สมัคร Sa Gaming ปัญหาการพนันเป็นประเด็นสำคัญ

สมัคร Sa Gaming Sky Warrior บริษัทที่เห็นได้ชัดว่าดูแลวงเงินเครดิตของ Baha Mar อ้างว่าได้ขยายอดีต Atlanta Falcons ที่อยู่นอกทีมบร็องโก 100,000 ดอลลาร์เพื่อเล่นการพนันที่นั่นในเดือนพฤศจิกายน 2021 โดยอ้างว่า Biermann ดึงเงิน 52.5K ในชิปมาร์กเกอร์ แต่ไม่เคยจ่ายคืนตามจำนวนดังกล่าว ตามคำฟ้องซึ่งรายงานครั้งแรกโดยTMZ

Sky Warrior ซึ่งอ้างว่าพวกเขาไม่สามารถติดต่อกับ Biermann หรือเรียกเงินจากบัญชีธนาคารของเขาได้ ยังพยายามที่จะชดใช้ดอกเบี้ยและค่าธรรมเนียมทนายความอีกด้วย

Baha Mar เป็นรีสอร์ทขนาด 1,000 เอเคอร์บนเกาะ Bahamian ของ New Providence เป็นเจ้าของโดย Chow Tai Fook Enterprises ในฮ่องกง เปิดตัวในเดือนเมษายน 2560 พร้อมพื้นที่เล่นเกม 100,000 ตารางฟุต

ครอยและคิมในช่วงเวลาที่มีความสุขมากขึ้น (ภาพ: Kim Zolciak-Biermann/Instagram)
เกมขึ้นแล้ว

ปัญหาการพนันเป็นประเด็นสำคัญในการหย่าร้างอันน่าเกลียดของเบียร์มันน์กับภรรยาที่ห่างเหินของเขา คิม โซลเซียค นักแสดงจาก “Real Housewives of Atlanta” ในเอกสารที่ได้รับและรายงานโดยRadar Online นั้น Biermann วัย 37 ปี กล่าวหาว่า Zolciak วัย 45 ปี “ใช้เวลาและเงินทุนจำนวนมากไปกับการพนันและเกมเสี่ยงโชคอื่นๆ” และขอให้ศาลบังคับให้เธอส่งเข้ารับการประเมินทางจิตวิทยา คู่รักที่ไม่มีความสุขแสดงร่วมกันใน “Don’t Be Tardy”

รายการทีวี Bravo ที่เล่าเรื่องราวความสัมพันธ์ที่ไม่สมบูรณ์ของพวกเขาซึ่งดำเนินมาตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2019 ในซีซั่นที่ 3 Zolciak ยอมรับว่า “ฉันได้รับความนิยมอย่างมากในบาฮามาสครั้งล่าสุดที่ฉันไป … เช่น หนึ่งในสี่ของล้านดอลลาร์ เงินเยอะมาก. ใช่ มันบ้าไปแล้ว และฉันก็ไม่เคยกลับไปอีกเลย”

ทั้งคู่แยกกันฟ้องหย่าในเดือนพฤษภาคม 2566 หลังจากแต่งงานกันมา 11 ปี ทั้งสองต้องการการดูแลทางกายภาพของลูกๆ ทั้งสี่คนของพวกเขา

Biermann และ Zolciak ยังถูกกล่าวหาว่าเป็นหนี้ IRS มากกว่า 1 ล้านเหรียญสหรัฐ ตามข้อมูลของTMZและเขายังถูกฟ้องในข้อหาขาดการชำระค่าเช่ารถยนต์ Rolls Royce

ข้อตกลงดังกล่าวจะมีผลใช้บังคับในไตรมาสที่สี่เมื่อ Dreamscape เข้าควบคุมการปฏิบัติงานของสถานที่จาก Caesars Entertainment IGT ในลอนดอนจะมอบระบบ IGT Advantage ให้แก่ริโอ และ Dreamscape จะใช้โซลูชันการจัดส่งเนื้อหา M5 ของ IGT เพื่อเรียกใช้โบนัสบนเครื่องเกมLucky CoinและRandom Riches

IGT Advantage พร้อมโซลูชัน M5 และแอปโบนัสและบริการต่างๆ จะมีบทบาทสำคัญในความสามารถของ Rio Hotel & Casino ในการส่งมอบประสบการณ์ผู้เล่นที่น่าทึ่งและพัฒนาพื้นเกมและโปรแกรมความภักดีของเรา” Kevin Sweet หัวหน้าเจ้าหน้าที่เกมของ Rio Hotel & Casino กล่าวใน คำแถลง.

