department of Fish and Wildlife ติดปลอกคอ GPS กับหมาป่าได้อย่างไร วิดีโอที่ผลิตโดย Benjamin Drummond และ Sarah Joy Steele
เมื่อ ‘โล่มนุษย์’ เป็นอันตรายถึงชีวิต
เราพบว่าหมาป่าและคูการ์หลีกเลี่ยงพื้นที่ที่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากมนุษย์ เช่น ถนนที่พลุกพล่านและพื้นที่อยู่อาศัย โคโยตี้หลีกเลี่ยงหมาป่าอย่างยิ่งซึ่งทำให้พวกมันใกล้ชิดกับมนุษย์มากขึ้น ในพื้นที่บางส่วนของภูมิประเทศที่มีสัตว์นักล่าขนาดใหญ่อยู่รอบๆ ทั้งหมาป่าและรอกก็ย้ายไปยังพื้นที่ที่มีอิทธิพลเหนือมนุษย์ประมาณสองเท่า ซึ่งอาจใช้มนุษย์เป็นโล่กำบัง

เมื่อโคโยตี้และรอกแมวหาที่หลบภัยใกล้ผู้คน พวกมันกลับพบกับแหล่งอันตรายที่อันตรายถึงชีวิตแทน เราพบว่ามนุษย์เป็นสาเหตุการเสียชีวิตมากที่สุด โดยฆ่าสัตว์นักล่าที่มีขนาดเล็กเหล่านี้ในอัตรามากกว่าสามเท่าของสัตว์กินเนื้อขนาดใหญ่

การค้นพบของเราสอดคล้องกับการวิจัยก่อนหน้านี้ที่ระบุว่ามนุษย์เป็น “ นักล่าขั้นสุดยอด ” ผู้คนใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่ เช่น อาวุธปืนและกับดักเหล็กเพื่อฆ่าสัตว์นักล่าขนาดเล็กในอัตราที่สูงกว่าผู้ล่าอื่นๆ ที่ฆ่าสัตว์นักล่าขนาดเล็กมาก ต่างจากสัตว์นักล่าอื่นๆ มนุษย์มักมุ่งเป้าไปที่สัตว์ในสภาพที่ดีเยี่ยม

แต่ถ้าผู้คนเป็นอันตรายมาก ทำไมหมาป่าและรอกจึงต้องหลบภัยอยู่ใกล้พวกเขา? งานวิจัยอื่นๆ แสดงให้เห็นว่าผู้ล่าที่มีขนาดเล็กกว่ากลัวมนุษย์จริงๆดังนั้นพวกเขาจึงยังคงรับรู้ว่ามนุษย์เป็นอันตราย แต่เราคิดว่าพวกเขาอาจตีความภัยคุกคามที่เกิดจากมนุษย์สมัยใหม่ ไม่ถูกต้อง

รอกและโคโยตี้ส่วนใหญ่ในการศึกษาของเราถูกยิงหรือติดกับดัก เทคโนโลยีเหล่านี้ช่วยให้ผู้คนสามารถฆ่าสัตว์ได้ไม่ว่าจะไม่อยู่หรือจากระยะไกล ซึ่งอาจทำให้สัตว์ประเมินความเสี่ยงได้อย่างแม่นยำได้ยาก

นอกจากนี้ กฎระเบียบการล่าสัตว์ที่ผ่อนปรนสำหรับสัตว์นักล่าขนาดเล็กเหล่านี้ยังทำให้พวกเขามีความเสี่ยงสูง ตัวอย่างเช่น ภายใต้ใบอนุญาตการล่าสัตว์ของวอชิงตัน โคโยตี้และรอกแมวสามารถถูกล่าและดักจับได้อย่างถูกกฎหมายโดยไม่มีขีดจำกัด ตลอดทั้งปีสำหรับโคโยตี้ และหกเดือนสำหรับรอก

กระบวนการจับและใส่ปลอกคอ GPS ให้กับ Bobcat หลังจากถูกวางยาสลบแล้ว เป็นเรื่องปกติที่สัตว์จะตื่นขึ้นมาอย่างมึนงง แต่ในไม่ช้าพวกมันก็จะกลับสู่ภาวะปกติ
การอนุรักษ์ภูมิทัศน์ที่มีมนุษย์ครอบงำ
แม้ว่าการค้นพบของเราในตอนแรกอาจดูเหมือนเป็นข่าวร้ายสำหรับการอนุรักษ์สัตว์นักล่าที่มีขนาดเล็กกว่า แต่ผลลัพธ์เหล่านี้มีนัยสำคัญต่อการรักษาระบบนิเวศที่สมดุล โดยที่ไม่มีสายพันธุ์ใดอุดมสมบูรณ์เกินไป ระบบนิเวศที่ไม่สมดุล เช่น ระบบนิเวศที่มีสัตว์นักล่าขนาดเล็กเกินไป อาจเผชิญกับผลกระทบร้ายแรงได้ ตัวอย่างเช่น ในออสเตรเลีย แมวและสุนัขจิ้งจอกที่อุดมสมบูรณ์มีส่วนทำให้สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กประมาณ 30 สายพันธุ์สูญพันธุ์

ผลลัพธ์ของเราแสดงให้เห็นว่า สัตว์นักล่า ที่มีขนาดใหญ่กว่าสามารถจำกัดพฤติกรรมของสัตว์นักล่าขนาดเล็กในภูมิประเทศที่มีมนุษย์ครอบงำ ซึ่งอาจช่วยป้องกันการมีความอุดมสมบูรณ์มากเกินไป

การสร้างระบบ นิเวศใหม่โดยใช้สัตว์นักล่าขนาดใหญ่เพื่อสร้างกระบวนการทางนิเวศที่หายไปขึ้นมาใหม่อาจเป็นวิธีในการรักษาระบบนิเวศที่สมดุล ในขณะที่ประชากรหมาป่ายังคงฟื้นตัวในพื้นที่ส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกาและยุโรป การค้นพบของเราชี้ให้เห็นว่าพวกเขากำลังฟื้นฟูกระบวนการทางนิเวศวิทยาที่สำคัญโดยการสร้างภูมิทัศน์แห่งความกลัวที่หายไปนานเหล่านี้ขึ้นมาใหม่ การติดเชื้อในลำไส้ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อชุมชนคนผิวดำที่ยากจนซึ่งมีระบบบำบัดน้ำเสียที่ล้าสมัย การติดเชื้อเหล่านี้มักแพร่กระจายผ่านดินและน้ำที่ปนเปื้อน และเป็นโรคที่พบบ่อยที่สุดทั่วโลก

ประมาณหนึ่งในสี่ของประชากรโลกติดเชื้อหนอนพยาธิ ที่ติดต่อในดิน ซึ่งเป็นพยาธิในลำไส้ซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหาสุขภาพร้ายแรงได้

นอกจากนี้ ผู้คน กว่า 50%ทั่วโลกติดเชื้อHelicobacter pyloriซึ่งเป็นแบคทีเรียที่อาศัยอยู่ในกระเพาะอาหารและอาจทำให้เกิดแผลและมะเร็งได้

ฉันเป็นนักมานุษยวิทยาทางชีววิทยาและเป็นที่ชัดเจนสำหรับฉันว่าการติดเชื้อทั้งสองประเภทนี้มีส่วนทำให้เกิดความไม่เท่าเทียมกันด้านสุขภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุมชนคนผิวสี ซึ่งการเข้าถึงการรักษาพยาบาลอย่างจำกัดและระบบสุขาภิบาลที่ไม่เพียงพออาจเพิ่มการสัมผัสเชื้อโรคและนำไปสู่ปัญหาที่แย่ลง ผลลัพธ์ _

ในอดีตการติดเชื้อในลำไส้มักแพร่หลายในบางพื้นที่ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีอัตราความยากจนสูงและปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อม เช่น น้ำท่วม และฤดูร้อนที่อบอุ่นและชื้น เอื้ออำนวยต่อการแพร่กระจายของเชื้อ

แม้ว่าชาวอเมริกันจำนวนมากเชื่อว่าโรคเหล่านี้มีอยู่ในประเทศที่มีรายได้น้อยเท่านั้น แต่การวิจัยที่เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันได้ดำเนินการท้าทายสมมติฐานนี้

ความสนใจอีกครั้งในการติดเชื้อในลำไส้ของสหรัฐอเมริกา
การ ศึกษา Rural Embodiment and Community Health Studyเปิดตัวในปี 2019 โดยมีเป้าหมายในการวัดอัตราการติดเชื้อในปัจจุบัน และพิจารณาว่าสภาพความเป็นอยู่แบบใดมีส่วนทำให้เกิดความเสี่ยงในการติดเชื้อ

แม้ว่าอัตราการติดเชื้อในประเทศยังไม่ชัดเจนเนื่องจากไม่มีการศึกษาในวงกว้าง แต่งานเบื้องต้นของเราในปี 2019 พบว่า38% ของเด็กที่ถูกสุ่มตัวอย่างในชุมชนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ผิวดำส่วนใหญ่มีการติดเชื้อปรสิตในลำไส้

นอกจากนี้80% ของเด็กเหล่านั้นยังมีอาการลำไส้อักเสบในระดับสูง ระดับดังกล่าวสูงกว่าที่พบในประชากรอื่นๆ มากและอาจนำไปสู่ผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่ไม่ดีหลายประการรวมถึงความสามารถในลำไส้ที่บกพร่องในการดูดซึมสารอาหาร และการเจริญเติบโตที่แคระแกรน

การวิเคราะห์ล่าสุดของเราในปี 2022 มุ่งเน้นไปที่ผู้ใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐอิลลินอยส์ ซึ่งเป็นสองพื้นที่ที่ประสบน้ำท่วมเป็นประจำ

มองเห็นวัตถุคล้ายงูท่ามกลางจุดสุ่มๆ
ภาพด้วยกล้องจุลทรรศน์ของพยาธิปากขอของมนุษย์ รูปภาพของ Smith Collection / Gado / Getty
ในบรรดาผู้ใหญ่เหล่านั้น 73% แสดงอาการลำไส้อักเสบเพิ่มขึ้น ในขณะที่45% ติดเชื้อH. pyloriซึ่งเป็นแบคทีเรียที่ทำให้เกิดแผลและมะเร็ง

เมื่อนำมารวมกัน ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นถึงการติดเชื้อในลำไส้อย่างกว้างขวางและการอักเสบในทุกช่วงอายุในชุมชนที่มีรายได้น้อย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชุมชนคนผิวดำ

การติดเชื้อในลำไส้เป็นเวลานานและการอักเสบที่เกี่ยวข้องสามารถนำไปสู่การขาดสารอาหาร การเติบโตที่จำกัด วุฒิการศึกษาลดลง ประสิทธิภาพการทำงานลดลง และเพิ่ม ความเสี่ยงต่อโรคร้ายแรงในภายหลัง รวมถึงมะเร็งบางชนิด )

ความท้าทายทางกฎหมายในอลาบามา
การศึกษาด้านรูปลักษณ์และสุขภาพชุมชนในชนบทไม่ได้เป็นเพียงโครงการเดียวที่ตระหนักถึงผลกระทบของการติดเชื้อในลำไส้ต่อชุมชนคนผิวดำ หนึ่งในการศึกษาวิจัยล่าสุดที่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางที่สุดเกี่ยวกับการตรวจสอบการติดเชื้อในลำไส้ที่มุ่งเน้นไปที่ผลกระทบด้านสุขภาพของความยากจนและโครงสร้างพื้นฐานด้านสุขอนามัยที่พังทลายใน Lowndes County, Alabama ภูมิภาคที่มีประวัติความเป็นมาของการแบ่งแยกทางเชื้อชาติและความไม่เท่าเทียม

นักวิจัยพบว่ามากกว่า 1 ใน 3 ของผู้ที่ได้รับการทดสอบในเขต Lowndes County ติดพยาธิปากขอ ซึ่งเป็นพยาธิในลำไส้ที่แพร่กระจายผ่านการสัมผัสกับสิ่งปฏิกูลที่อาศัยอยู่ในดิน และแพร่เชื้อไปยังผู้คนโดยการขุดเจาะเท้าเปล่า

การศึกษาในปี 2560 นี้นำไปสู่การดำเนินคดีทางกฎหมาย

ในคำตัดสินของศาลครั้งสำคัญเมื่อเดือนพฤษภาคม 2023 ฝ่ายบริหารของ Biden พบว่าหน่วยงานสาธารณสุขของรัฐแอละแบมาเลือกปฏิบัติต่อชาวผิวสีด้วยการปฏิเสธการเข้าถึงระบบสุขาภิบาลที่เพียงพอ และเรียกเก็บค่าปรับสำหรับปัญหาน้ำเสียที่เป็นผลตามมา

ชายสูงอายุผิวขาวจับมือและเดินไปกับผู้หญิงผิวดำ
ประธานาธิบดีโจ ไบเดน และแคทเธอรีน โคลแมน ดอกไม้ที่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2566 รูปภาพ Drew Angerer/Getty
การตัดสินใจครั้งนี้ได้รับการยกย่องจากผู้สนับสนุนความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมว่าเป็นข้อตกลงความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงได้ซึ่งอาจเพิ่มความตระหนักรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับวิกฤตสุขภาพที่กำลังดำเนินอยู่ ซึ่งเป็นผลมาจากการละเลยโครงสร้างพื้นฐานและการสัมผัสกับเชื้อโรคที่เกี่ยวข้อง

นักเคลื่อนไหวในชุมชน เช่นแคทเธอรีน โคลแมน ฟลาวเวอร์สผู้ก่อตั้งศูนย์วิสาหกิจชนบทและความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมกล่าวว่าพวกเขาหวังว่ารัฐบาลกลางจะยังคงเข้าไปแทรกแซงต่อไป ซึ่งนำไปสู่ผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกันในชุมชนอื่นๆ ที่ได้รับผลกระทบ

“ประเทศนี้ละเลยโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำเสียในชุมชนคนผิวดำส่วนใหญ่ ทั้งในเมืองและในชนบท ส่งผลให้เกิดนรกด้านสุขอนามัยสำหรับคนจำนวนมากเกินไป นรกที่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมีแต่ทำให้เลวร้ายลง” ดอกไม้กล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนมีนาคมพ.ศ. 2566

เหตุใดจึงยังมีปรสิตในสหรัฐอเมริกา?
เรื่องราวของการติดเชื้อปรสิตในสหรัฐอเมริกามีสองด้าน

ในด้านหนึ่ง สหรัฐฯ ประสบความสำเร็จในการควบคุม การติด เชื้อปรสิต จำนวนมาก มาลาเรียเป็นหนึ่งในนั้น

นอกจากนี้ ความก้าวหน้าในโครงสร้างพื้นฐานด้านสุขาภิบาลและการก่อสร้างบ้านเรือน ส่งผลให้ชาวอเมริกันจำนวนมากไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับการติดเชื้อปรสิต

แต่ความสำเร็จในระดับชาตินี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ ดังที่เห็นได้จากการค้นพบล่าสุดในชุมชนคนผิวดำที่มีรายได้น้อยทั่วประเทศ

การตระหนักรู้ที่จำกัดเกี่ยว กับภัยคุกคามที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องจากการติดเชื้อในลำไส้ที่ถูกละเลย ทำให้การระบุและรักษาโรคเหล่านี้ในสหรัฐอเมริกาทำได้ยากกว่าในประเทศที่มีรายได้ต่ำ

ตัวอย่างเช่น ในหลายประเทศ ยาที่จำเป็นในการรักษาโรคติดเชื้อพยาธิปากขอมีราคาเพียงเซนต์เดียว แต่ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งราคายาไม่ได้รับการควบคุมโดยรัฐบาลกลาง ยาแบบเดียวกันเหล่านี้อาจมีราคาหลายร้อยดอลลาร์

คำตัดสินของศาลในรัฐแอละแบมาเมื่อเร็วๆ นี้แสดงให้เห็นถึงก้าวสำคัญในการเพิ่มการยอมรับในระดับชาติเกี่ยวกับบทบาทของการติดเชื้อในลำไส้ในการทำให้ความไม่เท่าเทียมด้านสุขภาพทางเชื้อชาติคงอยู่

การรับรู้ที่เพิ่มขึ้นจะส่งผลให้การเข้าถึงการทดสอบและการรักษาในชุมชนที่ได้รับผลกระทบดีขึ้น แต่จำเป็นต้องมีการทำงานเพิ่มเติมเพื่อประเมินการติดเชื้อเหล่านี้ทั่วสหรัฐอเมริกา

แม้ว่าการรักษาพยาบาลจะสามารถเข้าถึงได้และราคาไม่แพง แต่บุคคลที่อ่อนแอก็มักจะติดเชื้อซ้ำ เนื่องจากเชื้อโรคเหล่านี้ยังคงแพร่กระจายผ่านสิ่งแวดล้อม จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างเพื่อทำลายวงจรของการติดเชื้อและสุขภาพที่ไม่ดี

การลงทุนของรัฐบาลกลางในปัจจุบันในโครงสร้างพื้นฐานของชุมชน รวมถึงคุณภาพน้ำ กำลังได้รับการส่งเสริมแต่ยังไปไกลไม่พอ ท้ายที่สุดแล้ว ความพยายามทั่วประเทศในการปรับปรุงและบำรุงรักษาระบบสุขาภิบาลเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการหยุดยั้งการแพร่กระจายของการติดเชื้อและสนับสนุนความเท่าเทียมด้านสุขภาพทั่วสหรัฐอเมริกา

การถกเถียงเรื่องการชดใช้ค่าเสียหายแก่ลูกหลานทาสยังคงดำเนินต่อไป

ในแคลิฟอร์เนียหน่วยงานการชดใช้ของรัฐประเมินว่าทายาทของอดีตทาสที่อาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียควรได้รับเงิน 1.2 ล้านดอลลาร์ต่อคน

แม้ว่าปัญหาการชดใช้จะไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่Gavin Newsome ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียได้ก่อตั้งคณะทำงานเฉพาะกิจขึ้นในปี 2020 และเรียกร้องให้เสนอแนวทางแก้ไขสำหรับ “การเหยียดเชื้อชาติและอคติเชิงโครงสร้างที่ก่อตัวและแทรกซึมไปทั่วสถาบันประชาธิปไตยและเศรษฐกิจของเรา”

จนถึงตอนนี้ Newsome ยังคงนิ่งเงียบกับคำแนะนำของหน่วยงานของเขา และกำลังรอรายงานขั้นสุดท้าย ซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้นในวันที่ 1 กรกฎาคม 2023

นักวิชาการหลายคนเกี่ยวกับการเป็นทาสของสหรัฐฯ และประวัติความเป็นมาของการชดใช้ได้เขียนบทความที่อธิบายว่ามีการถกเถียงกันอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับอะไรนับตั้งแต่แนวคิดนี้เกิดขึ้นครั้งแรกหลังสงครามกลางเมือง ต่อไปนี้เราจะเน้นตัวอย่างงานของนักวิชาการสี่ตัวอย่าง:

1. แม้ว่าจะได้รับผลประโยชน์ แต่ช่องว่างทางเชื้อชาติยังคงมีอยู่
ขณะค้นคว้าหนังสือของเขาเรื่องMaking Whole What Has Been Smashedจอห์น ตอร์ปีย์ได้เรียนรู้ว่าแนวคิดในการชดเชยทาสหรือลูกหลานของพวกเขาไม่เคยได้รับความสนใจมากนักในสหรัฐอเมริกา

แรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังความพากเพียรของการพูดคุยเรื่องการชดใช้เป็นเพียงความแตกต่างทางเชื้อชาติที่ยังคงอยู่โดยสิ้นเชิงTorpey เขียน

เมื่อเปรียบเทียบกับคนผิวขาว ทอร์ปีย์อธิบายว่า “คนผิวดำมีแนวโน้มที่จะมีการศึกษาต่ำกว่า อัตราการเป็นเจ้าของบ้านและอายุขัยเฉลี่ย แต่มีอัตราความยากจน การถูกจองจำ การว่างงาน และโรคร้ายที่คุกคามชีวิตสูงกว่า”

ผลที่ตามมาคือช่องว่างระหว่างคนผิวขาวกับคนผิวดำยังคงมีขนาดใหญ่มาก Torpey กล่าว “และความไม่เท่าเทียมกันของค่าจ้างมีแนวโน้มที่จะทำให้แย่ลง”

อ่านเพิ่มเติม: จาก ’40 เอเคอร์และล่อ’ ไปจนถึง LBJ ไปจนถึงการเลือกตั้งปี 2020 ประวัติโดยย่อของสัญญาการชดใช้ทาส

• www.psyguy.com
• www.mindymeyer4senate.com
• www.2snaps.tv

2. แก้ไขสิ่งที่ผิดในอดีต
แอนน์ เบลีย์ค้นคว้าเรื่องทาสมาเป็นเวลาสามทศวรรษที่ผ่านมา และได้สรุปว่ามีเหตุผลหลายประการในการชดใช้

ประการหนึ่งเบลีย์เขียนว่า “ไม่เคยมีการปรับระดับสนามแข่งขัน หรือการจ่ายหนี้แรงงานที่ไม่ได้รับค่าจ้างตลอดระยะเวลา 250 ปีของการเป็นทาส”

นอกจากนี้ เธออธิบายว่า การมีส่วนร่วมของคนผิวดำต่อความมั่งคั่งของอเมริกายังไม่ได้รับการยอมรับหรือครบกำหนด

“การจ่ายค่าชดเชยให้กับชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันสามารถช่วยให้สหรัฐฯ เรียกคืนความเป็นผู้นำทางศีลธรรมในเวทีโลกได้” เบลีย์เขียน “สหรัฐฯ ไม่ใช่ประเทศเดียวในโลกที่มีการละเมิดสิทธิมนุษยชนในขณะนั้นหรือปัจจุบัน แต่อาจเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศในโลกที่สามารถจัดการกับความผิดเหล่านี้ได้อย่างแท้จริง”

กล่าวอีกนัยหนึ่ง Bailey สรุปว่า สหรัฐฯ สามารถเป็นผู้นำด้วยการเป็นตัวอย่างได้

อ่านเพิ่มเติม: ทบทวนการชดใช้: ถึงเวลาแล้วที่สหรัฐฯ จะต้องชำระหนี้เพื่อมรดกแห่งทาส?

