เป็นหนึ่งในเรื่องราวเด่นของปี 2021 เนื่องจากมีรายงานว่า

สิ่งที่เรียกว่า “การลาออกครั้งใหญ่” มีคนงานจำนวนมากถึงขั้นลาออกจากงานตัวเลขล่าสุดออกมาเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2022 และแสดงให้เห็นว่าผู้คน 4.5 ล้านคนออกจากตำแหน่งโดยสมัครใจในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งถือเป็น “ ระดับสูงสุดตลอดกาล ” ตามการระบุของหน่วยงานที่รับผิดชอบในการรวบรวมข้อมูล นั่นคือ 3% ของแรงงานนอกภาคเกษตร ซึ่งหัวข้อข่าว ก็ ประกาศระดับ สูงสุดเป็นประวัติการณ์ เช่นกัน

แต่มันคืออะไร? “อัตราการลาออก” ทำให้ฉันสนใจ เพราะฉันเขียนวิทยานิพนธ์ ปริญญาเอกเศรษฐศาสตร์เกี่ยวกับวิธีการหางานของผู้คน ตั้งแต่นั้นมา ฉันรู้สึกทึ่งกับการที่ผู้คนลาออกจากงานแล้วหางานใหม่ติดตาม ‘ออกข้อมูลผู้เลิกบุหรี่มาจากสำนักสถิติแรงงาน

ในแต่ละเดือน สำนักงานจะดำเนิน การสำรวจตำแหน่งงาน ว่างและการหมุนเวียนของแรงงาน หรือที่เรียกว่า JOLTS สำนักงานสัมภาษณ์ธุรกิจและหน่วยงานภาครัฐประมาณ 20,000 รายในแต่ละเดือน ซึ่งใช้ในการประเมินด้านต่างๆ ของแรงงาน รวมถึงจำนวนคนที่ลาออก เกษียณอายุ ถูกจ้าง หรือถูกไล่ออก

ตั้งแต่เดือนเมษายน 2021 ส่วนแบ่งของคนงานนอกภาคเกษตรที่ลาออกจากงานอยู่ที่ระดับสูงสุดที่สำนักงานบันทึกไว้ โดยรวมแล้ว มีคนเกือบ 33 ล้านคนออกจากตำแหน่งในช่วงเวลานี้ หรือมากกว่าหนึ่งในห้าของจำนวน พนักงานทั้งหมด ในสหรัฐอเมริกา

แน่นอนว่าคนเยอะมาก แต่การดูข้อมูลในอดีตทั้งหมดที่เรามีให้ละเอียดยิ่งขึ้นสามารถช่วยให้เกิดมุมมองนี้ได้

ประเด็นหนึ่งกำลังเรียกระดับปัจจุบันว่า “บันทึก” ปัญหาคือข้อมูลย้อนกลับไปได้เพียงกว่าสองทศวรรษเท่านั้น ซึ่งหมายความว่าเป็นไปได้อย่างแน่นอนที่อัตราอาจสูงขึ้นในหลายจุดในอดีต เราแค่ไม่รู้

ตัวอย่างเช่น ในช่วงฟองสบู่ดอทคอมในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 เศรษฐกิจสหรัฐฯมีความแข็งแกร่งซึ่งสร้างงานและโอกาสใหม่ๆ มากมายให้กับคนงาน สิ่งเหล่านี้เป็นบรรพบุรุษทั่วไปของผู้คนจำนวนมากที่ลาออกจากงานปัจจุบันของตนเพื่อค้นหาค่าจ้างและผลประโยชน์ ที่ดีกว่า เนื่องจากอัตราดังกล่าวอยู่ที่ 2.4% ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2544 หนึ่งเดือนหลังจากข้อมูลการเลิกใช้งานเริ่มต้นขึ้น จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่จะจินตนาการว่าอัตราดังกล่าวอาจสูงกว่าระดับปัจจุบัน ณ จุดใดจุดหนึ่งในปี พ.ศ. 2543 หรือก่อนหน้านั้น

หรืออีกครั้งหนึ่งที่การเลิกจ้างอาจสูงขึ้นคือหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเป็นช่วงที่เศรษฐกิจอเมริกาหลังสงครามเฟื่องฟูและเศรษฐกิจอยู่ในช่วงฟุ้งซ่านอย่างมาก

อันที่จริง มีข้อมูลบางอย่างก่อนปี 2000 ที่บ่งชี้ว่ามีหลายครั้งที่อัตราการเลิกบุหรี่อาจสูงกว่านี้ สำนักงานสถิติแรงงานติดตามอัตราการเลิกจ้างในภาคการผลิตตั้งแต่ปี 1930 ถึง 1979 ซึ่งเป็นช่วงที่การสำรวจสิ้นสุดลง เนื่องจากอุตสาหกรรมซึ่งครั้งหนึ่งคิดเป็น 28% ของเศรษฐกิจเริ่มมีความสำคัญน้อยลง

คนงานในภาคการผลิตซึ่งทำสิ่งต่างๆ เช่น เหล็ก รถยนต์ และสิ่งทอ ได้ลาออกจากงานในอัตราเฉลี่ยต่อเดือนที่ 6.1%ในปี 1945 เทียบกับ2.3% ที่บันทึกไว้สำหรับภาคส่วนนี้ในเดือนพฤศจิกายน 2021

เนื่องจากประมาณหนึ่งในสามของแรงงานสหรัฐมีงานด้านการผลิตในช่วงปลายทศวรรษ 1940 นี่แสดงให้เห็นว่าอัตราการลาออกโดยรวมมีแนวโน้มสูงขึ้นในตอนนั้น

การเลิกในมุมมอง
เรื่องราวมากมายยังมุ่งเน้นไปที่จำนวนคนงานที่แน่นอนที่ลาออกจากงาน เช่น 4.5 ล้านคนที่ลาออกในเดือนพฤศจิกายน โดยปรับตามฤดูกาล

หากการลาออกในเดือนธันวาคม 2021 ใกล้เคียงกับเดือนพฤศจิกายน ฉันคาดว่าผู้คนประมาณ 47 ล้านคนจะลาออกจากงานโดยสมัครใจตลอดปี 2021 นั่นหมายถึงประมาณ 33% ของแรงงานนอกภาคเกษตรทั้งหมดลาออกจากงานในปีที่แล้ว

ดูเหมือนว่าจะเป็นจำนวนมาก แต่กำลังแรงงานจำนวนมากทำเช่นนี้ทุกปี ตัวอย่างเช่น ในปี 2019 พนักงานในสหรัฐฯ ประมาณ 28%ลาออก