ไม่มีการเปิดเผยเงื่อนไขทางการเงินของข้อตกลง Dreamscape เป็นเจ้าของทรัพย์สินของริโอ Caesars Entertainment (NASDAQ: CZR) ยังคงเปิดดำเนินการสถานที่ดังกล่าวต่อไป หลังจาก ข้อตกลง การขาย-เช่าคืนมูลค่า 516.3 ล้านดอลลาร์เกิดขึ้นระหว่างทั้งสองบริษัทในเดือนธันวาคม 2562

แผนริโอเพิ่มเติม
Dreamscape ได้ประกาศพันธมิตรด้านสถาปัตยกรรมและการออกแบบสำหรับริโอ เนื่องจากมีแผนจะยกเครื่องสถานที่เก่าครั้งใหญ่ Fettle, Gianpiero Gaglione Interior Design (GGID), Lifescapes International และ Marnell Architecture จะเป็นผู้นำในการปรับปรุงใหม่

“หวังว่าจะเข้าควบคุมการดำเนินงานเต็มรูปแบบในไตรมาสที่ 4 ของปีนี้ การพัฒนารีสอร์ทใหม่หลายปีของ Dreamscape รวมถึงการรีเฟรชห้องพักแบบห้องสวีททั้งหมด 2,500 ห้องอย่างเต็มรูปแบบ พื้นคาสิโน 150,000 ตารางฟุต พื้นที่ประชุมและสัมมนาขนาด 220,000 ตารางฟุต สิ่งอำนวยความสะดวกริมสระน้ำที่หรูหราขนาดห้าเอเคอร์และพื้นที่รีสอร์ททั่วไปพร้อมการออกแบบแนวคิดอาหารและเครื่องดื่มใหม่ ๆ ที่ออกสู่ตลาดเป็นแห่งแรก” ตามคำแถลง

ที่น่าสนใจคือMarnellเป็นเจ้าของและผู้ดำเนินการของ Rio ดั้งเดิม นอกจากนี้ บริษัทยังมีส่วนเกี่ยวข้องกับโครงการ marquee Strip ซึ่งรวมถึง Bellagio, การสร้าง Cosmopolitan ใหม่ และการขยายพื้นที่การประชุม Aria และ Caesars Palace และอื่นๆ อีกมากมาย Lifescapes International มีประวัติการเล่นเกมที่แข็งแกร่งของตัวเอง

“Lifescapes ได้สร้างการออกแบบภูมิทัศน์ที่โดดเด่นและล้ำสมัยสำหรับโครงการที่มีชื่อเสียงมากมาย รวมถึง Wynn และ Encore Las Vegas, Bellagio Hotel & Casino, The Mirage, Pendry West Hollywood Hotel & Residencies, Four Seasons Hotel Macao, Fontainebleau Miami Beach และอีกมากมาย ” ตามคำแถลง

Dreamscape มุ่งมั่นที่จะริโอ
เมื่อต้นปีที่ผ่านมา Dreamscape ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์กระดมทุนได้ 850 ล้านดอลลาร์ซึ่งส่วนหนึ่งจะนำไปปรับปรุงเมืองริโอใหม่

ด้วยความตั้งใจที่จะรักษากระดูกของทรัพย์สินและให้เกียรติมรดกของมัน Dreamscape จะใช้เงินทุนเพื่อจินตนาการโครงสร้างหอคอยสองแห่งใหม่ คืนค่าให้เป็นรีสอร์ทและประสบการณ์คาสิโนชั้นนำพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย ​​และข้อเสนอมากมายที่พูดถึงการเล่นเกมและการต้อนรับในปัจจุบัน ผู้บริโภค. ทรัพย์สินจะยังคงเปิดตลอดการปรับปรุง โดยบริษัทมีกำหนดจะเข้าควบคุมและจัดการการดำเนินงานที่รีสอร์ทอย่างเป็นทางการในปี 2566” Dreamscape กล่าวในเดือนกุมภาพันธ์