3. เจ้าของทาสได้รับการชดใช้
ในฐานะศาสตราจารย์ด้านนโยบายสาธารณะที่ศึกษาเรื่องการชดใช้ค่าเสียหายโทมัส เครเมอร์ประเมินความสูญเสียจากค่าจ้างที่ค้างชำระและการสูญเสียมรดกให้กับทายาทผิวสีของผู้ที่เป็นทาสในอเมริกาที่ประมาณ 20 ล้านล้านดอลลาร์ในปี 2564

“แต่สิ่งที่มักจะถูกลืมโดยผู้ที่ต่อต้านการชดใช้ก็คือการจ่ายเงิน ค่าทาสเคยเกิดขึ้นมาก่อน” แครมเมอร์เขียน “แต่การจ่ายเงินเหล่านั้นตกเป็นของอดีตเจ้าของทาสและลูกหลานของพวกเขา ไม่ใช่ทาสหรือทายาทตามกฎหมายของพวกเขา”

ตัวอย่างที่โดดเด่นคือสิ่งที่เรียกว่า “หนี้อิสรภาพของเฮติ” ที่สร้างภาระให้แก่เฮติที่เป็นอิสระด้วยการจ่ายค่าชดเชยให้กับอดีตเจ้าของทาสในฝรั่งเศส อีกประการหนึ่งคือรัฐบาลอังกฤษ ซึ่งจ่ายค่าชดเชยรวมประมาณ 429 พันล้านดอลลาร์ในปี 2564 ให้กับเจ้าของทาสเมื่อเลิกทาสในปี 2376

ภาพการต่อสู้ระหว่างกองทหารฝรั่งเศสกับนักปฏิวัติชาวเฮติในปี 1791
ชาวเฮติต้องจ่ายเพื่อเอกราช API/Gamma-Rapho ผ่าน Getty Images
ในสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นลงนามในกฎหมาย “พระราชบัญญัติเพื่อการปล่อยตัวบุคคลบางคนที่ถือเพื่อรับราชการหรือแรงงานในเขตโคลัมเบีย” เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2405

โดยให้เงินแก่อดีตเจ้าของทาส 300 ดอลลาร์ต่อทาสที่ถูกปล่อยตัวหนึ่งคน

การกระทำดังกล่าวยังกำหนดเงินจูงใจในการอพยพจำนวน 100 ดอลลาร์ หรือประมาณ 2,683 ดอลลาร์ในปี 2564 หากอดีตทาสตกลงที่จะออกจากสหรัฐอเมริกาอย่างถาวร

ในทางตรงกันข้าม “เครเมอร์เขียนว่า “อดีตทาสไม่ได้รับอะไรเลยหากพวกเขาตัดสินใจที่จะอยู่ในสหรัฐอเมริกา”

อ่านเพิ่มเติม: มีช่วงหนึ่งที่มีการจ่ายเงินค่าชดเชยตามจริง ไม่ใช่ให้กับผู้ที่เคยเป็นทาสมาก่อน

4. การชดใช้ของเยอรมนีต่อผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
ในฐานะศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ที่ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างประชาธิปไตย ความเป็นพลเมือง และความยุติธรรมBernd Reiterได้ตรวจสอบว่าเยอรมนีจัดการกับความน่าสะพรึงกลัวของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อย่างไร

แทนที่จะพยายามที่จะลบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ออกจากประวัติศาสตร์ รัฐบาลเยอรมันได้จ่ายเงินตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองเป็นจำนวนเงิน 7 พันล้านดอลลาร์สำหรับอิสราเอล และ 1 พันล้านดอลลาร์สำหรับสภาชาวยิวโลก ซึ่งเป็นสหพันธ์นานาชาติของชุมชนและองค์กรชาวยิว

“รัฐบาลเยอรมันทำงานอย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่ามีการรำลึกถึง การปลงอาบัติ การตอบแทน และความยุติธรรม” ไรเตอร์เขียน “ในทางตรงกันข้าม สหรัฐอเมริกาไม่มีนโยบายอย่างเป็นทางการในการชดใช้ทาส มนุษย์พึ่งพามหาสมุทรในหลายสิ่งหลายอย่าง รวมถึงอาหาร งาน การพักผ่อนหย่อนใจ และการรักษาเสถียรภาพของสภาพภูมิอากาศโลก แม้ว่าทรัพยากรมหาสมุทรอาจดูไม่มีที่สิ้นสุด แต่ผลกระทบของมนุษย์ เช่น มลภาวะ การทำประมงมากเกินไป และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ กำลังก่อให้เกิดสิ่งที่เลขาธิการสหประชาชาติ อันโตนิโอ กูเตอร์เรส เรียกว่า “ภาวะฉุกเฉินในมหาสมุทร ” การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังผลักดันอุณหภูมิของมหาสมุทรให้สูงเป็นประวัติการณ์การประมงจำนวนมากถูกเก็บเกี่ยวมากเกินไปและขยะพลาสติกก็สะสมอยู่ในทะเลน้ำลึก

บทความทั้งห้านี้จากเอกสารสำคัญของ The Conversation เน้นถึงความท้าทายเร่งด่วนในการอนุรักษ์มหาสมุทร และอธิบายถึงสิ่งที่นักวิจัยกำลังทำเพื่อคิดค้นวิธีรับมือที่มีประสิทธิภาพ

1. การบุกรุกทำลายล้างกำลังขยายตัว
ปลาสิงโตรุกรานเป็นสัตว์นักล่าที่ก้าวร้าว มีถิ่นกำเนิดในมหาสมุทรอินโดแปซิฟิก โดยกินปลาตามแนวปะการังขนาดเล็กกว่า พวกมันสร้างความเสียหายอย่างหนักในทะเลแคริบเบียนและอ่าวเม็กซิโกนับตั้งแต่ปรากฏตัวครั้งแรกในมหาสมุทรแอตแลนติกในปี 1985 ปัจจุบัน พวกมันได้แพร่กระจายไปทางใต้สู่บราซิล ซึ่งมีปลาประจำถิ่นที่หายากมากมาย และอยู่หลังโค้งในการตอบสนอง

“ในฐานะนักวิทยาศาสตร์ชาวบราซิลคนหนึ่งที่เตือนซ้ำๆ เกี่ยวกับการรุกรานของปลาสิงโตในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ฉันรู้สึกท้อแท้ที่ประเทศของฉันพลาดโอกาสที่จะดำเนินการตั้งแต่เนิ่นๆ” ออสมาร์ เจ. ลุยซ์นักวิทยาศาสตร์ทางทะเลของมหาวิทยาลัยชาร์ลส์ดาร์วินกล่าว “ขณะนี้ นักวิจัยทางทะเลและชุมชนท้องถิ่นกำลังก้าวขึ้นมา”

ปลาลายสีแดงขาวที่มีหนามยาวในระยะใกล้
ปลาสิงโตมีหนามมีพิษที่ปกป้องพวกมันจากสัตว์นักล่า ปลาและสัตว์ป่าฟลอริดาCC BY-ND
กลยุทธ์การควบคุมที่สำคัญประการหนึ่งคือการสร้างแดชบอร์ดแบบโต้ตอบที่ทุกคนสามารถรายงานการพบเห็นปลาสิงโตได้ ขั้นตอนอื่นๆ มีแนวโน้มที่จะรวมถึงการศึกษาด้านสิ่งแวดล้อม การคัดเลือกอย่างเป็นระบบ และการวิจัยทางพันธุกรรมเพื่อระบุประชากรปลาสิงโตที่แตกต่างกัน และดูว่าพวกมันเคลื่อนที่ไปที่ไหน เนื่องจากการรุกรานของปลาสิงโตที่คล้ายกันนี้กำลังเกิดขึ้นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน จึงมีความจำเป็นเร่งด่วนในการรับมืออย่างมีประสิทธิภาพ

อ่านเพิ่มเติม: ปลาสิงโตที่รุกรานได้แพร่กระจายไปทางใต้จากแคริบเบียนไปยังบราซิล คุกคามระบบนิเวศและการดำรงชีวิต

2. การทำเหมืองก้นทะเลก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อระบบนิเวศ
ทรัพยากรที่อาจมีค่ามากที่สุดแห่งหนึ่งในมหาสมุทรยังไม่ได้ถูกนำไปใช้ แต่นั่นอาจมีการเปลี่ยนแปลง

ก้อนแมงกานีสซึ่งเป็นก้อนที่มีลักษณะคล้ายหินกรวดกระจัดกระจายไปทั่วพื้นมหาสมุทร โดยประกอบด้วยนิกเกิลทองแดง โคบอลต์ และโลหะอื่นๆที่เป็นที่ต้องการใหม่สำหรับการผลิตแบตเตอรี่และส่วนประกอบพลังงานทดแทน

“การถกเถียงอย่างดุเดือดกำลังเกิดขึ้นในขณะที่บริษัทของแคนาดาวางแผนที่จะเปิดตัวการทำเหมืองใต้ทะเลลึกเชิงพาณิชย์แห่งแรกในมหาสมุทรแปซิฟิก” นักวิชาการจากมหาวิทยาลัยอินเดียน่า Scott Shackelford, Christiana Ochoa , David Bosco และ Kerry Krutillaเตือน

ก้นทะเลลึกไม่ถึง 10% ได้รับการแมปอย่างละเอียด และสิ่งมีชีวิตส่วนใหญ่ที่ค้นพบไม่เคยพบเห็นมาก่อน การรวบรวมวัสดุจากพื้นมหาสมุทรอาจเป็นอันตรายต่อสัตว์เหล่านี้ได้ เช่น โดยการฝังพวกมันไว้ในตะกอน “เราเชื่อว่าเป็นการฉลาดที่จะทำความเข้าใจระบบนิเวศที่เปราะบางที่มีอยู่นี้ให้ดียิ่งขึ้น ก่อนที่จะรีบเร่งขุดมัน” ผู้เขียนสรุป

อ่านเพิ่มเติม: แผนการขุดใต้ทะเลลึกทำให้เกิดความต้องการพลังงานทดแทนต่อสิ่งมีชีวิตในท้องทะเลในพื้นที่ส่วนใหญ่ที่ยังไม่มีใครสำรวจ

3. การทำประมงผิดกฎหมายเป็นเรื่องปกติและตรวจพบได้ยาก
การทำประมงอย่างผิดกฎหมาย เช่น การจับปลามากเกินไป หรือการเก็บเกี่ยวสายพันธุ์ที่ถูกคุกคาม ทำให้เกิดความสูญเสียทางเศรษฐกิจประมาณ 10,000 ถึง 25,000 ล้านเหรียญสหรัฐต่อปี นอกจากนี้ยังเชื่อมโยงกับการละเมิดสิทธิมนุษยชน เช่น การบังคับใช้แรงงานและการค้ามนุษย์ แต่เป็นเรื่องง่ายที่จะทำกิจกรรมเหล่านี้ให้พ้นสายตาในทะเลหลวง

เมื่อพิจารณาดูว่าเรือประมงปิดช่องสัญญาณดาวเทียมตำแหน่งของตนเมื่อใดและที่ไหนในทะเล นักวิจัยเชิงวิชาการและองค์กรพัฒนาเอกชนแสดงให้เห็นว่าความเงียบเหล่านี้อาจเป็นสัญญาณสำคัญ

“เรือมักมืดมิดบริเวณชายทะเลหลวงของเขตเศรษฐกิจจำเพาะ ซึ่งสามารถปิดบังการประมงผิดกฎหมายในสถานที่ที่ไม่ได้รับอนุญาต ” เฮเทอร์ เวลช์นักวิจัยด้านพลวัตของระบบนิเวศจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาครูซ เขียน

เรือยังอาจปิดการใช้งานช่องสัญญาณเพื่อหลีกเลี่ยงโจรสลัดหรือหลีกเลี่ยงการดึงดูดคู่แข่งไปยังแหล่งตกปลาที่อุดมสมบูรณ์ ดังนั้นการปิดสัญญาณจึงถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมายจึงไม่ใช่กลยุทธ์ในทางปฏิบัติ แต่การวิเคราะห์เพิ่มเติมว่าจุดใดที่เรือมืดลงอาจช่วยให้รัฐบาลตั้งเป้าหมายในการตรวจสอบและลาดตระเวนได้ ซึ่งช่วยลดอาชญากรรมในทะเลได้

อ่านเพิ่มเติม: เมื่อเรือประมงจมอยู่ในทะเล เรือเหล่านั้นมักจะก่ออาชญากรรม เราได้จัดทำแผนที่แล้วว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นที่ใด

ปลากะพงแดงที่ตายแล้วหลายสิบตัวเรียงกันเป็นแถวบนท่าเรือ
ปลากะพงแดงถูกจับโดยทีมงานบังคับใช้กฎหมายของหน่วยยามฝั่งที่สั่งห้ามลูกเรือเรือชาวเม็กซิกันตกปลาอย่างผิดกฎหมายในน่านน้ำของรัฐบาลกลางนอกเท็กซัสตอนใต้เมื่อวันที่ 24 พ.ย. 2017 หน่วยยามฝั่งสหรัฐ, CC BY- NC – ND
4. นักวิทยาศาสตร์กำลังออกแบบ ‘อินเทอร์เน็ตแห่งมหาสมุทร’
เช่นเดียวกับที่ยังมีสิ่งมีชีวิตจำนวนนับไม่ถ้วนในมหาสมุทรที่ยังไม่ถูกค้นพบ ก็มีคำถามมากมายที่ไม่ได้รับคำตอบเกี่ยวกับกระบวนการทางกายภาพของมันเช่นกัน ตัวอย่างเช่น นักวิทยาศาสตร์รู้ว่ามหาสมุทรดึงคาร์บอนจากชั้นบรรยากาศและถ่ายโอนไปยังน้ำลึก ซึ่งสามารถกักเก็บคาร์บอนไว้ได้เป็นเวลานาน แต่พวกเขาไม่รู้ว่าการเปลี่ยนแปลงทางชีวภาพและเคมีส่งผลต่อกระบวนการหมุนเวียนคาร์บอนอย่างไร

นักวิทยาศาสตร์ที่สถาบันสมุทรศาสตร์วูดส์โฮลในรัฐแมสซาชูเซตส์ กำลังออกแบบระบบติดตามที่เรียกว่า Ocean Vital Signs Network ซึ่งอาจทำให้สามารถทดสอบกลยุทธ์ในการกักเก็บคาร์บอนในมหาสมุทรได้มากขึ้น และติดตามว่าพวกมันทำงานได้ดีเพียงใด พวกเขาจินตนาการถึง “เครือข่ายขนาดใหญ่ของท่าจอดเรือและเซ็นเซอร์ที่ให้ดวงตาแบบ 4 มิติในมหาสมุทรมิติที่สี่คือเวลา ซึ่งเปิดอยู่ตลอดเวลา เชื่อมต่อกันอยู่เสมอเพื่อตรวจสอบกระบวนการหมุนเวียนคาร์บอนและสุขภาพของมหาสมุทร” ปีเตอร์ เดอ เมโนคัล ผู้อำนวยการWHOIเขียน นักธรณีวิทยาทางทะเลและนักบรรพชีวินวิทยา

เครือข่ายจะประกอบด้วยเครื่องร่อนอัจฉริยะและยานพาหนะอัตโนมัติที่สามารถรวบรวมข้อมูล จากนั้นจึงเทียบท่า เพิ่มกำลัง และอัปโหลด นอกจากนี้ยังจะใช้เซ็นเซอร์และเครื่องรับส่งสัญญาณเสียงเพื่อติดตามความมืดมิดที่ซ่อนอยู่ในมหาสมุทรซึ่งเป็นแหล่งกักเก็บคาร์บอน “เครือข่ายนี้ทำให้การสังเกตเป็นไปได้สำหรับการตัดสินใจที่จะส่งผลกระทบต่อคนรุ่นอนาคต” de Menocal เขียน

อ่านเพิ่มเติม: นักวิทยาศาสตร์มองเห็น ‘อินเทอร์เน็ตแห่งมหาสมุทร’ ด้วยเซ็นเซอร์และยานพาหนะอัตโนมัติที่สามารถสำรวจใต้ทะเลลึกและติดตามสัญญาณชีพของมัน

5. ขยะพลาสติกจากมหาสมุทรส่งสารถึงมนุษย์
ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา มลพิษจากพลาสติกได้กลายเป็นหนึ่งในวิกฤตการณ์ด้านสิ่งแวดล้อมที่แพร่หลายมากขึ้นในโลก ทุก ปีขยะพลาสติกหลายล้านตันลงสู่มหาสมุทร คร่า ชีวิตสัตว์ทะเลทำลายระบบนิเวศและคุกคามสุขภาพของมนุษย์

Pam Longobardiศาสตราจารย์ด้านศิลปะจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐจอร์เจียเติบโตขึ้นมาในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ที่ซึ่งพ่อของเธอนำเครื่องประดับพลาสติกเล็กๆ น้อยๆ จากงานของเขาที่บริษัทเคมี Union Carbide กลับบ้าน ทุกวันนี้ Longobardi รวบรวมขยะพลาสติกจากแนวชายฝั่งทั่วโลกและปั้นเป็นงานจัดวางขนาดใหญ่ที่ทั้งสะดุดตาและน่าตกใจ

สมอเรือแกะสลักขนาดใหญ่ตรงกลางแกลเลอรีศิลปะ โดยมีสายสัมพันธ์กับห่วงชูชีพติดอยู่บนเพดาน
‘อัลบาทรอส’ และ ‘โฮปโฟลตส์’ ปี 2017 ขยะพลาสติกจากมหาสมุทร ผ้าห่มช่วยชีวิต เสื้อชูชีพ และเหล็กกล้า แพม ลองโกบาร์ดี CC BY-ND
“ฉันเห็นพลาสติกเป็นวัสดุซอมบี้ที่หลอกหลอนมหาสมุทร ” Longobardi เขียน “ฉันสนใจพลาสติกในมหาสมุทรโดยเฉพาะ เนื่องจากสิ่งที่พลาสติกเปิดเผยเกี่ยวกับเราในฐานะมนุษย์ในวัฒนธรรมระดับโลก และเกี่ยวกับมหาสมุทรในฐานะพื้นที่ทางวัฒนธรรม และเป็นกลไกขนาดยักษ์แห่งชีวิตและการเปลี่ยนแปลง เนื่องจากพลาสติกในมหาสมุทรแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความพยายามของธรรมชาติในการดูดซับและกลับคืนสู่สภาพเดิม จึงมีเรื่องราวอันลึกซึ้งที่จะเล่าให้ฟัง”

อ่านเพิ่มเติม: งานศิลปะของฉันใช้พลาสติกที่เก็บได้จากชายหาดทั่วโลกเพื่อทำความเข้าใจว่าสังคมผู้บริโภคของเรากำลังเปลี่ยนแปลงมหาสมุทรอย่างไร ใน ฤดูใบไม้ร่วงปี 2022 ศาลเยอรมนีได้รับฟังคดีที่ไม่ปกติ

