ผู้ประกอบการคาสิโนทางบกกำลังยอมรับการพนันออนไลน์

โดยเรียนรู้ว่ามันจะช่วยดึงดูดผู้ชมที่แตกต่างกัน และไม่ทำลายธุรกิจที่มีอยู่ของพวกเขา เราทราบดีว่าจากตัวเลขรายได้ที่รวบรวมในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา – โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแอตแลนติกซิตี้ – แต่ Spectrum Gaming ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยอิสระและบริษัทให้บริการระดับมืออาชีพ ได้ระบุรายละเอียดเฉพาะในเอกสารไวท์เปเปอร์ล่าสุดที่นำเสนอในเดนเวอร์ในการประชุมภาคฤดูร้อนของ สภานิติบัญญัติแห่งชาติจากรัฐเกม

Spectrum ให้ข้อมูลอัปเดตของรายงานที่เขียนเมื่อ 15 ปีที่แล้ว สมัยที่อินเทอร์เน็ตยังเด็กและก่อนที่จะมีการเล่นเกมออนไลน์ด้วยซ้ำ รายงานนี้มีชื่อว่า SIGHT – ทฤษฎีบทการแก้ปัญหาการเล่นเกมอินเทอร์เน็ตสเปกตรัม – และเสนอมุมมองของ บริษัท เกี่ยวกับการเกิดขึ้นของยุคดิจิทัลจะมีบทบาทอย่างไรในโลกการพนัน

“วิวัฒนาการของออนไลน์นำเสนอโอกาสที่แท้จริงสำหรับผู้ให้บริการและผู้ให้บริการทั้งในยุโรปและอเมริกาเหนือที่ยินดียอมรับรูปแบบใหม่ ซึ่งใช้ประโยชน์จากทรัพย์สินของอุตสาหกรรมเกมที่มีอยู่มูลค่า 70 พันล้านดอลลาร์” กรรมการผู้จัดการ Michael Pollock กล่าวในรายงานของปีนี้ .

เมื่อมองย้อนกลับไป Spectrum Gaming มักพูดถูก โดยคาดการณ์ว่าอุตสาหกรรมเกมที่มีหน้าร้านจริงจะละทิ้งการปฏิเสธการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตและยอมรับมันในที่สุด พวกเขายังเสนอแนะว่าอุตสาหกรรมจะใช้ประโยชน์จากอินเทอร์เน็ตในฐานะเครื่องมือทางการตลาดที่สำคัญ

“แท้จริงแล้ว หลักฐานบ่งชี้ว่าลูกค้าที่ใช้ที่ดินที่มีอยู่ซึ่งเดิมพันออนไลน์ในท้ายที่สุดจะเพิ่มการใช้จ่ายตามที่ดิน” Pollock เขียนในปี 2560 บริษัทตั้งข้อสังเกตว่าผู้คน “มีสายแข็งที่จะเพลิดเพลินกับเกมแห่งโอกาสและมีเหตุผล ความเสี่ยงไม่ว่าจะเกิดในทศวรรษใดก็ตาม”

นี่คือสิ่งอื่นที่พวกเขาพบ: ข้อมูลสนับสนุนอย่างยิ่งว่าเกมออนไลน์ที่เกี่ยวข้องช่วยปรับปรุงการกระทำของคาสิโนสดเอกสารไวท์เปเปอร์เสนอราคา Richard Schwartz ประธาน Rush Street Interactive ซึ่งเป็นพยานต่อหน้าคณะกรรมการกำกับดูแลการเล่นเกมของ Pennsylvania House ในเดือนมีนาคม เขา

กล่าวว่า Golden Nugget ซึ่งเป็นพันธมิตรเกมออนไลน์ของ PlaySugarHouse.com ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ พบว่าผู้เล่นปัจจุบันที่สมัครใช้งาน PlaySugarHouse.com เพิ่มการใช้จ่ายตามที่ดินของตนขึ้น 15 เปอร์เซ็นต์ และผู้เล่นใช้เวลามากขึ้น 33 เปอร์เซ็นต์กับ Golden Nugget โดยรวม หลังจากที่พวกเขาเริ่มเล่นทั้งทาง

ออนไลน์และในสถานที่จริง “ในที่สุดแล้ว การมีหลายช่องทางที่ทำงานร่วมกันทั้งออนไลน์และออฟไลน์ จะเพิ่มรายได้ที่เกิดจากแบรนด์นั้น และเพิ่มรายได้ภาษีสำหรับเครือจักรภพ” เขากล่าวให้การเป็นพยาน “มีโปรแกรมการตลาดอื่นๆ ไม่กี่รายการในอุตสาหกรรมที่แบ่งปันความสามารถเดียวกันในการสร้างผู้เล่นใหม่และเพิ่มการใช้จ่ายของผู้เล่นที่มีอยู่”