บริษัทเสริมว่าอาจนำรายได้บางส่วนไปซื้อทรัพย์สินเกมอื่นๆ

ลาสเวกัสแซนด์ส (NYSE: LVS) ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในนักวิ่งแถวหน้าในการจัดหาหนึ่งในสามใบอนุญาตคาสิโนดาวน์สเตทในนิวยอร์ก ตามนักวิเคราะห์ของวอลล์สตรีท

คาสิโน
ลาสเวกัสสตริป นักวิเคราะห์กล่าวว่าจะใช้เวลาสักพักก่อนที่โรงแรมคาสิโนใหม่จะได้รับการพัฒนาที่นั่น (ภาพ: บลูมเบิร์ก )
ในรายงานล่าสุดถึงลูกค้า Daniel Politzer นักวิเคราะห์ของ Wells Fargo ตั้งข้อสังเกตว่า เมื่อพิจารณาถึงค่าใช้จ่ายที่วางแผนไว้ของผู้ดำเนินการในมาเก๊า และสิ่งที่อาจเป็นโครงการมูลค่า 5 พันล้านดอลลาร์ใน Nassau County, NY — Sands มี “ไปป์ไลน์ที่แพงที่สุดและเป็นแรงบันดาลใจ”

เราเชื่อว่า Sands เป็นผู้นำ เมื่อพิจารณาจากขนาดของโครงการ ประวัติผลงาน และความสามารถในการทำงานได้ดีกับเขตเลือกตั้งในท้องถิ่น” Politzer จากความพยายามในนิวยอร์กของ Sands กล่าว

เขาเสริมว่าข้อเสนอของผู้ประกอบการนั้น “น่าสนใจที่สุด” จากหลายสิบใบที่แย่งชิงใบอนุญาตดาวน์สเตทเพียงสามใบ แซนด์สมีภาระผูกพันทางการเงินต่อแนสซอเคาน์ตี้ ไม่ว่าจะได้รับใบอนุญาตดังกล่าวหรือไม่ก็ตาม นอกเหนือจากการปรับปรุงในมาเก๊า สิงคโปร์ และโอกาสในการสร้างอสังหาริมทรัพย์ใหม่ในยูเนียนเดล รัฐนิวยอร์กแล้วLVS ยังจับตามองประเทศไทยในฐานะจุดหมายปลายทางอีกแห่งสำหรับรีสอร์ทแบบครบวงจร แต่ Politzer ไม่ได้ทำหมึกหกในประเด็นนั้น

อย่าคาดหวังมาก
ในลาสเวกัส แหล่งคาสิโนของเมืองเพิ่มเติมที่กำลังจะเกิดขึ้น ได้แก่ Fontainebleau on the Strip และสถานี Durango ของ Red Rock Resorts ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง ทั้งสองแห่งมีกำหนดจะเปิดภายในสิ้นปีนี้

หลังจากนั้น คงต้องใช้เวลาอีกสักระยะก่อนที่โครงการใหม่จากพื้นดินจะเกิดขึ้นในเมือง Sin City เนื่องจากผู้ดำเนินการมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงสถานที่ที่มีอยู่มากกว่าการเปิดอสังหาริมทรัพย์ใหม่ที่มีราคาแพงกว่า ตัวอย่างเช่น Caesars Entertainment (NASDAQ: CZR) กำลังย้ายหอคอยจาก Horseshoeทำให้เป็นส่วนหนึ่งของปารีสในความพยายามที่จะใช้ประโยชน์จากอัตราการเข้าพักและราคาห้องพักที่สูงขึ้นของหลังนี้