มันเป็นคดีแพ่งที่เกิดจากความบาดหมางบน Twitter ว่าคนข้ามเพศตกเป็นเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์หรือไม่ แม้ว่าจะไม่มีการถกเถียงกันมากนักอีกต่อไปว่าเกย์และเลสเบี้ยนถูกข่มเหง หรือ ไม่ แต่ก็ยังมีทุนการศึกษาน้อยมากเกี่ยวกับคนข้ามเพศในช่วงเวลานี้

ศาลรับคำให้การของผู้เชี่ยวชาญจากนักประวัติศาสตร์ก่อนที่จะออกความ เห็นที่ยอมรับว่าคนข้ามเพศตกเป็นเหยื่อของระบอบนาซี

นี่เป็นกรณีที่สำคัญ นี่เป็นครั้งแรกที่ศาลรับทราบถึงความเป็นไปได้ที่คนข้ามเพศถูกข่มเหงในนาซีเยอรมนี ไม่กี่เดือนต่อมา รัฐสภาเยอรมนีก็ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการที่รับรองคนข้ามเพศและเพศทางเลือกว่าเป็นเหยื่อของลัทธิฟาสซิสต์

จนกระทั่งไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีงานวิจัยเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับคนข้ามเพศภายใต้ระบอบนาซี นักประวัติศาสตร์เช่นฉันกำลังค้นพบกรณีอื่นๆ มากขึ้น เช่นเดียวกับกรณีของโทนี ไซมอน

เป็นคนข้ามเพศในสาธารณรัฐไวมาร์
ในปี 1933 ซึ่งเป็นปีที่ฮิตเลอร์ขึ้นสู่อำนาจ ตำรวจในเมืองเอสเซิน ประเทศเยอรมนี ได้เพิกถอนใบอนุญาตของโทนี ไซมอนในการแต่งกายเป็นผู้หญิงในที่สาธารณะ ไซมอน ซึ่งอายุ 40 กลางๆ ใช้ชีวิตแบบผู้หญิงมาหลายปีแล้ว

สาธารณรัฐไวมาร์ ซึ่งเป็นรัฐบาลประชาธิปไตยที่มีความอดทนมากกว่าซึ่งดำรงอยู่ก่อนฮิตเลอร์ ยอมรับสิทธิของคนข้ามเพศ แม้ว่าจะรู้สึกไม่พอใจและจำกัดก็ตาม ภายใต้สาธารณรัฐตำรวจได้ออกใบอนุญาตคนข้ามเพศเหมือนกับที่ไซมอนมี

ในช่วงทศวรรษที่ 1930 คนข้ามเพศถูกเรียกว่า ” คนข้ามเพศ ” ซึ่งไม่ค่อยเป็นที่นิยมสำหรับคนข้ามเพศในปัจจุบัน แต่ในขณะนั้นก็ใกล้เคียงกับความหมายของคำว่า “คนข้ามเพศ” ในปัจจุบัน ใบอนุญาตของตำรวจเรียกว่า “ใบรับรองสาวประเภทสอง” และได้รับการยกเว้นจากกฎหมายต่อต้านการแต่งกายข้ามเพศ ภายใต้สาธารณรัฐคนข้ามเพศสามารถเปลี่ยนชื่อของตนตามกฎหมายได้แม้ว่าจะต้องเลือกจากรายชื่อสั้นๆ ที่ได้รับการอนุมัติล่วงหน้าก็ตาม

ในกรุงเบอร์ลิน คนข้ามเพศตีพิมพ์นิตยสารหลายฉบับและมีชมรมการเมือง ผู้หญิงข้ามเพศที่มีเสน่ห์บางคนทำงานในคาบาเร่ต์ Eldorado ที่มีชื่อเสียงระดับ นานาชาติ นักเพศวิทยาMagnus Hirschfeldผู้บริหารสถาบันวิทยาศาสตร์ทางเพศ ในกรุงเบอร์ลิน ได้สนับสนุนสิทธิของคนข้ามเพศ

การเพิ่มขึ้นของนาซีเยอรมนีได้ทำลายสภาพแวดล้อมที่ค่อนข้างเปิดกว้างนี้ พวกนาซีปิดนิตยสาร สถาบันของเอลโดราโดและเฮิร์ชเฟลด์ คนส่วนใหญ่ที่ถือ “ใบรับรองสาวประเภทสอง” เช่นเดียวกับที่โทนี ไซมอนทำ เพิกถอนหรือเฝ้าดูพวกเขาอย่างช่วยไม่ได้ เนื่องจากตำรวจปฏิเสธที่จะให้เกียรติพวกเขา

นั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของปัญหา

เจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นายยืนอยู่หน้าไนท์คลับแห่งหนึ่งซึ่งมีป้ายนาซีแขวนอยู่ที่หน้าต่าง
ป้ายนาซีแขวนอยู่ที่หน้าต่างของไนท์คลับเก่าเอลโดราโด Landesarchiv Berlin/พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์สหรัฐ
‘มาตรการเข้มงวด’ ต่อคนข้ามเพศ
ในนาซีเยอรมนี คนข้ามเพศไม่ได้ถูกใช้เป็นประเด็นทางการเมืองในลักษณะที่เป็นอยู่ทุกวันนี้ มีการถกเถียงกันในที่สาธารณะเกี่ยวกับคนข้ามเพศเพียงเล็กน้อย

สิ่งที่พวกนาซีพูดเกี่ยวกับพวกเขาช่างน่าขนลุก

ผู้เขียนหนังสือเรื่อง “ปัญหาคนข้ามเพศ” เมื่อปี 1938 เขียนว่าก่อนที่ฮิตเลอร์จะขึ้นสู่อำนาจ ยังทำอะไรไม่ได้มากเกี่ยวกับคนข้ามเพศ แต่ในนาซีเยอรมนีตอนนี้ พวกเขาอาจถูกกักขังในค่ายกักกันหรือถูกยัดเยียด เพื่อบังคับตอน เขาเชื่อว่านั่นเป็นสิ่งที่ดี เพราะ “กรอบความคิดทางสังคม” ของคนข้ามเพศและ “กิจกรรมทางอาญา” ที่เกิดขึ้นบ่อยๆ ของพวกเขา เป็นตัวกำหนดมาตรการที่เข้มงวดของรัฐ”

โทนี ไซมอนเป็นคนกล้าหาญ ฉันพบแฟ้มตำรวจของเธอครั้งแรกตอนที่ฉันกำลังค้นคว้าเกี่ยวกับคนข้ามเพศที่ พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ แห่งสหรัฐอเมริกา ตำรวจ Essen รู้จัก Simon ในฐานะเจ้าของคลับใต้ดินที่กลุ่ม LGBTQ รวมตัวกัน ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 เธอถูกลากตัวขึ้นศาลเนื่องจากวิพากษ์วิจารณ์ระบอบการปกครองของนาซี เมื่อถึงเวลานั้น นาซีก็เบื่อเธอมากพอแล้ว ไซมอนเป็นอันตรายต่อเยาวชน เจ้าหน้าที่นาซีเขียน ค่ายกักกันมี “ความจำเป็นอย่างยิ่ง”

ฉันไม่แน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับไซมอน แฟ้มของเธอจบลงกะทันหัน โดยนาซีวางแผนจับกุมเธอ แต่ไม่มีเอกสารจับกุมจริง หวังว่าเธอจะหลบเลี่ยงตำรวจได้

สาวข้ามเพศคนอื่นๆ ก็ไม่รอด ที่หอจดหมายเหตุแห่งรัฐฮัมบูร์กฉันอ่านเกี่ยวกับเอช. โบเด ซึ่งมักจะออกไปในที่สาธารณะโดยแต่งกายเป็นผู้หญิงและออกเดทกับผู้ชาย ภายใต้สาธารณรัฐไวมาร์ เธอได้รับประกาศนียบัตรสาวประเภทสอง ตำรวจนาซีตามล่าเธอในข้อหา “แต่งกายข้ามเพศ” และเพราะมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชาย พวกเขาถือว่าเธอเป็นผู้ชาย ดังนั้นความสัมพันธ์ของเธอจึงเป็นแบบรักร่วมเพศและผิดกฎหมาย พวกเขาส่งเธอไปที่ค่ายกักกัน Buchenwald ซึ่งเธอถูกสังหาร

Liddy Bacroffจากฮัมบูร์กก็มีตุ๊ดผ่านใต้สาธารณรัฐเช่นกัน เธอหาเลี้ยงชีพด้วยการขายบริการทางเพศให้กับลูกค้าผู้ชาย หลังจากปี พ.ศ. 2476 ตำรวจก็ไล่ตามเธอไป พวกเขาเขียนว่าเธอเป็น “โดยพื้นฐานแล้วเป็นสาวประเภทสอง” และเป็น “อาชญากรทางศีลธรรมที่เลวร้ายที่สุด” เธอก็ถูกส่งไปยังค่าย Mauthausen และถูกสังหารเช่นกัน

ทรานส์เยอรมันเคยแปลงเพศผิดมาก่อน
เป็นเวลานานแล้วที่สาธารณชนไม่ได้รู้เรื่องราวของคนข้ามเพศในนาซีเยอรมนี

ประวัติศาสตร์ก่อนหน้านี้มีแนวโน้มที่จะทำให้ผู้หญิงข้ามเพศกลายเป็นคนผิดเพศ ซึ่งเป็นเรื่องที่แปลก เมื่อคุณอ่านบันทึกการสอบสวนของตำรวจ พวกเขามักจะเข้าใจอัตลักษณ์ทางเพศของตนได้อย่างชัดเจน แม้ว่าพวกเขาไม่ได้ช่วยเหลือคดีของตนเลยก็ตาม

ตัวอย่างเช่น Bacroff กล่าวกับตำรวจว่า “ความรู้สึกทางเพศของฉันนั้นครบถ้วนและสมบูรณ์ของผู้หญิง”

นอกจากนี้ยังมีความสับสนที่เกิดจากบางกรณีที่บังเอิญเกิดขึ้นก่อน ในกรณีนี้ตำรวจมีความรุนแรงน้อยลง ตัวอย่างเช่น มีกรณีที่รู้จักกันดีในเบอร์ลินที่ตำรวจต่ออายุ “ใบรับรองคนประเภทสอง” ของชายข้ามเพศ หลังจากที่เขาใช้เวลาหลายเดือนในค่ายกักกัน นักประวัติศาสตร์เริ่มแรกถือกรณีนี้เพื่อเป็นตัวแทน ตอนนี้เรามีกรณีเพิ่มมากขึ้น เราจะเห็นว่ามันเป็นค่าผิดปกติ ปกติตำรวจจะเพิกถอนใบรับรอง

ผ่านสายมาจนถึงทุกวันนี้
ปัจจุบัน การโจมตีของฝ่ายขวาต่อคนข้ามเพศในสหรัฐฯ กำลังทวีความรุนแรงมากขึ้น

แม้ว่าAmerican Academy of Pediatricsและสมาคมการแพทย์รายใหญ่ทุกแห่งจะอนุมัติการดูแลสุขภาพที่ยืนยันเพศสำหรับเด็กข้ามเพศ แต่นักการเมืองพรรครีพับลิกันได้สั่งห้ามใน 19 รัฐ และยิ่งมีการเคลื่อนไหวมากขึ้นในการห้าม

ยารักษาเพศภาวะมีอายุมากกว่า 100 ปีแล้ว และมีรากฐานมาจากเมืองไวมาร์ ประเทศเยอรมนี ไม่เคยถูกจำกัดตามกฎหมายในสหรัฐอเมริกามาก่อน แต่มิสซูรีกลับสั่งห้ามสำหรับผู้ใหญ่และรัฐอื่นๆ กำลังพยายามจำกัดการดูแลผู้ใหญ่ ร่างกฎหมายต่อต้านการแปลงร่างอื่นๆ อีกหลายฉบับกำลังเคลื่อนผ่านสภานิติบัญญัติของรัฐ

ฉันคิดว่ามันเหมาะสมที่ “ A Transparent Musical ” เพิ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในลอสแองเจลิส ในนั้น ชาวเบอร์ลินแปลงเพศที่แต่งตัวสวยงามร้องเพลงและเต้นรำเพื่อต่อต้านอันธพาลของนาซี

เป็นเครื่องเตือนใจว่าการโจมตีคนข้ามเพศไม่ใช่เรื่องใหม่ และการโจมตีเหล่านั้นส่วนใหญ่หลุดออกมาจาก Playbook ของนาซีโดยตรง

หมายเหตุบรรณาธิการ: เวอร์ชันก่อนหน้านี้ของเรื่องนี้ระบุว่าคำให้การของผู้เขียนถูกส่งไปยังศาลเยอรมัน ขณะที่คำเบิกความถูกส่งไปยังทนายความที่โต้แย้งในคดีในศาล แต่ท้ายที่สุดทนายความคนนั้นก็ไม่ได้ส่งคำให้การต่อศาล นอกจากนี้ ได้มีการแก้ไขเรื่องราวในย่อหน้าที่สามเพื่อให้สะท้อนคำตัดสินของศาลเยอรมันได้แม่นยำยิ่งขึ้น ผู้คนได้ยินมามากมายเกี่ยวกับเทคโนโลยีบล็อกเชนที่เกี่ยวข้องกับสกุลเงินดิจิทัล เช่น บิตคอยน์ ซึ่งอาศัยระบบบล็อกเชนเพื่อเก็บบันทึกธุรกรรมทางการเงินระหว่างผู้คนและธุรกิจ แต่ความล้มเหลวในความไว้วางใจของสาธารณะในสกุลเงินดิจิทัลเช่นTerraUSDและทำให้มูลค่าตลาดลดลงอย่างมาก ไม่ได้หมายความว่าเทคโนโลยีพื้นฐานของพวกเขาก็ไร้ค่าเช่นกัน

ในความเป็นจริง ยังมีการใช้งานอื่นๆ มากมายสำหรับระบบประเภทนี้ ซึ่งไม่ต้องอาศัยการจัดเก็บข้อมูลแบบรวมศูนย์ และที่ซึ่งผู้คนจำนวนมากสามารถมีส่วนร่วมได้อย่างปลอดภัย แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้รู้จักกันทั้งหมดก็ตาม

ในฐานะนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ที่สำรวจเทคโนโลยีใหม่สำหรับเทคโนโลยีเครือข่ายการสื่อสารอัจฉริยะในอนาคต ฉันพร้อมด้วยวิศวกรและนักพัฒนาหลายคนได้แสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีบล็อกเชนเป็นวิธีแก้ปัญหาที่มีแนวโน้มสำหรับปัญหาที่ท้าทายมากมายในด้านความไว้วางใจและความปลอดภัยของแอปพลิเคชันบนเครือข่ายยุคหน้า ฉันเห็นหลายวิธีที่บล็อกเชนพิสูจน์ตัวเองว่ามีประโยชน์ซึ่งไม่ได้เชื่อมโยงกับสกุลเงินดิจิทัล

ห่วงโซ่อุปทาน
ห่วงโซ่อุปทานระดับโลกสมัยใหม่ต้องการข้อมูลจำนวนมหาศาลสำหรับผลิตภัณฑ์จำนวนมหาศาลที่จัดส่งไปทั่วโลก พวกเขาประสบปัญหาจากข้อจำกัดด้านความจุข้อมูล กระบวนการกระดาษที่ไม่มีประสิทธิภาพ ระบบข้อมูลที่ไม่ต่อเนื่องกัน และรูปแบบข้อมูลที่เข้ากันไม่ได้ วิธีการจัดเก็บข้อมูลแบบรวมศูนย์แบบดั้งเดิมเหล่านี้ไม่สามารถติดตามต้นตอของปัญหาได้อย่างมีประสิทธิภาพ เช่น ต้นกำเนิดของผลิตภัณฑ์คุณภาพต่ำ

การจัดเก็บข้อมูลบนบล็อกเชนช่วยปรับปรุงความสมบูรณ์ ความรับผิดชอบ และการตรวจสอบย้อนกลับ ตัวอย่างเช่นFood Trust ของ IBMใช้ระบบบล็อกเชนเพื่อติดตามรายการอาหารจากไร่ไปยังผู้ค้าปลีก ผู้เข้าร่วมในห่วงโซ่อุปทานอาหารจะบันทึกธุรกรรมในบล็อกเชนที่ใช้ร่วมกัน ซึ่งทำให้การติดตามง่ายขึ้น

ดูแลสุขภาพ
ความเป็นเจ้าของข้อมูลและความเป็นส่วนตัวถือเป็นข้อกังวลอันดับต้นๆ ในอุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพ ระบบรวมศูนย์ในปัจจุบันไม่สามารถตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของผู้ป่วย ผู้ให้บริการด้านสุขภาพ บริษัทประกันภัย และหน่วยงานของรัฐได้ เทคโนโลยีบล็อกเชนช่วยให้ระบบกระจายอำนาจสำหรับการควบคุมการเข้าถึงเวชระเบียน โดยที่ผลประโยชน์ของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดได้รับการคุ้มครอง

ระบบบล็อกเชนไม่เพียงแต่ช่วยให้ผู้ให้บริการด้านสุขภาพสามารถแบ่งปันบันทึกทางการแพทย์ของผู้ป่วยได้อย่างปลอดภัย แต่ยังช่วยให้ผู้ป่วยสามารถติดตามผู้ที่เข้าถึงบันทึกของตนและกำหนดว่าใครได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น

เรือบรรทุกสินค้าลำหนึ่งอยู่ข้างท่าเรือซึ่งมีตู้คอนเทนเนอร์หลายร้อยตู้วางซ้อนกันอยู่ใกล้ๆ
ระบบบล็อกเชนกำลังช่วยให้บริษัทต่างๆ ติดตามสินค้าผ่านห่วงโซ่อุปทานระดับโลกที่ซับซ้อนอยู่แล้ว AP Photo/ไมเคิล พรบสต์
การธนาคารและการเงิน
การธนาคารและการเงินได้รับประโยชน์จากการบูรณาการเครือข่ายบล็อกเชนในการดำเนินธุรกิจ แทนที่จะพยายามพัฒนาสกุลเงินดิจิทัลที่มีความสามารถใหม่หรือแตกต่าง ภาคการเงินกลับตระหนักว่าระบบบล็อกเชนเป็นวิธีที่เชื่อถือได้ในการจัดเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสกุลเงินดั้งเดิม เช่น ดอลลาร์ ยูโร และเยน รวมถึงผลิตภัณฑ์ทางการเงิน

บล็อกเชนช่วยให้ผู้บริโภคสามารถตรวจสอบธุรกรรมของตนในขณะที่ประมวลผลได้แบบเรียลไทม์จากทุกที่ ธนาคารยังได้รับประโยชน์จากบล็อกเชนด้วยโอกาสในการดำเนินธุรกิจระหว่างสถาบันต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพและปลอดภัยยิ่งขึ้น

บันทึกทรัพย์สิน
กระบวนการบันทึกสิทธิในทรัพย์สินด้วยตนเองในปัจจุบันมีภาระหนักและไม่มีประสิทธิภาพ เอกสารกระดาษแบบดั้งเดิมใช้เวลานาน ใช้แรงงานมาก ไม่โปร่งใส และเสี่ยงต่อการสูญเสีย เทคโนโลยีบล็อกเชนช่วยลดความไม่สะดวก ความไร้ประสิทธิภาพ และข้อผิดพลาด และลดต้นทุนโดยการย้ายกระบวนการทั้งหมดไปเป็นรูปแบบดิจิทัล

ระบบบล็อคเชนทำให้เจ้าของวางใจได้ว่าการกระทำของตนนั้นถูกต้องและบันทึกไว้อย่างถาวร การเข้าถึงระยะไกลมีความหมายอย่างยิ่งต่อผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ไม่มีโครงสร้างพื้นฐานของรัฐบาลหรือทางการเงินที่เพียงพอ

การลงคะแนนเสียง
การตรวจสอบความถูกต้องของการลงคะแนนเสียงและการรักษาความเป็นส่วนตัวของผู้มีสิทธิเลือกตั้งดูเหมือนเป็นข้อกำหนดที่ขัดแย้งกัน ระบบบล็อกเชนถือเป็นแนวทางในการอำนวยความสะดวกให้กับระบบการลงคะแนนสมัยใหม่ที่ยุติธรรมและโปร่งใส เนื่องจากแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะยุ่งเกี่ยวกับระบบลงคะแนนเสียงที่เปิดใช้งานบล็อคเชน ระบบจึงสามารถรักษากระบวนการเลือกตั้งที่โปร่งใสได้

ในการเลือกตั้งกลางภาคเดือนพฤศจิกายน 2018 ในเวสต์เวอร์จิเนีย มีการใช้ ระบบการลงคะแนนแบบบล็อกเชนและพบว่ามีความปลอดภัยและเชื่อถือได้