ความกลัวการกินเนื้อคนจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีไม่ใช่เรื่องใหม่ และมักไม่มีมูลความจริง รายงานดังกล่าวเตือนผู้คนว่าเจ้าของทีมเบสบอลมีความกังวลคล้ายๆ กันย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษปี 1920 เมื่อเริ่มมีวิทยุกระจายเสียง เจ้าของกลัวว่าการที่เกมออกอากาศทางวิทยุเป็นการแจกผลิตภัณฑ์ของตน ซึ่งจะส่งผลให้ยอดขายตั๋วลดลง รายงานดังกล่าวอ้างอิงคำพูดของผู้จัดรายการ Red Barber ทางอ้อมว่า “[เจ้าของ] ไม่ได้ตระหนักถึงผลประโยชน์ของวิทยุในขณะนั้นว่าจะสร้างครอบครัวของแฟนๆ”

สหราชอาณาจักรเป็นตัวอย่างที่ดีเยี่ยมว่าการเล่นเกมออนไลน์สามารถทำงานได้อย่างไร Spectrum อ้างคำพูดของ Gideon Bierer หุ้นส่วนผู้จัดการของบริษัทที่ปรึกษา Partis Solutions ซึ่งตั้งข้อสังเกตว่ารูปแบบใบอนุญาตแบบเปิดได้สร้างตลาดที่ใหญ่กว่ามาก ซึ่งสร้างรายได้จากภาษีและการจ้างงานจำนวนมาก “หากสหราชอาณาจักรจำกัดตลาด iGaming ไว้ที่การดำเนินงานบนบก ตลาดจะถูกจำกัดอย่างมากเมื่อเปรียบเทียบ”

ลอตเตอรี่อาจเป็นหลุมบ่อได้ ในขณะที่รัฐพัฒนาเกมลอตเตอรีออนไลน์ของตนเองแบบทันที อาจมีข้อขัดแย้งกับสล็อตออนไลน์ ลอตเตอรี่ของโครงการ Spectrum จะติดตามเกมทันใจเวอร์ชันออนไลน์ “ตั๋วลอตเตอรีอิเล็กทรอนิกส์ทันทีจะพัฒนาไปสู่ผลิตภัณฑ์เดียวกันกับสล็อตแมชชีนออนไลน์ และจะมีการแข่งขันระหว่างทั้งสอง เว้นแต่ผู้กำหนดนโยบายสนับสนุนการร่วมทุนหรือการจัดการที่คล้ายคลึงกันเพื่อเพิ่มการบรรจบกัน มากกว่าการแข่งขัน” รายงานอ่าน

รายงานสรุปด้วยการมุ่งสู่อนาคต:“ไม่มีการรับประกันว่ารัฐดังกล่าวเข้าใจถึงการบรรจบกันที่อาจเกิดขึ้นและการแข่งขันระหว่างรูปแบบการเดิมพันเหล่านี้ แต่เรารู้สึกมั่นใจว่าอุตสาหกรรมคาสิโนจะยังคงดำเนินต่อไปตามความต่อเนื่องของ SIGHT ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียรายอื่นทั้งหมดจะยอมรับวิวัฒนาการที่หลีกเลี่ยงไม่ได้หรือไม่นั้นยังคงเป็นคำถามเปิดอยู่”

เจ้าหน้าที่ของบริษัทได้ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเครื่องสับผลไม้สุดไฮเทคตัวใหม่ที่เรียกว่า Shark Trap System เตรียมออกสู่ตลาดในปีหน้า ผลิตภัณฑ์นี้สัญญาว่าจะเพิ่มผลผลิต ลดต้นทุนการ์ด และบรรลุระดับการป้องกันเกมที่ไม่เคยมีมาก่อน

แพลตฟอร์มดังกล่าวมีเครือข่าย super shuffler ที่สามารถตรวจจับการ์ดที่ทำเครื่องหมายไว้ ความไม่สมมาตร การสึกหรอตามปกติ และอื่นๆ อีกมากมายในแบบเรียลไทม์ แต่มันทำได้อย่างมองไม่เห็น ซึ่งขจัดความจำเป็นในการแทรกแซงของมนุษย์ หรือความจำเป็นในการขัดขวางเกม

“จากการวิจัยของเราทั้งในประเทศและต่างประเทศ การหลอกลวงการทำเครื่องหมายบนการ์ดและกลยุทธ์ที่มุ่งเป้าไปที่ความไม่สมมาตรในการออกแบบยังคงเป็นความเสี่ยงด้านความปลอดภัย และมันเป็นปัญหาที่ใหญ่กว่าที่มีการรายงานมาก” Lou DeGregorio ประธาน Shark Trap กล่าว “คนขี้โกงสามารถเข้าถึงอุปกรณ์โกงที่ซับซ้อนได้มากกว่าที่เคยเป็นมา จากแหล่งออนไลน์ทั่วโลก และผู้เล่นที่ได้เปรียบในปัจจุบันก็มีอันตรายมากกว่ารุ่นก่อน ทำให้ภัยคุกคามเหล่านี้ตรวจจับได้ยากจนกว่าจะได้รับความเสียหายเป็นเวลานาน”

Shark Trap Gaming & Security Systems LLC เดิมทีร่วมมือกับมหาวิทยาลัยเนวาดา ภาควิชาวิศวกรรมเครื่องกลของลาสเวกัส เพื่อออกแบบและสร้างต้นแบบในยุคแรกๆ