แล้วการเลิกบุหรี่สูงกว่าปกติหรือเปล่า? แน่นอน. แต่อยู่นอกชาร์ตมากพอที่จะได้รับฉายาว่า “ยอดเยี่ยม”? ฉันไม่คิดอย่างนั้น

ไม่ใช่ทุกภาคส่วนที่เห็นคลื่นแห่งการเลิกจ้าง
คนงานไม่ได้ลาออกเป็นจำนวนมากในทุกภาคส่วนของเศรษฐกิจ แม้ว่าการลาออกจะสูงกว่าปกติในอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ แต่มีบางภาคส่วนที่ต้องรับผิดชอบต่อการลาออกส่วนใหญ่ โดยบางส่วนจะต่ำกว่าจุดสูงสุดล่าสุด

อัตราการลาออกสูงสุดอยู่ที่ที่พักและบริการอาหาร ผู้ที่ทำงานในโรงแรม โมเต็ล ร้านอาหาร และบาร์ประมาณ 6.9% แจ้งให้ทราบในเดือนพฤศจิกายน แม้ว่าจะสูงที่สุดนับตั้งแต่ปี 2000 แต่การลาออกโดยสมัครใจในภาคส่วนนี้มักจะอยู่ในระดับสูงเมื่อพิจารณาจากลักษณะของงาน และสูงกว่า 5% หลายครั้งในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา

อัตราการลาออกสูงสุดเป็นอันดับสองของเดือนพฤศจิกายนที่ 4.4% คือการค้าปลีกซึ่งรวมถึงคนงานในร้านค้าและร้านค้าด้วย เมื่อรวมกันแล้ว อุตสาหกรรมทั้งสองที่มีค่าแรงค่อนข้างต่ำนี้คิดเป็น 1 ใน 3 ของคนที่ลาออกในเดือนนั้น

ในทางกลับกัน อัตราการเลิกจ้างในการก่อสร้างข้อมูลการเงินและการประกันภัยและอสังหาริมทรัพย์ค่อนข้างต่ำและสูงขึ้นในช่วง 21 ปีที่ผ่านมา

นอกจากนี้เรายังสามารถเห็นได้จากข้อมูลที่คนหนุ่มสาวมีส่วนแบ่งที่ใหญ่ที่สุดของผู้เปลี่ยนงาน ข้อมูลจาก ADP ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ประมวลผลบัญชีเงินเดือนที่ใหญ่ที่สุด แจกแจงการลาออกตามอายุ แต่ต่างจากข้อมูลของ JOLTS ตรงที่ ADP ไม่ได้เรียนรู้ว่าทำไมบางคนถึงไม่ทำงานในบริษัทอีกต่อไป ไม่ว่าพวกเขาจะลาออก ถูกไล่ออก หรืออย่างอื่น ดังนั้นจึงติดตามได้เฉพาะการหมุนเวียนทั้งหมดเท่านั้น

ข้อมูลล่าสุดของ ADP แสดงให้เห็นว่าการลาออกที่สูงนั้นกระจุกตัวในกลุ่มคนอายุ 16 ถึง 24 ปี โดยมีอัตราการลาออกเกือบสามเท่าของค่าเฉลี่ยของประเทศ

ในมุมมองของฉัน การลาออกที่สูงของคนงานอายุน้อยไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ เนื่องจากข้อจำกัดด้านโควิด-19 ได้ยกเลิกสวัสดิการที่ไม่ได้ค่าจ้างหลายอย่างเช่น การเข้าสังคมหลังเลิกงานและงานปาร์ตี้ของบริษัท สำหรับคนงานอายุน้อยที่เพิ่งเริ่มเข้าสู่ ตลาดแรงงานกิจกรรมประเภทนี้มีความสำคัญในการพัฒนาความเป็นเจ้าของและความภักดีของบริษัท หากไม่มีสิ่งเหล่านี้ ความผูกพันระหว่างพนักงานเหล่านี้กับบริษัทก็จะน้อยลง

การลดอัตราการลาออก
อย่างไรก็ตาม การที่อัตราการลาออกไม่ได้สูงเป็นประวัติการณ์ไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีปัญหาเรื่องการลาออกในตลาดแรงงานมากเกินไป แต่ปัญหาดังกล่าวดูเหมือนจะเกิดก่อนเกิดโรคระบาด

อัตราการลาออกต่อปีที่สูงหมายความว่าคนงานจำนวนมากไม่พอใจกับค่าจ้าง สวัสดิการ หรือสภาพการทำงานของตน และนั่นอาจเป็นการเสียเวลาและเงินอย่างมหาศาลสำหรับทั้งบริษัทและพนักงาน การว่าจ้างและฝึกอบรมพนักงานมีราคาแพง และการหางานใหม่และเปลี่ยนงานเป็นเรื่องยากสำหรับคนงานทั้งทางร่างกายและ อารมณ์

การวิจัยแสดงให้เห็นว่านายจ้างสามารถลดการลาออกได้โดยวิธีการต่างๆ มากมาย เช่น การให้คนงานรู้สึกถึงจุดมุ่งหมายปล่อยให้พวกเขาทำงาน ในทีม ที่กำกับตนเอง และให้ผลประโยชน์ที่ดีกว่า

[ ผู้อ่านมากกว่า 140,000 รายอาศัยจดหมายข่าวของ The Conversation เพื่อทำความเข้าใจโลก ลงทะเบียนวันนี้ .]

บุคคลที่คิดจะลาออกควรหางานใหม่ก่อนที่จะลาออก คุณมีโอกาสประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนจากงานหนึ่งไปอีกงานหนึ่งมากกว่าการพยายามกระโดดจากการว่างงานมาทำงาน

ครั้งต่อไปที่คุณได้ยินเกี่ยวกับ “การลาออกครั้งใหญ่” ให้เข้าใจว่ามันไม่ได้ยิ่งใหญ่เท่าที่ควร เนื่องจากคนงานในสหรัฐฯ จำนวนมากลาออกมานานหลายปีแล้ว คุณเคยมีประสบการณ์ในการดูผลิตภัณฑ์บางอย่างทางออนไลน์แล้วเห็นโฆษณาของผลิตภัณฑ์นั้นในฟีดโซเชียลมีเดียของคุณหรือไม่? ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ กรณีการโฆษณาที่แม่นยำอย่างน่าประหลาดเหล่านี้ช่วยให้มองเห็นกลไกเบื้องหลังที่ฟีดรายการที่คุณค้นหาบน Google “ถูกใจ” บนโซเชียลมีเดีย หรือบังเอิญเจอขณะเรียกดูโฆษณาที่กำหนดเองบนโซเชียลมีเดีย