Off the Strip, Penn Entertainment (NASDAQ: PENN) กำลังทุ่มเงิน 206 ล้านดอลลาร์เพื่อขยาย M Resort ในเฮนเดอร์สัน ในขณะที่ Red Rock เพิ่งประกาศแผนการปรับปรุงครั้งใหญ่ที่Green Valley Ranch Resort Spa & Casino ซึ่งตั้งอยู่ในเฮนเดอร์สันเช่นกัน เมื่อ Red Rock สรุป Durango โครงการ Inspirada มูลค่า 800 ล้านดอลลาร์น่าจะเป็นรายต่อไปสำหรับผู้ดำเนินการ

“หลังจากกิจกรรมการพัฒนาเพียงเล็กน้อยในช่วงการแพร่ระบาด ขณะนี้มีโครงการที่วางแผนไว้หลายสิบโครงการทั่วทั้งความครอบคลุมของเกมของเรา” Polizer กล่าว

MGM, Wynn ยังมีท่อส่งที่แข็งแกร่งอีกด้วย
ด้วยโอกาสในการขยายตัวในประเทศที่จำกัด และในบางรัฐ ถูกขัดขวางโดยปัญหาทางการเมือง บริษัทเกมกำลังมองหาจุดหมายปลายทางระหว่างประเทศเพื่อสนับสนุนพอร์ตการลงทุนของตน นั่นรวมถึง MGM Resorts International (NYSE: MGM) และ Wynn Resorts (NASDAQ: WYNN)

ด้วยพันธมิตรในท้องถิ่น MGM กำลังวางแผนที่จะเปิดรีสอร์ทครบวงจรมูลค่า 8 พันล้านดอลลาร์ในโอซาก้า เมืองใหญ่อันดับสามของญี่ปุ่น โครงการดังกล่าว แม้จะมีความสำคัญ แต่ปัจจุบันไม่ใช่ “ผู้เสนอญัตติในขณะนี้” สำหรับ MGM เนื่องจากมีกำหนดจะเริ่มออนไลน์ในปี 2573

สำหรับ Wynn นั้นเกาะ Wynn Al Marjanของผู้ดำเนินการในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อาจเป็นผู้เสนอญัตติเข็ม และเป็นสิ่งที่ “ประเมินค่าต่ำเกินไป” ในปัจจุบัน เนื่องจากสามารถเพิ่ม 10% ของราคาหุ้นของผู้ดำเนินการเมื่อเปิดในต้นปี 2566 ตาม นักวิเคราะห์ของเวลส์ ฟาร์โกการอนุญาตของนิวเจอร์ซีย์สำหรับแพลตฟอร์มคาสิโนออนไลน์จะหมดอายุในเดือนพฤศจิกายน เว้นแต่ผู้ร่างกฎหมายของรัฐจะผ่านมาตรการเพื่อขยาย iGaming และ Gov. Phil Murphy (D) ลงนามในกฎหมายหรืออนุญาตให้กลายเป็นกฎหมายโดยไม่มีลายเซ็นของเขา เว็บไซต์เกมออนไลน์จะออฟไลน์ในวันที่ 27 พฤศจิกายน 2023

New Jersey iGaming คาสิโนออนไลน์แอตแลนติกซิตี้
เว้นแต่ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐนิวเจอร์ซีย์ดำเนินการก่อนเดือนพฤศจิกายนเพื่อขยายค่าเผื่อของรัฐของ iGaming เครื่องสล็อตและเกมบนโต๊ะที่ถูกกฎหมายเท่านั้นจะถูกผลักไสไปยังแอตแลนติกซิตี้ คาสิโนออนไลน์ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้รับอนุญาตจนถึงเวลา 00:01 น. EST ของวันที่ 28 พฤศจิกายน แต่ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐคาดว่าจะขยายความถูกต้องตามกฎหมายของ iGaming ผ่านการออกกฎหมาย (ภาพ: Casino.org )
ผู้ร่างกฎหมายของรัฐคาดว่าจะผ่านร่างกฎหมายที่จะขยายกฎหมาย iGaming ปี 2013 แต่นาฬิกากำลังฟ้อง