เมืองอัจฉริยะ
เมืองอัจฉริยะฝังเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารไว้ในสิ่งอำนวยความสะดวก โครงสร้างพื้นฐาน และบริการต่างๆ เพื่อให้ผู้อยู่อาศัยมีพื้นที่อยู่อาศัยที่สะดวกสบาย ชาญฉลาด และสะดวกสบาย เมืองอัจฉริยะนั้นเป็นเครือข่ายของอุปกรณ์จำนวนมากที่สามารถสื่อสารระหว่างกันเพื่อแบ่งปันข้อมูลได้ อุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออาจรวมถึงสมาร์ทโฟนของผู้คน ยานพาหนะ มิเตอร์ไฟฟ้า ระบบตรวจสอบความปลอดภัยสาธารณะ และแม้กระทั่งบ้าน

ระบบเหล่านี้มีข้อกำหนดด้านประสิทธิภาพ ความปลอดภัย และความเป็นส่วนตัว ซึ่งระบบข้อมูลแบบรวมศูนย์ไม่สามารถจัดการได้ บล็อกเชนเป็นเทคโนโลยีเครือข่ายที่สำคัญสำหรับการสร้างเมืองอัจฉริยะ เนื่องจากสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงาน เพิ่มการรับประกันความปลอดภัย และเพิ่มความไว้วางใจซึ่งกันและกันระหว่างผู้เข้าร่วม

อนาคตของเทคโนโลยีสารสนเทศเป็นเรื่องของการกระจายอำนาจ สถาปัตยกรรมแบบรวมศูนย์ในปัจจุบันไม่สามารถตอบสนองความต้องการที่หลากหลายมากขึ้นของผู้คนที่ต้องการอิสระในการปรับแต่งบริการของตนเอง ควบคุมสินทรัพย์ดิจิทัล และมีส่วนร่วมในกระบวนการทางประชาธิปไตยได้ง่ายขึ้น บล็อกเชนเป็นเทคโนโลยีสำคัญในการสร้างระบบข้อมูลแบบกระจายอำนาจที่ปลอดภัยและทนทาน คนที่เอนไปทางซ้ายทางการเมืองรายงานว่ามีความเชื่อมั่นในนักวิทยาศาสตร์เพิ่มขึ้นในช่วงการระบาดของโควิด-19 ในขณะที่ผู้ที่เอียงไปทางขวาทางการเมืองรายงานว่ามีความเชื่อมั่นในนักวิทยาศาสตร์ในระดับที่ต่ำกว่ามาก การแบ่งขั้วในประเด็นทางวิทยาศาสตร์ ตั้งแต่โควิด-19 ไปจนถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศไปจนถึงวิวัฒนาการ อยู่ในระดับสูงสุดนับตั้งแต่การสำรวจเริ่มติดตามคำถามนี้เมื่อ 50 กว่าปีที่แล้ว

ผลการสำรวจพบว่าผู้ที่มีการศึกษามากกว่าจะมีแนวคิดเสรีนิยมทางอุดมการณ์มากกว่า และนักวิชาการก็ค่อยๆ เลี้ยวซ้าย ตลอด 40 ปีที่ผ่านมา นักวิทยาศาสตร์ ซึ่งเป็นกลุ่มคนที่ผลิตความรู้ทางวิทยาศาสตร์ มักถูกมองว่าอยู่ฝั่งตรงข้ามกับขอบเขตทางการเมืองจากผู้ที่เชื่อถือวิทยาศาสตร์น้อยที่สุด ความแตกต่างนี้ก่อให้เกิดความท้าทายในการสื่อสารวิทยาศาสตร์ที่สำคัญสู่สาธารณะ

ในการศึกษาเมื่อเร็วๆ นี้Naomi Oreskes นักประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์, Viktoria Colognaนักวิทยาศาสตร์สังคมสิ่งแวดล้อม, นักวิจารณ์วรรณกรรมCharlie Tyson และฉันได้ใช้ประโยชน์จากชุดข้อมูลสาธารณะ เพื่อสำรวจพลวัตของ ความโน้มเอียงทางการเมืองของนักวิทยาศาสตร์ การวิเคราะห์การบริจาคทางการเมืองส่วนบุคคลของเรายืนยันว่านักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ที่มีส่วนร่วมสนับสนุนผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต แต่เรายืนยันว่าข้อเท็จจริงนี้ไม่จำเป็นต้องลัดวงจรการสื่อสารทางวิทยาศาสตร์ที่มีประสิทธิภาพสู่สาธารณะ

เจาะลึกการบริจาคทางการเมืองของบุคคล
ในสหรัฐอเมริกา การบริจาคทั้งหมดให้กับพรรคการเมืองและการรณรงค์จะต้องรายงานต่อคณะกรรมการการเลือกตั้งของรัฐบาลกลาง ข้อมูลดังกล่าวเผยแพร่โดย FEC บนเว็บไซต์พร้อมด้วยจำนวนและวันที่บริจาค ชื่อ ที่อยู่ และอาชีพของผู้บริจาค และสังกัดฝ่ายผู้รับ ข้อมูลนี้ช่วยให้เราสามารถตรวจสอบธุรกรรมนับล้านที่เกิดขึ้นในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา
เรียนรู้สิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์โดยการลงทะเบียนรับชุดจดหมายข่าวของเราซึ่งประกอบด้วยอีเมลสี่ฉบับที่จัดส่งตลอดสัปดาห์ คุณสามารถอ่านเรื่องราวทั้งหมดของเราเกี่ยวกับ generative AI ได้ที่TheConversation.com รวบรวมผู้ปกครองใหม่กลุ่มหนึ่งแล้วบทสนทนาจะเน้นไปที่เรื่องราวการคลอดบุตรของพวกเขา ตั้งแต่เรื่องที่สนุกสนาน น่ารังเกียจ ไปจนถึงเรื่องที่กระทบกระเทือนจิตใจในเชิงบวก พ็อดแคสต์และเว็บไซต์เรื่องราวการเกิดนำเสนอประสบการณ์การคลอดบุตรที่คัดสรรมาอย่างดี และคุณสามารถซื้อสมุดบันทึก “เรื่องราวการเกิด” หนังนูนเพื่อเป็นของขวัญอาบน้ำทารกได้ ผู้คนต่างหลงใหลในประสบการณ์ชีวิตและความตายที่สำคัญ ซับซ้อนทางอารมณ์ และอย่างแท้จริง

การเล่าเรื่องเรื่องการเกิดอาจมีเบาะแสว่าการปรับตัวของการเป็นพ่อแม่จะเป็นอย่างไร

คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าทำไมนกฮัมมิ่งเบิร์ดเท่านั้นที่จิบน้ำหวานจากเครื่องป้อน?

นกฮัมมิ่งเบิร์ดแตกต่างจากนกกระจอก นกฟินช์ และนกอื่นๆ ส่วนใหญ่สามารถลิ้มรสความหวานได้เนื่องจากมีคำสั่งทางพันธุกรรมที่จำเป็นในการตรวจจับโมเลกุลน้ำตาล

เช่นเดียวกับนกฮัมมิ่งเบิร์ด มนุษย์เราสามารถรับรู้ถึงน้ำตาลได้ เพราะ DNA ของเรามีลำดับยีนที่เข้ารหัสสำหรับเครื่องตรวจจับระดับโมเลกุลที่ช่วยให้เราตรวจจับความหวานได้

แต่มันซับซ้อนกว่านั้น ความสามารถของเราในการรับรู้รสหวานและรสชาติอื่นๆ เกี่ยวข้องกับการเต้นที่ละเอียดอ่อนระหว่างองค์ประกอบทางพันธุกรรมและอาหารที่เราพบตั้งแต่ในครรภ์จนถึงโต๊ะอาหารเย็น

นักประสาทวิทยาเช่นฉันกำลังพยายามถอดรหัสว่ายีน และรูปร่าง ของอาหารมีปฏิสัมพันธ์กันอย่างไร

ในห้องทดลองของฉันที่มหาวิทยาลัยมิชิแกน เรากำลังเจาะลึกประเด็นเฉพาะด้านหนึ่ง นั่นคือการบริโภคน้ำตาลมากเกินไปทำให้ความหวานลดลงได้อย่างไร รสชาติเป็นศูนย์กลางของนิสัยการกินของเรามากจนเข้าใจว่ายีนและสิ่งแวดล้อม มีรูปร่างอย่างไร มีผลกระทบที่สำคัญต่อโภชนาการวิทยาศาสตร์การอาหารและการป้องกันโรค

บทบาทของยีนในการรับรู้รสชาติ
เช่นเดียวกับนกฮัมมิ่งเบิร์ดความสามารถของมนุษย์ในการแยกแยะว่าอาหารมีรสชาติเป็นอย่างไรนั้นขึ้นอยู่กับการมีอยู่ของตัวรับรสชาติ เครื่องตรวจจับระดับโมเลกุลเหล่านี้พบได้ในเซลล์รับความรู้สึก ซึ่งอยู่ภายในปุ่มรับรส ซึ่งเป็นอวัยวะรับความรู้สึกบนพื้นผิวของลิ้น

ปฏิสัมพันธ์ระหว่างตัวรับรสชาติและโมเลกุลของอาหารทำให้เกิดรสชาติพื้นฐาน 5 ประการ ได้แก่ ความหวาน ความเผ็ด ความขม ความเค็ม และความเปรี้ยว ซึ่งถ่ายทอดจากปากไปยังสมองผ่านเส้นประสาทเฉพาะ

แผนภาพแสดงปุ่มรับรส โดยมีลูกศรชี้ไปที่รูรับรส เซลล์รับรส และเซลล์รับรส
แผนภาพแสดงปุ่มรับรสที่แสดงเซลล์ประเภทต่างๆ และเส้นประสาทรับความรู้สึก Julia Kuhl และ Monica Dus , CC BY-NC-ND
ตัวอย่างเช่น เมื่อน้ำตาลจับกับตัวรับความหวาน มันจะส่งสัญญาณความหวาน ความชื่นชอบโดยกำเนิดของเราต่อรสชาติอาหารบางชนิดมี รากฐานมาจากการที่ลิ้นและสมองเชื่อมโยงกันระหว่างประวัติศาสตร์วิวัฒนาการของเรา คุณภาพของรสชาติที่ส่งสัญญาณถึงการมีอยู่ของสารอาหารและพลังงานที่จำเป็น เช่น เกลือและน้ำตาล จะส่งข้อมูลไปยังบริเวณสมองที่เชื่อมโยงกับความสุข ในทางกลับกัน รสชาติที่เตือนเราถึงสารที่อาจเป็นอันตราย เช่น ความขมของสารพิษบางชนิด เชื่อมโยงกับรสชาติที่ทำให้เรารู้สึกไม่สบายหรือเจ็บปวด

แม้ว่าการมีอยู่ของยีนที่เข้ารหัสสำหรับตัวรับรสชาติเชิงฟังก์ชันใน DNA ของเราจะทำให้เราสามารถตรวจจับโมเลกุลของอาหารได้แต่วิธีที่เราตอบสนองต่อสิ่งเหล่านี้ยังขึ้นอยู่กับการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของยีนรับรสที่เรามีด้วย เช่นเดียวกับไอศกรีม ยีน รวมถึงยีนสำหรับรับรส ก็มีรสชาติที่แตกต่างกัน

ยกตัวอย่างเช่น ตัวรับรสสำหรับความขมที่เรียกว่า TAS2R38 นักวิทยาศาสตร์พบการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในรหัสพันธุกรรมของยีน TAS2R38 ในแต่ละคน ความแปรปรวนทางพันธุกรรมเหล่านี้ส่งผลต่อการรับรู้ถึงความขมของผัก ผลเบอร์รี่ และไวน์

• www.khlongsaensaep.com
• www.eocforum.net
• www.cerrochapelco.com

นอกจากช่วยให้เราได้ลิ้มรสรสชาติที่หลากหลายในอาหารแล้ว รสชาติยังช่วยให้เราแยกแยะระหว่างอาหารที่ดีต่อสุขภาพหรืออาจเป็นอันตราย เช่น นมบูด
การศึกษาติดตามผลได้ชี้ให้เห็นถึงความเชื่อมโยงระหว่างตัวแปรที่เหมือนกันกับการเลือกอาหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวกับการบริโภคผักและแอลกอฮอล์

มีหลายสายพันธุ์ที่มีอยู่ในรายการยีนของเรา รวมถึงสายพันธุ์สำหรับตัวรับรสหวานด้วย อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างทางพันธุกรรมเหล่านี้ส่งผลต่อรสชาติและนิสัยการกินของเรา หรือไม่ และอย่างไรนั้น ยังคงเป็นที่ต้องพิจารณาต่อไป สิ่งที่แน่นอนก็คือแม้ว่าพันธุกรรมจะเป็นรากฐานสำหรับความรู้สึกและความชอบด้านรสชาติ แต่ประสบการณ์เกี่ยวกับอาหารสามารถปรับเปลี่ยนรูปแบบใหม่ได้อย่างลึกซึ้ง

อาหารมีอิทธิพลต่อรสชาติอย่างไร
ความรู้สึกและความชอบโดยกำเนิดของเราหลายอย่างได้รับการหล่อหลอมจากประสบการณ์แรกๆ เกี่ยวกับอาหารบางครั้งก่อนที่เราจะเกิดด้วยซ้ำ โมเลกุลบางชนิดจากอาหารของมารดา เช่น กระเทียมหรือแครอท จะไปถึงต่อมรับรสที่กำลังพัฒนาของทารกในครรภ์ผ่านทางน้ำคร่ำและอาจส่งผลต่อการรับประทานอาหารเหล่านี้หลังคลอดได้

นมผงสำหรับทารกยังสามารถมีอิทธิพลต่อความชอบด้านอาหารในภายหลังได้ ตัวอย่างเช่น การวิจัยแสดงให้เห็นว่าทารกที่เลี้ยงด้วยนมผสมสูตรที่ไม่ได้ใช้นมวัวซึ่งมีรสขมและเปรี้ยวมากกว่าเนื่องจากมีกรดอะมิโนอยู่นั้น ยอมรับอาหารที่มีรสขม เปรี้ยว และเผ็ด เช่น ผักหลังหย่านม มากกว่าผู้ที่บริโภค สูตรนมวัวเป็นหลัก และเด็กวัยหัดเดินที่ดื่มน้ำหวานจะชอบเครื่องดื่มที่มีรสหวานอย่างยิ่งตั้งแต่อายุ 2 ขวบ

ผลกระทบของอาหารที่มีต่อความโน้มเอียงในรสชาติไม่ได้หยุดอยู่ในวัยเด็ก สิ่งที่เรากินเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งการบริโภคน้ำตาลและเกลือ ยังสามารถกำหนดวิธีรับรู้และเลือกอาหารได้อีกด้วย การลดโซเดียมในอาหารจะลดระดับความเค็มที่เราต้องการ ในขณะที่การบริโภคมากขึ้นจะทำให้เราชอบอาหารที่มีรสเค็มมากขึ้น

สิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นกับน้ำตาล: ลดน้ำตาลในอาหารของคุณและคุณอาจพบว่าอาหารมีรสหวานมากขึ้น ในทางกลับกัน จากการวิจัยในหนูและแมลงวันพบว่าระดับน้ำตาลที่สูงอาจทำให้ความรู้สึกหวานของคุณลดลง

แม้ว่านักวิจัยของเรายังคงค้นหาวิธีการและเหตุผลที่แน่นอน แต่การศึกษาแสดงให้เห็นว่าการบริโภคน้ำตาลและไขมันในปริมาณสูงในสัตว์ทดลองจะช่วยลดการตอบสนองของเซลล์รับรสและเส้นประสาทต่อน้ำตาลปรับเปลี่ยนจำนวนเซลล์รับรสที่มีอยู่ และแม้แต่พลิกสวิตช์ทางพันธุกรรมในรสชาติ DNA ของเซลล์

ในห้องทดลองของฉัน เราได้แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงรสชาติในหนูเหล่านี้กลับมาเป็นปกติภายในไม่กี่สัปดาห์เมื่อนำน้ำตาลส่วนเกินออกจากอาหาร

ภาพศิลปะของหนูทดลองสีขาวยืนบนขาสูงเพื่อดมขนมช็อคโกแลต
การศึกษาในสัตว์ทดลองช่วยแจ้งว่าการบริโภคน้ำตาลในปริมาณมากส่งผลต่อรสชาติและการรับประทานอาหารอย่างไร อิริน่า อิลินา CC BY-NC-ND
ความเจ็บป่วยยังส่งผลต่อการรับรสอีกด้วย
พันธุกรรมและอาหารไม่ใช่ปัจจัยเดียวที่ส่งผลต่อรสชาติ

ดังที่พวกเราหลายคนค้นพบในช่วงที่การแพร่ระบาดของโควิด-19 อยู่ในระดับสูงสุดโรคต่างๆก็สามารถมีบทบาทได้เช่นกัน หลังจากผลตรวจเป็นบวกสำหรับโควิด-19 ฉันแยกไม่ออกถึงความแตกต่างระหว่างอาหารรสหวาน ขม และอาหารเปรี้ยวเป็นเวลาหลายเดือน

นักวิจัยพบว่าประมาณ 40% ของผู้ติดเชื้อ SARS-CoV-2 มีประสบการณ์ใน การรับรสและกลิ่นบกพร่อง ประมาณ 5% ของคนเหล่านั้นภาวะขาดรสชาติเหล่านี้คงอยู่เป็นเวลาหลายเดือนหรือหลายปี

แม้ว่านักวิจัยจะไม่เข้าใจว่าอะไรทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางประสาทสัมผัสเหล่านี้ แต่สมมติฐานที่สำคัญก็คือ ไวรัสจะติดเชื้อในเซลล์ที่รองรับตัวรับรสและกลิ่น

ฝึกต่อมรับรสเพื่อการรับประทานอาหารที่ดีต่อสุขภาพ
ด้วยการกำหนดนิสัยการกินของเรา การเต้นรำที่ซับซ้อนระหว่างยีน อาหาร โรค และรสชาติอาจส่งผลต่อความเสี่ยงต่อโรคเรื้อรัง

นอกเหนือจากการแยกแยะอาหารจากสารพิษแล้ว สมองยังใช้สัญญาณรสชาติเป็นตัวแทนในการประมาณปริมาณการเติมอาหาร โดยธรรมชาติแล้ว ยิ่งอาหารมีรสชาติที่เข้มข้นขึ้น ในแง่ของความหวานหรือความเค็ม ก็ยิ่งเชื่อมโยงโดยตรงกับระดับสารอาหารและปริมาณแคลอรี่ ตัวอย่างเช่น มะม่วงมีปริมาณน้ำตาลมากกว่าสตรอเบอร์รี่หนึ่งถ้วยถึงห้าเท่า ด้วยเหตุนี้จึงมีรสชาติหวานกว่าและอิ่มมากกว่า ดังนั้นรสชาติจึงมีความสำคัญไม่เพียงแต่สำหรับความเพลิดเพลินและการเลือกรับประทานอาหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการควบคุมการบริโภคอาหารด้วย

เมื่อรสชาติเปลี่ยนไปเนื่องจากการรับประทานอาหารหรือโรคข้อมูลทางประสาทสัมผัสและสารอาหารอาจ “แยกจากกัน ” และไม่สามารถให้ข้อมูลที่ถูกต้องแก่สมองของเราเกี่ยวกับขนาดชิ้นส่วนได้อีกต่อไป การวิจัยแสดงให้เห็นว่าสิ่งนี้อาจเกิดขึ้นกับการบริโภค สารให้ความหวานเทียม ด้วย

และแท้จริงแล้ว ในการศึกษาเมื่อเร็วๆ นี้เกี่ยวกับสัตว์ที่ไม่มีกระดูกสันหลัง ห้องปฏิบัติการของเราค้นพบว่าการเปลี่ยนแปลงในรสชาติที่เกิดจากการบริโภคน้ำตาลในปริมาณมาก ส่งผลให้การรับประทานอาหารสูงขึ้นโดยทำให้การคาดการณ์อาหารเหล่านี้แย่ลง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รูปแบบการกินและการเปลี่ยนแปลงของสมองหลายอย่างที่เราสังเกตเห็นในแมลงวันนั้นถูกค้นพบในผู้ที่รับประทานอาหารที่มีน้ำตาลหรือไขมันสูง หรือผู้ที่มีดัชนีมวลกายสูง สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถามว่าผลกระทบเหล่านี้เกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงรสชาติและประสาทสัมผัสในสมองของเราหรือไม่