DeGregorio กล่าวว่าบริษัทจะเริ่มดำเนินการตามคำสั่งซื้อในช่วงปลายปี 2560 โดยมีกำหนดการติดตั้งในต้นปี 2561

เพื่อทำความเข้าใจถึงสิ่งจำเป็นในการต่อสู้กับผู้โกงไพ่ Shark Trap ได้เจาะลึกว่าความซับซ้อนของผู้เล่นได้พัฒนาไปอย่างไรในโลกแห่งการโกง โดยสัมภาษณ์ผู้บริหารคาสิโนและผู้เชี่ยวชาญด้านการปกป้องเกมหลายสิบคน (พวกเขาวางแผนที่จะเผยแพร่การศึกษาในที่สุด)

บริษัทสามารถเข้าถึงคอลเลกชันการ์ดที่ทำเครื่องหมายไว้ที่ใหญ่ที่สุดที่มีอยู่ ซึ่งประกอบด้วยสำรับประมาณ 3,000 สำรับพร้อมระบบการทำเครื่องหมายที่แตกต่างกันมากกว่า 500 แบบที่ผู้เล่นใช้เพื่อความได้เปรียบ

เจ้าหน้าที่ของบริษัทกล่าวว่าการวิจัยแบบละเอียดดังกล่าวมีความจำเป็นในการกำหนด “กลยุทธ์การวิเคราะห์ที่ครอบคลุมและการทำงานร่วมกันของอัลกอริธึมที่ซับซ้อน” ที่ Shark Trap สร้างขึ้น การทำเช่นนี้ทำให้แน่ใจได้ว่าระบบกับดักฉลามสามารถแยกความแตกต่างระหว่างการพยายามโกงอย่างเป็นระบบกับ Nick or Scratch ในชีวิตประจำวันของคุณที่เล่นไพ่ตามธรรมชาติ

เจ้าหน้าที่ Shark Trap หวังว่าแบรนด์ของพวกเขาจะใช้เป็นเครื่องยับยั้งได้ในที่สุด

“เมื่อมีการพูดถึงความซับซ้อนทางเทคนิค ความสามารถทางวิทยาศาสตร์ และความสามารถในการวิเคราะห์ที่น่าทึ่งของแพลตฟอร์มนี้ และจะตั้งใจผ่านทางเว็บไซต์ การบรรยาย ที่ปรึกษา และการประชุม การปรากฏโลโก้ของแพลตฟอร์มบนตัวสุ่มจะหยุดคนโกงหรือ ผู้เล่นที่ได้เปรียบจะตายในเส้นทางของเขาหรือเธอหากตั้งใจที่จะใช้ประโยชน์จากไพ่” เดเกรกอริโอกล่าวเสริม

หากผู้เล่นที่ไม่เสียเปรียบเอาชนะบ้านเป็นระยะเวลานาน มักจะมีผลกระทบที่สำคัญสองประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากผู้เล่นเป็นผู้เล่นที่เล่นสูง อันดับแรก ผู้เล่นมักจะเชื่อว่าเขามีระบบที่จะเอาชนะเจ้ามือได้ ประการที่สอง คาสิโนอาจใช้ทรัพยากรจำนวนมากในการสืบสวนผู้เล่น ไม่ว่าในกรณีใด ภาพลวงตาของทักษะถูกสร้างขึ้นโดยการขาดความเข้าใจในความหลีกเลี่ยงไม่ได้ทางสถิติและสิ่งที่เรียกว่า “ระยะยาว”

ดังนั้นผู้เล่นแบล็คแจ็คโดยเฉลี่ยจะสามารถเอาชนะบ้านได้ด้วยโชคได้นานแค่ไหน? คำตอบขึ้นอยู่กับความหมายของ “ค่าเฉลี่ย” และกฎของเกมที่เขาเล่น ในบทความนี้ ฉันจะตอบคำถามนี้สำหรับผู้เล่นประเภทหนึ่งที่เล่นเกมที่พบบ่อยที่สุดประเภทหนึ่ง

พิจารณาผู้เล่นที่ยอมแพ้ต่อความได้เปรียบของเจ้ามือ 1% และกำลังเล่นเกมไพ่สองสำรับทั่วไป แน่นอนว่าคุณจำผู้เล่นคนนี้ได้ เขาเล่นในคาสิโนของคุณวันแล้ววันเล่า โดยทำผิดพลาดด้านกลยุทธ์ทั่วไปเพียงไม่กี่ข้อเท่านั้น นี่คือผลลัพธ์บางส่วน:

หลังจากครบ 100 มือ ผู้เล่นประมาณ 45% จะเอาชนะเจ้ามือได้ หลังจากครบ 10,000 มือ เปอร์เซ็นต์ที่ยังคงเอาชนะบ้านได้ลดลงเหลือประมาณ 19% ด้วยความเร็วของเกม 100 มือต่อชั่วโมง ผู้เล่นที่มีทักษะโดยเฉลี่ยเกือบหนึ่งในห้าจะเอาชนะเจ้ามือได้หลังจากเล่นไป 100 ชั่วโมง

อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์ที่น่าทึ่งก็คือ แม้จะเล่นครบ 100,000 มือ หรือเล่นไปแล้วประมาณ 1,000 ชั่วโมง ผู้เล่นโดยเฉลี่ยหนึ่งคนจาก 335 คนจะยังคงเอาชนะเจ้าบ้านได้เพียงเพราะโชคช่วย

ไม่มีอะไรที่คาสิโนสามารถทำได้เกี่ยวกับผู้เล่นที่โชคดีเหล่านี้ พวกมันต้องมีอยู่จริงโดยบังเอิญ ในคาสิโนขนาดใหญ่ จะมีผู้เล่นจำนวนไม่น้อยที่โชคดูเหมือนจะยังคงอยู่อย่างเหนือเหตุผล หากผู้เล่นคนใดคนหนึ่งเป็นผู้เล่นระดับสูง สิ่งต่างๆ อาจดูน่าเกลียดได้ บ่อยครั้งที่มีการใช้ทรัพยากรอันมีค่าไปกับการสืบสวนผู้เล่น บางครั้ง คาสิ

โนก็แค่ไล่ผู้เล่นออกโดยไม่มีเหตุผล โดยพูดว่า “เราไม่สามารถเอาชนะผู้ชายคนนี้ได้” อาจไม่มีข้อโต้แย้งเชิงตรรกะที่มีผลกับฝ่ายบริหารเมื่อพวกเขาเผชิญหน้ากับผู้เล่นดังกล่าว พวกเขามองว่าผลลัพธ์ในอนาคตของผู้เล่นมีแนวโน้มที่จะคล้ายกับผลลัพธ์ในอดีตของผู้เล่น กล่าวคือ พวกเขาคาดหวังว่าผู้เล่นรายนี้จะชนะต่อไป นี่เป็นเรื่องไร้สาระบริสุทธิ์และเรียบง่าย

ในทางกลับกัน ฉันมักจะได้ยินเรื่องราวของญาติ เพื่อน หรือเพื่อนร่วมงานที่เป็น “มืออาชีพ” และชอบทุบบ้านอยู่เสมอ ฉันหยุดสงสัยคนเหล่านี้แล้ว พวกเขาพูดถูกแน่นอน เพื่อนของพวกเขาทุบตีบ้านเป็นเวลาหลายร้อยชั่วโมง อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์ที่น่ารำคาญก็คือ ผู้เล่นเหล่านี้เขียนหนังสือ โพสต์บนโซเชียลมีเดีย และคุยโว

ในที่สาธารณะเกี่ยวกับความรู้และทักษะของพวกเขา พวกเขามักจะมีข้อโต้แย้งที่ไม่ชัดเจนเกี่ยวกับวิธีการที่พวกเขาประสบความสำเร็จ และจะปกป้องจุดยืนของตนด้วยการเยาะเย้ยและพูดซ้ำสอง ไม่มีข้อโต้แย้งใดที่สามารถโน้มน้าวผู้เล่นดังกล่าวได้ว่าเขาเป็นเพียงหนึ่งในผู้โชคดีที่ต้องดำรงอยู่โดยอาศัยสถิติของเกม ปัญหาคือว่าผู้บริหารคาสิโนบางคนเชื่อเรื่องไร้สาระที่คนเหล่านี้พูด ว่ามีระบบที่ซ่อนอยู่ซึ่งใช้ประโยชน์จากรูปแบบ เวลา ความก้าวหน้า ฯลฯ ผู้บริหารเลิกพึ่งพาผู้เชี่ยวชาญและวิทยาศาสตร์ มันเป็นสัญญาณของเวลา

เพื่อให้ได้มุมมองอื่นเกี่ยวกับ “ระยะยาว” เราสามารถถามจำนวนมือที่ใช้เพื่อให้บรรลุความมั่นใจในการเอาชนะผู้เล่น ในทางสถิติ สิ่งนี้เรียกว่าการคำนวณ “ช่วงความเชื่อมั่น” ซึ่งแตกต่างจากเปอร์เซ็นต์การมองย้อนหลังก่อนหน้านี้ นี่คือการวัดล่วงหน้า

ตัวอย่างเช่น ต้องใช้มือประมาณ 21,500 มือก่อนที่คาสิโนจะมีโอกาส 90% ที่จะเอาชนะผู้เล่นทั่วไปได้ กล่าวอีกนัยหนึ่ง 10% ของผู้เล่นโดยเฉลี่ยทั้งหมดที่เดินผ่านประตูคาสิโนจะยังคงตีบ้านหลังจาก 21,500 มือ

หลังจาก 125,000 มือ คาสิโนจะมีโอกาส 99.9% ที่จะเอาชนะผู้เล่นทั่วไป กล่าวอีกนัยหนึ่ง ผู้เล่นหนึ่งคนใน 1,000 คนจะยังคงเอาชนะบ้านได้หลังจากเล่นไปแล้ว 125,000 มือ โดยบังเอิญเท่านั้น หากผู้เล่นคนนั้นเป็นผู้เล่นระดับสูง เขาจะก่อให้เกิดปัญหาด้านการบริหารจัดการและการป้องกันเกมที่สำคัญสำหรับคาสิโนอย่างแน่นอน