ร่างพระราชบัญญัติวุฒิสภา 3075 และร่างพระราชบัญญัติ 2190 ได้รับการ เสนอใช้เมื่อปีที่แล้ว แต่เพิ่งถูกถอดถอนเมื่อไม่นานมานี้ ในตอนแรกกลุ่มกฎหมายพยายามที่จะขยายเวลาอนุญาตการพนันคาสิโนออนไลน์ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ออกไปอีก 10 ปีจนถึงเดือนพฤศจิกายน 2576

กฎหมายจะแก้ไขกฎหมาย iGaming ของรัฐเพื่ออนุญาตให้การพนันออนไลน์คงอยู่เป็นเวลา 20 ปีหลังจากการเปิดตัวคาสิโนออนไลน์ครั้งแรกในรัฐ คาสิโนออนไลน์ถูกกฎหมายแห่งแรกเริ่มดำเนินการเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2013

การแก้ไขคณะกรรมการ
SB 3075 และ AB 2190 จะต้องได้รับการพิจารณาในคณะกรรมการในห้องของตนก่อนจึงจะได้รับคะแนนเสียงเต็มจำนวน แต่ในขณะที่คิดว่าจะมีการต่อต้านเล็กน้อยในการขยาย iGaming ในรัฐนิวเจอร์ซีย์Associated Pressรายงานว่าเวอร์ชัน Assembly ได้รับการแก้ไขโดยคณะกรรมการงบประมาณของห้องเพื่อลดการขยายจาก 10 ปีเหลือเพียงสองปี

AB 2190 ได้รับการสนับสนุนในคณะกรรมการสภาสี่ชุด ก่อนที่คณะกรรมการงบประมาณของสภาจะผ่านกฎหมายตามการแก้ไข ร่างกฎหมายดังกล่าวได้รับการรายงานอย่างดีจากคณะกรรมการการท่องเที่ยว การเล่นเกม และศิลปะของสภา คณะกรรมการของรัฐและรัฐบาลท้องถิ่น และคณะกรรมการจัดสรร

ร่างกฎหมาย iGaming เวอร์ชันวุฒิสภายังคงเหมือนเดิมโดยขยายเวลาออกไปอีก 10 ปี ร่างกฎหมายของวุฒิสภาได้ผ่านคณะกรรมการของรัฐบาลแห่งรัฐ การพนัน การท่องเที่ยว และการป้องกันประวัติศาสตร์ของวุฒิสภา และคณะกรรมการงบประมาณและการจัดสรร

กฎหมาย iGaming ปี 2013 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์อนุญาตให้มีการขยายเวลาได้ แต่จะผ่านการดำเนินการทางกฎหมายเท่านั้น

“การอนุญาตให้เล่นเกมผ่านอินเทอร์เน็ต … จะหมดอายุ 10 ปีนับจากวันที่ดำเนินการ … เว้นแต่จะได้รับอนุญาตใหม่ตามกฎหมาย” ร่างกฎหมายปี 2013 ที่ลงนามในกฎหมายโดยคำสั่งของรัฐบาล Chris Christie (R)

ธุรกิจไอเกมมิ่ง
คาสิโนออนไลน์ได้ให้คาสิโนแอตแลนติกซิตี้ด้วยช่องทางรายได้ใหม่ นับตั้งแต่มีการเล่นสล็อตแมชชีนแบบโต้ตอบเครื่องแรก เว็บไซต์ New Jersey iGaming สร้างรายได้จากเกมรวม (GGR) เกือบ 6.3 พันล้านดอลลาร์

กิจกรรม iGaming เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงห้าปีที่ผ่านมาและมีการเติบโตอย่างมากในช่วงการระบาดใหญ่ของ COVID-19 iGaming GGR เพิ่มขึ้นจากน้อยกว่า 300 ล้านดอลลาร์ในปี 2561 เป็นมากกว่า 1.6 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว เพิ่มขึ้น 433% ในเวลาเพียงห้าปี