กลไกเหล่านี้มีการใช้มากขึ้นเพื่อจุดประสงค์ที่ชั่วร้ายมากกว่าการโฆษณาเชิงรุก ภัยคุกคามอยู่ที่ว่าโฆษณาแบบกำหนดเป้าหมายนี้มีปฏิสัมพันธ์กับภูมิทัศน์ทางการเมืองที่มีความแตกแยกอย่างมากในปัจจุบันอย่างไร ในฐานะนักวิจัยโซเชียลมีเดียฉันเห็นว่าผู้คนที่ต้องการทำให้ผู้อื่นหัวรุนแรงใช้การโฆษณาแบบกำหนดเป้าหมายเพื่อดึงดูดผู้คนไปสู่มุมมองที่รุนแรงได้อย่างไร

การโฆษณาแก่ผู้ชมรายหนึ่ง
การโฆษณามีพลังอย่างเห็นได้ชัด แคมเปญโฆษณาที่เหมาะสมสามารถช่วยกำหนดรูปแบบหรือสร้างความต้องการผลิตภัณฑ์ใหม่ หรือฟื้นฟูภาพลักษณ์ของผลิตภัณฑ์เก่า หรือแม้แต่ของบริษัทหรือแบรนด์ทั้งหมด การรณรงค์ทางการเมืองใช้กลยุทธ์ที่คล้ายกันเพื่อผลักดันผู้สมัครและแนวคิด และในอดีตประเทศต่างๆ ก็ใช้กลยุทธ์เหล่านี้เพื่อทำสงครามโฆษณาชวนเชื่อ

การโฆษณาในสื่อมวลชนมีประสิทธิภาพ แต่สื่อมวลชนมีอำนาจกลั่นกรองในตัว เมื่อพยายามเคลื่อนย้ายผู้คนจำนวนมากไปในทิศทางเดียว สื่อมวลชนสามารถเคลื่อนย้ายพวกเขาได้เร็วเท่าที่คนกลางจะยอมรับได้เท่านั้น หากเคลื่อนไปไกลหรือเร็วเกินไป คนที่อยู่ตรงกลางอาจแปลกแยกได้

โปรไฟล์โดยละเอียดที่บริษัทโซเชียลมีเดียสร้างขึ้นสำหรับผู้ใช้แต่ละรายทำให้การโฆษณามีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้นโดยทำให้ผู้ลงโฆษณาสามารถปรับแต่งข้อความของตนให้เหมาะกับแต่ละบุคคลได้ ข้อมูลเหล่านี้มักประกอบด้วยขนาดและมูลค่าบ้านของคุณ ปีที่คุณซื้อรถ ไม่ว่าคุณจะตั้งครรภ์หรือไม่ และคุณซื้อเบียร์เป็นจำนวนมากหรือไม่

ด้วยเหตุนี้ โซเชียลมีเดียจึงมีความสามารถมากขึ้นในการเปิดเผยความคิดของผู้คนอย่างรวดเร็วเท่ากับที่แต่ละคนจะยอมรับความคิดเหล่านั้น กลไกเดียวกันที่สามารถแนะนำผลิตภัณฑ์อุปโภคบริโภคเฉพาะกลุ่มให้กับบุคคลที่เหมาะสมหรือแนะนำสารเสพติดเฉพาะในกรณีที่มีคนอ่อนแอที่สุดยังสามารถแนะนำทฤษฎีสมคบคิดที่รุนแรงได้เมื่อบุคคลพร้อมที่จะพิจารณา

เป็นเรื่องปกติมากขึ้นที่เพื่อนและครอบครัวจะพบว่าตัวเองอยู่คนละฝั่งของการโต้วาทีที่มีการแบ่งขั้วอย่างมากเกี่ยวกับประเด็นสำคัญ หลายๆ คนยอมรับว่าโซเชียลมีเดียเป็นส่วนหนึ่งของปัญหา แต่เทคนิคการโฆษณาที่ปรับแต่งได้เองอันทรงพลังเหล่านี้มีส่วนทำให้เกิดภูมิทัศน์ทางการเมืองที่แตกแยกได้อย่างไร

เกล็ดขนมปังถึงขีดสุด
ส่วนสำคัญประการหนึ่งของคำตอบก็คือ ผู้ที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลต่างประเทศ โดยไม่ยอมรับว่าตนเป็นใคร ต่างเข้ารับตำแหน่งสุดโต่งในโพสต์บนโซเชียลมีเดียโดยมีเป้าหมายโดยเจตนาที่จะจุดประกายความแตกแยกและความขัดแย้ง โพสต์ที่รุนแรงเหล่านี้ใช้ประโยชน์จากอัลกอริธึมโซเชียลมีเดีย ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อเพิ่มการมีส่วนร่วมซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะให้รางวัลแก่เนื้อหาที่กระตุ้นให้เกิดการตอบสนอง

ส่วนที่สำคัญอีกประการหนึ่งของคำตอบก็คือ ผู้คนที่ต้องการทำให้ผู้อื่นมีแนวคิดหัวรุนแรงมักจะปูทางไปสู่จุดยืนสุดโต่งมากขึ้นเรื่อยๆ

ผู้หญิงคนหนึ่งพูดใส่แตรในขณะที่มีคนสองคนถือป้ายอยู่ข้างหลังเธอ
หลายคนรู้สึกว่าพวกเขา ‘ค้นพบ’ ทฤษฎีสมคบคิดด้วยตนเองแล้ว แต่ในหลายกรณี พวกเขาจงใจพาพวกเขาไปหาพวกเขา AP Photo/เดเมียน โดวาร์กาเนส
ท่อส่งความคิดหัวรุนแรงบนโซเชียลมีเดียเหล่า นี้ทำงานในลักษณะเดียวกันไม่ว่าจะรับสมัครญิฮาดหรือผู้ก่อความไม่สงบในวันที่ 6 มกราคม