ลองพิจารณาผู้เล่นกลยุทธ์พื้นฐานที่สมบูรณ์แบบ เขาไม่ได้เล่นเกม 1% เขาเล่นที่ขอบบ้านพอดี ในกรณีนี้ จำนวนมือที่ต้องใช้เพื่อให้ได้ระดับความมั่นใจต่างๆ เพิ่มขึ้นอย่างมาก ตอนนี้ต้องใช้มือ 145,000 มือจึงจะมีความมั่นใจ 90% ในการเอาชนะผู้เล่นดังกล่าว ต้องใช้มือที่น่าทึ่งถึง 475,000 มือจึงจะมีความมั่นใจ 99% กล่าวอีกนัยหนึ่ง หลังจาก 475,000 มือ ผู้เล่นกลยุทธ์พื้นฐานที่สมบูรณ์แบบหนึ่งคนใน 100 จะยังคงเอาชนะเจ้ามือได้! นี่เป็นมากกว่ามือแบล็คแจ็คตลอดชีวิตสำหรับผู้เล่นส่วนใหญ่

พูดง่ายๆ ก็คือ หากผู้เล่นใช้กลยุทธ์พื้นฐานที่สมบูรณ์แบบ ก็ไม่มีความคาดหวังในระยะยาวที่สมเหตุสมผลในการเอาชนะผู้เล่น ไม่มีอะไรที่คาสิโนสามารถทำได้เกี่ยวกับผลลัพธ์ที่หลากหลายของผู้เล่น การดูประวัติผลลัพธ์ของผู้เล่นในคาสิโนอาจทำให้เกิดการสอบสวนต่างๆ สำหรับการโกงหรือการเล่นที่ได้เปรียบ แต่ผลลัพธ์ดังกล่าวไม่สามารถสรุปได้ด้วยตัวเอง การเตะผู้เล่นที่ชนะออกเพียงเพราะพวกเขาชนะถือเป็นข้อเสนอที่สูญเสียผลกำไรสำหรับคาสิโน ไม่มีสิ่งที่เรียกว่า “คณิตศาสตร์ปลอม”

เป้าหมายของคาสิโนไม่ใช่การเอาชนะผู้เล่นทุกคน นั่นเป็นเรื่องไร้สาระที่น่าเสียดายที่เป็นส่วนหนึ่งของภาษาถิ่นของข้อมูลที่ผิดในอุตสาหกรรมคาสิโน เป้าหมายของคาสิโนคือการให้ผู้เล่นเดิมพันมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในเกมที่มีความได้เปรียบของเจ้ามือสูงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ การจัดการคาสิโนที่ชาญฉลาดช่วยให้คณิตศาสตร์จัดการส่วนที่เหลือได้ บทเรียนนั้นง่ายมาก: ปล่อยให้ผู้เล่นที่ซื่อสัตย์เล่นและลืมเรื่องระยะยาวไปได้เลย

ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเขาได้เสนอมุมมองที่ดีเกี่ยวกับการเต้นรำระหว่างเวกัสเก่า เวกัสใหม่ และเวกัสเก่าใหม่ ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของยุคสมัยของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สองเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเจ้าของคาสิโนในเมือง Derek Stevens ที่อาจเกิดขึ้นในปี 2560 เท่านั้น แสดงให้เห็นว่าลาสเวกัสมาไกลแค่ไหนแล้ว และเหตุใดจึงสำคัญที่จะไม่ละสายตาจากอดีต

สิ่งแรกและชัดเจนที่สุดคือการลบ Vegas Vickie คาวเกิร์ลนีออนถูกสร้างขึ้นตามคำสั่งของ Bob Stupak ในปี 1980 และตั้งแต่นั้นมาเธอก็ทำหน้าที่ดูแลทรัพย์สินที่ล่าสุดคือ Girls of Glitter Gulch Vickie ลงมาเพราะ Derek และ Greg Stevens เจ้าของคาสิโน The D และ Golden Gate ซื้อบล็อกที่มีอดีต Mermaids, Glitter Gulch, Las Vegas Club และธุรกิจอื่น ๆ พวกเขากำลังวางแผนการรื้อถอนครั้งใหญ่ก่อนที่จะสร้างคาสิโนโรงแรมแห่งใหม่บนเว็บไซต์

อาจต้องใช้เวลาสักครู่เพื่อแยกแยะประโยคสุดท้ายให้ครบถ้วน มีคนกำลังสร้างคาสิโนแห่งใหม่บนถนนฟรีมอนต์ ห้าปีที่แล้ว ไม่ต้องพูดถึง 10 ปีที่คิดไม่ถึงเลย แต่สตีเว่นส์ได้ค้นพบหนทางที่ไม่เพียงแต่จะไปเยือนโกลเด้นเกตและเดอะดี (โรงแรมซันแดนซ์เดิมและฟิตซ์เจอรัลด์ส) เท่านั้น แต่ยังได้ลงทุนในรีสอร์ทใหม่เอี่ยมที่ดาวน์ทาวน์ไม่เคยเห็นมานานหลายทศวรรษ