แม้ว่าคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้กล่าวว่ารายได้จากเกมออนไลน์ไม่เป็นประโยชน์เท่ากับธุรกิจที่มีหน้าร้านจริง เนื่องจากการเล่นออนไลน์ส่วนใหญ่ถูกแบ่งกับผู้ให้บริการเกมออนไลน์บุคคลที่สามเช่น DraftKings แต่สิทธิประโยชน์ทางภาษีของรัฐนั้นแข็งแกร่งกว่า

GGR ที่ใช้ที่ดินในแอตแลนติกซิตีจะถูกเก็บภาษีในอัตราที่มีประสิทธิภาพ 9.25% โดย 8% จัดสรรให้กับรัฐและ 1.25% ที่เหลือสำหรับหน่วยงานพัฒนาการลงทุนคาสิโนใหม่ เกมออนไลน์ถูกเก็บภาษีสูงกว่ามาก โดย iGaming GGR ต้องเสียภาษี 17.5% โดย 15% ไปที่เทรนตัน และอีก 2.5% จัดสรรไว้สำหรับการลงทุนในชุมชน

ในปี 2022 รายรับภาษี GGR ของรัฐนิวเจอร์ซีย์มีมูลค่ารวม 249.4 ล้านดอลลาร์จาก iGaming และ 179.1 ล้านดอลลาร์จากคาสิโนจริงทั้งเก้าแห่ง
ผู้โจมตีคาสิโน Crown Melbourne รู้สึกเสียใจต่อการทะเลาะวิวาทที่ร้ายแรงโดยไม่ได้รับการพิสูจน์

Crown Melbourne เป็นสถานที่เกิดเหตุโจมตีอย่างรุนแรงในเดือนมีนาคม 2022 ซึ่งส่งผลให้ชายวัย 29 ปีเสียชีวิต

คราวน์ เมลเบิร์น ออสเตรเลีย คาสิโน หมัดโจมตี
ไทสัน อาร์มสตรองถูกพบเห็นพร้อมกับลูกของเขาและอยู่ในห้องสอบสวนของตำรวจ โดยกรณีหลังเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2565 หลังจากที่อาร์มสตรองชกชายคนหนึ่งในคาสิโนคราวน์เมลเบิร์นอย่างสาหัส อาร์มสตรองเผชิญโทษจำคุก 25 ปีจากการโจมตีโดยไม่ได้รับการพิสูจน์ (ภาพ: ตำรวจวิกตอเรีย/ Casino.org )
หลังเที่ยงคืนเล็กน้อยของวันที่ 27 มีนาคม 2022 ชายชาวออสเตรเลียชื่อ Tyson Armstrong ซึ่งปัจจุบันอายุ 28 ปี ได้โจมตีลุค ฟรานซิส ภายในคาสิโน Crown โดยไม่ ได้ตั้งใจ วิดีโอวงจรปิดเผยให้เห็นชายสองคนกำลังพูดคุยกันบนพื้นคาสิโน ฟรานซิสเดินออกไปที่สนามเท้าเมื่ออาร์มสตรองรีบวิ่งเข้ามาและคนดูดก็ต่อยเขาที่กรามจากด้านหลัง

ภาพในคาสิโนแสดงให้เห็นอาร์มสตรอง จากนั้นจึงเอามือโอบรอบคอของฟรานซิสก่อนผลักเขาเข้าไปในราวบันได ฟรานซิสทรุดตัวลง

“คุณไม่สามารถจัดการกับฉันได้ ฉันใหญ่เกินไปสำหรับคุณ” อาร์มสตรองกล่าวตามความเห็นของผู้ยืนดู

ฟรานซิสถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลโดยพบว่ามีเลือดออกในสมอง ต่อมาเขาถูกพิจารณาว่าสมองตาย และถูกถอดเครื่องช่วยชีวิตในอีกสองวันต่อมา

บรอว์เลอร์ถึงบอว์เลอร์
ในวิดีโอที่เพิ่งเผยแพร่เกี่ยวกับการสอบสวนของอาร์มสตรอง เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังการโจมตี เราเห็นเขาร้องไห้และสงสัยว่าทำไมเขาถึงก่อเหตุเช่นนี้