คุณอาจรู้สึกเหมือนกำลัง “ค้นคว้าข้อมูลด้วยตัวเอง” โดยย้ายจากแหล่งหนึ่งไปยังอีกแหล่งหนึ่ง แต่จริงๆ แล้วคุณกำลังติดตามแนวทางการทำให้เป็นหัวรุนแรงโดยเจตนา ซึ่งออกแบบมาเพื่อนำคุณไปสู่เนื้อหาสุดขั้วมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่ว่าคุณจะยอมทนได้แค่ไหนก็ตาม ตัวอย่างเช่น หลังจากวิเคราะห์ความคิดเห็นของผู้ใช้มากกว่า 72 ล้านรายการในวิดีโอมากกว่า 330,000 รายการที่โพสต์บนช่อง YouTube 349 ช่อง นักวิจัยพบว่าผู้ใช้เปลี่ยนจากเนื้อหาที่มีเนื้อหาเบาบางลงไปสู่เนื้อหาที่รุนแรงมากขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ของท่อส่งความคิดที่รุนแรงเหล่านี้ปรากฏชัดเจน แทนที่จะเป็นคนส่วนใหญ่ที่มีมุมมองปานกลางโดยมีคนน้อยกว่าที่มีมุมมองแบบสุดโต่ง แต่กลับมีคนอยู่ตรงกลางน้อยลงเรื่อยๆ

วิธีป้องกันตัวเอง
คุณทำอะไรได้บ้าง? ก่อนอื่น ฉันขอแนะนำให้คุณมีความสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับคำแนะนำบนโซเชียลมีเดีย คนส่วนใหญ่เข้าใช้โซเชียลมีเดียเพื่อค้นหาบางสิ่งโดยเฉพาะ แล้วพบว่าตัวเองเงยหน้าขึ้นจากโทรศัพท์เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงหรือนานกว่านั้นโดยไม่รู้ว่าพวกเขาอ่านหรือดูสิ่งที่พวกเขาเพิ่งทำไปอย่างไรหรือทำไม มัน ถูก ออกแบบมาให้เสพติด

ฉันพยายามสร้างแผนภูมิเส้นทางที่รอบคอบมากขึ้นไปยังข้อมูลที่ฉันต้องการ และพยายามหลีกเลี่ยงการคลิกสิ่งใดก็ตามที่แนะนำให้ฉัน ถ้าฉันอ่านหรือดูสิ่งที่แนะนำ ฉันจะถามตัวเองว่า “ข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์สูงสุดของผู้อื่น ไม่ใช่ของฉันได้อย่างไร”

ประการที่สอง พิจารณาสนับสนุนความพยายามในการกำหนดให้แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียเสนอตัวเลือกอัลกอริธึมให้กับผู้ใช้สำหรับคำแนะนำและการดูแลจัดการฟีด รวมถึงอัลกอริธึมที่อยู่ตามกฎที่อธิบายง่าย

ประการที่สามและที่สำคัญที่สุด ฉันขอแนะนำให้ใช้เวลามากขึ้นในการโต้ตอบกับเพื่อนและครอบครัวนอกโซเชียลมีเดีย หากฉันพบว่าตัวเองจำเป็นต้องส่งต่อลิงก์เพื่อชี้ประเด็น ฉันจะถือเป็นสัญญาณเตือนภัยว่าฉันยังไม่เข้าใจปัญหานี้ดีพอ หากเป็นเช่นนั้น บางที ฉันพบว่าตัวเองกำลังเดินตามเส้นทางที่สร้างขึ้นไปสู่เนื้อหาสุดโต่ง แทนที่จะบริโภคสื่อที่ช่วยให้ฉันเข้าใจโลกได้ดีขึ้นจริงๆ ในฤดูร้อนปี 1988 นักวิทยาศาสตร์ เจมส์ แฮนเซนให้การเป็นพยาน ต่อสภาคองเกรสว่าก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จากการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิลกำลังทำให้โลกร้อนขึ้นอย่างเป็นอันตราย มีการจัดการประชุมทางวิทยาศาสตร์ มีการเขียนรายงานจำนวนมาก และมีการให้คำมั่นในระดับชาติ แต่เนื่องจากเชื้อเพลิงฟอสซิลมีราคาค่อนข้างถูก จึงได้มีการดำเนินการอย่างเป็นรูปธรรมเพียงเล็กน้อยเพื่อลดการปล่อยก๊าซคาร์บอน

จากนั้น ประมาณปี 2009 กังหันลมชุดแรกและแผงโซลาร์เซลล์แสงอาทิตย์มีราคาลดลงมากพอที่จะแข่งขันในตลาดไฟฟ้าได้ การติดตั้งเพิ่มเติมส่งผลให้ต้นทุน ” ช่วงการเรียนรู้ ” ลดลงมากขึ้น โดยต้นทุนลดลงเมื่อมีการปรับใช้ทุก 2 เท่า ตั้งแต่ปี 2009 ราคาพลังงานลมและพลังงานแสงอาทิตย์ได้ลดลงอย่างน่าประหลาดใจถึง 72% และ 90% ตามลำดับ และตอนนี้ก็เป็นแหล่งไฟฟ้าที่ถูกที่สุดแม้ว่าความท้าทายบางประการยังคงมีอยู่ก็ตาม

เมื่อโลกเผชิญกับคลื่นความร้อน ความแห้งแล้ง ไฟป่า และพายุที่รุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ เส้นทางในการจัดการกับวิกฤตสภาพภูมิอากาศก็ชัดเจน: การเปลี่ยนโครงข่ายไฟฟ้าไปใช้ลมและแสงอาทิตย์ที่ปราศจากคาร์บอน และเปลี่ยนผู้ใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลส่วนใหญ่ในด้านการขนส่ง อาคาร และอุตสาหกรรมให้เป็น ไฟฟ้า.

สหรัฐฯ กำลังมุ่งหน้าไปในทิศทางนั้น การคาดการณ์เบื้องต้นชี้ให้เห็นว่าโลกเพิ่งสร้างสถิติการเติบโตของไฟฟ้าหมุนเวียนในปี 2564 หลังจาก ติดตั้งไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานลม จำนวน 33,500 เมกะวัตต์ในสหรัฐอเมริกาในปี 2563 ตามข้อมูลของ BloombergNEF คาดว่าจะเติบโตเร็วขึ้น ไป อีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากแผนของฝ่าย บริหารของ Biden ที่จะใช้ประโยชน์จากทรัพยากรลมนอกชายฝั่งที่มีมูลค่าสูง แต่จะเร็วพอมั้ย ?