ลิงก์ที่ผลักดันการพัฒนาเวกัสใหม่นี้ไปสู่ดินแดนเวกัสเก่าใหม่คือความมุ่งมั่นของ Stevens ที่จะอนุรักษ์สุภาพสตรีผู้มีเกียรติแห่งฟรีมอนต์ “ฉันคิดว่า Vegas Vickie กลายเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา” Stevens กล่าว “ฉันคิดว่าเธอเป็นสัญลักษณ์ที่ค่อนข้างสำคัญของ Downtown ดังนั้นฉันจึงต้องการให้แน่ใจว่าเราได้ปกป้องบางสิ่งจากอดีตในขณะที่เรากำลังสร้างสิ่งใหม่”

แต่ยังมีอีกมาก “เธอมาจากบ็อบ สตูพัค ชายในตำนานในประวัติศาสตร์ของลาสเวกัส” สตีเวนส์กล่าวเสริม “การเชื่อมต่อกับเขาทำให้ฉันอยากปกป้องเธอมากยิ่งขึ้น”

การย้อนกลับของ Stevens อื่น ๆ คือการกลับคืนสู่การมีส่วนร่วมของชุมชนคาสิโนในตัวเมืองแบบเก่า แน่นอนว่าบริษัทคาสิโนสมัยใหม่บริจาคเงินให้กับองค์กรอาสาสมัครในปัจจุบันด้วยเงินดอลลาร์มากกว่าเจ้าของในอดีต แต่มันไม่มีความรู้สึกแบบเมืองเล็กๆ เหมือนกับ ตัวอย่างเช่น ความมีน้ำใจส่วนตัวของ Jackie Gaughan ที่มีต่อองค์กรต่างๆ จาก Bishop Gorman High School ไปที่คลับเด็กชายและเด็กหญิง

Stevens นำหน้าหนึ่งออกจากหนังสือของ Jackie (Gaughan เคยเป็นเจ้าของ Las Vegas Club ณ จุดหนึ่ง) โดยบริจาคเงิน 100,000 ดอลลาร์ให้กับ Golden Knights Foundation ซึ่งจะส่งเสริมกีฬาฮอกกี้เยาวชนทั่วหุบเขา วีรกรรมในบ้านเกิดเหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจจากบ้านเกิดของสตีเวนส์ “ฉันได้เห็นเจ้าของ NHL สองคนสร้างฮอกกี้เยาวชนในดีทรอยต์ เป็นวิธีสร้างแฟนในอนาคต เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นผลกระทบของกีฬาเยาวชนต่อชุมชน” เขากล่าว “เรามีนักเบสบอลจำนวนมากที่มาจากลาสเวกัสในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ไม่ว่าจะเป็น Joey Gallo, Bryce Harper, Kris Bryant ในอีก 10 หรือ 12 ปีข้างหน้า เราจะได้เห็นสิ่งเดียวกันบนน้ำแข็ง”

ในเวลาเดียวกันกับความคิดริเริ่มฮอกกี้เยาวชน Stevens และ Golden Knights ประกาศว่า The D จะเป็น “เจ้าภาพ” อย่างเป็นทางการของทีมขยาย NHLโดยจัดงานเทศกาลแฟน ๆ และมอบบ้านในตัวเมืองสำหรับคนรักกีฬาฮอกกี้ ในตอนแรกดูเหมือนว่าจะเป็นการเคลื่อนไหวที่แปลกประหลาดสำหรับคาสิโนที่อยู่ห่างจากลานสเก็ตของ Knights ใน T-Mobile Arena เป็นระยะทางหลายไมล์ แต่สำหรับสตีเวนส์ มันสมเหตุสมผลอย่างยิ่ง

“ผมอาศัยอยู่ในอาคารอพาร์ตเมนต์ที่เชื่อมต่อกับโจ หลุยส์ อารีน่ามาระยะหนึ่งแล้ว” เขาอธิบาย “และผมได้สัมผัสประสบการณ์ที่ฮ็อกกี้มีต่อดีทรอยต์ ว่ามันส่งผลดีต่อทีมอย่างไร นี่คือสิ่งที่คุณเห็นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในแนชวิลล์—ทีม Predators ที่เข้ารอบชิงชนะเลิศเป็นกิจกรรมของชุมชน Vegas Golden Knights จะกระตุ้นชุมชนนี้ ฉันนึกภาพออกว่าถนนฟรีมอนต์ทั้งหมดกลายเป็นงานปาร์ตี้ชมนาฬิกาขนาดยักษ์เมื่ออัศวินเข้ารอบตัดเชือก”

ฉันไม่ได้จ้างบริษัทใหญ่อย่าง MGM Resorts International เพื่อสร้างเวทีที่ล่อลวงอัศวินให้มาที่เวกัส และบทบาทที่บริษัทและบริษัทที่คล้ายกันเล่นในการสร้างเวกัสใหม่นั้นไม่อาจปฏิเสธได้ แต่ต้องใช้ผู้ดำเนินการที่มีความหลงใหลและความมุ่งมั่นของ Stevens ในการเชื่อมโยงการจุติใหม่ของ Sin City เข้ากับชุมชน