แต่ก็มีข้อดีบางประการสำหรับธรรมชาติของรสนิยมที่ปรับเปลี่ยนได้ เนื่องจากการรับประทานอาหารเป็นตัวกำหนดประสาทสัมผัสของเรา เราจึงสามารถฝึกต่อมรับรสและสมองของเราให้ตอบสนองและชอบอาหารที่มีปริมาณน้ำตาลและเกลือ น้อยลง ได้

สิ่งที่น่าสนใจคือ หลายๆ คนพูดไปแล้วว่าพวกเขาพบว่าอาหารมีรสหวานมากเกินไปซึ่งอาจไม่น่าแปลกใจเพราะระหว่าง 60% ถึง 70% ของอาหารในร้านขายของชำมีน้ำตาลเพิ่ม การปรับสูตรอาหารที่ปรับให้เหมาะกับยีนของเราและความเป็นพลาสติกของต่อมรับรสอาจเป็นเครื่องมือที่ใช้งานได้จริงและมีประสิทธิภาพในการ เพิ่มคุณค่าทางโภชนาการ ส่งเสริม สุขภาพและลดภาระของโรคเรื้อรัง นักวิชาการด้านพระคัมภีร์ถกเถียงกันถึงความหมายของชื่อต้นไม้: “ความรู้” หรือ “ความดีและความชั่ว” เกี่ยวข้องกับอะไรกันแน่? ชักชวนว่าการกินจากต้นไม้แห่งความรู้ดีและความชั่วจะทำให้พวกเขาเป็นเหมือนพระเจ้า อย่างไรก็ตาม อาดัมและเอวากินผลไม้นั้น ด้วยความกังวลว่าทั้งคู่อาจกินผลจากต้นไม้แห่งชีวิตด้วย ทำให้ทั้งคู่เป็นอมตะ พระเจ้าทรงไล่อาดัมและเอวาออกจากสวนและวางดาบเพลิงและเทวทูตไว้ที่ทางเข้าเพื่อป้องกันไม่ให้กลับเข้าไปอีก

การละเมิดขอบเขตระหว่างความเป็นพระเจ้าและมนุษยชาตินี้เริ่มต้นหัวข้อที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในพระคัมภีร์ เรื่องที่โด่งดังปรากฏในเรื่องราวของหอคอยบาเบลในปฐมกาลบทที่ 11 ในตอนนี้ มนุษย์สร้างหอคอยและเมืองโดยไม่ต้องหารือกับพระเจ้าที่ ทั้งหมด – ทั้งสองการกระทำในโลกยุคโบราณเป็นการฝ่าฝืนสิทธิพิเศษอันศักดิ์สิทธิ์

ต้นไม้สองต้น
ต้นไม้สองต้นนี้ โดยเฉพาะต้นไม้แห่งชีวิต ได้สร้างคำถามให้กับนักวิชาการมาอย่างยาวนาน แม้ว่าต้นไม้แห่งชีวิตจะได้รับการแนะนำในเวลาเดียวกับต้นไม้แห่งความรู้เรื่องความดีและความชั่ว แต่เรื่องราวการสร้างส่วนที่เหลือของปฐมกาลก็มุ่งเน้นไปที่ต้นไม้แห่งความรู้เรื่องความดีและความชั่ว ต้นไม้แห่งชีวิตจะไม่ปรากฏขึ้นอีกจนกว่าจะสิ้นสุดเรื่องราวเอเดนเมื่อพระเจ้าทรงขับไล่อาดัมและเอวาเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขากินต้นไม้นั้น

นักวิชาการบางคนแย้งว่าต้นไม้สองต้นในปฐมกาลเกิดจากประเพณีที่แตกต่างกัน สองประการ ในตะวันออกใกล้โบราณ สัญลักษณ์ต้นไม้แห่งชีวิตมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในภูมิภาคนี้ กษัตริย์จากอัสซีเรียในเมโสโปเตเมียโบราณและที่อื่นๆจะใช้ต้นไม้เขียวขจีในจินตภาพเพื่อปลุกเร้าความมหัศจรรย์และความอุดมสมบูรณ์ในดินแดนของพวกเขา

หินแกะสลักเป็นรูปมีปีกที่ด้านข้างของต้นไม้ทั้งสองข้าง
ความโล่งใจจากอัสซีเรียโบราณที่มีสิ่งมีชีวิตในตำนานมีปีกสองตนและเทพเจ้าอาชูร์ที่อยู่ตรงหน้าต้นไม้แห่งชีวิต จาก State Hermitage ในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ประเทศรัสเซีย รูปภาพวิจิตรศิลป์ / รูปภาพมรดก / รูปภาพ Getty
อย่างไรก็ตาม หัวข้อทั้งสองที่เกี่ยวข้องกับต้นไม้แต่ละต้น – ภูมิปัญญาและความเป็นอมตะ – มีความเชื่อมโยงกันในตำนานโบราณ อื่น ๆ ในตำนานหนึ่งจากเมโสโปเตเมียเช่น ในอิรักยุคปัจจุบัน มนุษย์คนแรกชื่ออดาปา

เอ้า เทพผู้สร้างอาปาปาให้ปัญญาแก่เขาตั้งแต่แรกเริ่ม จากนั้นเอียก็เสนออาหารให้มนุษย์ซึ่งจะนำไปสู่ความเป็นอมตะ แต่หลอกให้อาดาปาปฏิเสธมัน ผลก็คือมนุษย์มีปัญญาบางอย่างเหมือนเทพเจ้า แต่ไม่ได้เป็นอมตะและไม่สามารถท้าทายเทพได้

ในทำนองเดียวกัน ต้นไม้สองต้นในปฐมกาลแสดงให้เห็นว่ามนุษยชาติมีความเหมือนและไม่เหมือนพระเจ้าอย่างไร ตามข้อความอื่นๆ ในพระคัมภีร์เช่น สดุดี 82ความเป็นพระเจ้ามีลักษณะเป็นความเป็นอมตะและความห่วงใยในความยุติธรรม อาดัมและเอวากินจากต้นไม้แห่งความรู้ดีและความชั่ว ทำให้มนุษยชาติรู้สึกถึงการตระหนักรู้ในตนเอง ความยุติธรรม และในอุดมคติแล้วคือการดูแลคนยากจนและผู้ถูกกดขี่ อย่างไรก็ตาม มนุษย์ไม่ได้กินต้นไม้แห่งชีวิต ทำให้เกิดความแตกต่างระหว่างพวกเขากับพระเจ้า

ภูมิปัญญาที่มีชีวิต
ในปฐมกาล ผู้อ่านจะได้รู้จักกับ “ต้นไม้แห่งชีวิต” โดยมีบทความที่ชัดเจน หมายความว่ามีต้นไม้ชนิดนี้เพียงต้นเดียว

อย่างไรก็ตาม ต่อมาในพระคัมภีร์ ต้นไม้แห่งชีวิต “ต้นหนึ่ง” ปรากฏสี่ครั้งในหนังสือสุภาษิตซึ่งเป็นกวีนิพนธ์ที่ซับซ้อนซึ่งรวบรวมคำพูดและอัญมณีแห่งปัญญามากมายจากโลกยุคโบราณ ความเป็นไปได้แม้ว่าจะไม่แน่นอนก็ตาม การพาดพิงก็ปรากฏในหนังสือเอเสเคียลด้วย

ข้อความเหล่านี้บางตอนในสุภาษิตใช้ภาพต้นไม้แห่งชีวิตในทางตรงกันข้ามเชิงบวกกับความเจ็บป่วยความอิดโรยหรือวิญญาณที่แตกสลาย

ข้ออื่นๆเชื่อมโยงความรู้กับต้นไม้แห่งชีวิต ตัวอย่างเช่นสุภาษิต 3:18 สอนว่าปัญญา “เป็นต้นไม้แห่งชีวิตแก่ผู้ที่คว้าเธอไว้ และใครก็ตามที่ยึดเธอไว้ก็มีความสุข”

ประเพณีของชาวยิวมักวาดภาพคำสอนและพระคัมภีร์ของพระเจ้าโทราห์ว่าเป็นต้นไม้แห่งชีวิต ซึ่งกระชับความสัมพันธ์ระหว่างชีวิตและปัญญาให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ไปถึงพระเจ้า
ในปฐมกาล ต้นไม้แห่งชีวิตเป็นสัญลักษณ์ของการแบ่งแยกระหว่างความเป็นมนุษย์และความศักดิ์สิทธิ์ อย่างไรก็ตาม ในวรรณกรรมภูมิปัญญาของพระคัมภีร์ เนื้อหาแสดงให้เห็นว่าความรู้ ภูมิปัญญา และโตราห์เชื่อมโยงพระเจ้ากับอิสราเอลอย่างไร ความหมายทั้งสองยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องในรูปแบบของเวทย์มนต์ของชาวยิวที่รู้จักกันในชื่อคับบาลาห์ซึ่งมีรากฐานมาจากศตวรรษที่ 13

หน้าต้นฉบับซีดจางพร้อมภาพประกอบอันซับซ้อนของพืช
ต้นไม้ Kabbalistic ในภาพประกอบประมาณปี ค.ศ. 1625 ภาพวิจิตรศิลป์ / รูปภาพมรดก / Getty Images
ตำรา คับบาลาห์ ที่มีชื่อเสียงที่สุดกล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่างมนุษยชาติและความศักดิ์สิทธิ์ในแง่ของคุณลักษณะของพระเจ้าเช่น ความชอบธรรม ความยุติธรรม และความงดงาม คุณลักษณะเหล่านี้เรียกว่า “เซฟิโรต์” มักถูกวาดเป็นทรงกลม เชื่อมโยงกับเส้นที่มีลักษณะคล้ายกิ่งก้านราวกับว่าพวกมันก่อตัวเป็น ” ต้นไม้แห่งชีวิต ” ซึ่งเป็นต้นไม้ที่เชื่อมโยงประสบการณ์ของมนุษย์บนโลกกับพระเจ้าผู้ไม่มีที่สิ้นสุดเบื้องบน

ประเพณีลึกลับมองเห็นเส้นทางเหล่านี้ผ่าน “เซฟิโรต์” ไม่เพียงแต่เป็นวิธีในการเชื่อมโยงความเป็นพระเจ้าและมนุษยชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นวิธีการซ่อมแซมโลกที่แตกสลายของเราด้วย ซึ่งผู้เชื่ออาจรู้สึกว่าพระเจ้ามักจะขาดหายไป

ตามคำสอนเหล่านี้ เมื่อผู้คนเข้าถึงทรงกลมบนต้นไม้แห่งชีวิตผ่านการไตร่ตรองและการศึกษาอย่างลึกลับ พวกเขาจะช่วยใน ” ติ๊กคุนโอลัม ” การซ่อมแซมโลก

จึงไม่น่าแปลกใจที่ต้นไม้แห่งชีวิตมีความสำคัญอย่างมากต่อชุมชนชาวยิว เช่นเดียวกับสุเหร่ายิวในพิตต์สเบิร์ก พวกเขาประสบกับโศกนาฏกรรมได้ แม้ว่าพวกเขายังคงค้นหาวิธีเยียวยาโลกที่แตกสลายอยู่ก็ตาม

หมายเหตุบรรณาธิการ: เรื่องราวนี้ได้รับการอัปเดตเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2023 เพื่อรวมการพิจารณาโทษของมือปืนด้วย หมายเหตุบรรณาธิการ: บทความนี้เขียนขึ้นก่อนเหตุการณ์วันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2566 ซึ่งเป็นช่วงที่กองกำลังกึ่งทหารของ Wagner Group ได้เข้ายึดเมืองทางตอนใต้ของรัสเซีย และมุ่งหน้าไปยังกรุงมอสโกก่อนจะลุกขึ้นยืน เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน The Conversation เผยแพร่บทความนี้ – การกบฏของวากเนอร์ทำลายภาพลักษณ์ ‘ผู้แข็งแกร่ง’ ของปูติน และเผยให้เห็นรอยร้าวในการปกครองของเขา – วิเคราะห์ว่าการกบฏในช่วงสั้น ๆ จะส่งผลกระทบต่อประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน อย่างไร

ไม่ว่าการรุกตอบโต้ของยูเครน ที่เริ่มขึ้นเมื่อต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2566 จะประสบความสำเร็จในการขับไล่กองทหารรัสเซียออกจากดินแดนที่ถูกยึดครองหรือไม่ก็ตาม มีสัญญาณเพิ่มมากขึ้นว่าการกดดันดังกล่าวได้กระตุ้นให้เกิดความวิตกกังวลในมอสโก

ผมเชื่อว่าความไม่สบายใจดังกล่าวสามารถตรวจพบได้ในการประชุมของประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซียเมื่อวันที่ 13 มิถุนายนกับกลุ่มบล็อกเกอร์ทางการทหารที่มีอิทธิพลซึ่งเป็นผู้ที่สนับสนุนสงคราม แต่บางครั้งก็วิพากษ์วิจารณ์วิธีการต่อสู้ของตน การประชุมครั้งนี้ไม่ใช่เรื่องปกติ ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ปูตินหลีกเลี่ยงการแถลงการณ์ต่อสาธารณะ เกี่ยวกับสงครามและเลื่อนการแสดงทางโทรศัพท์ประจำปีของเขาซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นในเดือนมิถุนายนออกไป ในทำนองเดียวกันเขาได้ยกเลิกทั้ง การโทร เข้าในเดือนมิถุนายนปี 2022 และการแถลงข่าวประจำปีในเดือนธันวาคม

และกิจกรรมฉากที่เขาเข้าร่วมนั้นไม่น่าเชื่อเลย ในการพบปะกับบล็อกเกอร์ทางทหารและนักข่าวสงครามเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ปูตินต้องเผชิญกับคำถามที่ตรงประเด็นบางประการ ในการตอบคำถาม เขาใช้คำว่า “สงคราม ” หลายครั้ง โดยเบี่ยงเบนไปจากแนวความคิดของเขาที่ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในยูเครนเป็น “ปฏิบัติการพิเศษ” และยอมรับว่าการโจมตีของยูเครนข้ามพรมแดนเข้าสู่รัสเซียสร้างความเสียหาย

ในการป้องกัน?
การประชุมดังกล่าวถือเป็นการประเมินความขัดแย้งต่อสาธารณะครั้งแรกของปูติน นับตั้งแต่กองกำลังยูเครนเข้าทำสงครามเข้าสู่ดินแดนรัสเซีย โดยมีโดรนโจมตีมอสโกเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม และอีกครั้งในวันที่ 30 พฤษภาคม ตลอดจนระดมยิงและจู่โจมข้ามชายแดนในภูมิภาคเบลโกรอดเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคมนำไปสู่การอพยพพลเรือนชาวรัสเซียหลายหมื่นคน

การพัฒนาเหล่านี้บ่อนทำลายข้อโต้แย้งของปูตินที่ว่านี่คือ ” ปฏิบัติการพิเศษทางทหาร ” ไม่ใช่สงคราม และชีวิตสามารถดำเนินต่อไปได้ตามปกติสำหรับชาวรัสเซียทั่วไป

ในเวลาเดียวกัน ปูตินกำลังเผชิญกับความท้าทายทางการเมืองจากเยฟเกนี ปริโกซินซึ่งเคยเป็นหัวหน้าพ่อครัวที่ผันตัวมาเป็นทหารรับจ้าง ปริโกซินเป็นหัวหน้ากลุ่มวากเนอร์ซึ่งเป็นบริษัทเอกชนที่คัดเลือกนักรบราว 50,000 คนสำหรับสงครามยูเครนในนามของมอสโก พวกเขามีบทบาทสำคัญในการยึดเมืองบาคมุตของยูเครนซึ่งพังทลายลงเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม หลังจากการปิดล้อมนาน 224 วัน หลังจากการล่มสลายของ Bakhmut ผลสำรวจระบุว่า Prigozhin บุกเข้าไปในรายชื่อเจ้าหน้าที่ที่เชื่อถือได้ 10 อันดับแรกตามที่ชาวรัสเซียทั่วไปเห็นเป็นครั้งแรก

ชายหัวล้านยืนสวมเสื้อคลุมสีเข้ม
Yevgeny Prigozhin เจ้าของกลุ่ม Wagner เอพี โฟโต้
ปริโกซินวิพากษ์วิจารณ์อย่างเปิดเผยต่อวิธีที่รัฐมนตรีกลาโหมรัสเซีย เซอร์เก ชอยกู และหัวหน้าเสนาธิการทั่วไป วาเลรี เกราซิมอฟ กำลังทำสงคราม ในเดือนพฤษภาคม ปี 2023 Prigozhin ได้จัดการประชุมในเมืองต่างๆทั่วรัสเซียเพื่อชี้แจงข้อเรียกร้องของเขา ในความพยายามที่จะควบคุม Prigozhin Shoigu สั่งให้นักสู้อาสาสมัครทุกคนต้องลงนามในสัญญากับกระทรวงกลาโหมภายในวันที่ 1 กรกฎาคม ซึ่งเป็นสิ่งที่ Prigozhin ปฏิเสธที่จะทำ

อาณาจักรธุรกิจของ Prigozhin ประกอบด้วยสื่อต่างๆ สำนักงานวิจัยอินเทอร์เน็ตที่สหรัฐฯ อ้างว่าแทรกแซงการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2016ซีรีส์ภาพยนตร์ และช่องทางโซเชียลมีเดียที่ทำให้เขาสามารถเข้าถึงชาวรัสเซียหลายสิบล้านคน มันเป็นสิ่งที่นักข่าว Scott Johnson ขนานนามว่า “Wagnerverse ”

เผชิญกับคำถาม
ด้วยภูมิหลังของการวิพากษ์วิจารณ์สงครามอย่างเปิดเผยมากขึ้นซึ่งขณะนี้พัดกลับข้ามชายแดนรัสเซีย ปูตินต้องเผชิญกับคำถามที่ยากลำบากในการพบปะกับผู้สื่อข่าวสงคราม

มีคนถามว่าทำไมกองทหารเอกชนจึงไม่ถูกกฎหมายในรัสเซีย ปูตินเพียงแต่บอกว่าถึงเวลาต้องเปลี่ยนแปลงกฎหมายแล้ว

อีกคนหนึ่งถามว่าทำไมภูมิภาคต่างๆ จึงได้รับอนุญาตให้จ่ายโบนัสที่แตกต่างกันให้กับทหารสัญญาจ้างจากพื้นที่ของตน เพื่อเป็นการตอบสนอง ปูตินเสนอได้เพียงว่ารัสเซียเป็นระบบสหพันธรัฐ และภูมิภาคต่างๆ ใช้จ่ายเท่าที่พวกเขาสามารถจ่ายได้ บล็อกเกอร์คนหนึ่งชี้ให้เห็นว่าเขตชายแดนในรัสเซียไม่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของ “ปฏิบัติการพิเศษทางทหาร” ซึ่งหมายความว่าทหารที่สู้รบที่นั่นจะไม่ได้รับค่าตอบแทนในการรบ อีกคนหนึ่งถามเกี่ยวกับการหมุนเวียนกองทหาร และเมื่อใดที่รัสเซียจะรู้ว่าสงครามชนะแล้ว คำตอบของปูตินไม่ชัดเจนในทั้งสองประเด็น

ผู้เข้าร่วมรายหนึ่งถามปูตินเกี่ยวกับปัญหาของ “นายพลปาร์เกต์” ซึ่งเป็นคำที่ปรีโกซินใช้ซึ่งหมายถึงผู้คนที่นั่งอยู่ในสำนักงานที่สะดวกสบายห่างไกลจากแนวหน้า ปูตินเห็นพ้องกันว่านายพลบางคนไม่สามารถทำงานได้ แต่เขาสนับสนุนคำสั่งของชอยกูที่ว่าอาสาสมัครทุกคนควรลงทะเบียนกับกระทรวงกลาโหม

มันไม่ใช่การย่างเต็มรูปแบบ แต่ก็ไม่ใช่การพูดคุยที่เป็นกันเองเช่นกัน

มาตรการที่สิ้นหวัง
เมื่อพิจารณาจากการสำรวจความคิดเห็นมีสัญญาณบางประการที่แสดงว่าความพ่ายแพ้ทางทหารทำให้ การสนับสนุน สงครามในรัสเซียลดลง ชาวรัสเซียจำนวนมากดูเหมือนจะเชื่อว่าแม้ว่าจะผิดที่จะเริ่มสงคราม แต่ก็เป็นความผิดพลาดที่จะยอมให้รัสเซียพ่ายแพ้

อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าสมาชิกของชนชั้นสูงชาวรัสเซียจะแบ่งปันความรู้สึกไม่สบายใจที่เพิ่มมากขึ้นในหมู่บล็อกเกอร์ เมื่อวันที่ 20-21 พฤษภาคม เจ้าหน้าที่และผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายของรัสเซียเข้าร่วมการประชุมของคณะมนตรีนโยบายต่างประเทศและความมั่นคง ที่ทรงอิทธิพล เมื่อพิจารณาจากรายงานจากผู้ที่เข้าร่วม เช่น State Duma รอง Konstantin Zatulin มีความชัดเจนว่าสงครามกำลังดำเนินไปอย่างเลวร้าย

ในคำปราศรัยเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน Zatulin ผู้ร่างกฎหมายชาตินิยมคนสำคัญ ตั้งข้อสังเกตว่าเป้าหมายเบื้องต้นของ “ปฏิบัติการพิเศษ” ไม่ได้เกิดขึ้นจริง และยอมรับว่า “ชาวยูเครนเกลียดเราเพราะเรากำลังฆ่าพวกเขา”

ซาตูลินกล่าวว่าในการประชุมสภานโยบายต่างประเทศและความมั่นคง ผู้เข้าร่วมคนหนึ่งแนะนำให้ทิ้งระเบิดนิวเคลียร์ที่เมืองเซอร์ซูฟ ซึ่งเป็นศูนย์กลางการขนส่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของโปแลนด์ซึ่งเป็นเส้นทางที่อาวุธส่วนใหญ่ของชาติตะวันตกไหลเข้าสู่ยูเครน อันที่จริง Sergei Karaganov หัวหน้าสภาได้ตีพิมพ์บทความเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ซึ่งเขาโต้แย้งเรื่องการสาธิตการใช้อาวุธนิวเคลียร์เพื่อบังคับให้ชาติตะวันตกหยุดส่งอาวุธให้ยูเครน

ในช่วงทศวรรษ 1990 คารากานอฟถูกมองว่าเป็นพวกเสรีนิยมที่สนับสนุนการรวมตัวของรัสเซียกับยุโรป ในตอนนี้ เห็นได้ชัดว่าเขาเชื่อว่าการที่รัสเซียไม่สามารถเอาชนะยูเครนได้นั้นถือเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อความมั่นคงของประเทศ นอกจากนี้ การพูดคุยของเขาเกี่ยวกับการติดตั้งอาวุธนิวเคลียร์ยังบอกเป็นนัยถึงมุมมองที่เพิ่มขึ้นในหมู่ชนชั้นสูงของรัสเซียว่าประเทศนี้ไม่สามารถเอาชนะได้ด้วยวิธีการทั่วไปเพียงอย่างเดียว อันที่จริงเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน ปูตินประกาศว่ารัสเซียได้เริ่มถ่ายโอนอาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธีบางส่วนไปยังเบลารุสแล้ว

ในระหว่างนี้ Prigozhin ผู้นำทหารรับจ้างยังคงเป็นไวลด์การ์ด ไม่ค่อยมีในประวัติศาสตร์ที่นายพลทหารรับจ้างสามารถยึดอำนาจทางการเมืองได้ บางทีทหารรับจ้างที่มีชื่อเสียงที่สุดตลอดกาล Albrecht Von Wallenstein ประสบความสำเร็จในการสั่งการกองทัพ 50,000 นายในช่วงสงครามสามสิบปี เขามีอำนาจมากจนผู้จ่ายเงินของHapsburg สังหารเขา

ในภูมิทัศน์ทางการเมืองที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวดของรัสเซีย ไม่มีบุคคลใดที่มีลักษณะเช่นนี้เช่น Prigozhin ดูเหมือนว่าเขาจะมีพันธมิตรเพียงไม่กี่รายในหมู่กองทัพหรือผู้ว่าการภูมิภาค ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงสถานการณ์ที่เขาจะได้รับอนุญาต เช่น สร้างพรรคการเมืองของตนเอง ซึ่งยังคงลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีน้อยลงในปี 2567

แต่เขากำลังพิสูจน์ให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเป็นหนามแหลมในฝั่งของปูติน และการขาดความก้าวหน้าในการได้รับชัยชนะเหนือยูเครน ดูเหมือนจะทำให้ชนชั้นสูงของรัสเซียมีความกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับวิธีรักษาเสถียรภาพทางสังคม และป้องกันความท้าทายทางการเมืองจากกลุ่มชาตินิยมที่กำลังโต้เถียงกันเพื่อดำเนินคดีในสงครามอย่างก้าวร้าวมากขึ้น กลายเป็นกระแสนิยมที่จะคิดว่าปัญญาประดิษฐ์เป็นเทคโนโลยีลดทอนความเป็นมนุษย์ โดยธรรมชาติ ซึ่งเป็น พลังอันโหดเหี้ยม ของระบบอัตโนมัติ ที่ปลดปล่อยแรงงานที่มีทักษะเสมือนจริงจำนวนมากมายในรูปแบบที่ไร้ตัวตน แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้า AI กลายเป็นเครื่องมือเดียวที่สามารถระบุสิ่งที่ทำให้ความคิดของคุณพิเศษ โดยตระหนักถึงมุมมองและศักยภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณในประเด็นที่สำคัญที่สุด

คุณจะได้รับการอภัยหากคุณกังวลใจเกี่ยวกับความสามารถของสังคมในการต่อสู้กับเทคโนโลยีใหม่นี้ จนถึงตอนนี้ ยังไม่มีการขาดการคาดการณ์ เกี่ยวกับ ความหายนะของระบอบประชาธิปไตย ที่ AI อาจเกิดขึ้นกับระบบรัฐบาลของสหรัฐฯ มีเหตุผลอันสมควรที่ต้องกังวลว่า AI อาจแพร่กระจายข้อมูลที่ไม่ถูกต้องทำลายกระบวนการแสดงความคิดเห็นของสาธารณะเกี่ยวกับกฎระเบียบท่วมท้นต่อสมาชิก สภานิติบัญญัติ ด้วยการเข้าถึงองค์ประกอบปลอม ช่วยในการล็อบบี้ขององค์กรโดยอัตโนมัติหรือแม้แต่สร้างกฎหมายในลักษณะที่ปรับให้เหมาะกับผลประโยชน์ที่แคบลง

แต่มีเหตุผลที่ทำให้รู้สึกร่าเริงมากขึ้นเช่นกัน หลายกลุ่มเริ่มสาธิตการนำ AI ไปใช้ให้เกิดประโยชน์ เพื่อการกำกับดูแล กรณีการใช้งานเชิงสร้างสรรค์ที่สำคัญสำหรับ AI ในกระบวนการประชาธิปไตยคือการทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลการสนทนาและผู้สร้างฉันทามติ

เพื่อช่วยให้ประชาธิปไตยขยายขนาดได้ดีขึ้นเมื่อเผชิญกับการเติบโตและจำนวนประชากรที่เชื่อมโยงถึงกันมากขึ้น เช่นเดียวกับเครื่องมือภาษา AI ที่พร้อมใช้งานอย่างกว้างขวางซึ่งสามารถสร้างข้อความได้มากมายเพียงคลิกปุ่มเดียว สหรัฐฯ จะต้องใช้ประโยชน์จากความสามารถของ AI เพื่อแยกแยะอย่างรวดเร็ว ตีความและสรุปเนื้อหานี้

ปัญหาเก่า
มีสองวิธีที่แตกต่างกันในการใช้ Generative AI เพื่อปรับปรุงการมีส่วนร่วมของพลเมืองและการกำกับดูแล แต่ละคนมีแนวโน้มที่จะนำไปสู่ประสบการณ์ที่แตกต่างกันอย่างมากสำหรับผู้สนับสนุนนโยบายสาธารณะและบุคคลอื่นที่พยายามจะรับฟังความคิดเห็นของตนในระบบในอนาคตที่แชทบอท AI เป็นทั้งผู้อ่านและผู้เขียนความคิดเห็นสาธารณะที่โดดเด่น

ตัวอย่างเช่น พิจารณาจดหมายแต่ละฉบับถึงตัวแทน หรือความคิดเห็นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสร้างกฎข้อบังคับ ในทั้งสองกรณี พวกเราประชาชนกำลังบอกรัฐบาลถึงสิ่งที่เราคิดและต้องการ

เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษแล้วที่หน่วยงานต่างๆ ได้ใช้กำลังของมนุษย์ในการอ่านความคิดเห็นทั้งหมดที่ได้รับ และเพื่อสร้างบทสรุปและการตอบกลับในประเด็นหลักของพวกเขา แน่นอนว่าเทคโนโลยีดิจิทัลช่วยได้

ภาพถ่ายขาวดำของชายในชุดทำงานถือจดหมายพร้อมกองจดหมายขนาดใหญ่บนโต๊ะไม้ตรงหน้า
การแสดงความคิดเห็นจากสาธารณชนถือเป็นความท้าทายสำหรับตัวแทนและพนักงานของพวกเขามานานหลายทศวรรษ เอพี โฟโต้
ในปี 2021 Council of Federal Chief Data Officers แนะนำให้ปรับปรุงกระบวนการตรวจสอบความคิดเห็นให้ทันสมัยขึ้นโดยการใช้เครื่องมือประมวลผลภาษาธรรมชาติเพื่อลบรายการที่ซ้ำกันและจัดกลุ่มความคิดเห็นที่คล้ายกันในกระบวนการทั่วทั้งรัฐบาล เครื่องมือเหล่านี้เรียบง่ายตามมาตรฐานของ AI ปี 2023 โดยทำงานโดยการประเมินความคล้ายคลึงทางความหมายของความคิดเห็นตามเกณฑ์ชี้วัด เช่น ความถี่ของคำ (คุณพูดว่า “ความเป็นบุคคล” บ่อยแค่ไหน) และจัดกลุ่มความคิดเห็นที่คล้ายกัน และทำให้ผู้ตรวจสอบทราบว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกับหัวข้อใด

รับส่วนสำคัญ
คิดว่าแนวทางนี้เป็นการล่มสลายความคิดเห็นของประชาชน พวกเขานำความคิดเห็นจำนวนมหาศาลจากผู้คนหลายพันคนมารวมเข้าด้วยกันเป็นชุดการอ่านที่จำเป็นที่เป็นระเบียบเรียบร้อย ซึ่งโดยทั่วไปก็เพียงพอแล้วที่จะนำเสนอประเด็นกว้างๆ ของความคิดเห็นของชุมชน การดำเนินการนี้ง่ายกว่ามากสำหรับเจ้าหน้าที่ตัวแทนขนาดเล็กหรือสำนักงานกฎหมายมากกว่าที่เจ้าหน้าที่จะอ่านมุมมองของแต่ละบุคคลผ่านมุมมองต่างๆ มากมาย

แต่สิ่งที่สูญเสียไปในการล่มสลายครั้งนี้คือความเป็นปัจเจกบุคคล บุคลิกภาพ และความสัมพันธ์ ผู้ตรวจสอบความคิดเห็นแบบย่ออาจพลาดสถานการณ์ส่วนตัวที่ทำให้ผู้แสดงความคิดเห็นจำนวนมากเขียนเข้ามาด้วยมุมมองเดียวกัน และอาจมองข้ามข้อโต้แย้งและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่อาจเป็นเนื้อหาที่โน้มน้าวใจมากที่สุดของคำให้การ

สิ่งสำคัญที่สุดคือ ผู้ตรวจสอบอาจพลาดโอกาสที่จะยกย่องผู้สนับสนุนที่มีความมุ่งมั่นและมีความรู้ ไม่ว่าจะเป็นกลุ่มผลประโยชน์หรือบุคคล ที่อาจมีความสัมพันธ์ระยะยาวและมีประสิทธิผลกับหน่วยงาน

ข้อเสียเหล่านี้มีผลกระทบต่อประสิทธิภาพที่เป็นไปได้ของข้อความนับพันๆ ข้อความ ซึ่งบ่อนทำลายสิ่งที่คนเหล่านั้นทำเพื่ออะไร อย่างไรก็ตาม การปฏิบัติจริงยังช่วยรักษาสมดุลของวิธีการสรุปบางประเภท จดหมายสนับสนุนที่กระตือรือร้นไม่มีคุณค่าใดๆ หากหน่วยงานกำกับดูแลหรือสมาชิกสภานิติบัญญัติไม่มีเวลาอ่าน

ค้นหาสัญญาณและเสียง
มีอีกแนวทางหนึ่ง นอกจากการยุบพยานหลักฐานผ่านการสรุปแล้ว เจ้าหน้าที่ของรัฐยังสามารถใช้เทคนิค AI สมัยใหม่ในการระเบิดได้ พวกเขาสามารถกู้คืนและจดจำข้อโต้แย้งที่โดดเด่นได้โดยอัตโนมัติจากประจักษ์พยานชิ้นเดียวที่ไม่มีอยู่ในประจักษ์พยานอื่นๆ นับพันที่ได้รับ พวกเขาสามารถค้นพบเรื่องราวและประสบการณ์ประเภทต่างๆ ที่สมาชิกสภานิติบัญญัติชอบที่จะทำซ้ำในการพิจารณาคดี ศาลากลาง และกิจกรรมรณรงค์หาเสียง แนวทางนี้สามารถรักษาผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากความคิดเห็นสาธารณะของแต่ละบุคคลเพื่อกำหนดรูปแบบกฎหมาย แม้ว่าปริมาณคำให้การอาจเพิ่มขึ้นแบบทวีคูณก็ตาม

ตัวแทนมักใช้เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเพื่อทำให้ประเด็นมีมนุษยธรรม
ในการประมวลผล มีประวัติอันยาวนานของงานอัตโนมัติประเภทนั้นในสิ่งที่เรียกว่าการตรวจจับค่าผิดปกติ วิธีการแบบดั้งเดิมโดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับการหาแบบจำลองง่ายๆ ที่อธิบายข้อมูลส่วนใหญ่ที่เป็นปัญหา เช่น ชุดหัวข้อที่อธิบายความคิดเห็นส่วนใหญ่ที่ส่งมาได้ดี แต่แล้วพวกเขาก็ก้าวไปอีกขั้นด้วยการแยกจุดข้อมูลที่อยู่นอกกรอบความคิดเห็นที่ไม่ใช้ข้อโต้แย้งที่เข้ากับกลุ่มเล็กๆ ที่เรียบร้อย

โมเดลภาษา AI ที่ล้ำสมัยไม่จำเป็นสำหรับการระบุค่าผิดปกติในชุดข้อมูลเอกสารข้อความ แต่การใช้โมเดลเหล่านี้อาจทำให้ขั้นตอนนี้มีความซับซ้อนและยืดหยุ่นมากขึ้น โมเดลภาษา AI สามารถมอบหมายให้ระบุมุมมองใหม่ๆ ภายในเนื้อหาขนาดใหญ่ผ่านการแจ้งเพียงอย่างเดียว คุณเพียงแค่ต้องบอก AI ให้ค้นหาพวกเขา

ในกรณีที่ไม่มีความสามารถในการดึงความคิดเห็นที่โดดเด่น ผู้ร่างกฎหมายและหน่วยงานกำกับดูแลก็ไม่มีทางเลือกนอกจากต้องจัดลำดับความสำคัญของปัจจัยอื่น ๆ หากไม่มีสิ่งใดดีไปกว่า “ ใครบริจาคเงินให้กับแคมเปญของเรามากที่สุด ” หรือ “ บริษัทไหนจ้างพนักงานเก่าของฉันมากที่สุด ” จะกลายเป็นตัวชี้วัดที่สมเหตุสมผลในการจัดลำดับความสำคัญของความคิดเห็นสาธารณะ AI สามารถช่วยให้ตัวแทนที่ได้รับเลือกทำงานได้ดีขึ้นมาก

หากชาวอเมริกันต้องการให้ AI ช่วยฟื้นฟูระบอบประชาธิปไตยของประเทศที่กำลังย่ำแย่ พวกเขาจำเป็นต้องคิดถึงวิธีจัดสิ่งจูงใจของผู้นำที่ได้รับเลือกให้สอดคล้องกับสิ่งจูงใจของปัจเจกบุคคล ขณะนี้ การสื่อสารที่มีองค์ประกอบมากถึง 90% เป็นอีเมลจำนวนมากที่จัดโดยกลุ่มผู้สนับสนุน และส่วนใหญ่มักถูกละเลยโดยเจ้าหน้าที่ ผู้คนต่างส่งความหลงใหลของตนไปไว้ในโกดังดิจิทัลอันกว้างใหญ่ ซึ่งอัลกอริธึมบรรจุกล่องการแสดงออกไว้ เพื่อจะได้ไม่ต้องถูกอ่าน ผลก็คือ แรงจูงใจสำหรับประชาชนและกลุ่มผู้สนับสนุนคือการเติมเต็มกล่องนั้นจนเต็ม เพื่อที่บางคนจะสังเกตเห็นว่ามันล้นออกมา

พลเมืองที่มีความสามารถ มีความรู้ และมีส่วนร่วมควรสามารถถ่ายทอดความคิดของตนและแบ่งปันประสบการณ์ส่วนตัวและมุมมองที่โดดเด่นในลักษณะที่พวกเขาสามารถรวมไว้ในความคิดเห็นของคนอื่นได้ โดยที่พวกเขามีส่วนร่วมในการสรุปและรับรู้เป็นรายบุคคลท่ามกลางความคิดเห็นอื่นๆ กระบวนการสรุปความคิดเห็นที่มีประสิทธิผลจะดึงเอามุมมองเฉพาะเหล่านั้นออกจากกอง และนำไปไว้ในมือของฝ่ายนิติบัญญัติ

สงครามยูเครนเกี่ยวอะไรกับบราซิล? ดูเผินๆอาจจะไม่มาก

อย่างไรก็ตาม ในช่วงหกเดือนแรกที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีลุยซ์ อินาซิโอ ลูลา ดา ซิลวา ของบราซิล ซึ่งขณะนี้อยู่ในวาระไม่ติดต่อกันเป็นครั้งที่สาม ได้ใช้ความพยายามอย่างมากในการพยายามนำสันติภาพมาสู่ความขัดแย้งในยุโรปตะวันออก ซึ่งรวมถึงการสนทนากับประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯในวอชิงตันประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีนในกรุงปักกิ่งและในการประชุมทางไกลกับประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน นอกจากนี้ ยังได้เห็น “การทูตแบบกระสวย” โดยหัวหน้าที่ปรึกษานโยบายต่างประเทศของลูลา และเซลโซ อาโมริม อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ ซึ่งเคยไปเยือนประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินแห่งรัสเซียในกรุงมอสโกและให้การต้อนรับรัฐมนตรีต่างประเทศของเขา เซอร์เกย์ ลาฟรอฟในบราซิเลีย

เหตุผลหนึ่งที่บราซิลอยู่ในฐานะที่จะพบปะกับฝ่ายต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งดังกล่าวได้ก็เพราะว่าประเทศนี้ได้ชี้ให้เห็นถึงประเด็นที่จะไม่เข้าข้างฝ่ายใดในสงคราม ในการทำเช่นนั้น บราซิลกำลังมีส่วนร่วมในสิ่งที่เพื่อนร่วมงานของฉันCarlos FortinและCarlos Ominami และฉันเรียกว่า ” การไม่ปฏิบัติตามแนวเชิงรุก ” ด้วยเหตุนี้ เราหมายถึงแนวทางนโยบายต่างประเทศซึ่งประเทศต่างๆ ในโลกใต้ เช่น แอฟริกา เอเชีย และละตินอเมริกา ปฏิเสธที่จะเข้าข้างฝ่ายในความขัดแย้งระหว่างมหาอำนาจ และมุ่งความสนใจไปที่ผลประโยชน์ของตนเองอย่างเคร่งครัด เป็นแนวทางที่ The Economist ระบุว่าเป็น “วิธีการเอาตัวรอดจากการแบ่งแยกมหาอำนาจ”

ความแตกต่างระหว่าง “ความไม่สอดคล้อง” ใหม่นี้กับแนวทางที่คล้ายกันที่นานาประเทศนำมาใช้ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาก็คือมันกำลังเกิดขึ้นในยุคที่ประเทศกำลังพัฒนาอยู่ในสถานะที่แข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็นมามาก โดยมีมหาอำนาจที่เพิ่มมากขึ้นเกิดขึ้นในหมู่พวกเขา ตัวอย่างเช่น ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศในแง่ของกำลังซื้อของห้าประเทศในกลุ่ม BRICS ได้แก่ บราซิล รัสเซีย อินเดีย จีน และแอฟริกาใต้ ได้แซงหน้ากลุ่มประเทศเศรษฐกิจก้าวหน้ากลุ่ม G7 อำนาจทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้นนี้ทำให้ประเทศที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดมีอิทธิพลในระดับนานาชาติมากขึ้น ทำให้พวกเขาสามารถสร้างความคิดริเริ่มใหม่ๆ และการสร้างพันธมิตรทางการฑูตในลักษณะที่ไม่เคยคิดมาก่อน ตัวอย่างเช่น João Goulart ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของบราซิลตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1964จะพยายามไกล่เกลี่ยในสงครามเวียดนาม ในลักษณะเดียวกับที่ Lula ทำกับยูเครนหรือไม่? ฉันเชื่อว่าการถามคำถามคือการตอบ