เป้าหมายของฝ่ายบริหารของ Biden คือการสร้างโครงข่ายไฟฟ้าที่ปราศจากการปล่อยก๊าซคาร์บอนภายในปี 2578 การศึกษาล่าสุดชิ้นหนึ่งพบว่าสหรัฐฯ จะต้องเพิ่มอัตราการเติบโตเกือบสามเท่าในปี 2020เพื่อให้โครงข่ายไฟฟ้าใช้พลังงานสะอาดให้ได้ 80% ภายในปี 2030 (แม้จะฟังดูยาก แต่จีนรายงานว่าได้ติดตั้งพลังงานลมและแสงอาทิตย์ 120,000 เมกะวัตต์ในปี 2020 )

รากฐานของการเปลี่ยนแปลงนี้คือการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในตัวโครงข่ายไฟฟ้า

3 วิธีในการนำลมและแสงอาทิตย์เข้าสู่โครงข่าย
กริดที่เก่าแก่ของเรา ได้รับการยกย่องว่าเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20โดยมีพื้นฐานมาจากแนวคิดพื้นฐานที่สมเหตุสมผลในขณะที่ได้รับการพัฒนา รากฐานดั้งเดิมคือการผสมผสานระหว่างโรงไฟฟ้าถ่านหินแบบ “ฐาน” ที่ทำงานตลอด 24 ชั่วโมงและโรงไฟฟ้าพลังน้ำขนาดใหญ่

เริ่มตั้งแต่ปี 1958 สิ่งเหล่านี้ได้รับการเสริมกำลังโดยโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ซึ่งดำเนินการเกือบอย่างต่อเนื่องเพื่อจ่ายเงินลงทุนก้อนใหญ่ แสงอาทิตย์และลมมีความแตกต่างจากถ่านหินและนิวเคลียร์ โดยจะให้พลังงานเมื่อมีแสงแดดและลมเท่านั้น

การแปลงเป็นระบบกริดแห่งศตวรรษที่ 21 ที่อาศัยทรัพยากรที่แปรผันมากขึ้นเรื่อยๆ ต้องใช้วิธีคิดใหม่โดยสิ้นเชิง แหล่งที่มาของความยืดหยุ่นใหม่ๆ ได้แก่ ความสามารถในการรักษาอุปสงค์และอุปทานให้สมดุลตลอดทุกช่วงเวลา ถือเป็นสิ่งสำคัญในการเปิดใช้งานการเปลี่ยนแปลงนี้

กังหันลมข้างถนนบนสันเขาอันขรุขระ
ฟาร์มกังหันลม Pine Tree ใกล้เมืองเตฮาชาปิ รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นผู้จัดหาพลังงานหมุนเวียนให้กับลอสแอนเจลิส เดนนิส ชโรเดอร์/NREL
โดยพื้นฐานแล้วมีสามวิธีในการรองรับความแปรปรวนของพลังงานลมและพลังงานแสงอาทิตย์: ใช้พื้นที่จัดเก็บ ปรับใช้การผลิตในรูปแบบที่มีการประสานงานทั่วทั้งพื้นที่กว้างของประเทศพร้อมกับการส่งผ่านที่มากขึ้น และจัดการความต้องการไฟฟ้าเพื่อให้ตรงกับอุปทานได้ดีขึ้น สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นแหล่งของความยืดหยุ่น

ขณะนี้พื้นที่จัดเก็บข้อมูลส่วนใหญ่มาจากแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน ต้นทุนของพวกเขาลดลงและเทคโนโลยีการจัดเก็บข้อมูลใหม่กำลังได้รับการพัฒนา

การส่งสัญญาณแบบขยายนั้นมีคุณค่าอย่างยิ่ง เมื่อภาคตะวันออกเฉียงเหนือประสบปัญหาความต้องการใช้ไฟฟ้าสูงสุดในช่วงเย็น ฝั่งตะวันตกยังมีแสงแดดอยู่ และหากมีการส่งผ่านมากขึ้น แหล่งพลังงานลมขนาดใหญ่ในภาคกลางของประเทศก็สามารถส่งไฟฟ้าไปยังทั้งสองชายฝั่งได้ การศึกษาระบบส่งกำลังแสดงให้เห็นว่าการเชื่อมต่อที่แข็งแกร่งระหว่างโครงข่ายไฟฟ้าทั้งสามแห่งของประเทศนั้นมีประโยชน์อย่างมาก

การทำให้อาคารมีประสิทธิภาพมากขึ้นและการควบคุมความต้องการสามารถมีบทบาทสำคัญในการทำความสะอาดโครงข่ายไฟฟ้า อาคารต่างๆใช้ไฟฟ้า 74% ของสหรัฐอเมริกา อุปกรณ์และอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อถึงกันด้วยมิเตอร์อัจฉริยะสามารถลดและปรับเปลี่ยนรูปแบบการใช้พลังงานของอาคารได้

นวัตกรรมที่ทำให้พลังงานสะอาดเป็นไปได้ 100%
นักวิเคราะห์หลายคนเชื่อว่าสหรัฐฯ สามารถดำเนินการโครงข่ายไฟฟ้า ด้วยไฟฟ้าสะอาด 80% ถึง 90%ได้อย่างคุ้มต้นทุนและเชื่อถือได้แต่การลดคาร์บอนในช่วง 10% ถึง 20% สุดท้ายจะมีความท้าทายมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าการจัดเก็บในระยะเวลาสั้นซึ่งกินเวลาสี่ชั่วโมงหรือน้อยกว่านั้นกำลังแพร่หลาย แต่เรามีแนวโน้มที่จะจำเป็นต้องจ่ายไฟฟ้าในบางช่วงเวลาที่ทรัพยากรลมและแสงอาทิตย์อยู่ในระดับต่ำ (สิ่งที่ชาวเยอรมันเรียกว่า dunkelflaute หรือ “ความซบเซาที่มืดมน”) การขยายเครือข่ายการส่งข้อมูลระดับประเทศจะช่วยได้ แต่อาจจำเป็นต้องใช้พื้นที่จัดเก็บข้อมูลระยะยาวจำนวนหนึ่ง

มีการสำรวจตัวเลือกมากมาย รวมถึงเทคโนโลยีแบตเตอรี่ทางเลือกและไฮโดรเจนสีเขียว

แบตเตอรี่ของ Flowเป็นหนึ่งในแนวทางที่น่าหวังที่เรากำลังดำเนินการอยู่ที่สถาบันพลังงานทดแทนและยั่งยืนแห่งมหาวิทยาลัยโคโลราโด ในการออกแบบทั่วไป อิเล็กโทรไลต์เหลวจะไหลระหว่างถังเก็บสองถังที่คั่นด้วยเมมเบรน ถังสามารถขยายขนาดให้สอดคล้องกับระยะเวลาการเก็บรักษาที่ต้องการได้