ไม่ว่าท้ายที่สุดแล้ว Vegas Vickie จะจบลงที่ใด และไม่ว่า Golden Knights จะต้องใช้เวลานานแค่ไหนในการคว้าถ้วยสแตนลีย์หรือผู้เล่นฮ็อกกี้เยาวชนในลาสเวกัสเพื่อจุดประกายกระดานให้ผู้มีโอกาสเป็นลูกค้า เราควรจำไว้ว่าย้อนกลับไปในปี 2017 Derek Stevens มองเห็นอนาคตเพียงเล็กน้อย— และมันก็ดูคล้ายกับอดีต

สัปดาห์นี้ ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา (SCOTUS) ตกลง ที่จะรับฟังคำท้าทายของรัฐนิวเจอร์ซีย์ต่อการห้ามการพนันกีฬาของรัฐบาลกลางที่ล้มเหลว การดำเนินการนี้เกิดขึ้นภายหลังการยื่น บทสรุป AGA ต่อศาลในปี 2559 และ สนับสนุนให้ SCOTUS ดำเนินคดี

หากต้องการรับทราบข่าวสารล่าสุด เกี่ยวกับการเดิมพันกีฬา สมัครรับจดหมายข่าวของเราที่ SportsBettingInAmerica.com คุณยังสามารถดู เอกสารประกอบ ASBC Toolkit ได้ จากเว็บไซต์ของ AGA ซึ่งมีประเด็นพูดคุยและเอกสารข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการเดิมพันกีฬา

AGA หวังว่าการตัดสินใจของ SCOTUS จะกระตุ้นให้ “สภาคองเกรสดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อสร้างตลาดการพนันกีฬาที่มีการควบคุมในสหรัฐอเมริกา”

AGA ออก แถลงการณ์นี้ ตามข่าว: “พระราชบัญญัติคุ้มครองกีฬามืออาชีพและสมัครเล่น (PASPA) ปี 1992 ล้มเหลวในการปกป้องกีฬาและแฟน ๆ PASPA ซึ่งใกล้จะครบรอบ 25 ปี กำลังเติมเชื้อเพลิงให้กับตลาดการพนันที่ผิดกฎหมายมูลค่า 150 พันล้านดอลลาร์ที่ไม่ได้รับการควบคุม ซึ่งยังคงกีดกันรัฐของการระดมทุนสาธารณะที่สำคัญสำหรับบริการต่างๆ เช่น การบังคับใช้กฎหมาย และโครงสร้างพื้นฐาน

เรายินดีที่ดูเหมือนว่าศาลฎีกาจะตอบโต้ข้อโต้แย้งของเราในทางที่ดีว่าทำไมพวกเขาจึงควรรับฟังคดีสำคัญนี้ และเราหวังว่าการมีส่วนร่วมของพวกเขาจะช่วยให้กำลังใจเพิ่มเติมแก่สภาคองเกรสในการดำเนินขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อสร้างตลาดการพนันกีฬาที่มีการควบคุมในสหรัฐอเมริกา

อุตสาหกรรมเกมและ American Sports Betting Coalition มุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเพื่อสร้างระบบที่ปกป้องสิทธิของรัฐ แฟน ๆ และความสมบูรณ์ของกีฬา”

(ASBC) ของ AGA ซึ่งเป็นกลุ่มของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่หลากหลายที่อุทิศตนเพื่อยุติการห้ามการพนันกีฬาของรัฐบาลกลางวัย 25 ปีที่ล้มเหลว ASBC รวมหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ผู้สนับสนุนสิทธิของรัฐ ผู้กำหนดนโยบายของรัฐและท้องถิ่น และผู้นำในอุตสาหกรรมเกมเข้าด้วยกัน

ข่าวประชาสัมพันธ์ของ AGA ทำให้เกิดการรายงานข่าวระดับชาติที่สำคัญ: วอชิงตันโพสต์ เน้นย้ำ คำแถลงของ AGA ที่ว่า PASPA ล้มเหลวในการปกป้องกีฬาและแฟน ๆ The New York Times เขียน เกี่ยวกับการเปิดตัว ASBC ล่าสุดของ AGA Associated Press เน้น การวิจัยที่กล่าวว่า “การพนันกีฬาในสหรัฐอเมริกาที่มีการควบคุมตามกฎหมายสามารถรองรับงานได้มากกว่า 150,000 ตำแหน่ง”

รายงานการเล่นเกมของ CDC ระบุ ว่า AGA ได้เน้นย้ำถึงความล้มเหลวของ PASPA อย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา:

เป็นเวลากว่าสองปีแล้วที่องค์กรซึ่งมีฐานอยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. ได้แย้งว่าแม้จะมี PASPA อยู่ แต่การพนันกีฬาก็ยังคงเป็นกิจกรรมที่ดี แม้ว่าจะผิดกฎหมายก็ตาม AGA ประมาณการว่าชาวอเมริกันเดิมพันมากกว่า 150 พันล้านดอลลาร์ต่อปีในกีฬากับเว็บไซต์การพนันนอกชายฝั่งที่ไม่ได้รับการควบคุมและเจ้ามือรับแทงม้า

…ในช่วงสัปดาห์ Super Bowl การแข่งขัน World Series และการแข่งขันบาสเกตบอล NCAA – องค์กรเน้นย้ำถึงความล้มเหลวของ PASPA ในการหยุดการพนันกีฬาที่ผิดกฎหมาย ความพยายามมีอย่างต่อเนื่อง สร้างสรรค์ และรักษาประเด็นนี้ให้คงอยู่ต่อหน้าสาธารณชน ซึ่งรวมถึงผู้ชมของผู้มีอำนาจตัดสินใจในวอชิงตัน ดี.ซี.