ไม่เป็นกลางหรือไม่สนใจ
การเติบโตของการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดอย่างแข็งขันได้รับแรงหนุนจากการแข่งขันที่เพิ่มขึ้น และสิ่งที่ฉันมองว่าเป็นสงครามเย็นครั้งที่สองที่กำลังจะเกิดขึ้นระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีน สำหรับหลายประเทศในโลกใต้ การรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับทั้งวอชิงตันและปักกิ่งถือเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจ เช่นเดียวกับกระแสการค้าและการลงทุน

• www.magiuropa.com
• www.junkhost.com
• www.losingweightdone.com

ไม่ใช่เรื่องที่พวกเขาสนใจที่จะเข้าข้างในความขัดแย้งที่เพิ่มมากขึ้นนี้ ในเวลาเดียวกัน อย่าสับสนระหว่างการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดอย่างแข็งขันกับความเป็นกลาง ซึ่งเป็นจุดยืนทางกฎหมายภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศที่ก่อให้เกิดหน้าที่และพันธกรณีบางประการ การเป็นกลางหมายถึงการไม่แสดงจุดยืน ซึ่งไม่ใช่กรณีของการไม่วางแนวอย่างแข็งขัน

และไม่มีการวางแนวอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับการคงระยะห่างทางการเมืองจากมหาอำนาจให้เท่ากัน ในบางประเด็น เช่น ในเรื่องประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน เป็นไปได้อย่างสมบูรณ์แบบที่นโยบายที่ไม่สอดคล้องกันที่กระตือรือร้นจะเข้ารับตำแหน่งที่ใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกามากขึ้น ในขณะที่ประเทศอื่นๆ เช่น การค้าระหว่างประเทศ ประเทศนี้อาจเข้าข้างจีนมากกว่า

ผู้ชายในชุดสูทยืนอยู่ริมชายฝั่ง
ประธานาธิบดีกามาล อับเดล นัสเซอร์ แห่งอียิปต์, นายกรัฐมนตรีอินเดีย ชวาหระลาล เนห์รู และประธานาธิบดีจอมพล ติโต แห่งยูโกสลาเวีย ในการประชุม Non-Aligned Movement ในปี 1956 รูปภาพเก็บถาวร/Getty Images
การไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดรูปแบบนี้จำเป็นต้องมีการทูตที่ได้รับการปรับแต่งอย่างดี โดยจะพิจารณาแต่ละประเด็นตามข้อดีของมัน และเลือกทางเลือกที่แพร่หลายในแนวทางของรัฐ

การเลือกไม่ใช้ทั่วโลก
ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับสงครามในยูเครน นั่นหมายถึงการไม่สนับสนุนรัสเซียหรือ NATO และบราซิลไม่ใช่ประเทศเดียวในโลกใต้ที่ดำรงตำแหน่งดังกล่าว แม้ว่าจะเป็นประเทศแรกที่พยายามจะเป็นนายหน้าข้อตกลงสันติภาพก็ตาม

ทั่วทั้งแอฟริกาเอเชียและละตินอเมริกาประเทศหลักๆ หลายประเทศปฏิเสธที่จะเข้าข้าง NATO สิ่งที่โดดเด่นที่สุดในหมู่พวกเขาคืออินเดีย ซึ่งแม้จะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสหรัฐฯ ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ และได้เข้าร่วม Quadrilateral Security Dialogueหรือ “Quad” ซึ่งบางครั้งเรียกว่า “Asian NATO” กับสหรัฐฯ ญี่ปุ่น และออสเตรเลียปฏิเสธที่จะประณามการรุกรานยูเครนของรัสเซียและได้เพิ่มการนำเข้าน้ำมันของรัสเซีย อย่างมีนัยสำคัญ

การไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดของอินเดียน่าจะอยู่ในวาระการประชุมในระหว่างการเจรจาของนายกรัฐมนตรีนเรนดรา โมดีกับไบเดนในการเยือนวอชิงตันที่กำลังจะมีขึ้น

อันที่จริง ตำแหน่งของอินเดีย ซึ่งเป็นระบอบประชาธิปไตยที่ใหญ่ที่สุดในโลกแสดงให้เห็นว่าสงครามในยูเครน ซึ่งห่างไกลจากการสะท้อนให้เห็นว่าความแตกแยกทางภูมิรัฐศาสตร์ที่สำคัญในโลกปัจจุบันคือระหว่างประชาธิปไตยและระบอบเผด็จการ ดังที่ไบเดนแย้งไว้ เผยให้เห็นว่าความแตกแยกที่แท้จริงอยู่ระหว่าง โลกเหนือและโลกใต้

ประเทศประชาธิปไตยที่มีประชากรมาก ที่สุดในโลกบางแห่งนอกเหนือจากอินเดีย เช่นอินโดนีเซียปากีสถานแอฟริกาใต้บราซิลเม็กซิโกและอาร์เจนตินาต่างปฏิเสธที่จะเข้าข้าง NATO แทบไม่มีประเทศใดในแอฟริกา เอเชีย และละตินอเมริกาที่สนับสนุนการคว่ำบาตรทางการทูตและเศรษฐกิจต่อรัสเซีย

แม้ว่าหลายประเทศเหล่านี้ได้ลงมติประณามการรุกรานยูเครนของรัสเซียในสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ ซึ่งมีรัฐสมาชิกกว่า 140 ประเทศได้ทำเช่นนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าแต่ก็ไม่มีใครอยากทำให้สิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นสงครามยุโรปกลายเป็นสงครามระดับโลก

‘มหาอำนาจ’ มีปฏิกิริยาอย่างไร
ดูเหมือนว่าวอชิงตันจะรู้สึกประหลาดใจกับปฏิกิริยานี้ โดยวาดภาพสงครามในยูเครนว่าเป็นทางเลือกระหว่างความดีและความชั่ว ซึ่งเป็นสงครามที่อนาคตของ “ระเบียบระหว่างประเทศที่อิงกฎเกณฑ์” เป็นเดิมพัน ในทำนองเดียวกัน ในช่วงสงครามเย็นกับสหภาพโซเวียต รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ จอห์น ฟอสเตอร์ ดัลเลสเรียกการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดว่า “ผิดศีลธรรม ”

รัสเซียมองว่าการเคลื่อนไหวที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดนี้เป็นการเปิดทางเพื่อสนับสนุนจุดยืนของตนเอง โดยมีรัฐมนตรีต่างประเทศ ลาฟรอฟสลับสับเปลี่ยนกันในแอฟริกา เอเชีย และละตินอเมริกาเพื่อรองรับการต่อต้านการคว่ำบาตรของมอสโก ในทางกลับกัน จีนได้เพิ่มการรณรงค์เพื่อเพิ่มบทบาทระหว่างประเทศของเงินหยวนโดยโต้แย้งว่าการใช้เงินดอลลาร์สหรัฐเป็นอาวุธต่อรัสเซียเป็นเพียงการยืนยันถึงอันตรายของการพึ่งพาเงินหยวนเป็นสกุลเงินหลักของโลกเท่านั้น

แต่ฉันขอยืนยันว่าการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดอย่างกระตือรือร้นนั้นขึ้นอยู่กับระบบพหุภาคีและความร่วมมือระดับภูมิภาคมากพอๆ กับที่เกิดขึ้นในการประชุมที่มีชื่อเสียงเหล่านี้ การประชุมสุดยอดทางการทูตอเมริกาใต้เมื่อเร็วๆ นี้ที่บราซิเลียซึ่งเรียกโดย Lula ซึ่งเป็นการประชุมดังกล่าวครั้งแรกในรอบ 10 ปี สะท้อนให้เห็นถึงความตระหนักของบราซิลถึงความจำเป็นในการทำงานร่วมกับเพื่อนบ้านเพื่อปรับใช้ความคิดริเริ่มระดับนานาชาติ

ชายสามคนนั่งอยู่ที่ม้านั่ง โดยคนหนึ่งอยู่ตรงกลางมีป้ายเขียนว่า ‘บราซิล’ อยู่บนนั้น
ประธานาธิบดีบราซิล ลุยซ์ อินาซิโอ ลูลา ดา ซิลวาพูดระหว่างการประชุมกับเพื่อนผู้นำอเมริกาใต้เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2023 Mateus Bonomi/Anadolu Agency ผ่าน Getty Images
คิดในท้องถิ่น ดำเนินการระดับโลก
ความจำเป็นในการดำเนินการร่วมกันนี้ได้รับแรงผลักดันจากวิกฤตเศรษฐกิจของภูมิภาค ด้วย ในปี 2020 ละตินอเมริกาได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่เลวร้ายที่สุดใน รอบ120 ปี โดย GDP ของภูมิภาคลดลงโดยเฉลี่ย 6.6% ภูมิภาคนี้ยังมีอัตราการเสียชีวิตจากโรคโควิด-19 สูงที่สุดในโลก โดยคิดเป็นเกือบ 30% ของผู้เสียชีวิตจากโรคระบาดทั่วโลก แม้ว่าจะมีเพียง 8% ของประชากรโลกก็ตาม ในบริบทนี้ การติดอยู่ท่ามกลางการต่อสู้มหาอำนาจนั้นไม่น่าดึงดูดใจ และการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดอย่างแข็งขันก็ดังก้องกังวาน

นอกเหนือจากสงครามเย็นระหว่างสหรัฐฯ-จีนและสงครามในยูเครน การฟื้นคืนชีพของการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดในชาติที่ “กระตือรือร้น” ใหม่ สะท้อนให้เห็นถึงความไม่พอใจอย่างกว้างขวางในโลกซีกโลกใต้กับสิ่งที่เรียกว่า “ระเบียบเสรีระหว่างประเทศ” ที่ดำรงอยู่นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ครั้งที่สอง

คำสั่งนี้ถูกมองว่าหลุดลุ่ยมากขึ้นและไม่ตอบสนองต่อความต้องการของประเทศกำลังพัฒนาในประเด็นต่างๆ ตั้งแต่หนี้ระหว่างประเทศและ ความ มั่นคงทางอาหารไปจนถึงการย้ายถิ่นฐาน และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สำหรับหลายประเทศในโลกซีกโลกใต้ การเรียกร้องให้สนับสนุน “ระเบียบที่อิงกฎเกณฑ์” ดูเหมือนจะให้บริการเฉพาะผลประโยชน์ด้านนโยบายต่างประเทศของประเทศมหาอำนาจ ไม่ใช่เพื่อประโยชน์สาธารณะทั่วโลก ในบริบทเช่นนี้ อาจไม่น่าแปลกใจเลยที่หลายประเทศปฏิเสธที่จะติดอยู่กับพลวัต “เราต่อพวกเขา” เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2408 สองเดือนหลังจากสงครามกลางเมืองสหรัฐฯ สิ้นสุดลงพล.อ. กอร์ดอน เกรนเจอร์เดินไปที่ระเบียงที่แอชตันวิลล่า ในเมืองกัลเวสตัน รัฐเท็กซัส และประกาศต่อประชาชนในรัฐว่า “ทาสทุกคนเป็นอิสระ”

ในขณะที่เจ้าของสวนในท้องถิ่นคร่ำครวญถึงการสูญเสียทรัพย์สินที่มีค่าที่สุดของตนBlack Texans เฉลิมฉลองการประกาศครั้งที่ 10 ของ Granger ด้วยการร้องเพลง เต้นรำ และงานเลี้ยง ในที่สุดชาวแอฟริกันอเมริกัน 182,566 คนในเท็กซัสก็ได้รับอิสรภาพในที่สุด

หนึ่งในนั้นคือโจชัว ฮูสตัน

เขาทำหน้าที่เป็นคนรับใช้ของพลเอกแซม ฮูสตันซึ่งเป็นผู้นำทางทหารและการเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดในเท็กซัสมา เป็นเวลานาน

โจชัว ฮูสตันอาศัยอยู่ประมาณ 120 ไมล์ทางเหนือของกัลเวสตันเมื่อเขาทราบเรื่องคำประกาศของเกรนเจอร์

มีการอ่านออกเสียงที่โบสถ์เมธอดิสต์ท้องถิ่นในเมืองฮันต์สวิลล์ รัฐเท็กซัส โดยUnion Gen. Edgar M. Gregoryผู้ช่วยผู้บัญชาการของFreedmen’s Bureau ในเท็กซัส

หาก Juneteenth หมายถึงอะไรก็ตาม อย่างน้อยก็หมายความว่า Joshua Houston และครอบครัวของเขาเป็นอิสระ

ชายผิวดำผมหงอกตรงกลางสวมแว่นตากำลังนั่งลงและรายล้อมไปด้วยสมาชิกในครอบครัว
โจชัว ฮูสตันและครอบครัวของเขาในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2441 ได้รับความอนุเคราะห์จากพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์แซม ฮูสตัน และหอสมุดประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเท็กซัส ฮันต์สวิลล์ รัฐเท็กซัส
แต่ก็มีมากกว่านั้นเช่นกัน

คำสัญญาเรื่องอิสรภาพหมายความว่าจำเป็นต้องทำงานให้เสร็จมากขึ้น ครอบครัวจำเป็นต้องกลับมารวมกันอีกครั้ง ที่ดินจำเป็นต้องมีการรักษาความปลอดภัย เด็กจำเป็นต้องได้รับการศึกษา

แท้จริงแล้ว คำมั่นสัญญาที่รุนแรงของ Juneteenth นั้นรวมอยู่ในการเคลื่อนไหวของชุมชนของ Joshua Houston และอาชีพด้านการศึกษาของ Samuel Walker Houston ลูกชายของเขา

ปฏิกิริยารุนแรงของคนผิวขาวต่ออำนาจทางการเมืองของคนผิวดำ
ภายในหนึ่งปีของการประกาศของเกรนเจอร์ ฮูสตันได้ก่อตั้งร้านตีเหล็กขึ้นใกล้กับจัตุรัสกลางเมืองฮันต์สวิลล์ และย้ายครอบครัวของเขาไปอยู่ในบ้านสองชั้นบนพื้นที่ที่อยู่ติดกัน

เขาช่วยก่อตั้ง Union Church ซึ่งเป็นสถาบันที่มีคนผิวสีแห่งแรกในเมือง รวมถึงโรงเรียนสำหรับเสรีชนที่เริ่มให้การศึกษาแก่เด็กๆ ชาวแอฟริกันอเมริกัน

ในปีพ.ศ. 2421 และ พ.ศ. 2425 แนวร่วมของพรรครีพับลิกันของผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำและผิวขาวซึ่งต่อต้านการปกครองแบบอนุรักษ์นิยมได้เลือกฮูสตันเป็นกรรมาธิการเทศมณฑลผิวดำคนแรกของเคาน์ตี ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ทรงอำนาจในการปกครองท้องถิ่น

แม้จะมีเหตุการณ์พลิกผันอย่างมาก แต่เรื่องราวทางการเมืองของฮูสตันก็แทบจะไม่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ในช่วงสองทศวรรษหลังจากการปลดปล่อย ชายผิวดำ 52 คนรับราชการในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐหรือในการประชุมตามรัฐธรรมนูญของรัฐ

แต่จำนวนนั้นลดลงเหลือสองในปี พ.ศ. 2425

การต่อต้านเสรีภาพของคนผิวดำเป็นพลังที่ทรงพลังในวัฒนธรรมทางการเมืองของรัฐนับตั้งแต่การปลดปล่อย

Armstead Barrett อดีตทาสใน Huntsville เล่าในปี 1937 ว่าชายผิวขาวผู้โกรธแค้นตอบสนองต่อคำสั่งที่ 10 ของ Granger โดยการขี่ผ่านหญิงผิวดำที่เฉลิมฉลองและสังหารเธอด้วยดาบของเขา

ในปีพ.ศ. 2414 ความรุนแรงยังคงดำเนินต่อไปเมื่อพลเมืองผิวขาวของฮันต์ส วิลล์บุกโจมตีศาลประจำเทศมณฑลและช่วยเหลือชายสามคนที่รุมประชาทัณฑ์แซม เจนกินส์ เสรีชนผู้เป็นอิสระ

ต่อมาในทศวรรษที่ 1880 การโจมตีเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งของคนผิวดำพันธมิตรทางการเมืองของคนผิวขาว และผู้ลงคะแนนเสียงของคนผิวดำได้ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างมาก

ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 การเปลี่ยนแปลงกฎหมายการเลือกตั้งของรัฐ รวมถึงการบังคับใช้ภาษีการเลือกตั้งทำให้ผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงผิวสีส่วนใหญ่และคนผิวขาวที่ยากจนจำนวนมากถูกตัดสิทธิอย่างมีประสิทธิภาพเช่นกัน การมีส่วนร่วมของผู้มีสิทธิเลือกตั้งลดลงจากประมาณ 85% ในช่วงกระแสประชานิยมเท็กซัสในปี 1896 เหลือประมาณ 35% เมื่อภาษีการเลือกตั้งมีผลบังคับใช้ในปี 1904

ด้วยเหตุนี้โรเบิร์ต ลอยด์ สมิธจึงเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติผิวดำคนสุดท้ายในรอบเกือบ 70 ปีเมื่อเขาหมดวาระในปี พ.ศ. 2440

กำแพงอำนาจสูงสุดของคนผิวขาวในศาลาว่าการของรัฐจะไม่แตกอีกต่อไปจนกระทั่งปี 1966 เมื่อกฎหมายสิทธิในการลงคะแนนเสียงของรัฐบาล กลาง และคำตัดสินของศาลฎีกา ทำให้ แผนการปฏิเสธการลงคะแนนเสียงของชาวแอฟริกันอเมริกันเป็นโมฆะ

การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทำให้เกิดการเลือกตั้งเจ้าหน้าที่ผิวดำ เช่นบาร์บารา จอร์แดนซึ่งเป็นสตรีอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนแรกที่รับราชการในวุฒิสภาเท็กซัส

เหมือนพ่อเหมือนลูกชาย
ในวันที่ไม่ทราบชื่อ ไม่กี่ปีหลังจากวันที่ 19 มิถุนายน ซามูเอล วอล์คเกอร์ ฮูสตัน ลูกชายของโจชัว ฮูสตันเกิดมาอย่างอิสระท่ามกลางแสงสว่างแห่งการฟื้นฟู

แม้ว่าเขาจะใช้เวลาเป็นผู้ใหญ่ในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดของจิม โครว์แต่เขายังคงทำงานของพ่อต่อไปในฐานะนักการศึกษาและผู้นำชุมชน หลังจากทำงานที่มหาวิทยาลัยแอตแลนตาในจอร์เจียและมหาวิทยาลัยโฮเวิร์ดในวอชิงตัน ดี.ซี. ได้ไม่นาน ซามูเอล วอล์คเกอร์ ฮูสตันก็กลับมาที่ฮันต์สวิลล์และก่อตั้งโรงเรียนในชุมชนกาลิลีที่อยู่ใกล้เคียง

โรงเรียนของฮูสตันได้รับการตั้งชื่อตามเขาและทำหน้าที่เป็นโรงเรียนฝึกอบรมประจำเขตแห่งแรกสำหรับชาวแอฟริกันอเมริกันในเท็กซัส โดยเปิดรับนักเรียนทุกระดับ ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 จนถึงมัธยมศึกษาตอนปลาย และจัดให้มีหลักสูตรตาม โมเดล การฝึกอบรมสายอาชีพ Tuskegee ของ Booker T. Washington

หญิงสาวที่โรงเรียนของฮูสตันได้รับการฝึกอบรมด้านงานบ้าน การตัดเย็บ และการทำอาหาร ในขณะที่ชายหนุ่มเรียนรู้งานไม้ งานไม้ และคณิตศาสตร์

ภายในปี 1922 การลงทะเบียนเรียนที่โรงเรียนได้เพิ่มขึ้นจนมีนักเรียน 400 คน และได้รับการยอมรับจากคนรุ่นเดียวกันว่าเป็นโรงเรียนชั้นนำของเท็กซัสตะวันออก ในช่วงทศวรรษที่ 1930 โรงเรียนของฮูสตันถูกดูดซึมเข้าสู่เขตการศึกษาของฮันต์สวิลล์ และเขาได้เป็นผู้อำนวยการฝ่ายการศึกษาของคนผิวดำในเคาน์ตี