ไฮโดรเจนสีเขียวเป็นทางเลือกในการจัดเก็บในระยะเวลาที่ยาวนานมาก ผลิตโดยการแยกโมเลกุลของน้ำด้วยเครื่องอิเล็กโทรไลเซอร์ที่ใช้พลังงานไฟฟ้าหมุนเวียน ไฮโดรเจนสามารถเก็บไว้ใต้ดิน (หรือในถังเหนือพื้นดิน) และเผาในกังหันเผาไหม้หรือแปลงกลับเป็นไฟฟ้าในเซลล์เชื้อเพลิง ปัจจุบันไฮโดรเจนสีเขียวมีราคาแพงมาก แต่คาดว่าจะมีราคาไม่แพงมากขึ้นเนื่องจากต้นทุนของอิเล็กโทรไลเซอร์ลดลง

นอกจากนี้ ยังมีธุรกิจใหม่ การออกแบบตลาด และโมเดลผู้ให้บริการโครงข่ายไฟฟ้ากำลังเกิดขึ้นอีกด้วย ตัวอย่างเช่น สวนพลังงานแสงอาทิตย์ในชุมชนอนุญาตให้เจ้าของบ้านซื้อไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ที่ผลิตในท้องถิ่น แม้ว่าหลังคาของตนเองไม่เหมาะกับแผงโซลาร์เซลล์ก็ตาม ไมโครกริดเป็นโมเดลธุรกิจอีกรูปแบบหนึ่งที่แพร่หลายในวิทยาเขตและคอมเพล็กซ์ที่ผลิตไฟฟ้าในท้องถิ่น และสามารถดำเนินการต่อไปได้หากกริดหยุดทำงาน ไมโครกริดที่สะอาดใช้พลังงานหมุนเวียนและแบตเตอรี่

ชายคนหนึ่งยืนอยู่บนหลังคาโดยมีแผงโซลาร์เซลล์และมีชุมชนอยู่เบื้องหลัง
บิชอปริชาร์ด ฮาวเวลล์ยืนอยู่ใกล้แผงโซลาร์เซลล์จำนวน 630 แผงบนหลังคาโบสถ์มินนิแอโพลิสของเขา โครงการพลังงานแสงอาทิตย์ชุมชนมอบพลังงานสะอาดให้กับชุมชน AP Photo/จิม โมน
การออกแบบตลาดเชิงนวัตกรรมประกอบด้วยอัตราเวลาการใช้งานที่ส่งเสริมการใช้ไฟฟ้า เช่น การชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า เมื่อมีไฟฟ้าหมุนเวียนเพียงพอ การประสานงานในพื้นที่สมดุลที่ขยายมากขึ้นใช้ทรัพยากรพลังงานแสงอาทิตย์และลมที่แปรผันจากภูมิภาคกว้างเพื่อให้การจัดหาโดยรวมราบรื่นยิ่งขึ้น การดำเนินงานโครงข่ายที่ได้รับการปรับปรุงประกอบด้วยการคาดการณ์ลมและแสงอาทิตย์ขั้นสูงเพื่อลดพลังงานที่สูญเปล่า และลดความจำเป็นในการสำรองพลังงานสำรองที่มีราคาแพง การให้คะแนนสายแบบไดนามิกช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานโครงข่ายสามารถส่งไฟฟ้าได้มากขึ้นผ่านสายที่มีอยู่เมื่อสภาพอากาศเอื้ออำนวย

ทั่วทั้งระบบเศรษฐกิจ การให้ความสำคัญกับประสิทธิภาพการใช้พลังงานมากขึ้นสามารถทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในภาคส่วนพลังงาน ลดต้นทุน และเพิ่มความน่าเชื่อถือ

[ คุณฉลาดและอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลก ผู้เขียนและบรรณาธิการของ The Conversation ก็เช่นกัน คุณสามารถอ่านเราได้ทุกวันโดยสมัครรับจดหมายข่าวของเรา ]

พลังงานนิวเคลียร์นั้นปราศจากคาร์บอนโดยพื้นฐานแล้ว และการดูแลรักษาโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่มีอยู่ให้ทำงานต่อไปได้จะทำให้การเปลี่ยนไปใช้พลังงานหมุนเวียนง่ายขึ้น อย่างไรก็ตาม โรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งใหม่ในสหรัฐอเมริกานั้นมีราคาแพงมากในการสร้าง มีเวลาการก่อสร้างที่ยาวนาน และอาจมีค่าใช้จ่ายสูงเกินไปในการดำเนินการในลักษณะที่จะช่วยสร้างความมั่นคงให้กับแสงอาทิตย์และลม

ในมุมมองของเรา ความเร่งด่วนของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจำเป็นต้องอาศัยความพยายามอย่างเต็มที่ในการแก้ไขปัญหาดังกล่าว การบรรลุเป้าหมายการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในปี 2578 เป็นสิ่งสำคัญ แต่เส้นทางการลดการปล่อยก๊าซที่สหรัฐฯ ใช้เพื่อบรรลุเป้าหมายนั้นถือเป็นสิ่งสำคัญ ความต้องการอันดับหนึ่งคือการลดการเพิ่มก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และก๊าซเรือนกระจกอื่นๆ สู่ชั้นบรรยากาศให้เหลือน้อยที่สุด โลกนี้มีเครื่องมือที่จะทำให้ระบบกริดปลอดคาร์บอน 80% ถึง 90% อยู่แล้ว และผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคกำลังสำรวจตัวเลือกที่น่าหวังมากมายเพื่อให้บรรลุเป้าหมายดังกล่าว 10% ถึง 20% สุดท้าย แนวคิดเรื่องชุมชนว่าใครเป็นเจ้าของและใครไม่เป็นประเด็นที่พบบ่อยในวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2565 โดยมีการพิจารณาคดีชายผิวขาวสามคนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานสังหารอาห์มูด อาร์เบอรี

“พวกเขาเลือกที่จะมุ่งเป้าไปที่ลูกชายของฉัน เพราะพวกเขาไม่ต้องการให้เขาอยู่ในชุมชน” แวนดา คูเปอร์-โจนส์ แม่ของอาร์เบรี กล่าว ระหว่างการพิจารณาคดี “เมื่อพวกเขาไม่สามารถทำให้เขาหวาดกลัวหรือข่มขู่เขาได้มากพอ พวกเขาก็ฆ่าเขา”