เราจะเน้นย้ำถึงความล้มเหลวของ PASPA ต่อไปในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า และกระตุ้นให้สภาคองเกรสดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อสร้างตลาดการพนันกีฬาที่ได้รับการควบคุม

ในเมืองแคนซัสซิตี้ Max Jaben เรียกตัวเองว่าเป็น “นายหน้าการลงทุน” แต่ประวัติศาสตร์บอกเราว่าเขาเป็นนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ที่ดีที่สุดเสมอ

เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายแขวนชื่ออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Jaben: ครอบครัว Civella เป็นผู้ก่ออาชญากรรม นักแก้ปัญหาทางการเมือง หัวหน้าฝ่ายตัวเลข ผู้ดำเนินการคาสิโนในห้องลับ

ความสูงของ Jaben บนท้องถนนไม่เคยสูงขึ้นไปสู่ความฉาวโฉ่ที่พี่น้อง Nick และ Carl Civella และกลุ่มมาเฟียมีร่วมกัน แต่แม้แต่ในปี 1950 หน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของเนวาดาก็รู้คะแนนนี้ Max Jaben เป็นสมองที่อยู่เบื้องหลังความสนใจด้านการพนันของ Civella และความสนใจเหล่านั้นรวมถึงลาสเวกัสด้วย (ด้วยความผิดหวังในความพยายามแอบแฝงในการพัฒนาแลนด์มาร์ค ทำให้ Civellas มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดที่สุดกับ Tropicana, Stardust และด้วยการยักยอกเงินให้กู้ยืมแก่คาสิโนจากกองทุนบำเหน็จบำนาญของ Teamsters Central States)

นั่นคือสิ่งที่ทำให้ Jaben และพี่น้อง Civella สมควรได้รับการรวมไว้ในปี 1960 ให้เป็นหนึ่งใน 11 คนที่ได้รับคัดเลือกให้อยู่ในรายชื่อบุคคลที่ถูกยกเว้นของเนวาดา หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ “Black Book”

เกิดที่ Motel Grzebienacz ในปี 1905 ในโปแลนด์ เขาย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 1920 และย้ายไปที่แคนซัสซิตี้ในปี 1926 เกือบจะในทันทีที่ดึงดูดกลุ่มคนค้าของเถื่อนและการพนันซึ่งครอบงำในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดยมาฟิโอโซ “พี่ชายจอห์นนี่” ลาเซีย

พวกอันธพาลยิงกันเป็นครั้งคราว แต่โมเทลหนุ่มก็เติบโตได้ดีท่ามกลางบรรยากาศที่อันตราย เขาเปลี่ยนชื่อในปี พ.ศ. 2486 ในตอนท้ายของทศวรรษนั้น เขาเปิด Show Club และไนต์คลับอื่นๆ ที่มีบาร์ ร้านอาหาร และคาสิโนลับๆ

Snazzy “Morris” Snag Klein และพี่น้อง Civella ผู้แกร่งสองเท่าอยู่ในรายชื่อที่จับตามองของรัฐบาล แต่ Jaben เป็นนักปีนเขาในแร็กเก็ต ในปี 1950 นิตยสาร Lifeได้รวมเขาไว้ในภาพเหมือนของโลกใต้พิภพแคนซัสซิตี้ และหลายเดือนต่อมา การพิจารณาคดีแร็กเกตของวุฒิสมาชิกรัฐเทนเนสซี Estes Kefauver ให้ความสำคัญกับทักษะของ Jaben ในฐานะผู้ควบคุมเครื่องที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น ไม่ว่าเกมจะเป็นไพ่และลูกเต๋า การทำบัญชี หรือตัวเลข

ความรู้ของ Jaben เกี่ยวกับเกมและความต้องการทางการเมืองในการทำให้พวกเขาเล่นได้ดีบนท้องถนนในสถานที่เช่น Council Bluffs, Iowa และ Colorado Springs Jaben เต็มใจที่จะทำงานร่วมกับนักพนันและนักแร็กเกตคนอื่น ๆ ในภูมิภาคในขณะที่ยังคงภักดีต่อ Civellas ในแคนซัสซิตี้

ความสัมพันธ์ทางการเมืองของ Jaben ทำให้เขาได้รับฟังจากคณะลูกขุนใหญ่ของ Kansas City ซึ่งตรวจสอบการสืบสวนที่เกี่ยวข้องกับการพนันเป็นครั้งคราว แต่มักจะประสบปัญหาในการระบุผู้เล่นที่เกี่ยวข้อง