ในภาพขาวดำนี้ ชายเจ็ดคนยืนอยู่นอกอาคารสไตล์ที่พักอาศัย โดยมีม้าเลื่อยและไม้ซ้อนกันอยู่ด้านข้าง
ภาพถ่ายในปี 1919 นี้แสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่กำลังวางรากฐานสำหรับอาคารใหม่ที่โรงเรียนฝึกอบรม Samuel Walker Houston Jackson Davis คอลเลกชันภาพถ่ายการศึกษาแอฟริกันอเมริกัน คอลเลกชันพิเศษ หอสมุดมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย
ฮูสตันสนับสนุนการศึกษาเชิงปฏิบัติสำหรับ Black Texans แต่เขาก็เชื่อด้วยว่า Texans รุ่นเยาว์จากทุกเชื้อชาติจำเป็นต้องเรียนรู้เรื่องราวประวัติศาสตร์ที่แตกต่างจากเรื่องเล่าของลัทธิเชิดชูคนผิวขาวที่ครอบงำประวัติศาสตร์ทางใต้

ด้วยเหตุนี้ เขาได้ร่วมงานกับโจเซฟ คลาร์ก และแรมซีย์ วูดส์ อาจารย์ผิวขาวสองคนผู้บุกเบิกหลักสูตรความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติที่วิทยาลัยครูแซม ฮิวสตัน สเตต กลุ่มนี้ร่วมกันเป็นผู้นำความพยายามของTexas Commission on Interracial Cooperation ในการประเมินหนังสือเรียนของโรงเรียนรัฐบาลของรัฐเท็กซัสในช่วงทศวรรษที่ 1930

ในการวิเคราะห์ทัศนคติทางเชื้อชาติในหนังสือเรียนที่รัฐรับรอง พวกเขาพบว่า 74% ของหนังสือนำเสนอมุมมองเหยียดเชื้อชาติในอดีตและต่อชาวอเมริกันผิวดำ ส่วนใหญ่ไม่รวมการมีส่วนร่วมทางวิทยาศาสตร์ วรรณกรรม และพลเมืองของคนผิวดำ ในขณะที่กล่าวถึงการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจของพวกเขาเฉพาะในช่วงที่เป็นทาสก่อนสงครามกลางเมือง

กลุ่มโต้แย้งว่า หนังสือที่ออกแบบมาสำหรับทั้งประมวลคนผิวดำและคนผิวขาวจำเป็นต้องใช้ “โอกาส … ในการสร้างความยุติธรรมที่เรียบง่าย” โดยรวมประวัติศาสตร์ของคนผิวดำและ “การต่อสู้เพื่อการใช้” ของสิทธิทางแพ่ง การเมือง และกฎหมายที่เท่าเทียมกัน

White Texans ปฏิเสธที่จะรับเอาตำราเรียนมาใช้ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ที่สอนเรื่องความเท่าเทียมกันขั้นพื้นฐานของเชื้อชาติ หรือพรรณนาถึงการฟื้นฟู ดังที่ในปัจจุบันเป็นที่เข้าใจกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นโอกาสที่พลาดไปในการสร้างรัฐเท็กซัสที่ยุติธรรมและเสมอภาคมากขึ้น

แต่ฮูสตันและคนผิวขาวของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากความเชื่อมั่นที่ว่าความก้าวหน้าทั้งสำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันและเท็กซัส จำเป็นต้องมีเรื่องราวที่ซื่อสัตย์และก้าวหน้ามากขึ้นเกี่ยวกับรัฐและประวัติศาสตร์

ในภาพขาวดำนี้ จะเห็นชายและหญิงผิวดำเดินขบวนไปตามถนนสายหลักขณะที่คนอื่นๆ กำลังเฝ้าดูอยู่
ขบวนพาเหรด Juneteenth ในเมืองฮันต์สวิลล์ รัฐเท็กซัส ประมาณปี 1900 พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ Sam Houston และหอสมุดประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเท็กซัส เมือง Huntsville รัฐเท็กซัส
การต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมกันอย่างต่อเนื่อง
ความพยายามทางกฎหมายในปัจจุบันในเท็กซัสและที่อื่นๆ เพื่อจำกัดการสอนเรื่องการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบในโรงเรียนของรัฐเพิกเฉยต่อบทเรียนและความเป็นจริงในชีวิตของโจชัวและซามูเอล วอล์คเกอร์ ฮูสตัน

ข้อโต้แย้งที่ใช้เพื่อสนับสนุนข้อจำกัดดังกล่าวคือ “แนวคิดที่สร้างความแตกแยก” เช่น ประวัติศาสตร์ของการเหยียดเชื้อชาติ อาจทำให้นักเรียนบางคนรู้สึกไม่สบายใจหรือมีความผิด

ความคิดแบบนั้นสะท้อนถึงเหตุผลแบบเดียวกันที่ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐเท็กซัสให้ไว้ในปี 1873 เมื่อหลายคนแย้งว่าโรงเรียนของรัฐจะต้องถูกแยกออกจากกันเพื่อให้แน่ใจว่า “โรงเรียนจะมีสันติสุข ความปรองดอง และความสำเร็จของโรงเรียนและความดีของส่วนรวม ”

แต่สิ่งที่ตรงกันข้ามคือความจริง

ในความเป็นจริง ข้อห้ามในการสอนบทที่มืดมนในอดีตของเราทำให้เกิดประวัติศาสตร์ที่แยกจากกัน

ดังที่ซามูเอล วอล์คเกอร์ ฮูสตันยอมรับ เด็กชาวเท็กซัสจะต้องมีเรื่องราวที่ซื่อสัตย์เกี่ยวกับอดีตและของกันและกันมากกว่าเพื่อก้าวไปสู่สังคมที่เป็นเอกภาพและเสมอภาค

ประวัติศาสตร์เท็กซัสเป็นทั้งเรื่องราวของผู้คนที่อุทิศชีวิตให้กับการทำงานเพื่อเสรีภาพที่ก้าวหน้า และเรื่องราวของผู้มีอำนาจและกองกำลังที่ยืนหยัดต่อต้านมัน

สิ่งใดสิ่งหนึ่งไม่สามารถเข้าใจได้หากไม่มีสิ่งอื่น

ชาวอเมริกันไม่สามารถชื่นชมความสำเร็จของโจชัวและซามูเอล วอล์คเกอร์ ฮุสตันได้หากไม่ได้ตรวจสอบความเป็นจริงอันเลวร้ายของสังคมจิม โครว์

บทเรียนชีวิตของพวกเขาและของวันหยุดวันที่ 10 มิถุนายน ก็คืออิสรภาพเป็นสิ่งที่ล้ำค่าซึ่งต้องอาศัยการทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อทำให้เป็นจริง ญี่ปุ่นได้ผ่านกฎหมายที่มุ่งเป้าไปที่ “การส่งเสริมความเข้าใจ” ของสมาชิกของชุมชน LGBTQ ซึ่งเป็นร่างกฎหมายลดหย่อนที่จะแทบไม่ช่วยทำให้ประเทศในเอเชียสอดคล้องกับประเทศประชาธิปไตยเสรีนิยมในประเด็นนี้

ดังที่มีรายงานหลายฉบับ เกี่ยวกับการผ่านร่างกฎหมายดังกล่าวเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2023 ญี่ปุ่นยังตามหลังประเทศ G7 อื่นๆ มากในเรื่องการคุ้มครองทางกฎหมายต่อชนกลุ่มน้อยทางเพศ

มีการถกเถียงกันน้อยลงถึงขีดจำกัดของกฎหมายใหม่และการต่อสู้ที่ยืดเยื้อเพื่อให้ผ่านพ้นไป โดยเน้นย้ำว่านักการเมืองระดับประเทศไม่ก้าวทัน สังคม ญี่ปุ่นโดยรวม อย่างไร

แม้ว่าญี่ปุ่นจะมีทัศนคติแบบเหมารวมในระดับนานาชาติในฐานะประเทศอนุรักษ์นิยมทางสังคม แต่มุมมองที่ได้รับอิทธิพลจากความโน้มเอียงทางการเมืองของรัฐบาลแห่งชาติทั้งบริษัทในญี่ปุ่นและหน่วยงานระดับภูมิภาคในประเทศต่างออกมาแสดงต่อหน้ารัฐสภาเกี่ยวกับสิทธิของผู้คน LGBTQ มานานแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น ประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันนั้นมีความหลากหลายมากกว่าการเมืองระดับประเทศหรือในโลกตะวันตกที่หลายๆ คนจะยอมรับ

การเปลี่ยนแปลงในสังคม ศาล และบรรษัทญี่ปุ่น
ร่างกฎหมายที่ผ่านโดยสภาทั้งสองแห่งของญี่ปุ่นไม่ได้ช่วยกระตุ้นเข็มเรื่องสิทธิของชนกลุ่มน้อยทางเพศในประเทศแต่อย่างใด ไม่มีการคุ้มครองทางกฎหมายเพิ่มเติมรวมอยู่ด้วย และข้อกำหนดที่คลุมเครือในร่างกฎหมายที่ว่า “พลเมืองทุกคนสามารถอยู่ได้อย่างสบายใจ” ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากนักเคลื่อนไหว LGBTQในเรื่องการลดลำดับความสำคัญของสิทธิของชนกลุ่มน้อยทางเพศ

ข้อเท็จจริงที่ว่าแม้แต่ข้อเสนอเล็กๆ น้อยๆ ดังกล่าวก็ยังต้องเผชิญกับการต่อสู้ที่รอให้ผ่านไป ก็เป็นตัวบ่งชี้ถึงความดื้อรั้นของรัฐสภาแห่งชาติที่จะจัดการกับสิทธิของ LGBTQ อย่างจริงจัง

ภายนอกรัฐสภา การต่อสู้ทางการเมืองและกฎหมายเพื่อสิทธิที่เท่าเทียมกันของชนกลุ่มน้อยทางเพศได้ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับภูมิภาคและเทศบาล

ในเดือนมีนาคม 2019 มีการผ่านกฎหมายห้ามการเลือกปฏิบัติต่อชนกลุ่มน้อยทางเพศในจังหวัดอิบารากิ หนึ่งเดือนต่อมา กฎหมายของสภานครหลวงโตเกียวห้ามการเลือกปฏิบัติทั้งหมดบนพื้นฐานของรสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศ กฎหมายของโตเกียวยังให้คำมั่นกับรัฐบาลเมืองในการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับกลุ่ม LGBTQ และห้ามการแสดงออกถึงวาทศิลป์ต่อต้าน LGBTQ ที่แสดงความเกลียดชังในที่สาธารณะ

ผลการสำรวจในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566พบว่าผู้ตอบแบบสอบถามชาวญี่ปุ่น 64.3% สนับสนุนกฎหมายที่ส่งเสริมความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับชนกลุ่มน้อยทางเพศ ประชากรในเปอร์เซ็นต์ที่ใกล้เคียงกันยังสนับสนุนการรับรองการแต่งงานของเพศเดียวกันตามกฎหมายอีกด้วย

และในเรื่องการแต่งงานของคนเพศเดียวกันก็เป็นอีกครั้งในระดับท้องถิ่นที่มีความก้าวหน้า

ขณะนี้ ศาลแขวงหลายแห่งตัดสินว่าการห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันของญี่ปุ่นถือเป็นการละเมิดมาตรา 14 ของรัฐธรรมนูญซึ่งรับประกันความเท่าเทียมกันของทุกคนภายใต้กฎหมาย

การตอบโต้ในระดับชาติ
อย่างไรก็ตาม รัฐบาลพรรคเสรีนิยมประชาธิปไตยแบบอนุรักษ์นิยมของนายกรัฐมนตรี ฟูมิโอะ คิชิดะ ไม่เห็นด้วย โดยชี้ไปที่มาตรา 24 ของรัฐธรรมนูญ ซึ่งระบุว่าการแต่งงานนั้นมีพื้นฐานอยู่บน “ความยินยอมร่วมกันของทั้งสองเพศเท่านั้นและจะต้องดำรงไว้ผ่านความร่วมมือร่วมกันโดยมีสิทธิเท่าเทียมกันของ สามีและภรรยา.”

เนื่องจากไม่มีกฎหมายภายในประเทศที่จะยกเลิกการห้ามการแต่งงานของเพศเดียวกัน หน่วยงานท้องถิ่นจึงหันไปพึ่งการเป็นหุ้นส่วนทางแพ่ง แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะไม่ได้ให้ความคุ้มครองทางกฎหมายต่อการเลือกปฏิบัติในวงกว้างมากขึ้น แต่ก็มีสิทธิประโยชน์บางประการ รวมถึงทางเลือกในการยื่นขอที่อยู่อาศัยสาธารณะ

เทศบาล มากกว่า300 แห่งซึ่งคิดเป็นประมาณสองในสามของประชากร ได้อนุญาตให้คู่รักเพศเดียวกันลงนามข้อตกลงการเป็นหุ้นส่วนซึ่งเป็นที่ยอมรับในระดับท้องถิ่นแล้ว

วัดบางแห่งเริ่มมีพิธีแต่งงานสำหรับเพศเดียวกันแล้ว แม้ว่าลัทธิชินโต ซึ่งเป็นประเพณีทางศาสนาที่เก่าแก่และมีอิทธิพลของญี่ปุ่น จะถูกมองว่าเป็นลัทธิอนุรักษ์นิยมอย่างแข็งขัน แต่ นิกายชินโตอย่างน้อยหนึ่งนิกายได้แสดงการสนับสนุนชุมชน LGTBQ

จากความรู้สึกของสาธารณชนและนโยบายระดับภูมิภาคที่กำลังพัฒนา บริษัทต่างๆ ในญี่ปุ่นจำนวนมากขึ้นได้เริ่มยอมรับว่าชนกลุ่มน้อยทางเพศเป็นส่วนสำคัญของทั้งพนักงานและลูกค้า

ในปี 2019 บริษัทญี่ปุ่นทั้งหมด200 แห่งได้กำหนดแนวปฏิบัติที่ห้ามการเลือกปฏิบัติโดยพิจารณาจากรสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศ และขยายผลประโยชน์ตามธรรมเนียมสำหรับการแต่งงาน การคลอดบุตร และเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตอื่นๆ ให้กับคู่รักเพศเดียวกัน

วัฒนธรรมเควียร์ที่มีมายาวนาน
การต่อต้านของนักการเมืองระดับชาติในการสร้างการคุ้มครองทางกฎหมายสำหรับชนกลุ่มน้อยทางเพศก็ไม่เป็นไปตามประวัติศาสตร์วัฒนธรรมทางเพศที่หลากหลายและยาวนานของญี่ปุ่น

ตั้งแต่ยุคกลางจนถึงปลายศตวรรษที่ 19 วัฒนธรรมทางเพศของชาย-ชายที่ซับซ้อนสามารถพบได้ในหมู่ชนชั้นนักรบ พระภิกษุ และในโลกแห่งละครและความบันเทิง

โดยทั่วไปแล้ว Warriors จะแต่งงานและมีลูก แต่พวกเขาก็ไม่คิดที่จะเรียกร้องการอุทิศตนอย่างเต็มที่จากลูกน้องของพวกเขา ซึ่งมักจะรวมถึงความต้องการทางเพศและแม้แต่เรื่องความรักด้วย ความสัมพันธ์ทางเพศระหว่างชาย-ชายในรูปแบบต่างๆ ดังกล่าวสามารถพบได้ในวัดทางพุทธศาสนา ซึ่งครอบคลุมในแง่จิตวิญญาณ

เพศของชาย-ชายนี้ไม่ได้บ่งบอกถึงตัวตน มันเป็นเพียงแง่มุมหนึ่งของความภักดีที่คาดหวังจากเด็กผู้ชาย ซึ่งเป็นที่ต้องการของเจ้านายของพวกเขา แต่มีสิทธิ์เสรีเพียงเล็กน้อย

ความสัมพันธ์ดังกล่าวได้รับการสำรวจอย่างโด่งดังใน ” กระจกเงาอันยิ่งใหญ่แห่งความรักชาย ” ของอิฮาระ ไซคาคุ ซึ่งรวบรวมเรื่องราวเกี่ยวกับเพศเดียวกัน 40 เรื่องที่ตีพิมพ์ในศตวรรษที่ 17 ของสะสมยังคงเป็นประเด็นอ้างอิงสำหรับผู้ชายหลายรุ่น ได้แก่ ผู้ที่รักษาแนวปฏิบัติเหล่านี้ ผู้ที่พยายามตัดทอนกระแสหลักของพวกเขา และนักวิชาการกระตือรือร้นที่จะศึกษาทั้งสองอย่าง

ผู้หญิงญี่ปุ่นสวมหมวกสีขาว
นักเขียนและนักรณรงค์การแต่งงานเพศเดียวกัน โยชิยะ โนบุโกะ หอจดหมายเหตุของพิพิธภัณฑ์วรรณกรรมคามาคุระ/วิกิมีเดีย
ในขณะเดียวกัน การผลักดันให้มีการแต่งงานเพศเดียวกันเกิดขึ้นก่อนระบอบประชาธิปไตยเสรีนิยมหลายแห่งซึ่งปัจจุบันมีการสถาปนาขึ้น ในปีพ.ศ. 2468 นักเขียนชาวญี่ปุ่น โยชิยะ โนบุโกะดำเนินชีวิตตามประเพณีการแต่งงานกับผู้หญิงอื่นเป็นครั้งแรก และการทำให้การสมรสดังกล่าวถูกต้องตามกฎหมาย โยชิยะไม่ประสบความสำเร็จ แต่รับเลี้ยงคู่ของเธอแทนเพื่อที่เธอจะได้เป็นสมาชิกตามกฎหมายในครัวเรือนของเธอ

เมื่อถึงจุดนั้น เพศเดียวกันได้กลายเป็นเป้าหมายของการวินิจฉัยทางการแพทย์และ “การรักษา” แต่การกระทำสำหรับเพศเดียวกันนั้นถูกห้ามเพียงช่วงระยะเวลาสั้นๆ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2415 ถึง พ.ศ. 2423

‘กดต่อไปจนกว่าญี่ปุ่นจะเปลี่ยน’
เช่นเดียวกับสหรัฐอเมริกา การเคลื่อนไหวของ LGBTQ ในญี่ปุ่นได้รับแรงผลักดันในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา

ในช่วงทศวรรษ 1980 วิกฤตเอชไอวี/เอดส์ได้กระตุ้นให้เกิดความก้าวหน้าครั้งสำคัญในการเคลื่อนไหว องค์กร LGBTQ ที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ในญี่ปุ่นทำงานเพื่อกำหนดกรอบความคิดของผู้คนเกี่ยวกับสิทธิของชนกลุ่มน้อยทางเพศ โดยเน้นย้ำว่าพวกเขาเป็นสิทธิมนุษยชน ในปี 1997 กลุ่มหนึ่ง OCCUR ชนะคดีที่มีชื่อเสียงโด่งดังเป็นครั้งแรกส่งผลให้มีการยุติข้อจำกัดในการปรากฏตัวที่หอพักเยาวชนในโตเกียว

หลังจากเกิดกรณีสำคัญดังกล่าว OCCUR ยังประสบความสำเร็จในการกระตุ้นสมาคมจิตเวชศาสตร์และประสาทวิทยาแห่งญี่ปุ่นให้ยกเลิก “การรักร่วมเพศ” ออกจากคู่มือการวินิจฉัยและยอมรับแทนว่าการรักร่วมเพศไม่ใช่การบิดเบือน รสนิยมทางเพศไม่ใช่ความผิดปกติ และกลุ่มรักร่วมเพศไม่เพียงแต่ “ทำหน้าที่ตรงกันข้ามกับเพศ”

OCCUR ยังเป็นแรงผลักดันเบื้องหลังขบวนพาเหรดTokyo Gay and Lesbian Pride Parade ครั้งแรกในปี 1994ซึ่งสนับสนุนการยอมรับด้วยสโลแกน เช่น “ญี่ปุ่นด้วยหัวใจอันยิ่งใหญ่”

ในปีนี้ งาน Tokyo Rainbow Prideซึ่งเป็นงาน Pride ที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย กลับมากลับมาเต็มประสิทธิภาพอีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบ 4 ปี หลังจากการหยุดชะงักของโรคระบาด

ธีมของมันคือ “กดจนกว่าญี่ปุ่นจะเปลี่ยนแปลง” สังคมเป็นอยู่แล้ว – คำถามคือรัฐบาลแห่งชาติจะปฏิบัติตามหรือไม่