อาร์เบรีเป็นชาย ผิวดำวัย 25 ปีที่ไม่มีอาวุธซึ่งถูกยิงเสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2020 ขณะวิ่งจ๊อกกิ้งผ่านย่านชนชั้นกลางที่มีคนผิวขาวเป็นส่วนใหญ่ในบรันสวิก รัฐจอร์เจีย การแข่งขันส่วนใหญ่ไม่ได้มีการพูดถึงตลอดการพิจารณาคดี แต่แนวคิดเรื่องการเป็นเจ้าของนั้นถูกวาดไว้อย่างชัดเจนด้วยสีขาวดำ

ในฐานะศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยาและความยุติธรรมทางอาญาที่มหาวิทยาลัยคลาร์กและแอตแลนต้า ฉันได้เห็นและศึกษาวิธีการทางใต้แบบลวกๆ ซึ่งมักเรียกกันว่า “ความสุภาพอ่อนโยน” ทางตอนใต้และ “การต้อนรับ” ทางตอนใต้ วิธีการรู้และถูกนำเสนอแบบ “ภาคใต้” เหล่านี้เป็นเพียงสิ่งดีงาม แต่มักทำหน้าที่รักษาระเบียบทางเชื้อชาติในอดีต

บนใบหน้าของพวกเขา พิธีกรรมทั่วไปเหล่านี้ เช่น โบกมือให้เพื่อนบ้านและคนแปลกหน้า ตราหน้าชาวใต้ว่าอ่อนโยนและใจดีมากกว่าคนอื่นๆ ใกล้ชิดกับพระเจ้า และอาจรักชาติมากกว่าด้วยซ้ำ ในทางปฏิบัติแล้ว การกระทำจะผูกมัดผู้คนไม่เพียงแต่กับผืนดินเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวัฒนธรรมด้วย

วัฒนธรรมนั้นดูไร้เดียงสา ไร้เดียงสา และเป็นมิตร แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น และการเสียชีวิตของ Ahmaud Arbery เป็นตัวอย่างอันทรงพลังที่แสดงให้เห็นว่าความสุภาพอ่อนโยนสามารถอำพรางการเลือกปฏิบัติที่ร้ายแรงได้อย่างไร

การคำนึงถึงเชื้อชาติ
ในประเทศที่ยังคงโศกเศร้าจากการฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์ และการโจมตีอย่างรุนแรงต่อคนผิวสี หลายคนถอนหายใจด้วยความโล่งอก ชั่วขณะ หลังจากเกร็ก แมคไมเคิลและลูกชายของเขา ทราวิส ถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิตโดยไม่ได้รับทัณฑ์บนในข้อหาฆาตกรรมอาร์เบอรี

วิลเลียม “ร็อดดี” ไบรอัน เพื่อนบ้านของแม็คไมเคิลส์ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตและมีโอกาสได้รับทัณฑ์บน เขาถ่ายวิดีโอโทรศัพท์มือถือขณะที่ Arbery ล้มตายบนถนน คณะลูกขุนตัดสินลงโทษทั้งสามคนในเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว

ก่อนการพิจารณาคดี ผู้พิพากษาทิโมธี วอลม์สลีย์หยุดนิ่งสักครู่หนึ่ง ซึ่งเขาอธิบายในภายหลังว่าคิดเป็นเสี้ยวหนึ่งของห้านาทีที่ Arbery วิ่งหนีชายผิวขาวสามคนที่ไล่ตามเขาด้วยรถกระบะในบ่ายวันอาทิตย์นั้น

“อย่างน้อยที่สุด” Walmsley กล่าว “การตายของ Ahmaud Arbery ควรบังคับให้เราต้องพิจารณาขยายคำจำกัดความว่าเพื่อนบ้านเป็นอย่างไร และเราปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างไร ฉันยืนยันว่าบางทีเพื่อนบ้านอาจเป็นมากกว่าคนที่เป็นเจ้าของทรัพย์สินรอบบ้านของคุณ …”

ผู้พิพากษาที่หม่นหมองมองออกไปในห้องพิจารณาคดีโดยเอามือปิดปาก
ผู้พิพากษา ทิโมธี วอลม์สลีย์ พิจารณาคดีชายผิวขาว 3 คนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมอาห์มูด อาร์เบอรี วัย 25 ปี ในระหว่างการพิจารณาคดีเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว ภาพถ่ายโดย Octavio Jones-Pool/Getty Images
ในแง่หนึ่ง Walmsley กำลังขอให้ผู้ที่มารวมตัวกันในห้องพิจารณาคดีและดูโทรทัศน์ใส่รองเท้าวิ่งของ Arbery และจินตนาการถึงความตกใจอย่างยิ่งเมื่อพบว่าการต้อนรับแบบภาคใต้มีความเป็นจริงที่รุนแรง

คำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปในหมู่ชาวใต้ก็อาจมีความหมายตรงกันข้ามกับคำที่ฟังดูเหมือนกัน

พิจารณาว่า “อวยพรหัวใจของคุณ” ซึ่งหมายถึง สิ่งอื่นใดนอกจากการให้พร และอันที่จริงแล้ว ถูกใช้เป็นการเสียดสีอย่างหนัก หรือคำแสดงความเคารพและแสดงความเคารพ “ใช่ครับคุณ” “ไม่ครับ” หรือคำแสดงไมตรีจิตอื่น ๆ ที่มอบให้กับคนผิวขาวตามธรรมเนียมและถูกกีดกันจากคนผิวดำ โดยไม่คำนึงถึงอายุของพวกเขา WEB Du Bois เรียกแนวทางปฏิบัติสุดท้ายนี้ว่า ” ค่าจ้างสาธารณะและจิตวิทยาของความขาว ” Du Bois แนะนำว่าแม้แต่ในหมู่คนผิวขาวที่ได้รับค่าจ้างต่ำ อัตลักษณ์ทางเชื้อชาติของคนผิวขาวยังจ่ายเงินปันผลที่คนผิวสีไม่สามารถรวบรวมได้

แนวทางปฏิบัติง่ายๆ ของภาคใต้ เช่น การโบกมือให้คนแปลกหน้า นั้นเต็มไปด้วยความหมายสองประการที่พยายามรักษาการแบ่งแยกโดยพฤตินัย