ฉันแค่อยากจะเดินจากไป” มีเสียงได้ยินว่าอาร์มสตรองบอกกับตำรวจในการสัมภาษณ์ที่เผยแพร่ในสัปดาห์นี้ระหว่างการพิจารณาคดีของเขา อาร์มสตรองรับสารภาพในข้อหาฆ่าคนตายโดยไม่เจตนาและกำลังเผชิญโทษจำคุกสูงสุด 25 ปี

“ฉันรู้สึกเห็นแก่ตัวเพราะฉันแค่อยากเห็นครอบครัวของฉัน แต่ฉันแค่รู้สึกว่าเขาจะไม่เห็นใครอีกจากมือของฉัน และนั่นคือสิ่งที่ฉันไม่สามารถจัดการได้” อาร์มสตรองกล่าวต่อตำรวจ “ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น มันก็เปลี่ยนชีวิตฉันในพริบตา ฉันจะไม่มีวันให้อภัยตัวเองได้เลยถ้าเขาจากไป”

ลุค ฟรานซิส บนเตียงมรณะ
ลุค ฟรานซิส บนเตียงมรณะ (ภาพ: มีมาให้)
แต่ฟรานซิสผ่านไปได้ และนั่นเป็นเหตุให้อาร์มสตรองอ้างในภายหลังว่าฟรานซิสท้าให้เขาต่อสู้และเรียกเขาว่า “หัวเน่า” และ “หมาตัวเล็ก” อย่างไรก็ตาม ภาพวิดีโอไม่สนับสนุนข้อกล่าวหาเหล่านั้น

ผู้พิพากษาศาลฎีกา แอนดรูว์ ทินนีย์ ซึ่งเป็นผู้ดูแลการพิจารณาคดีของอาร์มสตรอง กล่าวว่า การเฝ้าระวังคาสิโนเพิ่มเติมภายหลังการโจมตีแสดงให้เห็นว่าอาร์มสตรองล้อเล่นกับเพื่อน

เขาทำตัวราวกับว่าเขาไม่มีความกังวลในโลกนี้” ทินนีย์กล่าวระหว่างการพิจารณาคดีเมื่อวันจันทร์

อาร์มสตรองยอมรับว่าดื่มหนักก่อนเกิดการทะเลาะวิวาท ทนายความของเขากล่าวว่าลูกความของเธอไม่ใช่สัตว์ประหลาด แต่เติบโตมาในครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์ ซึ่งมีความรุนแรงและการต่อสู้ทางร่างกายเป็นเรื่องปกติ

“นาย. อาร์มสตรองไม่ใช่สัตว์ประหลาด แต่โดยทั่วไปแล้วเป็นคนที่กลายเป็นสิ่งที่คล้ายกับสัตว์ประหลาดอย่างแน่นอนเมื่อมีปัจจัยสำคัญสองประการคือแอลกอฮอล์และผู้ชายที่เขารับรู้ผ่านการรับรู้ที่บิดเบี้ยวของเขาว่ายุยงให้เกิดความรุนแรงหรือก้าวเข้ามาหาเขาในทางใดทางหนึ่งที่เขารับรู้ กำลังข่มขู่” คาร์ลี มาร์กส์ ทนายของเขาให้เหตุผล

ครอบครัวปฏิเสธคำขอโทษ
อาร์มสตรองแสดงความเสียใจต่อการกระทำที่เป็นเวรกรรมของเขา แต่ครอบครัวของฟรานซิสไม่ได้ยิน มีรายงานว่าครอบครัวปฏิเสธที่จะอ่านจดหมายขอโทษจากอาร์มสตรอง

ฉันให้ชีวิตเขา และมันก็ถูกพรากไปในไม่กี่วินาทีโดยไม่มีเหตุผลเลย” มิเชล แฮร์ริส แม่ของฟรานซิส กล่าวกับศาล “สิ่งที่ฉันไม่เข้าใจคือคนๆ หนึ่งจะโกรธคนที่คุณไม่รู้จักได้อย่างไร? มันน่าขยะแขยง

“การกระทำที่ไร้เหตุผล ไม่สมควร ไม่ยั่วยุ และขี้ขลาด” แฮร์ริสกล่าว