ลองพิจารณา: มีลำดับการโต้ตอบระหว่างการกระทำที่คาดหวังปรากฏอยู่ในคำพูดหรือการแสดงท่าทางต่อคนแปลกหน้า คำทักทายนั้นเป็นการแสดงการเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ คาดว่าจะมีการตอบสนองที่เฉพาะเจาะจง อาจเป็นการพยักหน้า ปลายหมวก ยกมือ หรือทักทายธรรมดาๆ กิจวัตรประจำวันกล่าวว่า “ฉันรู้กฎการมีส่วนร่วมที่นี่และฉันก็ยอมรับกฎเหล่านั้น คุณต้องการให้ฉันทำให้คุณรู้สึกสบายใจเมื่อมาอยู่ที่นี่ และฉันยินดีที่จะทำเช่นนั้น”

Arbery ไม่ได้มีส่วนร่วมกับผู้ชายหรือเล่นเกมแห่งความเคารพ

การแข่งขันและพื้นที่สาธารณะ
ใน”การเหยียดเชื้อชาติที่ฝังแน่นกลายเป็นสิ่งที่มองไม่เห็น”ฉันอธิบายว่าผู้คนอยู่ตรงไหนและอยู่ที่ไหน และเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างทางเชื้อชาติของสหรัฐฯ ในวงกว้างที่มักไม่ได้พูดถึง ซึ่งวางตำแหน่งคนผิวขาวไว้ด้านบนและคนผิวดำอยู่ด้านล่าง

ในงานวิจัยชิ้นใหญ่ ของฉัน ฉันยืนยันว่าแม้จะมีความก้าวหน้าจากชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์และกลุ่มผู้ด้อยโอกาสอื่นๆ แต่ร่องรอยของระบบความเชื่อของจิม โครว์แบบอเมริกันยังคงดำเนินอยู่ในสังคม อุดมการณ์ทางเชื้อชาตินี้อาจเด่นชัดกว่าในบางส่วนของประเทศ เช่น สหรัฐอเมริกาตอนใต้ แต่งานวิจัยของฉันแสดงให้เห็นว่าลำดับทางเชื้อชาตินี้ปรากฏอยู่ด้านบน ด้านล่าง และข้ามเส้น Mason-Dixon

Kara Cebulko นักวิชาการ ด้านสังคมวิทยาและการศึกษาระดับโลกอธิบายว่าสิทธิพิเศษทางเชื้อชาติเปิดโอกาสให้คนผิวขาวและผู้ที่ผ่านเกณฑ์เป็นคนผิวขาว“ท่องไปในที่สาธารณะโดยไม่ถูกหยุดยั้ง ถูกตั้งคำถาม ถูกจับกุม ถูกควบคุมตัว และ/หรือถูกเนรเทศ”

เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่กรณีของ Arbery ซึ่งเป็นคนผิวดำและไม่สามารถรับสิทธิ์นั้นได้

ผู้หญิงคนหนึ่งถือรูปของ Ahmaud Arbery และ George Floyd ระหว่างงานรำลึกถึง George Floyd ในเมืองมินนีแอโพลิส รัฐมินนิโซตา เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2021 ภาพถ่ายโดย Kerem Yucel/AFP ผ่าน Getty Images
การปกป้องสถานะทางเชื้อชาติที่เป็นอยู่
ในการพิจารณาคดี ที่ปรึกษาฝ่ายจำเลยยังคงเน้นย้ำว่าจำเลยมีเจตนาดีและเพียงต้องการสนับสนุนชุมชนของตน ในการเล่าเรื่องนี้ จำเลยเป็นตัวแทนของเพื่อนบ้านที่ดี ซึ่งเป็นบุคคลที่ทำงานหนักเพียงคอยดูแลกันและกัน มันถูกวาดเป็นวิถีทางทิศใต้ และเป็นเพียงการต้อนรับแบบภาคใต้เท่านั้น

แต่ในวารสารStudy the South นั้น Betsie Garnerเขียนว่าการต้อนรับในภาคใต้ใช้ภาษาและแนวปฏิบัติที่มีจุดประสงค์ที่แท้จริงคือ “เพื่อแยกชนกลุ่มน้อยและรักษาสถานะชายขอบในชุมชน”

“การเมืองของการเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนภาคใต้ยังคงถูกกำหนดโดยหลักปฏิบัติของการต้อนรับแบบภาคใต้”การ์เนอร์กล่าว

หากการกระทำของ McMichaels และ Bryan ในวันนั้นคือการช่วยเหลือชุมชนของพวกเขา ชุมชนนั้นก็จะไม่รวม Arbery ไว้ด้วย

ก่อนที่ลูกชายของเขา Travis จะยิงปืนที่สังหาร Arbery จำเลย Greg McMichael บอกกับ 911 เพื่อแจ้งเหตุผลในการเรียกของเขาว่า“ฉันอยู่ที่นี่ที่ Satilla Shores มีชายผิวดำคนหนึ่งวิ่งไปตามถนน”

ในระหว่างการซักถามโดยอัยการในการพิจารณาคดี จำเลย Travis McMichael อธิบายว่า“ฉันจะไม่พูดว่า [ฉัน] สั่งให้ [Arbery หยุดวิ่ง] ฉันขอให้เขา … [เพื่อ] รักษาสถานการณ์ให้สงบ ” แต่หลังจากการฆาตกรรมไม่นาน ผู้อาวุโสแมคไมเคิลบอกกับตำรวจว่า“เราจับเขาติดกับดักเหมือนหนู ”

Travis McMichael แย้งว่าเขารู้สึกว่าถูกคุกคามโดย Arbery และกลัวถึงชีวิตของตัวเองจนกระทั่งเขาดึงปืนลูกซองออกมาแล้วยิงเขา

น้องสาวของ Ahmaud Arbery ไม่ได้พูดน้อยเมื่อเธอบอกว่าเธอเชื่อว่าเชื้อชาติ ไม่ใช่การป้องกันตัว มีบทบาทในเหตุกราดยิงน้องชายของเธอ

“อาห์มูดมีผิวคล้ำที่เปล่งประกายเมื่อถูกแสงแดดราวกับทองคำ เขามีผมหนา หยักศก และมักจะชอบที่จะม้วนผม” จัสมิน อาร์เบรี กล่าวในการพิจารณาคดี “เขาตัวสูง รูปร่างแข็งแรง นี่คือคุณสมบัติที่ทำให้คนเหล่านี้คิดว่า Ahmaud เป็นอาชญากรที่อันตราย”

โดยรวมแล้ว Arbery ไม่ใช่อาชญากรที่อันตราย แต่ในสายตาของคนผิวขาวสามคน Arbery ไม่ใช่เพื่อนบ้านของพวกเขาอย่างชัดเจน